• in occasione di particolari atti e segni dei
celebranti che esprimono un particolare
significato simbolico.
Le riprese foto e video non sono permesse:
• durante l’atto penitenziale (è questo
un momento in cui si richiede silenzio e
raccoglimento)
• durante la liturgia della Parola non
effettuare foto e non muoversi per la chiesa in
modo da consentire un ascolto religioso della
Parola di Dio, della risposta dell’assemblea e
della spiegazione.
(Unica eccezione viene fatta per il gesto di
venerazione del Libro dei Vangeli, durante il
matrimonio).
Le riprese video sono consentite purché non
disturbino.
Nella celebrazione della Cresima e della
messa di prima Comunione:
- imposizione delle mani e unzione (Cresima)
- si prendano accordi con il Parroco per i
momenti di particolare rilievo, inclusa anche
la possibilità di un gruppo fotografico al
termine della celebrazione.
Nella celebrazione del Matrimonio:
- all’ingresso in Chiesa
- alla memoria del Battesimo
- alla venerazione del Vangelo (subito dopo la
sua proclamazione)
- al rito del Matrimonio
- alla processione offertoriale
- al rito della pace
- alla comunione (si raccomanda di essere
discreti dopo la comunione lasciando che
gli sposi si raccolgano nella preghiera di
ringraziamento)
- ai riti conclusivi
- alla firma
• Fotografare gruppi di parenti ed amici
all’interno della chiesa è consentito dopo
• durante la preghiera eucaristica
(da “il Signore sia con voi...” a “per Cristo
con Cristo... Amen”).
Ufficio pastorale
commissione liturgica
Piazza Duomo 2 - 39100 Bolzano
Tel: 0471 306283
e-mail: [email protected]
www.bz-bx.net
info
grafica & stampa | Litografia Amorth TN
In particolare:
Nella celebrazione del Battesimo:
- al segno di croce sulla fronte
- all’unzione sul petto
- all’infusione dell’acqua (immersione)
- all’unzione sul capo
- alla consegna della veste bianca e della
candela accesa
DIOZESE BOZEN-BRIXEN
DIOCESI BOLZANO-BRESSANONE
DIOZEJA BULSAN-PERSENON
UFFICIO PASTORALE
le celebrazioni purchè venga conservato
il decoroso rispetto dei luoghi sacri,
(preferibilmente si escluda il Presbiterio).
La celebrazione del sacramento non è una
“cerimonia” esteriore o uno spettacolo, ma è
“azione sacra” per eccellenza, in quanto azione
di Cristo e della Chiesa, sua sposa.
Anche il fotografo ed il videoperatore fanno
parte di quella comunità di fedeli riuniti per la
celebrazione e, soprattutto se sono credenti,
sono chiamati a prendere parte attiva all’azione
liturgica con un comportamento corrispondente
ai diversi momenti dell’azione compiuta
dall’assemblea.
è importante garantire che le celebrazioni si
svolgano nel debito clima di raccoglimento e di
preghiera. Per questo è necessario individuare
alcuni criteri di fondo utili a garantire la
professionalità dei fotografi e dei videoperatori,
che in tali circostanze dipende dal rispetto della
singolarità dell’azione rituale e del luogo in cui
essa si svolge.
Auguro che questi semplici, ma efficaci
suggerimenti possano aiutare a celebrare in
bellezza ogni sacramento segno dell’amore e
della luce di Dio che grazie anche al servizio di
fotografi e videoperatori potrà così rimanere
come “memoria viva” della presenza del Signore
nella nostra vita.
Fraternamente
Don Pierluigi Tosi
Direttore Ufficio Pastorale Diocesano
NON INTERFERIRE
Fotografare o effettuare riprese video deve
consentire che la celebrazione si svolga nel
debito clima di raccoglimento e di preghiera
dei partecipanti e di coloro che celebrano il
sacramento, nel rispetto del luogo sacro e del
servizio di chi presiede l’azione liturgica.
EVITARE DISTURBI
La celebrazione liturgica non è uno spettacolo
profano, ma un “momento sacro”.
Quindi deve essere fatta particolare attenzione
che venga protetta la sfera privata di tutti i
partecipanti alla celebrazione e che sia possibile
compiere una degna e tranquilla azione liturgica
evitando di disturbare l’assemblea con le riprese
fotografiche.
NORME PER I FOTOGRAFI
E I VIDEOPERATORI
Di seguito vengono offerte alcune indicazioni su
come svolgere al meglio il servizio fotografico.
UN SOLO FOTOGRAFO
È fondamentale che il servizio fotografico
sia svolto da una sola persona, per evitare
confusione.
CONTATTARE PER TEMPO
IL PARROCO
Ci si premuri di contattare per tempo il parroco
responsabile della chiesa e il sacerdote che
presiede la celebrazione liturgica (se diverso
dal parroco) per opportuni accordi, dopo aver
preso visione della chiesa e della disposizione
prevista per la celebrazione, accordandosi su un
eventuale potenziamento dell’illuminazione che
favorisca le riprese fotografiche
e video.
ABBIGLIAMENTO
DECOROSO
Durante la celebrazione il fotografo e
videoperatore dimostrino rispetto per il
luogo sacro e per la celebrazione, osservando
un contegno serio e un agire discreto, che
manifesti comprensione per la sacralitá
dell’azione e del luogo.
Gli operatori e i loro eventuali assistenti,
indossino abiti consoni al luogo sacro e al rito
religioso.
EVITARE INUTILI SPOSTAMENTI
Il loro comportamento sia tale da non recare
disturbo al celebrante né offrire motivo di
distrazione per chi riceve il sacramento e per i
partecipanti alla celebrazione liturgica.
In modo particolare si limiteranno gli
spostamenti allo stretto necessario, evitando
sempre di “entrare in scena” come attori della
celebrazione.
MOMENTI ADATTI
PER LE RIPRESE
Le riprese foto e video sono permesse
in generale:
• nei riti di ingresso
• nella preghiera dei fedeli
• nei riti di offertorio (se previsti)
• durante la comunione (a partire dal Padre
Nostro) - scambio della pace
• nei riti di congedo
