5102
CONVERTITORE DI RTD
Programmabile via PC
Ingresso Pt100, Ni100 ed Ohm
Uscita analogica linearizzata
Alimentazione 24 VDC
Versione singola o doppio canale
Montaggio DIN-rail
Applicazioni:
Misure di temperature per Pt100 o Ni100. • Conversioni di
resistenze lineari in valori normalizzati di corrente o tensione
p.e. posizionatori di valvole o lineari tramite un potenzimetro
a tre fili. • Simulatore di segnale generato da un potenziometro esterno a 10 giri.
Caratteristiche tecniche:
Generalità:
Il convertitore può essere configurato tramite un qualsiasi
PC basato su DOS ed il kit di configurazione PRESET 5000
completo di software e accessori (Loop Link). La programmazione può essere fatta senza che il modulo sia alimentato in quanto l’unità di comunicazione è provvista di una
batteria a 9 volt. La tensione di alimentazione è 24 VDC il
cui riferimento negativo è lo stesso sia per l’ingresso che
per l’uscita. Il sensore di ingresso e di tipo a tre fili con una
compensazione di 50 Ω per ciascun cavo. Se vi è la necessità di collegare un sensore a due fili i pin 43/42 (canale 1) e
53 / 52 (canale 2) devono essere cortocircuitati. Lo standard
di default per il errore del sensore è il down scale ma è possibile specificare un altro valore.
Ingresso:
Ingresso da Pt100 in accordo alle normative IEC 751 all’interno del campo –200…+850°C. Ingresso Ni100 in accordo
alle normative DIN 43760 all’ interno del campo -50…+
250°C. Resistenze lineari all’interno del campo 0...10 kΩ
L’ingresso RTD può essere fornito come multipla della stessa (p.e. Pt100 x 10 =Pt1000). L’ingresso può essere configurato inverso cosicché il 0% corrisponderà per esempio a
150°C ed il 100% a 0°.
Uscita:
L’uscita analogica standard in corrente è di 0...20 mA /
0…10 VDC. L’uscita può essere programmata per un qualsiasi valore che sia all’interno di questi range ma con un
massimo valore di off-set di 50% dell’attuale valore massimo selezionato. Il minimo span è di 5 mA per la corrente
e di 250 mV per la tensione. Per l’uscita in tensione bisogna cortocircuitare i pin 13 e 12 per il canale 1 ed i pin 23 e
22 per il canale 2 e predisporre il jumper corrispondente al
corretto shunt interno. Per segnali in tensione con rcampo
0...1 VDC verrà usato lo shunt da 50 Ω (JP1); per segnali
con campo 0…10 VDC lo shunt da 500 Ω. Il segnale in tensione sarà disponibile tra i pin 12 e 11 per il canale 1, 22 e
21 per il canale 2. Il minimo carico applicabile al segnale di
tensione in uscita è di 500 kΩ.
Caratteristiche elettriche:
Campo di funzionamento:
-20°C a +60°C
Caratteristiche comuni:
Alimentazione ....................................
Consumo interno ...............................
Tempo di riscaldamento ....................
Interfaccia di comunicazione.............
Rapporto segnale / rumore ...............
Dinamica segnale, in ingresso ...........
Dinamica segnale, in uscita ...............
Tempo di risposta (0...90%, 100...10%) ....
Temperatura di calibrazione ..............
Coefficiente di temperatura ...............
Errore di linearità ...............................
Influenza sull’ immunità .....................
Torsione dei morsetti a vite ...............
Umidità relativa..................................
Dimensioni .........................................
Tipo rail DIN .......................................
Protezione custodia / morsetti ..........
Peso ..................................................
Ingresso:
Tipo
Pt100
Ni100
R lin.
19,2...28,8 VDC
1,7 W (2 canali)
< 5 min.
Loop Link
Min. 60 dB
17 bit
16 bit
< 165 ms
20…28°C
< ±0,01 °C / °Camb.
< 0,1% del campo
< ±0,5% del campo
0,5 Nm
< 95% HR (senza cond.)
109 x 23,5 x 130 mm
DIN 46277
IP50 / IP20
170 g
Valore min. Valore max. Campo min.
-200°C
-50°C
0Ω
+850°C
+250°C
10 kΩ
Massimo off-set.................................
Resistenza max. per filo (prog.) .........
Corrente del sensore .........................
Precisione base .................................
Coeffi. di temp. per campi < 100°C.......
Indicazione errore del sensore ..........
50°C
50°C
30 Ω
Standard
IEC 751
DIN 43760
-----
50% del val. max. selez.
10…50 Ω
> 0,2 mA < 0,4 mA
< ±0,3 °C
< ±0,01°C / °Camb.
Fondo scala / inizio scala /
valore specificato
Uscita:
Campo del segnale ........................... 0...20 mA / 0...10 VDC
Minimo campo del segnale ............... 5 mA / 250 mV
Massimo offset .................................. 50% del val. max. selez.
Carico (max.) ..................................... 20 mA / 600 Ω / 12 VDC
Stabilità del carico ............................. < ±0,01% del campo / 100 Ω
Limite di corrente............................... < 28 mA
Approvazione GOST R:
VNIIM ................................................. Cert. no. Ross DK.ME48.V01899
Compatibilità con normative:
Standard:
EMC 2004/108/CE
Emissioni ed immunità ........... EN 61326
Del campo = valore del fondo scala selezionato
Lerbakken 10 · DK-8410 Rønde
Tlf. 8637 2677 · Fax 8637 3085
www.prelectronics.dk
Codifica : 5102
Tipo
Canali
5102
Singolo
:A
Doppio
:B
Diagramma a blocchi:
Per il collegamento tecnica 2 fili ponticellare pin 42/43.
Vista frontale:
Connessione del 5102 al Loop Link:
CANALE 2
CANALE 1
NB: Il modulo può essere programmato
oppure l’alimentazione è connesso o disconnesso. Quando l’alimentazione è connesso
durante la programmazione, il modulo dove
essere disconnesso e quindi riconnesso
dopo programmazione.
COM
Loop Link
5102
Option
ication Language
Output Commun
File Product Input
PRetop 5331
Date:
Serial no:
Tag no:
08:30:00
1994-8-10
943201594
PRelectronics
Analog output
Analog input
4 - 20mA
Output type:
Pt100 DIN/IEC
Upscale
Input type:
Sensor error:
0.00 - 50.00 C
Input range:
3-wire
Connection:
-----comp:
Cold junction
1.00 sec
Response time:
5102Y103-IT (0612)