ultra facial oil-free toner

FINALMENTE!
L’IDRATAZIONE EFFETTO MAT CHE DURA TUTTO IL GIORNO
THE ULTRA FACIAL OIL-FREE COLLECTION
Con attivi idratanti ed efficaci che aiutano a riequilibrare
in modo naturale i livelli di idratazione e a tenere sotto controllo
l’effetto lucido per 24 ore
Kiehl’s Since 1851, il prestigioso brand con sede a New York, produttore di cosmetici di alta qualità per il
trattamento della pelle, ha il piacere di presentare una linea di skincare per l’idratazione delle pelli da normali a
grasse: studi cosmeto-clinici dimostrano che Ultra Facial Oil-Free riequilibra la pelle in una sola settimana.
Per le pelli da normali a grasse, quando i pori sono insolitamente dilatati, quando c’è una produzione eccessiva
di sebo, la soluzione ideale è usare un regime di skincare per riequilibrare i livelli di idratazione della pelle.
La nuova tecnologia all’avanguardia fonde gli effetti benefici di ingredienti che trattengono l’acqua e lo
zucchero di origine naturale per dare alla pelle un’idratazione ottimale. I risultati dimostrano: effetto mat
per 24 ore e idratazione di lunga durata1. Trattamenti quotidiani che si compongono di detergente, tonico e
idratante che agiscono per ridurre visibilmente il sebo sulla pelle senza privarla dell’idratazione essenziale
e senza usare polveri opacizzanti1.
Benché comunemente si creda che l’eccesso di sebo sulla pelle vada continuamente lavato, tamponato e
asciugato con astringenti, questo può compromettere la funzione di barriera della pelle e provocare una minore
idratazione. D’altra parte, non trattare l’eccesso di sebo può dare origine a pori ostruiti e brufoli, che a loro
volta portano a una compromissione della funzione di barriera e a una minore idratazione. La pelle produrrà
così sebo in eccesso e diventerà lucida.
KIEHL’S ULTRA FACIAL OIL-FREE COLLECTION
Aiuta a riequilibrare i livelli di idratazione della pelle e a fornirle
idratazione per tutto il giorno, senza zone lucide, in tre step:
1 - Una pelle riequilibrata
Il regime di skincare agisce per assicurare il corretto equilibrio tra produzione di sebo e idratazione per una
funzione di barriera della pelle in perfetto stato
•
Umettanti ricchi di acqua: Antarcticine, per proteggere la pelle dagli agenti esterni più aggressivi, mentre gli
ingredienti che trattengono l’acqua, quali Imperata Cylindrica e Glicerina portano idratazione alla pelle.
•
Zucchero di origine naturale: aiuta a trattenere l’acqua e a rinforzare la barriera della pelle per impedire la perdita
di idratazione.
2 - Oil-Free Skin Conditioners
Altamente compatibili con la pelle da normale a grassa, i conditioner non grassi interagiscono con i lipidi
naturali della pelle per tenere sotto controllo l’effetto lucido fino a 24 ore.
3 - Formulazioni delicate ma efficaci
Le formule Ultra Facial Oil-Free sono indicate anche per le pelli sensibili.
Il risultato?
E’ scientificamente dimostrato che l’idratazione dura per tutto il giorno e l’effetto lucido è sotto controllo per
24 ore, per un aspetto più sano, più fresco, più equilibrato.
1
Basato su risultati dimostrati attraverso studi clinici. Solo per i prodotti Ultra Facial Oil Free Lotion e Toner
ULTRA FACIAL OIL-FREE COLLECTION
RISULTATI SCIENTIFICAMENTE DIMOSTRATI
Ultra Facial Oil-Free Lotion
Formula ultra-leggera per una idratazione che dura tutto il giorno
Risultati dei test cosmeto-clinici*
• Idratazione continua per tutto il giorno
• Riduce visibilmente il sebo sulla pelle dopo 1 settimana
• Tiene sotto controllo l’effetto lucido sulla pelle per 24 ore
• Riduce immediatamente l’effetto lucido sulla pelle dell’82%
Risultati da test consumatori**
• Il 92% ha notato una pelle più equilibrata e dall’aspetto più sano dopo 1 settimana
• Il 100% concorda che il prodotto addolcisce e lenisce la pelle per 24 ore
• Il 98% ha avvertito la sensazione di una pelle idratata
• Il 98% ha avvertito la leggerezza del prodotto sulla pelle
Ultra Facial Oil-Free Cleanser
Formula leggera per eliminare il sebo in eccesso e le impurità
Risultati dei test cosmeto-clinici*
• Tiene sotto controllo l’effetto lucido sulla pelle per 24 ore
• Riduce il sebo* sulla superficie della pelle anche dopo 24 ore
Risultati da test consumatori**
• Il 98% ha constatato che il prodotto elimina delicatamente l’eccesso di sebo e le impurità
• Il 96% ha avvertito una sensazione di freschezza dopo 24 ore
• Il 94% concorda che la pelle NON appare lucida subito dopo l’uso
Ultra Facial Oil-Free Toner
Formula idratante per equilibrare e rinfrescare la pelle
Risultati dei test cosmeto-clinici*
• Riduce visibilmente il sebo da subito*
• Tiene continuamente sotto controllo l’effetto lucido sulla pelle per 24 ore
• Riduce subito l’effetto lucido sulla pelle dell’80%
Risultati da test consumatori**
• Il 100% concorda che il prodotto risulta leggero anche dopo 24 ore
• Il 92% ha constatato che il prodotto elimina delicatamente il sebo in eccesso e le impurità da subito
• Il 92% ha notato che la pelle risulta più equilibrata dopo 1 settimana
* 40 soggetti test con biostrumentazione (sebometro, pori, luminosità); età 18 - 35; soggetti donne; gruppo multietnico; tutti i tipi
di pelle Fitzpatrick; tipi di pelle da normale e grassa (normale, mista: normale & grassa, grassa)
** 50 soggetti Test di autovalutazione; età 18 - 35; soggetti donne; gruppo multietnico; tutti i tipi di pelle Fitzpatrick; tipi di pelle
da normale e grassa (normale, mista: normale & grassa, grassa)
LA STORIA DELLA LINEA ULTRA FACIAL
Dagli anni ’70 una delle preferite dai clienti
Ultra Facial Oil Free, l’ultima novità della Linea Ultra Facial, si ispira alla classica lozione idratante
presentata oltre trent’anni fa. L’originario Ultra Facial Moisturizer di Kiehl’s è uno dei prodotti preferiti dai
clienti fin dal suo lancio all’inizio degli anni ‘70. Benché Kiehl’s già produca una vasta gamma di prodotti
per il viso, Ultra Facial Moisturizer è il primo idratante per il viso sviluppato dalla casa. La formula di Ultra
Facial Moisturizer viene messa a punto per la prima volta presso il nostro Flagship Store nell’East Village
di New York, dove si preparano i prodotti su richiesta dei clienti.
La linea Ultra Facial di Kiehl’s comprende prodotti ispirati al nostro originario e amato Ultra Facial Moisturizer.
Queste formulazioni delicate ma efficaci idratano, ammorbidiscono e addolciscono la pelle, fornendo allo
stesso tempo una superba idratazione a tutti i tipi di pelle, anche a quelle sensibili. I prodotti di skincare
Kiehl’s aiutano a rafforzare e proteggere la funzione di barriera della pelle, conferendole un aspetto
più sano, più luminoso, più giovane.
Lo sapevi?
Per il lancio mondiale della Ultra Facial Oil-Free Collection, Kiehl’s è affiancata dal famoso artista di New York
Tristan Eaton. Per la campagna vendite, Tristan ha creato opere piene di vita in esclusiva per Kiehl’s. Oggi i lavori di
Tristan, ex artista di strada, si possono ammirare al Cooper Hewitt Museum e nella collezione permanente del New
York Museum of Modern Art (MOMA). Tristan vive felicemente a Greenpoint, Brooklyn. Per ulteriori informazioni,
visitate il sito www.tristaneaton.net.
Kiehl’s nasce come farmacia vecchio stile nel quartiere dell’East Village di New York. Il suo straordinario, vasto
background è costituito da un insieme di conoscenze in campo cosmetico, farmaceutico, erboristico e medicinale
sviluppate e tramandate da generazioni. I prodotti Kiehl’s sono in vendita nei negozi monomarca Kiehl’s, su www.Kiehls.it
e presso selezionati negozi specializzati.
ULTRA FACIAL OIL-FREE CLEANSER
Formula leggera per eliminare il sebo in eccesso e le impurità
Questa schiuma detergente “rapida”, non grassa, elimina le impurità e riduce visibilmente l’eccesso di sebo
sulla superficie della pelle, facendola apparire più equilibrata. La nostra formula, a base di Estratto di Radice
di Imperata Cylindrica e di Estratto di Limone, è priva di solfati, non è aggressiva e lascia la pelle pulita e
fresca senza asciugarla troppo. Senza parabeni, siliconi, profumo. Non grassa.
Principali caratteristiche della formula
•
•
•
•
Schiuma detergente “rapida” non grassa.
Formula non aggressiva
Delicata con le pelli sensibili.
Senza parabeni, silicone, profumo. Non grassa.
Ingredienti
Estratto di Radice di Imperata Cylindrica
Aiuta la pelle a immagazzinare e trattenere l’acqua in modo efficiente - anche in condizioni
atmosferiche molto secche. La pianta cresce in ambienti aridi, molto salini, vive infatti in molte zone
desertiche del nostro pianeta, ma è particolarmente diffusa nell’Outback australiano. Le sue radici
contengono concentrazioni elevate di potassio, che ha un immediato e durevole effetto idratante.
Estratto di Limone
Ha qualità astringenti che rinfrescano e stimolano la pelle stanca. Ricco di acidi naturali della frutta.
E’ noto che il limone è il frutto con la più alta percentuale di vitamina C. L’estratto è ricavato dalla
scorza del limone.
Prezzo di vendita: €19,00 per 0.68 fl. Oz. / 20ml. Nei negozi: luglio 2011
ULTRA FACIAL OIL-FREE LOTION
Formula ultra-leggera per una idratazione che dura tutto il giorno
Questa lozione idratante leggera, non grassa, aiuta a ridurre visibilmente il sebo in eccesso sulla superficie
della pelle, donandole un aspetto equilibrato, senza zone lucide. Il nostro idratante non grasso trattiene l’acqua,
per un’idratazione ottimale della pelle. Un complesso di ingredienti idratanti - Estratto di Radice di Imperata
Cylindrica , Antarcticine e Vitamina E - aiuta a dare alla pelle un aspetto più fresco e sano per tutto il giorno.
Senza parabeni, senza profumo. Non grassa.
Principali caratteristiche della formula
•
•
•
•
Formula non grassa, che riduce visibilmente l’eccesso di sebo sulla superficie della pelle
Idratante non grasso, che trattiene l’acqua, per una idratazione ottimale della pelle
Senza parabeni, senza profumo, non grassa
Non comedogenica
Ingredienti
Estratto di Radice di Imperata Cylindrica
Aiuta la pelle a immagazzinare e trattenere l’acqua in modo efficiente - anche in condizioni
atmosferiche molto secche. La pianta cresce in ambienti aridi, molto salini, vive infatti in molte zone
desertiche del nostro pianeta, ma è particolarmente diffusa nell’Outback australiano. Le sue radici
contengono concentrazioni elevate di potassio, che ha un immediato e durevole effetto idratante.
Antarcticine
Fornisce una magnifica protezione dall’aridità. L’Antarcticine aiuta a idratare la pelle, per un aspetto
visibilmente più levigato e allo stesso tempo aiuta a difenderla dagli effetti nocivi dei radicali liberi.
Aiuta inoltre a proteggere l’epidermide dalle temperature molto fredde, facilitando la ritenzione delle
riserve naturali di acqua della pelle. Questa glicoproteina, che viene dall’Antartide, ha dimostrato
di possedere proprietà uniche, quando è impiegata nelle formule di skincare.
Vitamina E
Naturalmente presente nelle foglie delle piante, nell’olio di germe di grano e nel latte, la vitamina E
è, come è noto, un importante antiossidante e un antagonista dei radicali liberi, dotato di proprietà
idratanti.
Prezzo di vendita: €29,00 per 4.2 fl. oz. / 125ml. Nei negozi: luglio 2011
ULTRA FACIAL OIL-FREE TONER
Formula idratante per equilibrare e rinfrescare la pelle
Il nostro tonico non grasso è formulato per ridurre visibilmente l’eccesso di sebo sulla pelle, donandole
istantaneamente un aspetto fresco e sano. La nostra formula analcolica, composta di Estratto di Radice di
Imperata Cylindrica e Antarcticine dall’effetto lenitivo e idratante, non secca la pelle, elimina delicatamente
residui, sporco e grasso, senza privare la pelle della sua vitale idratazione. PH neutro. Efficacia e delicatezza
dimostrata dai test. Senza parabeni, siliconi, profumo. Non grassa.
Principali caratteristiche della formula
•
•
•
•
Formula non grassa, che riduce visibilmente l’eccesso di sebo sulla superficie della pelle
Formula analcolica che non secca la pelle
PH neutro
Senza parabeni, siliconi, profumo. Non grassa.
Ingredienti
Estratto di Radice di Imperata Cylindrica
Aiuta la pelle a immagazzinare e trattenere l’acqua in modo efficiente - anche in condizioni
atmosferiche molto secche. La pianta cresce in ambienti aridi, molto salini, vive infatti in molte zone
desertiche del nostro pianeta, ma è particolarmente diffusa nell’Outback australiano. Le sue radici
contengono concentrazioni elevate di potassio, che ha un immediato e durevole effetto idratante.
Antarcticine
Fornisce una magnifica protezione dall’aridità. L’Antarcticine aiuta a idratare la pelle, per un aspetto
visibilmente più levigato e allo stesso tempo aiuta a difenderla dagli effetti nocivi dei radicali liberi.
Aiuta inoltre a proteggere l’epidermide dalle temperature molto fredde, facilitando la ritenzione delle
riserve naturali di acqua della pelle. Questa glicoproteina, che viene dall’Antartide, ha dimostrato
di possedere proprietà uniche, quando è impiegata nelle formule di skincare.
Prezzo di vendita: €19,00 fl. oz. / 250ml. Nei negozi: luglio 2011
Per informazioni: Federica Palazzina - Interzone Perego & Solera
tel. 02.438114.654 [email protected]
Boutique Kiehl’s a Milano - Corso di Porta Ticinese, 40 – Via Brera, 2
Corner Kiehl’s a Milano - presso La Rinascente Duomo, Piazza Duomo
Corner Kiehl’s a Firenze - presso Coin, Via dei Calzaiuoli, 56R
www.kiehls.it