AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL
PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE
Abteilung 11 - Hochbau und technischer Dienst
Amt 11.5 - Amt für Bauaufträge
Ripartizione 11 - Edilizia e servizio tecnico
Ufficio 11.5 - Ufficio Appalti
AUTONOME PROVINZ BOZEN
PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO
Codice: 22.01.999.003.04.0
Risanamento e nuova costruzione di strutture militari a
Vipiteno – Caserma „Menini – De Caroli“
FASCICOLO VALUTAZIONE DELLA QUALITÀ
_______________________________________________________
I PROGETTISTI
Associazione temporanea:
Dr. Arch. Wolfgang Simmerle
Dr. Ing. Paul Psenner
Dr. Ing. Bernhard Psenner
Dr. Ing. Antonio Seppi
Lanciastr. 8/b via Lancia
I- 39100 Bozen/ Bolzano
Tel.: 0471 970 824- Fax.:0471 300 970
[email protected] www.simmerle.com
Crispistr. 2 39100 Bozen
Tel. 0471 41 25 00-01 Fax 0471 41 25 19
http://www.provinz.bz.it/hochbau/
[email protected]
St.Nr. 00390090215
Via Crispi 2 39100 Bolzano
Tel. 0471 41 25 00-01 Fax 0471 41 25 19
http://www.provincia.bz.it/edilizia/
[email protected]
Cod.fisc. 00390090215
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL
PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE
Seite / Pag. 2
Premessa
I requisiti essenziali così come riportati nel presente fascicolo valutazione della qualità sono vincolanti.
I valori numerici indicati quali minimi, massimi o con una tolleranza devono essere rispettati.
I restanti valori numerici indicati costituiscono, invece, valori informativi funzionali ai fini della valutazione
dell’offerta.
L’impresa dovrà indicare per ogni singola posizione del presente fascicolo la caratteristica tecnica da Lei
offerta mediante la compilazione di tutti i campi contrassegnati da “
”. Tale caratteristica deve
rispettare i requisiti essenziali riportati nel fascicolo per ogni singola posizione e corrispondere a quanto
riportato nella documentazione tecnica allegata.
Deve essere indicata, a pena di esclusione, la marca, il modello e il tipo del prodotto offerto di ciascuna
posizione.
Inoltre, l’offerente non può modificare il testo predisposto dei requisiti essenziali, a pena di esclusione.
Ogni foglio del fascicolo deve essere sottoscritto dal legale rappresentante.
L’offerente/Der Bieter:
_______________
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL
PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE
Seite / Pag. 3
Pos. Nr. 09.01.02.04
Serramenti con telaio in PVC e vetro doppio
Requisiti essenziali da rispettare:
Requisiti essenziali
1) materiale telaio
trasmittanza: Uf≤1,2 W(m²K)
2) vetro
trasmittanza: Ug≤1,1 W(m²K)
Materiale del distanziatore del vetro:
3)
serramento
complessivo
Trasmittanza complessiva: Uw ≤1,3 W/(m²K)
Marca:
Modello:
Tipo:
L’offerente/Der Bieter:
_______________
Caratteristica offerta
dalla ditta
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL
PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE
Seite / Pag. 4
Pos. Nr. 09.03.02.04
Porta interna in legno con telaio in acciaio
Requisiti essenziali da rispettare:
Requisiti essenziali
1) pannello
spessore pannello: 45 mm
(tolleranza +- 2,0 mm)
Impiallacciatura
laminato
2) telaio porta
Caratteristica offerta
dalla ditta
pannello
porta
Materiale telaio: lamiera di acciaio di spessore
1,5 mm (tolleranza spessore +-0,2 mm)
Rivestimento telaio:
verniciato a caldo in colore RAL
Marca:
Modello:
Tipo:
L’offerente/Der Bieter:
_______________
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL
PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE
Seite / Pag. 5
Pos. Nr. 15.05.01.01
QUADRO ELETTRICO DI DISTRIBUZIONE PER USO CIVILE (QG5)
Requisiti essenziali da rispettare:
Requisiti essenziali
Caratteristica
offerta dalla ditta
1) lamiera di acciaio
lamiera di acciaio dello spessore minimo di
20/10 mm
2) quadro
Tensione di isolamento minima: 690 V
Corrente
630 A
nominale
alle
sbarre
minima:
Corrente nominale ammissibile di breve
durata: 25 kA
Marca:
Modello:
Tipo:
L’offerente/Der Bieter:
_______________
