Guida rapida
Versione 8.5.5
IBM WebSphere
Service Registry and Repository
In questa guida sono riportate le modalità di installazione del prodotto.
Versione in altre lingue: per ottenere la Guida Rapida in altre lingue, stampare il PDF specifico della lingua dal supporto di
installazione.
Panoramica del prodotto
IBM® WebSphere Service Registry and Repository consente di memorizzare, accedere e gestire le informazioni sui servizi,
riferite come metadati del servizio. I servizi possono essere servizi web tradizionali oppure altri servizi in un'architettura SOA
(service-oriented architecture). I metadati vengono utilizzati per selezionare, richiamare, gestire, amministrare e riutilizzare i
servizi.
1
Passo 1: Accesso al software
Se si scarica il prodotto da IBM Passport Advantage, seguire le istruzioni riportate nel seguente documento di download:
http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg24039290.
L'offerta di questo prodotto include:
v Una guida di avvio rapido (in formato elettronico)
v WebSphere Service Registry and Repository Versione 8.5.5
v WebSphere Application Server Network Deployment Versione 8.5.5
v IBM DB2 Versione 10.5
2
Passo 2: Valutazione dei requisiti hardware e di sistema
Consultare la pagina Requisiti di sistema all'indirizzo http://www.ibm.com/software/integration/wsrr/sysreqs/.
3
Passo 3: Verifica dell'architettura di installazione
Interfaccia
utente
Passo
6
Interfaccia di
programmazione
Passo
5
WebSphere Service Registry
and Repository
database
WebSphere Application Server
Sistema operativo
L'architettura di base è costituita da un sistema operativo, su cui viene installato WebSphere Application Server. Il
successivo livello è WebSphere Service Registry and Repository, che comunica con un database e che dispone di una GUI
(Graphical User Interface) e di un'interfaccia di programmazione.
I dettagli relativi all'installazione del database e all'installazione di WebSphere Service Registry and Repository Versione
8.5.5 si trovano nei passi 5 e 6 di questa Guida rapida.
4
Passo 4: Accesso alla documentazione
Per la documentazione completa, incluse le istruzioni di installazione, consultare http://www.ibm.com/support/
knowledgecenter/SSWLGF_8.5.5/maps/wsrr855_kc_welcome.html.
5
Passo 5: Installazione del database
Installare uno dei database supportati indicati nella pagina Requisiti di sistema all'indirizzo http://www.ibm.com/software/
integration/wsrr/sysreqs/.
Nota: Il database deve utilizzare l'insieme di codicie UTF-8. Per informazioni, consultare la pagina dettagliata dei requisiti
di sistema all'indirizzo http://www.ibm.com/software/integration/wsrr/sysreqs/.
Se viene utilizzato il package del database DB2, è necessario disporre di un account di utente amministratore locale con i
diritti utente consigliati per eseguire l'installazione del prodotto.
6
Passo 6: Installazione di WebSphere Service Registry and Repository
Il launchpad per WebSphere Service Registry and Repository, che può essere utilizzato per installare il prodotto sui
sistemi operativi Windows e Linux, è l'unico punto di riferimento per l'installazione dell'intero ambiente server. L'ambiente
server può includere WebSphere Service Registry and Repository, WebSphere Application Server Network Deployment
oltre a documentazione e software di supporto aggiuntivi.
L'applicazione launchpad è disponibile sulle immagini di installazione scaricate.
È possibile installare il software in modo interattivo dal programma launchpad o in modo non interattivo utilizzando IBM
Installation Manager in modalità di installazione non presidiata.
Per dettagli, consultare le pagine Pianificazione dell'installazione e Installazione nella documentazione del prodotto
WebSphere Service Registry and Repository: http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSWLGF_8.5.5/maps/
wsrr855_kc_welcome.html
Ulteriori informazioni
?
Roadmap per WebSphere Application Server, Versione 8.5: http://www.ibm.com/developerworks/websphere/zones/was/
roadmaps/8.5/.
Informazioni su DB2 per Linux, UNIX, e Microsoft Windows: http://www.ibm.com/developerworks/data/newto/.
Accedere alle informazioni sul supporto tecnico per tutti i prodotti IBM da un'unica pagina - il Portale di supporto IBM:
http://ibm.com/support.
WSRR V8.5.5 Materiale su licenza - Proprietà di IBM. © Copyright IBM Corp. 2015. Limitazione dei diritti degli utenti del governo degli Stati Uniti - L'utilizzo, la duplicazione e la divulgazione sono limitati dal GSA ADP Schedule Contract
con IBM Corp.
IBM, il logo IBM e ibm.com, DB2, Passport Advantage e WebSphere sono marchi o marchi registrati di International Business Machines Corp. registrati in molte giurisdizioni nel mondo. Linux è un marchio registrato di Linus Torvalds
negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. Microsoft, Windows, e il logo Windows sono marchi di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi. UNIX è un marchio registrato di The Open Group negli Stati Uniti e in altri paesi. Altri nomi
di prodotti e servizi possono essere marchi di IBM o di altre società. Un elenco aggiornato di marchi IBM è disponibile sul Web alla pagina Copyright and trademark information (www.ibm.com/legal/copytrade.shtml).
Numero parte: CN49YML
Printed in Ireland
