Come si formano le parole?

Come si formano le parole?
Un meccanismo
molto produttivo:
la derivazione
GISCEL ER 30/01/2014
Silvana Loiero
Una grande foresta di parole




I confini del lessico di una lingua sono incerti e
fluttuanti e si dilatano in varie direzioni. Al pari delle
piante le parole nascono, si diffondono, si modificano,
cambiano forma, si incrociano tra di loro e muoiono.
parole che scompaiono nel corso dei secoli
parole dimenticate che, a un certo punto,
ricompaiono
parole nuove che nascono ogni giorno, dai dialetti o
dalle lingue straniere o, come nuove formazioni, da
parole italiane.
GISCEL ER 30/01/2014
Silvana Loiero
Come si arricchisce il lessico? Parole
nuove…



salutistico [1980; der. di salute con –istico]
che riguarda il salutismo, la conservazione della
salute: preoccupazioni salutistiche | da salutista:
regime alimentare s.
abusivismo / [1971; der. di abusivo con –ismo]
tendenza a rendere sistematico un abuso alla
norma: a. edilizio
abusivista [1987; der. di abusiv(ismo) con –ista]
che, chi pratica l'abusivismo, spec. edilizio
GISCEL ER 30/01/2014
Silvana Loiero
…anzi nuovissime!



badanza [1999 in "Gazzetta Ufficiale"; der. di
badare con –anza] mestiere di badante |
lavoro di cura
scansionare [1998 in "Focus"; der. di
scansione con 1–are] sottoporre a
scansione un'immagine, un testo, ecc.
cliccare [1989; der. di clic con 1–are]
DERIVATI: cliccabile, cliccata
GISCEL ER 30/01/2014
Silvana Loiero
Come funziona il meccanismo?
Mediante l’uso di prefissi e suffissi
GISCEL ER 30/01/2014
Silvana Loiero
Derivazioni “a catena”
GISCEL ER 30/01/2014
Silvana Loiero
Quante sono le parole derivate?


Il Grande Dizionario Italiano dell’Uso conta,
tra i suoi lemmi,oltre 90.000 derivati,più di
1/3 del totale dei lessemi in uso.
La grande massa è costituita da derivati con
suffissi.
GISCEL ER 30/01/2014
Silvana Loiero
Quante possibilità esistono?
E, ancora…
dentata dentato dentatura dentiera
dentizione
GISCEL ER 30/01/2014
Silvana Loiero
Le possibilità di derivazione sono tante
Da verbi a nomi
GISCEL ER 30/01/2014
Silvana Loiero
E, inoltre, si formano dai verbi…
VERBO
FUGGIRE
AGGETTIVO
VERBO
FUGGEVOLE
SFUGGIRE
GISCEL ER 30/01/2014
Silvana Loiero
Dai nomi si formano…
Da NOME
bocca
AGGETTIVO
sboccato
VERBO
imboccare
GISCEL ER 30/01/2014
NOME
boccone
Silvana Loiero
Dagli aggettivi si formano…
Da un AGGETTIVO
BELLO
VERDE
FACILE
ABILE
BELLEZZA
VERDASTRO
FACILITARE
ABILMENTE
NOME
AGGETTIVO
VERBO
AVVERBIO
GISCEL ER 30/01/2014
Silvana Loiero
Come lavorare con i ragazzi?


Per l’arricchimento lessicale: far sì che si
impadroniscano degli strumenti utili a
produrre una progressiva estensione della
propria competenza lessicale.
Far acquisire consapevolezza di come sono
fatte le parole, far scoprire i meccanismi che
la lingua usa per costruirle e le relazioni che
si instaurano tra i significati.
GISCEL ER 30/01/2014
Silvana Loiero
Cogliere tutti i possibili stimoli
Qual è il colmo per un
gatto?
Vivere in una topaia!
GISCEL ER 30/01/2014
Silvana Loiero
Che cos’è una topaia?


Osserviamo la forma della parola
Osserviamo il significato della parola
GISCEL ER 30/01/2014
Silvana Loiero
Utilizziamo la macchina che trasforma
le parole.

Inseriamo TOPO RISO ABETE GHIACCIO COLOMBO FUNGO
Osserviamo:
Dal nome maschile…
si ottengono sostantivi
femminili che indicano la
presenza di cose in grande
quantità, o luoghi in cui di
solito si trova, vive, cresce o è
riposto ciò che è indicato dal
sostantivo di base.
GISCEL ER 30/01/2014
Topaia
Abetaia
Colombaia
Fungaia
Ghiacciaia
Risaia
Silvana Loiero
Che cosa succede se il suffisso viene
usato al maschile?
GISCEL ER 30/01/2014
Silvana Loiero
Procediamo allo stesso modo con altri
suffissi
GISCEL ER 30/01/2014
Silvana Loiero
Possibili esercizi scuola primaria
GISCEL ER 30/01/2014
Silvana Loiero
Possibili esercizi scuola primaria
Completa con una parola che fa parte della stessa famiglia
GISCEL ER 30/01/2014
Silvana Loiero
Possibili esercizi scuola media
Scrivi le parole da cui derivano questi
nomi derivati.
unificazione, chiarezza, originalità,
spiegazione, lentezza, traduzione,
apertura,approssimazione, carabiniere
riscaldamento ingegnere caffettiera
GISCEL ER 30/01/2014
Silvana Loiero
Possibili esercizi scuola media


Per ogni nome trova e scrivi sul tuo
quaderno almeno altri due nomi derivati.
ESEMPIO carta cartella, cartolaio
casa ora tempo pane idea cavallo stalla frutto
GISCEL ER 30/01/2014
Silvana Loiero
Possibili esercizi scuola media


Forma dei nomi derivati, accoppiando a ogni
nome sottoelencato uno dei seguenti prefissi.
Puoi aiutarti con il dizionario.
ESEMPIO porto interporto
con- in- dis- sovra- retro- a- sub- sordine posizione carico onestà proporzione
grazia parità testo vista materia moralità
fiducia
GISCEL ER 30/01/2014
Silvana Loiero
Possibili esercizi scuola media

Per ognuna di queste parole scrivete un
aggettivo derivato.
cielo atleta piegare Portogallo Lucca sera
malinconia mattina mangiare sport danno
graduare
GISCEL ER 30/01/2014
Silvana Loiero
Gli esercizi di scuola media sono tratti
da:
F. Mandelli - L. Rovida - F. Gaudenzio
Passaparole, Il libro di grammatica,Principato
GISCEL ER 30/01/2014
Silvana Loiero