Varia Musicologica 11
The Land of Song
La «Terra del Belcanto» nella stampa londinese di fine Ottocento- Una raccolta di testi critici tra 1890 e
1900
Bearbeitet von
Massimo Zicari
1. Auflage 2008. Taschenbuch. 266 S. Paperback
ISBN 978 3 03911 507 5
Format (B x L): 15 x 22 cm
Gewicht: 370 g
Weitere Fachgebiete > Musik, Darstellende Künste, Film > Geschichte der Musik >
Geschichte der Musik: Romantik (ca. 1830-1900)
Zu Inhaltsverzeichnis
schnell und portofrei erhältlich bei
Die Online-Fachbuchhandlung beck-shop.de ist spezialisiert auf Fachbücher, insbesondere Recht, Steuern und Wirtschaft.
Im Sortiment finden Sie alle Medien (Bücher, Zeitschriften, CDs, eBooks, etc.) aller Verlage. Ergänzt wird das Programm
durch Services wie Neuerscheinungsdienst oder Zusammenstellungen von Büchern zu Sonderpreisen. Der Shop führt mehr
als 8 Millionen Produkte.
Indice
Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Una retrospettiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
L’Inghilterra vittoriana e la English Musical Renaissance . . . . . . . . 21
Giornalismo, critica e ricezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Opera a Londra – Un bisogno d’intraprendenza . . . . . . . . . . .
Critica musicale – Esiste in Inghilterra? . . . . . . . . . . . . . . . . .
Come diventare critico musicale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
41
42
43
Pubblico e costume: “the palmy days of Italian opera” . . . . . . . . .
Bis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Il fastidio del bis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I giorni dorati dell’opera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
La questione dell’opera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
L’opera italiana rediviva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Le vecchie opere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vocalista della stagione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Il bel canto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
La carriera italiana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
La Londra musicale negli anni cinquanta . . . . . . . . . . . . . . . .
Una panoramica sull’opera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Divagazioni: L’opera è un fallimento? – Traduzioni inglesi –
Rappresentazioni non abbastanza ideali . . . . . . . . . . . . . .
Divagazioni: Melba e “Lucia” – Opera Comica –
L’inspiegabilità dei gusti – la tirannia dell’età –
genio non immortale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
L’opera sotto Sir Augustus Harris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47
55
56
56
59
60
63
64
65
68
71
75
78
83
87
Pietro Mascagni a Londra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
L’opera di Pietro Mascagni Cavalleria Rusticana . . . . . . . . . . . 101
Opera allo Shaftesbury Theatre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
La Stagione d’Opera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
La stagione d’opera del signor Lago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Opera Italiana allo Shaftesbury Theatre . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Musica a Londra – Royal Italian Opera . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Musica a Londra – Royal Italian Opera . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Perché Mascagni ha successo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Chiacchiere con Mascagni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
La nuova Santuzza – Il Debutto di Madame Bellincioni . . . . . 114
I Rantzau di Mascagni
(Dal nostro corrispondente a Vienna) . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
I Rantzau di Mascagni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Gli affanni giovanili di Mascagni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
L’ultima opera di Mascagni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Mascagni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
Il caso Leoncavallo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
L’opera [Pagliacci] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
Pagliacci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135
“Pagliacci – Punchinello” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
I Pagliacci di Leoncavallo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Opera e Concerti – Royal Opera,
Covent Garden [Pagliacci] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
La nuova opera del signor Leoncavallo . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Semiminime [I Medici] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Il Chatterton di Leoncavallo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Echi dall’estero [I Medici] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Nella “terra del belcanto” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Ruggiero Leoncavallo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Giacomo Puccini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155
Manon Lescaut di Puccini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
La Bohéme a Manchester . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
La Performance a Manchester . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
La nuova opera di Puccini – La partitura . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
“The Bohemians” di Puccini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Impressioni dall’opera La Tosca di Puccini . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Il grande vecchio: Giuseppe Verdi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Verdi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178
Fastaff e la terra del belcanto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Il Falstaff di Verdi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190
Falstaff di Verdi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .194
Giuseppe Verdi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196
8
Opera, realismo ed altre questioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
La scuola italiana ed il metodo wagneriano . . . . . . . . . . . . . . 204
Cowen e Sonzogno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .206
Il gergo del realismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .207
Royal Opera – “L’Attaque du Moulin” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Note vaganti sulla stagione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Semiminime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215
Opera e recitazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216
All’opera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
Gli atti unici sanguinolenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Il dramma musicale è un fallimento? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
L’opera di Mancinelli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Hazlitt sull’opera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230
Sui libretti d’opera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .233
“A Basso Porto” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .237
Appendice I. Una stagione tipo al Covent Garden: 1895 . . . . . . . . 241
Appendice II. Cronologia delle rappresentazioni . . . . . . . . . . . . . . 253
Pietro Mascagni, Cavalleria Rusticana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Ruggero Leoncavallo, I Pagliacci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Pietro Mascagni, L’Amico Fritz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Pietro Mascagni, I Rantzau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Giacomo Puccini, Manon Lescaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Giacomo Puccini, La Bohème . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Giacomo Puccini, Tosca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Indice dei nomi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .259
Bibliografia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .265
9
