aliMentazione Per Quadro elettrico

ÔÔ
Efficienti
ÔÔ
Affidabili
ÔÔ
Robusti
ÔÔ
Orientati alla soluzione
aliMentazione
Per Quadro elettrico
Alimentatori switching e apparecchiature di controllo
02 | 03
lo saPevate?
Murrelektronik in cifre
MurreleKtroniK oFFre
„„Presente in tutto il mondo con 22 filiali e
„„Filtri, alimentatori e moduli buffer
un gran numero di distributori partner
„„1.900 addetti
„„Oltre 206 M € di fatturato
„„2 milioni di prodotti disponibili a
magazzino in pronta consegna
„„42.000 prodotti a catalogo
„„Tecnologia all‘avanguardia
„„Approccio sistemistico ai componenti di
alimentazione
„„Design uniforme
„„Protezione EMC ottimale
„„Unità in grado di garantire la massima
disponibilità di sistema
| il cuore dell’ arMadio elettrico
L’alimentazione è il cuore del vostro armadio elettrico – e
gli apparecchi Murrelektronik ne regolano perfettamente
il battito.
Il nostro obiettivo è garantire al vostro sistema un’alimentazione continua
e costante, independentemente dalle oscillazioni della tensione in
entrata. Siamo in grado di fornirvi le soluzioni più affidabili per un gran
numero di applicazioni: nel settore delle macchine utensili, nell’industria
di processo o nell’industria navale.
La nostra gamma di alimentatori è ampia e realizzata con le più avanzate
tecnologie per darvi la certezza di avere sempre i prodotti che meglio
rispondono alle vostre esigenze.
Il nostro test center certificato assicura la perfetta progettazione dei
nostri alimentatori. Gli apparecchi hanno ottenuto le necessarie
approvazioni e coprono un ampio intervallo di tensioni d’ingresso, che
li rende adatti ad applicazioni in campo internazionale. Siamo
rappresentati in tutto il mondo con filiali e distributori: i nostri prodotti
sono in vendita in più di 40 paesi.
sisteMi di aliMentazione MurreleKtroniK
„„Gamma completa: alimentatori con switching al primario, trasformatori,
moduli buffer, moduli ridondanti, monitoraggio circuito di carico e
molto altro
„„Sempre il modello più adatto alle vostre esigenze
„„Compatibili al 100 %
„„Omologati in tutto il mondo
„„I nostri specialisti sono al vostro servizio per creare il sistema di
alimentazione perfetto per voi
„„Apparecchiature affidabili per garantirvi la massima disponibilità
di sistema
x
Morsetti estraibili
x
x
x¹
x
x
x
x
x
x
Connettori
Emparro67
x
x
Emparro 3~
x
Morsetti a molla
Emparro 1~
MCS-B
x
ECO Rail
Morsetti a vite
PICCO FK
PICCO SK
Funzioni
ECO Power
04 | 05
x
Montaggio su guida DIN
x
x
Piena potenza fino a 40 °C
x
x
x
x
Piena potenza fino a 60 °C
x
x
x
x
x
x
x
x
20 % di potenza in più fino a 45°C
x
50 % Power boost
Derating fino a 55 °C
Derating fino a 70 °C
x
x
Riconoscimento automatico tensione d’ingresso 90…265 V
x
x
Collegamento in parallelo
x
x
Collegamento in serie
x
x
x
x
x¹
x¹
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x¹
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x¹
x
x²
x
x
Riconoscimento automatico tensione d’ingresso 360…520 V
x
x
x
Ingresso AC e DC
x
x
PFC
x
x
UL
x
x
x
x
x
GL
Contatto di segnalazione
¹ alcuni modelli ² in preparazione
Selezione prodotti
Ingresso monofase
Uscita
5V
3A
12 V
0,85…1 A
87012
87112
85372
2,5 A
87014
87114
85373
4,5…5 A
87016
87116
6A
87018
87118
85371
10 A
24 V
85434
0,6 A
87011
87111
85150
1,3 A
87013
87113
85151
85301
85160
85161
2,5 A
87015
87115
85152
85302
85162
87017
87117
85153
85303
85163
4,0 A
4,2…5 A
7,5 A
9000-11112-1962020
85154
85440
85164
8A
10 A
20 A
9000-11112-2062020
85155
85305
85165
85307
85441
85442
30,5 V
4A
85381
48 V
2,5 A
85437
5A
85438
10 A
85439
85382
Ingresso trifase
24 V
5A
85690
10 A
85691
20 A
85692
40 A
85693
| Protezione costante da cortocircuito e sovraccarico
Gli alimentatori switching hanno funzionalità in grado di proteggere l’elettronica dell’unità in caso di
sovraccarico e cortocircuito. Le caratteristiche di spegnimento degli alimentatori Murrelektronik sono
rappresentate nei grafici seguenti:
Limitatore di potenza
Limitatore di corrente
U (V)
U (V)
100 %
100 %
I (A)
Riavvio automatico
U (V)
I (A)
Time
PICCO
Emparro, Eco Rail* E
Eco power*
MCS-B, eco rail* E
eco power*
„„Supporta carichi elevati
„„Supporta carichi elevati
„„Spegnimento in caso di
all‘avviamento
all‘avviamento
„„Funzionalità limitate in
„„Funzionalità limitate in
caso di guasto
caso di guasto
„„Non adatto per
guasto
„„Riavvio automatico alla
risoluzione del guasto
„„Funzione PowerBoost
connessione a MICO
* Il diagramma si riferisce a più versioni
I circuiti di limitazione di corrente e potenza presentano
caratteristiche eccellenti per l’alimentazione iniziale
dei carichi capacitivi. I componenti con queste caratteristiche possono non solo spegnere, ma anche ridurre
la tensione o fornire una corrente di spunto maggiore
con la funzione PowerBoost.
Funzione Powerboost
Corrente nominale
A
+50%
0s
1s
2s
3s
4s
t
Prima che intervenga la modalità di protezione, molti
alimentatori Murrelektronik forniscono un surplus di
corrente quattro volte maggiore della corrente
nominale per alcuni millisecondi. Questo meccanismo
rappresenta un grande vantaggio per l’alimentazione
iniziale dei carichi.
06 | 07
| Emparro® 1~
l nostro obiettivo è sviluppare alimentatori sempre più efficienti. Ogni incremento
percentuale di efficienza si traduce in maggiore risparmio e durata. Il grado di
efficienza influisce direttamente su dimensioni, vita media e temperatura di
funzionamento di un alimentatore. In linea di massima, se la temperatura di un
apparecchio viene aumentata di 10 °C/50 °F, la vita dell’alimentatore si riduce della
metà!
Ad esempio, il vostro alimentatore 24 V / 10 A ha un’efficienza dell’ 85 %, che
corrisponde ad una perdita di potenza del 15 % o 36 W. Con un’efficienza del 95 %,
la perdita di potenza è ridotta a 12 W.
Maggiore è l’efficienza, minore è la
generazione di calore e, di conseguenza,
l’apparecchio può avere dimensioni
inferiori.
Monofase,
switching al primario
EMPARRO RISPETTO AI
CONCORRENTI
Emparro Emparro
Emparro
120 W
240 W
480 W
– Protetto da cortocircuito
e sovraccarico
– Power Boost 150 %
Certificazioni:
Dati di ordinazione
Corrente Codice Corrente
Codice Corrente
12 V DC
10 A
85434 –
–
24 V DC
5 A
85440 10 A
85441 20 A
48 V DC
2,5 A
85437 5 A
85438 10 A
Ingresso
Tensione d’ingresso
85...265 V AC / 90...250 V DC
Corrente d’ingresso
0,55 A a 240 V A
1,1 A a 240 V AC
2,2 A a 240 V AC
Corrente di spunto dopo 1 ms < 13 A
Uscita
Tensione d’uscita
12...15 V DC, 24...28 V DC, 48...56 V DC regolabile
Power Boost
150 % 4 secondi
Efficienza
fino a 95 %
Protezione
protetto da cortocircuito e sovraccarico (in uscita), limitatore di potenza
Dati generali
MTBF
> 500.000 h
Tamponamento alla caduta di rete > 20 ms a 230 V AC
Indicatore di stato LED verde/rosso
StandardEN 60950-1, EN 61204-3, EN 55011 B, EN 61000-3-2
Range temperatura
-25…+60 °C derating (temp. stoccaggio -40...+80 °C )
Fissaggio
guida TH35 (EN 60715)
Dimensioni (H x W x D)
125 x 50 x 137 mm
125 x 65 x 137 mm125 x 85 x 137 mm
Altro
contatto di allarme a relay per cortocircuito, sovraccarico e sovratemperatura
Certificazioni
UL e GL in preparazione
Codice
85442
85439
| EMPARRO® 3~
Gli alimentatori più sottili sul mercato
„„Massima affidabilità
• MTBF di 1.000.000 di ore
• Scaricatore a gas integrato per sovratensioni
• Grado di efficienza fino al 95 %
„„Prestazioni eccellenti
• Protezione permanente dai sovraccarichi – fino al 20 %
• Power boost e Hyper boost per avvio carichi elevati
„„Salvaspazio
Alimentatore
switching
bi-/trifase
Emparro Emparro
Emparro
Emparro
120 W
240 W
480 W
960 W
– protetto da cortocircuito
e sovraccarico
– Power Boost 150 %
– connessione in parallelo
ati di ordinazione
D
24 V DC
Ingresso
Tensione d’ingresso
Corrente di spunto dopo 1 ms
Uscita
Tensione d’uscita
Power Boost
Efficienza
Protezione
Dati generali
MTBF
Tamponamento alla caduta di rete
Indicatore di stato Standard
Range temperatura
Fissaggio
Altro
Certificazioni
Dimensioni (H x W x D)
Resistenza agli shock (IEC 60068-2-27)
* fino a 50 g con piastra di fissaggio a vite (codice 89519)
Corrente
5 A
Codice Corrente
85690 10 A
Codice
85691
Corrente
Codice Corrente
20 A 85692 40 A
Codice
85693
3x324 V AC...572 V AC/ 450 V DC...745 V DC
< 14 A
regolabile 24...28V DC 150 % per 5 secondi
fino a 95 %
protetto da cortocircuito e sovraccarico (in uscita), limitatore di potenza
> 1.000.000 h > 950.000 h
> 25 ms a 400 V AC > 20 ms
LED verde/rosso
EN 60950-1, EN 61204-3, EN 55011 B, EN 61000-3-2
-25...+60 °C/60...70 °C Derating (temperatura di stoccaggio -40... +85 °C) guida TH35 (EN 60715)
contatto di allarme a relay per cortocircuito, sovraccarico e sovratemperatura
UL listed, UL recognized e GL in preparazione
50 x 143 x 143 mm 65 x 143 x 143 mm 65 x 143 x 167 mm
50 g 30 g
> 775.000 h
contatto allarme diagn. preventiva
109 x 138 x 182 mm
30 g*
08 | 09
| Emparro67
ALIMENTAZIONE DIRETTAMENTE A CAMPO
Gli alimentatori della serie emparro67 sono studiati appositamente
per essere utilizzati all‘esterno dell‘armadio elettrico. Resistono
a condizioni ambientali estreme e possono essere installati sul
campo, direttamente a fianco dei carichi utilizzatori.
Le perdite di potenza sono ridotte al minimo perché la conversione
di tensione da 230 V AC a 24 V DC avviene solo in prossimità del
carico. In questo modo si riducono i costi energetici ed è possibile
ricorrere ad armadi elettrici di dimensioni inferiori.
INSTALLAZIONE DECENTRALIZZATA:
„„Bassa perdita di potenza
„„Efficienza elevata, fino al 94,2 %
„„PFC attivo
„„Temperatura fino a 85 °C
„„Custodia compatta e robusta, a tenuta stagna (IP67)
„„Sicuro da maneggiare, anche a pieno carico
„„Forma piatta e compatta
Monofase,
switching al primario
Emparro67 Emparro67
96 W
192 W
– protetto da cortocircuito e
sovraccarico
(limitatore di potenza)
– Power Boost 150 %
Dati di ordinazione
Ingresso
Tensione d’ingresso
Corrente d’ingresso
Corrente di spunto dopo 1 ms
Uscita
Tensione d’uscita
Power Boost
Efficienza
Protezione
Dati generali
Tamponamento a. caduta di rete
Standard
Range temperatura
Fissaggio
Dimensioni (H × L × P)
Corrente
4 A
Codice Corrente
9000-11112-1962020 8 A
90…265 V AC/V DC
0,5 A a 240 V AC
< 9 A
24,1 V DC ± 2 %
150 % per 4 secondi
fino a 92,3 %
protetto da cortocircuito e sovraccarico (in uscita), limitatore di potenza
> 45 ms a 230 V AC
EN 60950-1, EN 61204-3, EN 55011 B, EN 61000-3-2
−25…+60 °C (temperatura di stoccaggio −40…+85 °C)/con derating fino a 85 °C
a vite
140 × 109 × 51 mm
0,9 A a 240 V AC
<7A
fino a 94,2 %
> 35 ms a 230 V AC
175 × 109 × 51 mm
Codice
9000-11112-2062020
| MCS-B e mcs-A
Monofase,
switching al primario
MCS-B
MCS-B
MCS-B
MCS-B
Corrente 0.6 A / 15 W
Corrente 1.3 A / 30 W
Corrente 2.5 A / 60 W
Corrente 3 A / 15 W
– Riavvio automatico
Certificazioni:
Dati di ordinazione
Codice
Codice
Codice
Codice
5 V DC
–
–
–
85371
24 V DC
85160
85161
85162
–
Ingresso
Tensione nominale
90…265 V AC; 110…300 V DC 95…265 V AC; 110…300 V DC
Corrente d’ingresso
0.3 A (100 V AC); 0.2 A (230 V AC) 0.65 A (100 V AC); 0.37 A (230 V AC) 1.04 A (110 V AC); 0.63 A (230 V AC) 0.3 A (115 V AC); 0.2 A (230 V AC)
Fusibile primario
max. 10 A
Uscita
Tensione d’uscita24 V DC (SELV) ± 1 %, 22.5…28 V DC regolabile5 V DC (SELV) ± 1 %, 4.2…6 V regolabile
Corrente d’uscita nominale 0.6 A (+55 °C)…0.4 A (+70 °C) 1.3 A (+40 °C)…0.7 A (+70 °C) 2.5 A (+40 °C)…1.5 A (+70 °C) 3 A (+40 °C); 2.5 A (+55 °C)
Efficienza
81 % (100 V AC); 83 % (230 V AC) 82 % 85 % (110 V AC); 87 % (230 V AC) 80 %
Protezioneprotetto da cortocircuito e sovraccarico (riavvio automatico)
Utilizzo in parallelo / in serie
max. 5 unità/max. 2 unità no/si, max 2 unità
Dati generali
StandardEN 60950-1, EN 61204-3, EN 55022 B, EN 61000-3-2
Range temperatura
0...+55 °C, fino a +70 °C Derating 0…+40 °C, fino a 55 °C Derating
Fissaggio
guida TH35 (EN 60715)
Dimensioni (H x W x D)
76 x 38 x 80 mm 76 x 38 x 100.5 mm 76 x 38 x 80 mm
Monofase,
switching al primario
MCS-B
MCS-B
MCS-A 4
MCS-A 4 EFD
Corrente 1 A / 12 W
Corrente 2.5 A / 30 W
Corrente 4 A / 122 W
Corrente 4 A / 122 W
– Riavvio automatico
Certificazioni:
(Codice 85381/85382)
Dati di ordinazione
Codice
Codice
Codice
12 V DC
85372 85373 –
–
30.5 V DC
– – 85381 85382
Ingresso
Tensione nominale
90…265 V AC; 110…300 V DC 95…265 V AC; 110…300 V DC Corrente 4 A / 122 W
Corrente d’ingresso
0.33 A (100 V AC); 0.16 A (230 V AC) 0.56 A (115 V AC); 0.31 A (230 V AC) 2.1 A (110 V AC); 0.93 A (230 V AC)
Fusibile primario
max. 10 A max. 10 A T
Uscita
Tensione d’uscita12 V DC (SELV) ± 1 %, 12…15 V regolabile 30.5 V DC (SELV) ± 2 %
Corrente d’uscita nominale
1 A (+50 °C); 0.8 A (+60 °C) 2.5 A (+40 °C); 2.1 A (+55 °C) 4.0 A (+40 °C); 3.4 A (+55 °C)
Efficienza
77 % 82 % 83 % (110 V AC); 85 % (240 V AC)
Protezioneprotetto da cortocircuito e sovraccarico (riavvio automatico) protetto da cortocircuito e sovraccarico (riavvio automatico)
Filtro in uscita
– filtro a specifica AS-Interface
Connessione in parallelo / in serie no/si, max. 2 unità no/no
Dati generali
StandardEN 60950-1, EN 61204-3, EN 55022 B, EN 61000-3-2 EN 60950-1, EN 61204-3, EN 55022 B
Range temperatura
0…+50 °C 0…+40 °C, fino 55 °C derating 10…+ 40 °C, fino a +55 °C derating (temp. stoccaggio -20…+85 °C)
Fissaggio
guida DIN TH35 (EN 60715) guida DIN TH35 (EN 60715)
AS-Interface
– risponde alla specifica AS-Interface per gli alimentatori (PELV)
Dimensioni (H x W x D)
76 x 38 x 80 mm 115 x 54 x 147 mm
Altro
– – segnalazione di guasto verso terra
10 | 11
| ECO Rail
Monofase,
switching al primario
Eco Rail
Eco Rail
Corrente 1.3 A / 30 W
Corrente 2.5 A / 60 W
– Morsetti a vite estraibili
Certificazioni:
Dati di ordinazione
Codice
24 V DC
85301 Ingresso
Tensione nominale
90…264 V AC
Corrente d’ingresso
0.7 A (115 V AC); 0.4 A (230 V AC) 1.1 A (115 V AC); 0.6 A (230 V AC) Fusibile primario
max. 20 A
Uscita
Tensione d’uscita24 V DC (SELV) ± 1 %; 23…28 V DC regolabile
Corrente d’uscita nominale
1.3 A (+40 °C); 1.0 A (+55 °C) 2.5 A (+40 °C); 2.0 A (+50 °C)
Efficienza
84 % (115 V AC); 84 % (230 V AC) 85 % (115 V AC); 87 % (230 V AC)
Protezioneprotetto da cortocircuito e sovraccarico (riavvio automatico)
Connessione in parallelo / in serie no/si, max. 2 unità
Dati generali
StandardEN 60950-1, EN 61204-3, EN 55022 B, EN 61000-3-2
Range temperatura0...+40 °C, fino a 55 °C derating (temp. stoccaggio -20…+85 °C)
Fissaggio
guida (TH 35) acc. to EN 60715
Dimensioni (H x W x D)
125 x 50 x 70 mm 125 x 50 x 80 mm
Connessione
morsetti a vite estraibili (inclusi) o a molla estraibili codice 89517
Monofase,
switching al primario
Eco Rail
Eco Rail
Eco Rail
Corrente 5 A / 120 W Corrente 10 A / 240 W
Corrente 20 A / 240 W
Codice
85302
– Morsetti a vite estraibili
Certificazioni:
Dati di ordinazione
Codice
Codice
24 V DC
85303 85305
Ingresso
Tensione nominale
90…132 V AC, 173…264 V AC
Corrente d’ingresso
2,3 A (115 V AC); 1,2 A (230 V AC)
4 A (115 V AC); 2,4 A (230 V AC)9 A (100 V AC); 4,5 A (200 V AC)
Fusibile primario
max. 20 A
Uscita
Tensione d’uscita24 V DC (SELV) ± 1 %; 23…28 V DC regolabile
Corrente d’uscita nominale
5 A (+40 °C); 4 A (+55 °C)10 A (+40 °C); 7,5 A (+55 °C)20 A (+40 °C); 16 A (+55 °C)
Efficienza
84 % (115 V AC); 86 % (230 V AC) 87 % (115 V AC); 88 % (230 V AC)
87 %
Protezione
protetto da cortocircuito e sovraccarico (riavvio automatico)
Connessione in parallelo / in serie no/si, max. 2 unità
Dati generali
Standard
EN 60950-1, EN 61204-3, EN 55022 B, EN 61000-3-2EN 60950-1, EN 61204-3, EN 55022 B
–
Range temperatura
0...+ 40 °C, fino a 55 °C derating (temp. stoccaggio -20…+85 °C)
Fissaggio
guida (TH 35) acc. to EN 60715
Dimensioni (H x W x D)
125 x 50 x 125 mm 125 x 72 x 125 mm125 x 105 x 127 mm
Connessione
morsetti a vite estraibili (inclusi) o a molla estraibili codice 89517
Codice
85307
| ECO Power
Monofase,
switching al primario
Eco Power
Eco Power
Eco Power
Eco Power
Corrente 0.6 A / 15 W
Corrente 1.3 A / 30 W
Corrente 2.5 A / 60 W
Corrente 5.0 A / 120 W
Dati di ordinazione
Codice
Codice
Codice
Codice
24 V DC
85150 85151
85152
85153
Ingresso
Tensione nominale
90…264 V AC
Corrente d’ingresso
0.3 A (115 V AC); 0.2 A (230 V AC) 0.7 A (115 V AC); 0.4 A (230 V AC) 1.2 A (115 V AC); 0.5 A (230 V AC) 2.4 A (115 V AC); 1.0 A (230 V AC)
Fusibile primario
max. 16 A
Uscita
Tensione d’uscita24 V DC (SELV) ± 1 %; 21,6…26.4 V DC regolabile
Corrente d’uscita nominale
0.6 A (+40 °C); 0.5 A (+50 °C) 1.3 A (+40 °C); 1.04 A (+50 °C) 2.5 A (+40 °C); 2.0 A (+50 °C) 5.0 A (+40 °C); 4.0 A (+50 °C)
Efficienza
85 % (115 V AC); 87 % (230 V AC) 85 % (115 V AC); 85 % (230 V AC) 85 % (115 V AC); 87 % (230 V AC) 86 % (115 V AC); 87 % (230 V AC)
Protezioneprotetto da cortocircuito e sovraccarico (riavvio automatico)
Connessione in parallelo / in serie no/si, max. 2 unità
Dati generali
Standard
EN 60950-1, EN 61204-3, EN 55011 B
Range temperatura0...+40 °C, fino a +50 °C derating (temp. stoccaggio -20…+85 °C)
Fissaggio
a vite, M3
Dimensioni (H x W x D)
36 x 105 x 77 mm 40 x 135 x 98 mm 41 x 164 x 98 mm
Monofase,
switching al primario
Eco Power
Eco Power
Corrente7.5 A / 180 W
Corrente 10 A / 240 W
Dati di ordinazione
Codice
24 V DC
85154 Ingresso
Tensione nominale
90…132 V AC, 180…264 V AC
Corrente d’ingresso
3.4 A (115 V AC); 1.9 A (230 V AC) 4.6 A (115 V AC); 2.8 A (230 V AC)
Fusibile primario
max. 16 A
Uscita
Tensione d’uscita24 V DC (SELV) ± 1 %; 21,6…26.4 V DC regolabile
Corrente d’uscita nominale
7.5 A (+40 °C); 6.0 A (+50 °C) 10 A (+40 °C); 8.0 A (+50 °C)
Efficienza
85 % (115 V AC); 86 % (230 V AC) 84 % (115 V AC); 85 % (230 V AC)
Protezioneprotetto da cortocircuito e sovraccarico (riavvio automatico)
Connessione in parallelo / in serie no/si, max. 2 unità
Dati generali
Standard
EN 60950-1, EN 61204-3, EN 55011 B
Range temperatura0...+40 °C, fino a +50 °C derating (temp. stoccaggio -20…+85 °C)
Fissaggio
a vite, M3 a vite, M4
Dimensioni (H x W x D)
50 x 205 x 100 mm 50 x 230 x 115 mm
Codice
85155
12 | 13
| PICCO
Monofase,
switching al primario
PICCO PICCO
PICCO
PICCO
Corrente 0.42 A / 10 W
Corrente 1.25 A / 30 W
Corrente 2.5 A / 60 W
Corrente 4.2 A / 100 W
– Protetto da cortocircuito e
sovraccarico
– 24…28 V DC
Dati di ordinazione
Codice
Codice
Codice
Codice
Morsetti a vite
87011 87013
87015
87017
Morsetti a molla estraibili
87111 87113
87115
87117
Ingresso
Tensione nominale
100...240 V AC; 140...340 V DC
Corrente d’ingresso
0.2 A (110 V AC); 0.12 A (230 V AC) 0.55 A (110 V AC); 0.35 A (230 V AC) 1.1 A (110 V AC); 0.63 A (230 V AC) 1.7 A (110 V AC); 1.0 A (230 V AC)
Uscita
Tensione d’uscita
24 V DC, SELV ± 1 %; 24...28 V regolabile
Corrente d’uscita nominale
0.42 A (+50 °C)...0.042 A (+70) 1.25 A (+50 °C)...0.125 A (+70) 2.5 A (+50 °C)...0.25 A (+70) 4.2 A (+50 °C)...0.42 A (+70)
Efficienza
79 % (110 V AC); 80 % (230 V AC) 83 % (110 V AC); 84 % (230 V AC) 85 % (110 V AC); 86 % (230 V AC)
Protezioneprotetto da cortocircuito e sovraccarico (limitatore di potenza)
Dati generali
StandardEN 55022B, EN 61000-3-2, EN 60950-1
Range temperatura
-25...+50 °C; fino a +70 °C derating Dimensioni (H x W x D)
91 x 23 x 57 mm 91 x 53 x 57 mm 91 x 71 x 57 mm 91 x 90 x 57 mm
Monofase,
switching al primario
PICCO PICCO
PICCO
PICCO
Corrente 0.85 A / 10 W
Corrente 2.5 A / 30 W
Corrente 4.5 A / 60 W
Corrente 6 A / 72 W
– Protetto da cortocircuito
e sovraccarico
– 12…15 V DC
Dati di ordinazione
Codice
Codice
Codice
Codice
Morsetti a vite
87012 87014
87016
87018
Pluggable spring clamp terminal
87112 87114 87116 87118
Ingresso
Tensione nominale
100...240 V AC; 140...340 V DC
Corrente d’ingresso
0.2 A (110 V AC); 0.12 A (230 V AC) 0.55 A (110 V AC); 0.35 A (230 V AC) 1.0 A (110 V AC); 0.58 A (230 V AC) 1.3 A (110 V AC); 0.75 A (230 V AC)
Uscita
Tensione d’uscita
12 V DC SELV, ± 1 %; 12...15 V regolabile
Corrente d’uscita nominale
0.85 A (+50 °C)...0.085 A (+70) 2.5 A (+50 °C)...0.25 A (+70) 4.5 A (+50 °C)...0.45 A (+70) 6 A (+50 °C)...0.6 A (+70)
Efficienza
79 % (110 V AC); 80 % (230 V AC) 83 % (110 V AC); 84 % (230 V AC) 85 % (110 V AC); 86 % (230 V AC)
Protezioneprotetto da cortocircuito e sovraccarico (limitatore di potenza)
Dati generali
StandardEN 55022B, EN 61000-3-2, EN 60950-1
Range temperatura
-25...+50 °C; fino a +70 °C Derating Dimensioni (H x W x D)
91 x 23 x 57 mm 91 x 53 x 57 mm 91 x 71 x 57 mm 91 x 90 x 57 mm
| MICO — monitoraggio circuito di carico
Sicuro e ben distribuito
Alimentatori in combinazione con MICO: il sistema per la distribuzione intelligente della corrente.
MICO è il modulo Murrelektronik per la distribuzione intelligente della corrente
a 24 V DC e 48 V DC. Controlla la corrente, segnala l’approssimarsi al limite di
carico e interviene in caso di cortocircuito. Lo consigliamo in combinazione con
i vostri alimentatori. La gamma comprende: MICO+, con la possibilità di spegnimento dei canali e segnale digitale al raggiungimento del 90 % della corrente
nominale; MICO CLASSIC, con intervalli di corrente regolabili; MICO BASIC, con
correnti nominali preimpostate e MICO FUSE, con prese per fusibili in vetro 5x20.
Con i moduli MICO approvati NEC Class 2 è ora possibile progettare circuiti
NEC Class 2 compatti ed economici in minor tempo.
MICO+ 24 V Descrizione MICO+ 4.4, 4 canali**
MICO+ 4.6, 4 canali
MICO+ 4.10, 4 canali
Valore di corrente impostabile per singolo canale
1, 2, 3, 4 A 1, 2, 4, 6 A 4, 6, 8, 10 A
Codice
9000-41084-0100400
9000-41084-0100600
9000-41084-0401000
MICO Classic 24 V
Descrizione MICO Classic 2.4, 2 canali** MICO Classic 2.6, 2 canali
MICO Classic 2.10, 2 canali MICO Classic 4.4, 4 canali** MICO Classic 4.6, 4 canali*
MICO Classic 4.10, 4 canali*
MICO Classic 4.4.10 attuat. sensore 4 canali
MICO Classic 4.10 Speed-Start
4 canali
Valore di corrente impostabile per singolo canale
1, 2, 3, 4 A
1, 2, 4, 6 A
4, 6, 8, 10 A 1, 2, 3, 4 A 1, 2, 4, 6 A 4, 6, 8, 10 A
2x 1, 2, 3, 4, 2x 4, 6, 8, 10 A
Codice
9000-41042-0100400
9000-41042-0100600
9000-41042-0401000
9000-41034-0100400
9000-41034-0100600
9000-41034-0401000
9000-41034-0101000
4, 6, 8, 10 A 9000-41034-0401005
Descrizione MICO Basic 4.2, 4 canali**
MICO Basic 4.4, 4 canali**
MICO Basic 4.6, 4 canali*
MICO Basic 8.2, 8 canali**
MICO Basic 8.4, 8 canali**
MICO Basic 8.6, 8 canali*
MICO Basic 5.2/3.6, 8 canali**
Descrizione MICO+ 4.4, 4 canali**
MICO+ 4.6, 4 canali
Valore di corrente impostabile per singolo canale
2 A 4 A 6 A
2 A 4 A
6 A 5x2; 3x6A
Valore di corrente impostabile per singolo canale
1, 2, 3, 4 A 1, 2, 4, 6 A Codice
9000-41064-0200000
9000-41064-0400000
9000-41064-0600000
9000-41068-0200000
9000-41068-0400000
9000-41068-0600000
9000-41068-0200600
Codice
9000-42084-0100400
9000-42084-0100600
MICO Fuse 0…250 V
Descrizione MICO Fuse 24 LED
MICO Fuse 250
Valore di corrente impostabile per singolo canale
fornito senza fusibili, con segnalatore LED per singolo canale e contatto d’allarme, 24 V DC
fornito senza fusibili, modulo universale da 0 a 250 V AC/DC
Codice
9000-41078-0600001
MICO Basic 24 V
MICO+ 48 V
Note
* Certificato GL. Ulteriori informazioni sul sito: www.murrelektronik.it nella sezione online-shop.
** Con approvazione NEC Class 2
9000-41078-0600002
14 | 15
| MODULI GESTIONE RIDONDANZA
ALIMENTAZIONE STABILE E SICURA
Un‘elevata disponibilità di macchina è molto importante. Per questo si realizzano
sistemi di alimentazione ridondanti, con due alimentatori identici. Il modulo di
controllo Murrelektronik disaccoppia le due unità di alimentazione e genera un
sistema ridondante di corrente a 24 V DC.
MB Redundancy Balance garantisce il bilanciamento di potenza automatico 50:50
tra due unità. Ad esempio: se il carico di corrente richiesto è 10 A, questo
componente assicura che entrambi gli alimentatori forniscano 5 A. Se uno dei due
smette di funzionare, l’altro può continuare ad alimentare il carico completo. Il
modulo segnala mediante contatto la mancanza di una unità di alimentazione e
permette il funzionamento della macchina disaccoppiando il modulo guasto.
CONNESSIONE FACILE
PER CARICHI EQUIVALENTI SU ENTRAMBI
GLI ALIMENTATORI
Con il sistema di ponticellamento integrato, MB Redundancy Balance può essere
collegato direttamente al
modulo di controllo della
distribuzione di corrente
MICO, senza spese di
cablaggio.
Iin1 = 5 A
Iout = 10 A
Iin2 = 5 A
2 alimentatori 24 V/10 A
MB Redundancy Balance
Dati di ordinazione
MB Diode Codice
24 V DC
85396
Ingresso
Tensione nominale
24 V DC
Voltage range
21…30 V DC
Corrente nominale
2 x 20 A / 1x 40 A
Corrente cumulativa
max. 40 A
Polarità
protezione interna contro inversione
di polarità fino a 60 V DC
Uscita
Corrente d’uscita nominale 20 A (-25…+55 °C); 40 A (-25…+40 °C)
Indicatore di stato
1 LED per canale
Uscita di segnalazione (libero da pot.) mancanza tensione d‘ingresso
Dati generali
Fissaggio
morsetti a molla
Standard
EN 61000-6-2, EN 61000-6-3
Ponticellamento su entrambi i lati con morsetti a molla o ponticello
Efficienza > 97 %
Fissaggio guida TH 35 (EN 60715)
Certificazioni UL
MB Redundancy Basic
CodiceMB Redundancy Balance
85495
18…30 V DC
2 x 20 A
max. 52 A
protezione interna contro inversione di polarità fino a 30 V DC
40 A (-25…+60 °C); 52 A (-25…+40 °C)
mancanza tensione d‘ingressomancanza tensione ingr./asimm. carico
> 99,5 %
Codice
85496
| MB Cap — Moduli Buffer
Alimentazione stabile. processi sicuri.
I moduli MB Cap Ultra Murrelektronik sono moduli buffer che stabilizzano la tensione d’alimentazione, garantendo
la sicurezza dei processi industriali. Accumulano energia e sopperiscono alle variazioni di corrente fino a 38 secondi
a 10 A, o per parecchi minuti a 1 A con l’ausilio di ultra-capacitori che non necessitano di manutenzione.
Tempo di bufferizzazione
secondi
Corrente0,1
0,2
0,513,64716
21
3812435 67
1A
3A
5A
10 A
20 A
40 A
MB Cap 20/24 200ms
MB Cap Ultra 3/24 7s
MB Cap Ultra 10/24 38s
MB Cap Ultra 3/24 A, 7 sec | 85460
MB Cap Ultra 10/24 A, 38 sec | 85467
Emparro Cap 20/24 A, 1,0 sec | 85458
MB Cap Ultra 20/24 A, 16 sec | 85468
MB Cap Ultra 40/24 A, 3,6 sec | 85469
Emparro Cap 20/48 A, 0,1 sec | 85459
Descrizione Tensione nominale: 23…30 V DC, tensione d’uscita: 22…28 V DC, corrente d’uscita max.: 20 A Tempo di bufferizzazione: 0,2 sec/20 A, 4 sec/1 A
Tensione nominale: 23…30 V DC, tensione d’uscita: 22…28 V DC, corrente d’uscita max.: 20 A Tempo di bufferizzazione: 0,2 sec/20 A, 4 sec/1 A, circuito stampato laccato
Descrizione Tensione nominale: 24 V DC, tensione d’uscita: 24 V DC, corrente d’uscita max.: 3 A Tempo di bufferizzazione: 7 sec/3 A, 21 sec/1 A
MB Cap Ultra modulo espansione 3/24 12s
Tensione nominale: 24 V DC, tensione d’uscita: 24 V DC, corrente d’uscita max.: 3 A
Tempo di bufferizzazione: 12 sec/3 A, 36 sec/1 A
Descrizione Tensione nominale: 12 V/24 V DC, tensione d’uscita: 12 V/24 V DC, corrente d’uscita max.: 10 A Tempo di bufferizzazione: 38 sec/10 A, > 6 min/1 A
Il software di controllo e il manuale MB Cap Ultra sono disponibili sul sito www.murrelektronik.com
Codice
85394
85184
Codice
85460
85462
Codice
85467
Emparro Cap 20/24 1.0s
Descrizione Tensione nominale: 24 V DC, tensione d’uscita: 24 V DC, corrente d’uscita max.: 20 A Tempo di bufferizzazione: 1.0 sec/20 A
Codice
85458
MB Cap Ultra 20/24 16s
Descrizione Tensione nominale: 24 V DC, tensione d’uscita: 24 V DC, corrente d’uscita max.: 20 A Tempo di bufferizzazione: 16 sec/20 A, > 5 min/1 A
Il software di controllo e il manuale MB Cap Ultra sono disponibili sul sito www.murrelektronik.com
Codice
85468
MB Cap Ultra 40/24 3.6s
Descrizione Tensione nominale: 24 V DC, tensione d’uscita: 24 V DC, corrente d’uscita max.: 40 A Tempo di bufferizzazione: 3.6 sec/40 A, 170 sec/1 A
Codice
85469
Emparro Cap 20/48 0.1s
Descrizione Tensione nominale: 48 V DC, tensione d‘uscita: 48 V DC, corrente d‘uscita max.: 20 A
Tempo di bufferizzazione: 0.1 sec/20 A, 2.5 sec/1 A
Codice
85459
MB Cap 20/24 A, 0,2 sec | 85394
minuti
16 | 17
| trasformatori con ingresso multitensione
ALIMENTAZIONE STABILE E SICURA
L’alimentatore switching non soddisfa le vostre specifiche? I trasformatori
Murrelektronik o gli alimentatori rettificati offrono altre possibilità!
I produttori di sistemi e impianti con clientela internazionale sono a
conoscenza delle problematiche dovute alle diverse tensioni di rete. I nuovi
trasformatori Murrelektronik con ingresso multitensione permettono di
gestire tensioni d’ingresso che variano da 208 V a 550 V. L’ideale per chi ha
clienti in tutto il mondo!
I nuovi trasformatori Murrelektronik con ingresso in multitensione sono
adatti ad un utilizzo internazionale. Presentano una selezione flessibile di
tensioni in ingresso e si possono adattare alle differenti tensioni di rete
con un semplice ponticellamento. In tutto, sono preconfigurate 11 diverse
tensioni d’ingresso da 208 a 550 Volt.
I nuovi trasformatori Murrelektronik sono disponibili con tensioni d’ingresso
2 x 115 Volt o, se connessi in serie, a 230 Volt. In tal modo si riesce gestire
in modo semplice il problema delle diverse tensioni operative dei macchinari.
Potenza nominale
25 VA
40 VA
63 VA
100 VA
160 VA
250 VA
320 VA
400 VA
500 VA
630 VA
800 VA
1000 VA
1600 VA
2000 VA
2500 VA
3000 VA
4000 VA
5000 VA
6300 VA
8000 VA
Ingresso
208/230/380/400/420/440/460/480/500/525/550 V AC
208/230/380/400/420/440/460/480/500/525/550 V AC
208/230/380/400/420/440/460/480/500/525/550 V AC
208/230/380/400/420/440/460/480/500/525/550 V AC
208/230/380/400/420/440/460/480/500/525/550 V AC
208/230/380/400/420/440/460/480/500/525/550 V AC
208/230/380/400/420/440/460/480/500/525/550 V AC
208/230/380/400/420/440/460/480/500/525/550 V AC
208/230/380/400/420/440/460/480/500/525/550 V AC
208/230/380/400/420/440/460/480/500/525/550 V AC
208/230/380/400/420/440/460/480/500/525/550 V AC
208/230/380/400/420/440/460/480/500/525/550 V AC
208/230/380/400/420/440/460/480/500/525/550 V AC
208/230/380/400/420/440/460/480/500/525/550 V AC
208/230/380/400/420/440/460/480/500/525/550 V AC
208/230/380/400/420/440/460/480/500/525/550 V AC
208/230/380/400/420/440/460/480/500/525/550 V AC
208/230/380/400/420/440/460/480/500/525/550 V AC
208/230/380/400/420/440/460/480/500/525/550 V AC
208/230/380/400/420/440/460/480/500/525/550 V AC
Uscita
2 x 115 V AC
2 x 115 V AC
2 x 115 V AC
2 x 115 V AC
2 x 115 V AC 2 x 115 V AC
2 x 115 V AC
2 x 115 V AC
2 x 115 V AC 2 x 115 V AC 2 x 115 V AC 2 x 115 V AC 2 x 115 V AC 2 x 115 V AC 2 x 115 V AC 2 x 115 V AC
2 x 115 V AC
2 x 115 V AC 2 x 115 V AC
2 x 115 V AC
Codice
86140
86141
86142
86143
86144
86145
86146
86147
86148
86149
86150
86151
86152
86153
86154
86155
86156
86157
86158
86159
| trasformatori di sicurezza
MTS Potenza nominale 40 VA
63 VA
100 VA
160 VA
250 VA
40 VA
63 VA
100 VA
160 VA
250 VA
Potenza nominale 320 VA
400 VA
500 VA
630 VA
800 VA
1000 VA
Ingresso
230/400 V AC
230/400 V AC
230/400 V AC
230/400 V AC
230/400 V AC
230/400 V AC ± 15 V
230/400 V AC ± 15 V
230/400 V AC ± 15 V
230/400 V AC ± 15 V
230/400 V AC ± 15 V
Ingresso
230/400 V AC
230/400 V AC
230/400 V AC
230/400 V AC
230/400 V AC
230/400 V AC
Uscita
24 V AC 24 V AC 24 V AC 24 V AC 24 V AC 24 V AC 24 V AC 24 V AC 24 V AC 24 V AC Uscita
24 V AC 24 V AC 24 V AC 24 V AC 24 V AC 24 V AC Codice
86340
86341
86342
86343
86345
86360
86361
86362
86363
86365
Codice
86326
86327
86328
86329
86330
86331
MET Potenza nominale 500 VA
630 VA
800 VA
1000 VA
500 VA
630 VA
800 VA
1000 VA
Ingresso
230 V AC ± 5 V
230 V AC ± 5 V
230 V AC ± 5 V
230 V AC ± 5 V
400 V AC ± 5 V
400 V AC ± 5 V
400 V AC ± 5 V
400 V AC ± 5 V
Uscita
24 V AC 24 V AC 24 V AC 24 V AC 24 V AC 24 V AC 24 V AC 24 V AC Codice
86023
86033
86043
86053
86024
86034
86044
86054
MTL Potenza nominale 25 VA
40 VA
63 VA
100 VA
160 VA
250 VA
320 VA
400 VA
630 VA
1000 VA
1600 VA
2500 VA
Ingresso
230/400 V AC ± 15 V
230/400 V AC ± 15 V
230/400 V AC ± 15 V
230/400 V AC ± 15 V
230/400 V AC ± 15 V
230/400 V AC ± 15 V
230/400 V AC ± 15 V
230/400 V AC ± 15 V
230/400 V AC ± 15 V
230/400 V AC ± 15 V
230/400 V AC ± 15 V
230/400 V AC ± 15 V
Uscita
2 x 24 V AC 2 x 24 V AC 2 x 24 V AC 2 x 24 V AC 2 x 24 V AC 2 x 24 V AC 2 x 24 V AC 2 x 24 V AC 2 x 24 V AC 2 x 24 V AC 2 x 24 V AC 2 x 24 V AC Codice
86450
86451
86452
86453
86454
86455
86456
86457
86463
86464
86465
86466
MST 18 | 19
| trasformatori di comando e di isolamento
MTS
Potenza nominale 40 VA
63 VA
100 VA
160 VA
250 VA
40 VA
63 VA
100 VA
160 VA
250 VA
Ingresso
230/400 V AC
230/400 V AC
230/400 V AC
230/400 V AC
230/400 V AC
230/400 V AC ± 15 V
230/400 V AC ± 15 V
230/400 V AC ± 15 V
230/400 V AC ± 15 V
230/400 V AC ± 15 V
Uscita
230 V AC 230 V AC 230 V AC 230 V AC 230 V AC 230 V AC 230 V AC 230 V AC 230 V AC 230 V AC Codice
86346
86347
86348
86349
86351
86366
86367
86368
86369
86371
MST Potenza nominale 320 VA
400 VA
500 VA
630 VA
800 VA
1000 VA
Ingresso
230/400 V AC
230/400 V AC
230/400 V AC
230/400 V AC
230/400 V AC
230/400 V AC
Uscita
230 V AC 230 V AC 230 V AC 230 V AC 230 V AC 230 V AC Codice
86306
86307
86308
86309
86310
86311
MET Potenza nominale
500 VA
630 VA
800 VA
1000 VA
1500 VA
2000 VA
3000 VA
4000 VA
5000 VA
500 VA
630 VA
800 VA
1000 VA
1500 VA
2000 VA
3000 VA
4000 VA
5000 VA
Ingresso
230 V AC ± 5 %
230 V AC ± 5 %
230 V AC ± 5 %
230 V AC ± 5 %
230 V AC ± 5 %
230 V AC ± 5 %
230 V AC ± 5 %
230 V AC ± 5 %
230 V AC ± 5 %
400 V AC ± 5 %
400 V AC ± 5 %
400 V AC ± 5 %
400 V AC ± 5 %
400 V AC ± 5 %
400 V AC ± 5 %
400 V AC ± 5 %
400 V AC ± 5 %
400 V AC ± 5 %
Uscita
230 V AC 230 V AC 230 V AC 230 V AC 230 V AC 230 V AC 230 V AC 230 V AC 230 V AC 230 V AC 230 V AC 230 V AC 230 V AC 230 V AC 230 V AC 230 V AC 230 V AC 230 V AC Codice
86020
86030
86040
86050
86060
86070
86090
86110
86130
86021
86031
86041
86051
86061
86071
86091
86111
86131
MTL Potenza nominale
25 VA
40 VA
63 VA
100 VA
160 VA
250 VA
320 VA
400 VA
630 VA
1000 VA
1600 VA
2500 VA
Ingresso
230/400 V AC ± 15 V
230/400 V AC ± 15 V
230/400 V AC ± 15 V
230/400 V AC ± 15 V
230/400 V AC ± 15 V
230/400 V AC ± 15 V
230/400 V AC ± 15 V
230/400 V AC ± 15 V
230/400 V AC ± 15 V
230/400 V AC ± 15 V
230/400 V AC ± 15 V
230/400 V AC ± 15 V
Uscita
2 x 115 V AC o 1 x 230 V AC
2 x 115 V AC o 1 x 230 V AC
2 x 115 V AC o 1 x 230 V AC
2 x 115 V AC o 1 x 230 V AC
2 x 115 V AC o 1 x 230 V AC
2 x 115 V AC o 1 x 230 V AC
2 x 115 V AC o 1 x 230 V AC
2 x 115 V AC o 1 x 230 V AC
2 x 115 V AC o 1 x 230 V AC
2 x 115 V AC o 1 x 230 V AC
2 x 115 V AC o 1 x 230 V AC
2 x 115 V AC o 1 x 230 V AC
Codice
86470
86471
86472
86473
86474
86475
86476
86477
86483
86484
86485
86486
| Accessori
Set di fissaggio Descrizione Adatto per: MCS e MCS-B, dim. 40 mm Adatto per: MCS e MCS-B 5...10 A, dim. 65 mm Codice
89851
89853
Piastra di fissaggio
Descrizione Adatto per: MCS-B, dim. 67.5 x 161 mm Codice
89514
Set per fissaggio a vite
Descrizione Per la serie Evolution - garantisce una maggiore resistenza agli urti a norme IEC 60068-2-27
Con Emparro 40 A fino a 50 g
Codice
89519
Etichette
Descrizione quantità: 10 pezzi,dim. 20 x 8 mm Codice
996067
Morsetti a molla
Descrizione adatto per: Eco-Rail 1.3 A…10 A
morsetti 3 e 4 vie
Codice
89517
ALIMENTAZIONE PER QUADRO ELETTRICO | 04_16 IT | Codice 9844076
Le informazioni contenute nel presente prospetto sono state redatte com la massima cura.
Murrelektronik non è responsabile delle variazioni apportate ai prodotti o alle informazioni in
esso contenute.
ÔÔ
www.murrelektronik.it
Murrelektronik opera nel rispetto dell‘ambiente: per la stampa di questo prospetto è stata
utilizzata carta marcata PEFC (Pan-European Certification Council) prodotta senza l‘utilizzo
di cloro.