8 / 12 dicembre ‘11
Le due sedi dell’Opera di Parigi
Una ghiotta occasione per conoscere entrambe le sedi dell’Opéra National de Paris:
sul bellissimo palcoscenico del Palais Garnier La Cenerentola di Gioachino Rossini,
all’Opéra Bastille Violeta Urmana e Marcelo Álvarez
ne La Forza del Destino di Giuseppe Verdi
Ore 19.30
giovedì 8 dicembre
OPÉRA GARNIER
La Cenerentola ossia La bontà in trionfo
Dramma giocoso in due atti di Gioachino Rossini - Libretto di Jacopo Ferretti, da Charles Perrault
Bruno Campanella
Jean-Pierre Ponnelle
direttore
regia, scene e costumi
Javier Camarena Don Ramiro
Riccardo NovaroDandini
Carlos ChaussonDon Magnifico
Jeannette Fischer Clorinda
Anna Wall Tisbe
Karine DeshayesAngelina
Alex Esposito Alidoro
Orchestra e Coro dell’Opéra National de Paris
1
Lo splendido edificio oggi conosciuto come “Opéra Garnier” è in
ordine cronologico la tredicesima sede della celeberrima istituzione musicale parigina, fondata da Luigi XIV nel 1669 con il nome di
“Académie Royale de Musique”. La sua costruzione fu voluta da Napoleone III, nell’ambito dei grandi lavori di rinnovo della capitale, e
il progetto fu affidato al giovane architetto Charles Garnier. I lavori,
interrotti da numerose peripezie, durarono circa 15 anni e il teatro
fu aperto al pubblico il 5 gennaio 1875. Si tratta di un vero e proprio capolavoro, riccamente decorato con marmi, stucchi, specchi,
statue allegoriche, la cui sfarzosa eleganza colpisce il visitatore non
solo nella sala principale ma anche nei ridotti e nel famoso scalone di
accesso. Nel 1964 Marc Chagall realizzò il grande coloratissimo affresco della cupola che sovrasta la
platea. Oggi questo teatro è una delle istituzioni più prestigiose della scena internazionale e il suo
palcoscenico ospita regolarmente produzioni di elevato livello artistico e di grandissimo richiamo
di pubblico.
«Stanco dal proporre e mezzo cascante dal sonno, sibilai in mezzo a uno sbadiglio: ‘Cendrillon’. Rossini che, per esser
meglio concentrato, si era posto a letto, rizzatosi su come il Farinata dell’Alighieri: ‘Avresti tu core scrivermi Cendrillon?’
mi disse, ed io a lui di rimando: ‘E tu di metterla in musica?, ed egli: ‘Quando il programma?’, ed io ‘... a dispetto del
sonno, domani mattina’, e Rossini: ‘Buona notte!’» Così Jacopo Ferretti, nelle sue “Memorie”, ricorda la notte in cui
Rossini decise di porre in musica la favola di Cenerentola. Mancavano due giorni al Natale 1816 e il compositore,
che si era impegnato con il Teatro Valle di Roma a scrivere una nuova opera per il carnevale, si trovava in gravi difficoltà perché la censura pontificia aveva bocciato il previsto soggetto di “Ninetta alla corte”. In quella ‘tempestosa’
notte, Rossini si trovò quindi in tutta fretta a scegliere, insieme al librettista e all’impresario Cartoni, un nuovo
argomento. La scelta cadde su “Cendrillon ou La petite pantoufle”, la celeberrima fiaba di Perrault (da “Il Dizionario
dell’Opera” di Baldini Castoldi Dalai ed.)
Ore 14.30
domenica 11 dicembre
OPÉRA BASTILLE
La Forza del Destino
Melodramma in quattro parti di Giuseppe Verdi - Libretto di Francesco Maria Piave
Philippe Jordan
Jean-Claude Auvray
direttore
regia
Mario Luperi Violeta Urmana Vladimir Stoyanov Marcelo Álvarez Nadia Krasteva Kwangchul Youn Nicola Alaimo Nona Javakhidze Rodolphe Briand Il Marchese di Calatrava Donna Leonora Don Carlo di Vargas Don Alvaro Preziosilla Padre Guardiano Fra Melitone Curra Mastro Trabuco
Orchestra e Coro dell’Opéra National de Paris
Eventuali variazioni: il programma potrebbe subire variazioni in relazione ad eventuali cambiamenti da parte dei
teatri / sale da concerto
Spettacoli su richiesta
venerdì 9 dicembre
ore 20.00 - SALLE PLEYEL
venerdì 9 dicembre
ore 20.00 - THEATRE DES CHAMPS-ELYSEES
Orchestre Philharmonique de Radio France
Freiburger Barockorchester
Alan Gilbert direttore
Barry Douglas pianoforte
Franz Liszt
Tasso, Lamento e Trionfo
Franz Liszt Totentanz
Richard Wagner Estratti sinfonici dal Ring
Philippe Jaroussky controtenore
Georg Friedrich Händel
Arie d’opera
Gli Hotel proposti
Hotel Opera Cadet (3*) - www.operacadet.com
L’Hotel Opera Cadet gode di una posizione centralissima, nel 9° arrondissement, a poche centinaia
di metri dall’Opéra Garnier e dalla zona dei grandi magazzini. E’ una struttura piccola e funzionale,
arredata in maniera molto semplice e con ottimo rapporto qualità/prezzo.
Hotel Brighton (4*) - www.paris-hotel-brighton.com
L’Hotel Brighton si trova in Rue de Rivoli, una delle più prestigiose vie di Parigi, e si affaccia sui
magnifici Jardin des Tuileries. A due passi dall’hotel si trovano il Museo del Louvre, Place Vendôme e
la zona dei grandi magazzini, e a circa 1km l’Opéra Garnier. E’ un tipico hotel parigino, arredato in
maniera tradizionale francese. Buono standard di comfort.
Hotel Scribe (4*) - www.sofitel.com
Collocato nel 9° arrondissement, tra l’Opéra Garnier e Place Vendôme, l’elegante hotel Scribe ha
sede in uno storico palazzo parigino (quello dove i fratelli Lumière inventarono il cinema nel 1895).
Completamente rinnovati, gli interni fondono con sapienza la tradizionale eleganza francese alle
linee del moderno design. Alto livello di comfort e servizi, in linea con gli standard della catena internazionale Sofitel.
NOTEINVIAGGIO è un progetto nato dalla collaborazione tra l’Accademia Nazionale di Santa Cecilia e il tour operator Alderan, nel comune desiderio di offrire agli amanti di musica e arte un importante strumento di approfondimento. Un’iniziativa che si
colloca nel quadro dell’ampia attività di promozione e divulgazione della cultura musicale che l’Accademia porta avanti da sempre, e che vuole essere l’occasione per andare alla scoperta dei luoghi seguendo il filo conduttore di musica, arte, cultura.
3
Quote individuali di partecipazione
c/o hotel
Opera Cadet
c/o hotel
Brighton
c/o hotel
Scribe
in camera doppia
730,00
890,00
1.160,00
supplemento singola
240,00
340,00
580,00
Le quote comprendono:
- 4 notti (in GIO 8 / out LUN 12 ) in uno degli hotel indicati (a scelta e secondo disponibilità al momento della prenotazione) con trattamento di pernottamento e prima colazione;
- poltrone di 1a categoria per Cenerentola e Forza del Destino;
- polizza medico-bagaglio e annullamento viaggio
Le quote non comprendono:
- viaggio e trasferimenti in genere - vedi nota (*)
- pasti e bevande;
- mance, extra, e tutto quanto non espressamente indicato alla voce “le quote comprendono”.
(*) Collegamenti aerei con Parigi da tutte le principali città italiane, sia con compagnie di linea che
low-cost. Quotazioni e prenotazioni su richiesta.
Agli Abbonati dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia e agli Amici di Santa Cecilia sarà riservata una riduzione del 5%
Assicurazione a copertura di penali in caso di cancellazione
Nel pacchetto è INCLUSA una polizza Europ Assistance a copertura di penali in caso di cancellazione.
L’assicurazione rimborserà le penali normalmente applicate in caso di successiva impossibilità di
partecipare al viaggio per malattia o infortunio dell’assicurato o dei parenti prossimi (dettagli su
richiesta).
informazioni e prenotazioni
NOTEINVIAGGIO di Alderan srl - via Giuseppe Sacconi, 4/B – 00196 Roma
tel (+39) 06.3220657/9 – fax (+39) 06.3224378 - www.noteinviaggio.it - [email protected]
4
