CURRICULUM VITAE ET STUDIORUM
SILVIA ROMANI
1. TITOLI DI STUDIO
2005-2008 assegnista di ricerca presso il Dipartimento di Filologia classica ‘Augusto Rostagni’
dell’Università degli Studi di Torino, con un progetto di ricerca dal titolo Travestimento e
Metateatro nella commedia greca del V-IV secolo;
1999-2001 post-dottorato presso l’Università degli Studi di Siena, con un progetto di ricerca
dal titolo: Mitologia e folklore dell’eroe acquatico;
1995-1998 dottorato di ricerca in “Antropologia del mondo antico e storia della tradizione
classica” presso l’Università degli Studi di Siena, con una dissertazione finale dedicata allo
studio del mito di Arianna e della cultura cretese arcaica;
1993 laurea in Lettere Classiche all’Università degli Studi di Milano
1987 maturità classica
2. PARTECIPAZIONE A PROGETTI DI RICERCA E ATTIVITÀ DI FORMAZIONE CULTURALE
DAL 1993 AD OGGI fa stabilmente parte del gruppo di ricerca nazionale coordinato (COFIN, ex
40%) dal professor Maurizio Bettini (Università di Siena);
2002 è membro di un gruppo di ricerca CNR-Giovani ricercatori: frutto di questo lavoro di
ricerca è la pubblicazione (maggio 2004) di un volume dal titolo Imitatio naturae: Usi e
abusi del modello biologico della nascita nella cultura antica, presso la casa editrice
"Edizioni dell'Orso";
2001 fa parte di un'unità di ricerca finanziata dal CNR “Agenzia giovani”: i risultati di tale
ricerca sono poi confluiti nella pubblicazione di un volume miscellaneo, edito dalla casa
editrice "Il Mulino", dal titolo Potere sovrano: simboli, limiti, abusi (2003);
1996 frequenta il corso di perfezionamento in "Storia dell’Arte medievale e moderna" presso le
Università di Siena, Firenze e Normale di Pisa, con un soggiorno di studio e formazione al
Warburg Institute di Lonra.
3. ATTIVITÀ DIDATTICHE E COLLABORAZIONI SCIENTIFICHE
-1-
DAL 2008 ricercatore di Letteratura Greca presso la Facoltà di Scienze della Formazione,
Università degli Studi di Torino;
maggio 2008 docente presso il corso di “Mito e società” presso la Facoltà di Lettere di Catania,
sede di Siracusa (corso di laurea in Beni culturali)
aprile 2008 docente presso il “Master in Tutela, valorizzazione e promozione dei beni culturali
e paesaggistici” (Catania, Facoltà di Lettere e Filosofia);
febbraio 2008 docente presso il “Master in Promozione e Divulgazione della Cultura Classica”,
Facoltà di Lettere di Catania, sede di Siracusa;
DAL 2005 AL 2008 assegnista di ricerca presso il Dipartimento di Filologia classica ‘Augusto
Rostagni’, Università degli Studi di Torino;
DAL 2004 fa parte della redazione scientifica degli «Studi italiani di Filologia classica»;
2004 professore di “Mito e teatro greco”, nell’ambito del master internazionale Teorie e
dinamiche del teatro classico, (Università di Torino- università di Catania);
A.A. 2002-03, 2003-04, 2004-05
professore a contratto presso l’Università degli Studi di
Torino, Facoltà di Scienze della Formazione, per gli insegnamenti di “Mitologia
comparata” e di “Teatro e mito”;
DAL 2002 cultore della materia presso la cattedra di “Istituzioni di Civiltà classica” (titolare il
professor Giulio Guidorizzi) dell’Università degli Studi di Torino;
DAL 2000 collaboratore alle attività legate alla cattedra del professor Bruce Lincoln, Divinity
School, University of Chicago;
DAL 1993 AL 2002 cultore della materia presso la cattedra di Lingua e Civiltà greca (titolare il
professor Giulio Guidorizzi), presso l’Università Statale di Milano.
4. PUBBLICAZIONI SCIENTIFICHE
2008 Antigone e i suoi morti, in R. Alonge (a cura di), «Antigone, volti di un’enigma»,
edizionidipagina, Bari 2008
2008 Tradita da Dioniso?, «Quaderni del Dipartimento di Filologia linguistica e Tradizione
Classica ‘Augusto Rostagni’» n.s. 6 (2007);
2007 Quando la virtù nuoce alla salute. Divagazioni sull’incesto, «Turin Dams Review»
aprile 2007 (http//www.turindamsreview.unito.it);
2006 Il volto in movimento. Per una lettura del prosopon in Platone, «SIFC» quarta serie,
4, 2, pp. 141-159;
-2-
2006 Il corpo inventato. I bimbi rapiti di Acarnesi e Tesmoforiazusae, in Il corpo teatrale
fra testi e messinscena, a cura di A. Andrisano, Carocci, pp. 107-124;
2004 Il tema del gallo nelle Nuvole di Aristofane, «Quaderni Urbinati di Cultura classica»
n.s. 78, 3, pp. 71-82;
2004 Nascite speciali. Usi e abusi del modello biologico della nascita nella cultura antica,
Edizioni dell'Orso;
2003 Natura simbolica: nascita e legittimazione dinastica, in Potere sovrano: simboli, limiti,
abusi, a cura di S. Simonetta, il Mulino, pp. 41-60;
2003 La commedia, in Introduzione al teatro greco, a cura di G. Guidorizzi, Mondadori
Università, pp. 116-156;
2002 Un eroe, una veste, una dea. A proposito del mito di Eracle (ad Diod. 4, 39), «Quaderni
del Dipartimento di Filologia linguistica e Tradizione classica 'Augusto Rostagni'» n.s. 1,
pp. 129-140;
2000 in Eros, antiche trame d’amore, a cura di A. Stramaglia, Levante Editori:
I. Camma e Sinato: Plutarco, pp. 97-104,
II. Empona e Sabino: Plutarco, pp. 174-154,
III. Stratonice e Antioco, ‘malato d’amore’, pp. 271-282;
1999 Donne abbandonate sulla riva del mare. Arianna, figura del lamento, «ACME» 70, 3, pp.
113-127;
1997 Le Opere e Giorni e lo Scudo di Esiodo, traduzione e note a cura di S. Romani,
Mondadori;
1995 Donne-Amazzoni nella commedia di Aristofane, in Vicende e figure femminili in Grecia e
a Roma, a cura di R. Raffaelli, Arti Grafiche Editoriali;
1994 Teofrasto. La Metafisica, introduzione, traduzione e note a cura di S. Romani, La Vita
Felice.
5. TRADUZIONI
2001 I Greci. Storia Cultura Arte e Società. 3, I Greci oltre la Grecia, a cura di S. Settis, trad.
pp. 797-815, 1153-74, Einaudi;
2000 B. Lincoln Authority = Autorità, Einaudi.
6. COLLABORAZIONI EDITORIALI, IN QUALITÀ DI AUTRICE
IN
CORSO,
EDUMOND-LE MONNIER Introduzione al teatro greco, v. II, a cura di G. Guidorizzi e
S. Romani;
-3-
IN CORSO, MONDADORI, I MERIDIANI Il mito greco – I e II, autore G. Guidorizzi, stesura delle note
ai testi;
IN CORSO, LA NUOVA ITALIA Omero. Il IX libro, introduzione, commento e note;
2006, EDUMOND-LE MONNIER THESAURUS, collana diretta da E. Cantarella e G. Guidorizzi,
sezioni introduttive e delle schede di approfondimento all’interno dei volumi dedicati a:
Virgilio, Catullo, Orazio, Sallustio, Cesare, Tacito;
1995-2006, EDUMOND-LE MONNIER collaborazione alla pubblicazione della Storia antica (di E.
Cantarella e G. Guidorizzi), in qualità di autrice di schede di approfondimento;
2003-2004, EDUMOND-LE MONNIER autrice di alcune schede contenute ne La letteratura greca,
a cura di G. Guidorizzi;
2003, EDUMOND-LE MONNIER autrice di alcune schede di approfondimento tematico comprese
nel corso di storia dell’arte curato da M. Bona Castellotti;
2000, ADELPHI Igino. I miti, a cura di G. Guidorizzi, indice critico ragionato;
1999, RIZZOLI-LAROUSSE autrice di due volumi monografici dell’“Enciclopedia per Ragazzi”
edita da Rizzoli-Larousse: un volume dedicato alla storia antica (Preistoria, Storia greca,
Storia romana) e un volume dedicato alla mitologia (da quella mesopotamica alle
leggende dei popoli del Nord);
1997, DE AGOSTINI autrice di tre volumi per ragazzi: l’Iliade e l’Odissea di Omero, e I miti.
-4-
