Indicazioni generali sul trattamento dei dati personali Principi del trattamento dei dati personali Pubblicità / Analisi I dati personali del cliente, quali nome, azienda, indirizzo o anche le informazioni sulle prestazioni richieste vengono raccolti, archiviati e usati da Shell (Switzerland) AG (di seguito „Shell“), da altre aziende del Gruppo Royal Dutch Shell plc (secondo la definizione nelle Condizioni generali di contratto), dai contraenti Shell e dalle aziende che collaborano con Shell (complessivamente „aziende cooperanti“) per l’evasione del contratto; da aziende cooperanti, ad es. nell’ambito del „servizio pedaggio“ (dove per „pedaggio“ s’intendono i canoni previsti dalle autorità per l’uso delle strade). Shell utilizza i dati dei clienti (ad es. indirizzi, informazioni sulle abitudini di rifornimento, eventualmente anche il numero di telefono o l’indirizzo e-mail) a scopo pubblicitario, per ricerche di mercato e sondaggi d’opinione dei propri prodotti, per analisi interne dei clienti (ad es. analisi del fatturato) e per ottimizzare i servizi alla clientela. Per questo motivo, Shell trasmette i dati dei clienti ad altre società del gruppo Shell o ad aziende cooperanti in forma di cosiddetto privilegio di lista. Shell in questo caso è responsabile soltanto per la trasmissione dei dati. La trasmissione non avviene se questa è contraria agli interessi di tutela del cliente. Vengono utilizzati esclusivamente i dati necessari per il servizio. Il principio di necessità si applica anche per la consegna dei dati dei clienti a terzi (ad es. per consentire transazioni non realizzate della carta o delle carte del cliente Shell). I dati dei clienti vengono elaborati in tutto il gruppo – anche al di fuori dello Spazio Economico europeo. Alcune prestazioni vengono offerte nell’ambito della cosiddetta elaborazione dei dati dell’ordine. Shell si impegna a selezionare con cura i contraenti e a verificarne la conformità con le disposizioni sulla tutela dei dati personali. I contraenti possono anche essere altre società del Gruppo Shell. L’utilizzo dei servizi Shell di per sé non implica l’elaborazione dei dati dell’ordine. Nella misura in cui i servizi di Shell consentono controlli da parte di dipendenti presso i clienti, la responsabilità della tutela dei dati personali ricade esclusivamente sul cliente. Il cliente si dichiara espressamente d’accordo con l’utilizzo dei propri dati personali per gli scopi summenzionati, per pubblicità ed analisi da parte di Shell secondo la trascrizione summenzionata. Sicurezza dei dati Shell utilizza un concetto di accesso e autorizzazioni per limitare l’accesso ai dati dei clienti alla misura strettamente necessaria. Inoltre, Shell si impegna ad allineare i propri standard di sicurezza dei dati alle disponibilità tecniche attuali. Riservatezza Il contenuto del contratto tra il cliente e Shell – in particolare le condizioni pattuite – vengono trattati da Shell con riservatezza. I dati sensibili, come le coordinate bancarie o i dati sulla solvibilità del cliente sono soggetti a particolari esigenze di accuratezza e riservatezza. Recupero dei crediti Al fine del recupero crediti, Shell può reperire informazioni presso fornitori di servizi informativi sui crediti o altre società del Gruppo Shell, utilizzare procedure di scoring interne ed esterne e utilizzarle come base decisionale. Lo scoring (score=punto) consiste in un sistema che assegna punti in base al grado di probabilità di un determinato comportamento nei pagamenti. Per questo scopo si possono anche usare informazioni sull’indirizzo del cliente. Il cliente può chiedere a Shell informazioni sulla procedura di scoring e le caratteristiche del punteggio ottenuto. La consegna di dati negativi ad agenzie d’informazione avviene nell’ambito della legge sulla protezione dei dati personali. Ad ogni cliente viene assegnato un limite di credito, che può essere calcolato in tutto il gruppo. Inoltre, Shell può impiegare terzi per recuperare i crediti esternamente. Ultima modifica 12/2016