NOTTESOTTOLESTELLE . IT
aXY
edilizia residenziale | industriale | commerciale
terziario | restauro | opere pubbliche | ristrutturazioni
compravendite e realizzazioni immobiliari
Edil 2N s.r.l. 24060 Spinone al Lago (BG) - Via XXV Aprile, 15-15/A
Tel. (035) 810.504 - Fax (035) 824.861 - www.edil2n.it - [email protected]
Un passo alla volta siamo giunti alla tredicesima edizione del festival che unisce
musica, teatro, cinema, arte, artigianato ed enogastronomia nella splendida cornice
del Lago di Endine. Siamo orgogliosi anche nel 2016 di poter affiancare suggestivi
spettacoli musicali e teatrali a importanti iniziative di solidarietà.
Due eventi, infatti, avranno bisogno dell’aiuto di tutti voi per raccogliere fondi a
favore di importanti Associazioni del territorio bergamasco.
Vi aspettiamo in riva al lago di Endine a Spinone al Lago...
durante 6 giorni di spettacoli gratuiti e ottima cucina...
sotto le stelle più belle dell’estate!
INSIEME A VOI QUEST'ANNO VOGLIAMO SOSTENERE
“Associazione sotto le Stelle” ha avviato da quest’anno un progetto volto alla costruzione di un
sistema di relazioni che permettano di dare un futuro al festival, secondo quella mission che fin
dall’inizio vede in “Notte sotto le Stelle” un sistema integrato di promozione del territorio lacuale.
Per questo, grazie al contributo fondamentale della Fondazione della Comunità Bergamasca
nasce “FluidaMente”, nuovo contenitore entro il quale rientrano molti degli eventi del festival,
come i laboratori, la mostra e le performance degli artisti di strada. Una rassegna, insomma, che
attraverso il concetto del movimento possa dar valore in modo diverso al territorio.
FluidaMente nasce da qui... Ma il suo “movimento” vorrà sicuramente andare ben oltre!
Progetto realizzato con
il contributo della
www.fluidamente.org
LO SPETTACOLO INIZIA DALLA TAVOLA
Ristorante con piatti differenti ogni sera sotto una tensostruttura, garden illuminato nel parco, snack
bar con panini e kebab, 1 pizzeria e 1 griglieria. Nei pressi del festival, inoltre, sono presenti altri
ristoranti e pizzerie.
APERTURA CUCINE: ORE 19.00
DOMENICA E LUNEDI: APERTURA GRIGLIERIA ANCHE A PRANZO!
LOGISTIC PARTNERS
INSTITUTIONAL SUPPORTERS
DA SAPERE...
COME RAGGIUNGERCI
Da Milano. Percorrere l’autostrada A4 direzione
Venezia, uscire a Bergamo, imboccare la SP671
dir. Lovere. Proseguire per 25 km e giunti a
Spinone seguire le indicazioni. Da Brescia.
Percorrere l’autostrada A4 direzione Milano,
uscire a Seriate, imboccare la SP671 dir. Lovere.
Proseguire per 20 km e giunti a Spinone seguire
le indicazioni.
PARCHEGGI E NAVETTE
Nelle vicinanze del Festival sono disponibili
parcheggi raggiungibili a piedi o tramite
bus navetta gratuito. I parcheggi sono
contraddistinti da colori. I volontari sapranno
darvi tutte le indicazioni necessarie.
DOVE DORMIRE
BED & BREAKFAST
http://www.bedbreakfastvalcavallina.it
CAMPING LA TARTUFAIA
Ranzanico. Via Nazionale
Tel. 035.81.92.59 - www.latartufaia.com
ALBERGHI
http://www.lombardyofficialbooking.it
IN CASO DI MALTEMPO
La manifestazione si effettuerà comunque,
salvo eventi che possano compromettere
l’incolumità dei pubblico e degli artisti. Si
consiglia di consultare il sito web per eventuali
variazioni degli spettacoli.
ESPOSITORI E HOBBISTI
Tutti i giorni dalle 19 alle 24. Sabato, domenica
e lunedì anche dalle 15 alle 18.
SOSTIENI IL FESTIVAL
SE VUOI MANGIARE E BERE... FALLO DA NOI!
Ogni anno decine di volontari investono tempo per questo evento, che implica anche grandi
investimenti economici. Solo consumando cibi e bevande all’interno della tensostruttura potrai
sostenere il nostro progetto, permettendoci di offrirti sempre grandi spettacoli.
Dieci minuti di coda in più... Ne vale sicuramente la pena!
CAVA, CIOTTOLI E GRANULATI DI MARMO NERO EBANO
Via G. Carducci, 36
24060 SOVERE (BG)
Tel. (+39) 035 981622
Fax: (+39) 035 981636
www.cava-armati.it - [email protected]
MER 10
PROGRAMMA EVENTI
LABORATORIO “IMPROVVISAZIONE TEATRALE E MUSICALE”
Ore 17.00 - 19.00 | Parco centrale
Con Alberto Sveldezza e Diego Pezzoli. Iscrizioni sul sito ufficiale. In collaborazione con “La Sorgente
della Musica”. In caso di maltempo il laboratorio si svolgerà nella Chiesetta di San Pietro in Vincoli.
“SPINONE FOTOGRAFICA & PERSONAL ART: CON GLI OCCHI DEI BAMBINI”
Inaugurazione ore 18.00 | Chiesetta Romanica di San Pietro in Vincoli
All’interno della stupenda chiesetta, monumento nazionale, inaugurazione dell’esposizione di lavori
fatti dai bambini del centro ricreativo estivo di Spinone. Un modo per abbinare storia e futuro della
nostra piccola Comunità.
FRANCESCO OTTANI UNPLUGGED
Ore 21.00 | Parco centrale
Artista poliedrico, cantante e chitarrista, esperienza decennale con varie cover band, propone pezzi
propri dal 1997 ottenendo ampi consensi a diversi concorsi nazionali (accademia di Sanremo, Rock
targato Italia…).
LES TIREUX D'ROCHES
IN ESCLUSIVA PER LA LOMBARDIA
Ore 22.00 | Parco centrale
Ambasciatori nel mondo di quel mix di suoni e
culture che è la musica del Quebec, la Regione
francofona del Canada. Nei loro suoni c’è di
tutto, dalla musette francese agli echi dei nativi
della Regione dei Laghi. Un set “sfrenato” e tutto
da ballare.
Sanno come affascinare e intrattenere qualsiasi
pubblico. Questa band del Quebec tradizionale,
ma non convenzionale, ha all’attivo oltre
500 concerti in tutto il Canada e in Europa,
guadagnando una nomination ADISQ per il
loro terzo album. I loro arrangiamenti unici,
di grande ispirazione e strumentazione non
convenzionale hanno un solo obiettivo:
condividere la loro contagiosa gioia di vivere.
INNOVAZIONE IN TECNOLOGIE E PRODOTTI
ASSISTENZA H24 CON VIDEOCONTROLLO
QUALITA' DEL SERVIZIO E CORTESIA
CASAZZA
Via Nazionale
MONTELLO
Via Papa Giovanni XXIII
TRESCORE BALNEARIO
Via Gramsci, 149
Autolavaggio antigraffio in spugna
Acqua osmotizzata
Pulizia cerchi a pressione con detergente
Cera TRIS/POIS usata dai migliori
Prodotto moscerini
www.autolavaggivaerini.it
PAMPERO
GIO 11
PROGRAMMA EVENTI
LABORATORIO DI GIOCOLERIA
Ore 17.00 - 19.00 | Parco San Pietro
A cura di Simone Rossi. Iscrizioni sul sito ufficiale. In collaborazione con “La Sorgente della Musica”. In
caso di maltempo il laboratorio si svolgerà nella Chiesetta di San Pietro in Vincoli.
LA NOTTE LUMINOSA,
ACCENDIAMO IL SORRISO DI UN BAMBINO
Dalle 21.45 | Parco centrale
Dopo il successo della “Notte delle Lanterne
Volanti” arriva a Spinone una nuova iniziativa.
Sarà un evento inusuale…
Da costruire insieme!
Nelle serate del 10 e 11 agosto (e prima nei
punti autorizzati) saranno disponibili T-shirt
originali con uno “smile” sul petto in materiale
luminescente.
L’obiettivo è ritrovarsi tutti insieme in riva al
lago per far accendere centinaia di sorrisi…
forse un migliaio... E magari anche di più!
Il ricavato della vendita delle magliette (e
di altri gadget disponibili presso il gazebo
dedicato) sarà donato ad “Associazione Amici
della Pediatria Onlus”, che dal 1990 si impegna
nel migliorare l’assistenza ai bambini malati e a
supportare le loro famiglie.
Vi raccomandiamo di affidarvi solo ai punti
autorizzati (elenco sul sito web) o al gazebo
dedicato durante il festival; solo così potrete
sostenere il progetto e non rischierete inutili
truffe.
Ottica Casazza
Ottica | Gioielleria | Argenteria | Orologeria
Via Nazionale, 77 | 24060 Casazza (BG)
Tel / Fax 035 824485
www.otticacasazza.it | [email protected]
RI
TA
pr con GL
im q IA
a p ue E P
ro sto RE
va co SE
è up NT
GR o A
AT n e TI
UI
TA
!
la
In ognuno di noi c'è un artista nascosto
“La Sorgente della Musica” a Spinone al Lago è la tua concreta possibilità di far crescere in
armonia il tuo talento artistico. E’ un luogo di ritrovo gioioso e unico.
Mettiamo a tua disposizione Aule, Sala Musica, Sala Prove e Studio di registrazione. “La
Sorgente della Musica” dà a tutti la possibilità di sperimentare, imparare, sbagliare, creare e
partecipare con la propria capacità espressiva, artistica e musicale.
Dal 3 Ottobre inizieranno le nostre attività: laboratori musicali di chitarra, basso, pianoforte,
fisarmonica, batteria, percussioni e musica d’insieme. Laboratori di: canto, recitazione, espressività
vocale, corporea e Musical. Seminari di Hang, danze, musiche popolari e tanto altro ancora.
Siamo a Spinone al Lago in Via alla Fonte, n°5
Le iscrizioni sono aperte dal 1 di Settembre 2016
Per Informazioni
Fabrizio 347 8364527 - [email protected]
VI ASPETTIAMO!!
Alberto, DIego, Fabrizio, Mauro e Simone
GIO 11
PROGRAMMA EVENTI
I LUF
Ore 22.00 | Parco centrale
I Luf nascono da un’idea di Dario Canossi,
nato sulle montagne della Val Camonica, in
provincia di Brescia, terra che ispira quasi tutte
le sue canzoni. Canzoni che parlano di vita
comune e “camuna”, personaggi e storie vere,
nel senso più poetico del termine. Piccole perle
di dialetto, amore per la cultura, tradizione
popolare e impegno sociale, tutti elementi
che sono alla base della filosofia dei Luf. I Luf
muovono quindi, sostanzialmente da dove
Van De Sfroos si è fermato con “Breva e Tivan”,
disco al quale ha collaborato lo stesso Canossi
e si collocano sul versante che, dai Modena
City Ramblers in poi e su derivazione del calco
internazionale dei Pogues, ha mischiato temi e
musiche tradizionali rielaborate con ritmiche
e meccaniche rock. Ne esce un impasto
divertente e vitale che trascina e coinvolge.
Nel loro tour 2016 presentano il loro nuovo cd
“DELALTER - Verso un altro altrove”.
Nel tempo del disincanto è raro trovare
qualcuno che voglia confrontarsi con temi
d’impegno e sappia farlo senza la pedanteria
dei predicatori da fiera paesana e dei sindacalisti
della festa. I luf ancora una volta sanno parlare
al cuore passando dalle gambe senza trascurare
la testa. Si balla e si pensa in perfetto stile LUF.
Via Papa Giovanni XXIII°,
7/a - 24060 Telgate (BG)
Tel : 035 83 35 48
Fax: 035 83 32 49
e-mail: [email protected]
ASSISTENZA E VENDITA - PC E TELEFONIA
ASSISTENZA E VENDITA - PC E TELEFONIA
HARDWARE
& SOFTWARE
- ACCESSORI
- RETI AZIENDALI
ASSISTENZA
E VENDITA
- PC E TELEFONIA
HARDWARE
& SOFTWARE
- ACCESSORI
- RETI AZIENDALI
HARDWARE & SOFTWARE - ACCESSORI - RETI AZIENDALI
TELEFONIA - COMPUTER
ASSISTENZA E VENDITA - PC E TELEFONIA
TELEFONIA
COMPUTER
HARDWARE & SOFTWARE-- ACCESSORI
- RETI AZIENDALI
ASSISTENZA E VENDITA - PC E TELEFONIA - HARDWARE & SOFTWARE - ACCESSORI - RETI AZIENDALI
ASSISTENZA
E VENDITA
- PC E TELEFONIA
TI ASPETTIAMO
NEI NOSTRI
NEGOZI
TI
ASPETTIAMO
NEI
NOSTRI
HARDWARE & SOFTWARE - ACCESSORINEGOZI
- RETI AZIENDALI
TI
ASPETTIAMO
NEI
NOSTRI
NEGOZI
TI ASPETTIAMO
SPINONE AL LAGO
(BG) NEI NOSTRI NEGOZI
SARNICO (BG)
SPINONE ALSPINONE
LAGOAL(BG)
LAGO (BG)
SPINONE
AL Via
LAGO
(BG)
Via Nazionale,
4Nazionale,
- 24060
4 - 24060
Via Nazionale,
4Tel.- 24060
035 812660
Tel. 035 812660
Tel. 035 812660
Via Nazionale,
4 - 24060
Tel. 035 812660
SARNICO (BG)
ViaSARNICO
Roma, 40 (BG)
- 24067
Via Roma, 40 - 24067
Via
Roma,
40
- 24067
Tel.
035
911015
Tel. 035 911015
035 911015
ViaTel.
Roma,
40 - 24067
Tel. 035 911015
SARNICO (BG)
Renato Mora 3393070151 - [email protected]
Renato Mora 3393070151 - [email protected]
TI ASPETTIAMO
NOSTRI NEGOZI
Renato Mora
3393070151 - NEI
[email protected]
Renato Mora 3393070151 - [email protected]
SPINONE AL LAGO (BG)
Via Nazionale, 4 - 24060
PROGETTAZIONE
Tel. 035 812660& PRODUZIONE
SERRAMENTI IN LEGNO E LEGNO/ALLUMINIO
PORTE INTERNE E BLINDATE
SARNICO (BG)
Via Roma, 40 - 24067
Tel. 035 911015
www.centrolegno.it
Renato
Mora
3393070151
[email protected]
Via Kennedy,
10/a 24060
• Monasterolo -del
Castello (BG)
Tel +39 035 811396 • Fax +39 035 7175946 • [email protected]
VEN 12
PROGRAMMA EVENTI
LABORATORIO “LA DERIVA DELLA PERCUSSIONE”
Ore 17.00 - 19.00 | Parco San Pietro
Il suono, la sperimentazione e la musica insieme; a cura di Simone Forghieri. Iscrizioni sul sito ufficiale.
In collaborazione con “La Sorgente della Musica”. In caso di maltempo il laboratorio si svolgerà nella
Chiesetta di San Pietro in Vincoli.
APERITIVO D’AUTORE CON GAIA AZZOLA E CHIARA PERSONENI
Ore 18.00 | Momì Cocktail & Restaurant
Due giovani scrittrici bergamasche presentano i loro ultimi libri. Gaia con “Qualcosa di te” e Chiara con
“Le lettere del destino”.
ESIBIZIONI DI DANZA, CON LA SCUOLA “BLUE DANCE”
Dalle 20.30 | Campo da Tennis
SIRQUS, GEMY - GIOCOLERIA COMICOFUNAMBOLICA
Ore 21.15 | Parco San Pietro
Spettacolo dove giocoleria, acrobatica e
funambolismo fanno da cornice a Gemy, artista
circense in cerca di fortuna. Tra momenti di
delicata poesia e attimi di pura follia il pubblico
verrà direttamente coinvolto nello spettacolo,
divenendone parte integrante e fondamentale
per la sua stessa riuscita. Volontari cercasi!
VEN 12
PROGRAMMA EVENTI
UNCLE BLUES & THE MARBLE CATS
Ore 21.00 | Parco centrale
FABRIZIO POGGI E CHICKEN MAMBO
Ore 22.00 | Parco Centrale
Fabrizio Poggi e i suoi Chicken Mambo calcano
le strade del blues da più di vent’anni (e 10
dischi, di cui 3 prodotti negli USA). Il loro sound
è un blues meridionale, attento alle influenze
cajun ezydeco, un blues acustico intriso di folk,
un blues “sporcato” dalla presenza di strumenti
inusuali per il genere, quali organetto e
fisarmonica.
Cantante, armonicista, organettista, Poggi è
apprezzato anche oltreoceano dove si è esibito
spesso in concerto suonando a Memphis,
Austin, Chicago, in Mississippi, alla mitica
House of Blues di New Orleans e alla televisione
americana per un pubblico di oltre 4 milioni di
spettatori. Numerossimi gli artisti con i quali ha
suonato sia dal vivo che su disco, tra i quali Garth
Hudson, Willie Nelson, Willie DeVille, Richard
Thompson, Guy Davis, Otis Taylor, Eric Bibb,
Marva Wright, Eric Andersen, Flaco Jimenez,
Marcia Ball, Floyd Domino, Tommy Elskes.
SIRQUS, GEMY - GIOCOLERIA COMICOFUNAMBOLICA
Ore 23.15 | Parco San Pietro
Replica
Sede Operativa e Magazzino
24060 Vigano San Martino (BG)
Località Martina • Via dei Prati, 6
Sede Legale
24035 Curno (BG) • Via Bergamo, 25
Ristrutturazioni e Restauri
Telefono: +39 035 814812
www.arzcostruzioni.com
SAB 13
PROGRAMMA EVENTI
LABORATORIO “L’HANG: IL RITMO ARMONICO E LA DIMENSIONE ASTRALE”
Ore 17.00 - 19.00 | Parco San Pietro
Viaggio per conoscere uno strumento evocativo, spirituale. A cura di Federico Magri. Iscrizioni sul
sito ufficiale. In collaborazione con “La Sorgente della Musica”. In caso di maltempo il laboratorio si
svolgerà nella Chiesetta di San Pietro in Vincoli.
ESIBIZIONI DI DANZA, CON LA SCUOLA “BLUE DANCE”
Dalle 20.30 | Campo da Tennis
THE ROCK AND ROLL KAMIKAZES
Ore 22.00 | Parco Centrale
Che il rock’n’roll sia una cosa seria i Kamikazes
lo sanno bene.
Sono passati già due anni dal loro primo album
“Tora tora tora”, disco molto apprezzato dalla
critica che ha dato la possibilità alla band di
calcare molteplici palchi in tutta italia e in
Europa e di fare conoscere il loro sound “nero”,
che riprende il blues delle origini mischiato ad
un sano swing di meta anni ’50 ed influenzato
dal miglior soul e r’n’b degli anni 60 e 70.
A Notte sotto le Stelle vi aspetta un live-show
che definire travolgente è a dir poco limitativo,
una liberatoria esplosione di buone vibrazioni
alla quale è letteralmente impossibile sfuggire,
bombe soniche dal cielo, pura detonazione
rock’n’roll.
Locanda del Boscaiolo
RISTORANTE & HOTEL
Via Monte Grappa, 41
24060 Monasterolo del Castello (BG)
[email protected]
T. +39 035 814 513
www.locandadelboscaiolo.it
BRUSAPORTO - VIA SAN DOMENICO, 64/68 (zona industriale) Autostrada A4 - uscita Seriate
P.IVA 02157870169 - Tel. 035 676 293 - Fax. 035 666 9234 - [email protected]
Dal lunedì al sabato dalle 8.00 alle 13.00 e dalle 14.30 alle 20.00
Trattoria
“IL POGGIO”
dei Valaperta di M. & M. s.n.c.
È gradita la prenotazione
CUCINA TRADIZIONALE
Via al Poggio, 205 - RANZANICO (bg) - Tel. 035-810054
PROGRAMMA EVENTI
SAB 13
SPETTACOLO PIROTECNICO
Ore 23.15 | Lago
Quest’anno il sabato di Notte sotto le Stelle, anzichè l’usuale domenica, sarà contraddistinto dal
suggestivo spettacolo pirotecnico dal centro del lago. Luci in cielo e luci nell’acqua per un evento da
non perdere! Realizzato ormai da anni in collaborazione con “La Pirolux” di Luciano Gardin.
graffitistudio.it
SISTEMI DI RECUPERO
DEGLI SCARTI
sinc
since 1984
Il Tuo Partner
con soluzioni personalizzate per...
... Polveri
... Rifili
... Autoplatine
ale,
ai casu
on è m
n
tà
uali
La q
ato
risult
re il
igente
è semp
intell
sforzo
di uno
NEW AERODINAMICA
since 1984
New Aerodinamica s.r.l.
Via S. L. in Cavellas, 21 ▪ 24060 CASAZZA (BG) ▪ Italy
Tel. +39 035 810408 ▪ Fax +39 035 811260
[email protected] ▪ www.newaerodinamica.com
... Sistemi di Scarico
PROGRAMMA EVENTI
DOM 14
ESIBIZIONE DI AGILITY DOG CON “MI FIDO DELLA GIÒ”
Ore 15.00 | Parco centrale
Portate il vostro cane e, dopo aver assistito alla dimostrazione, provate insieme a lui il percorso.
LABORATORIO “COME CREARE MUSICA? COME NASCONO LE CANZONI?”
Ore 17.00 - 19.00 | Parco San Pietro
Showcase di polistrumentismo e canto a cura di Diego Pezzoli. In collaborazione con “La Sorgente
della Musica”. In caso di maltempo il laboratorio si svolgerà nella Chiesetta di San Pietro in Vincoli.
ALLELUYA BAND
Ore 21.00 | Parco centrale
Costumi, Musiche e Danze dal caldo cuore dell’Africa: il Malawi. Il tour sta girando tutta l’Italia e
terminerà proprio a Spinone al Lago il 14 agosto 2016. Insieme a voi vogliamo sostenere l’ospedale
dei bimbi di Andiamo - Balaka, uno dei molti progetti di Orizzonte Malawi. www.orizzontemalawi.org
PICCOLA ORCHESTRA KARASCIÒ
Ore 22.00 | Parco Centrale
Un repertorio folk-cantautorale caratterizzato da liriche più o meno “impegnate” e musica ironica,
incalzante, che cerca le radici nel proprio vissuto popolare e nella canzone d’autore. L’orchestra ha
all’attivo più di duecento concerti sparsi per il nord Italia e diversi riconoscimenti.
PROGETTAZIONE
ESECUZIONE
IMPIANTI ELETTRICI
Via Bescasolo, 9 - 24060 Berzo San Fermo (BG)
Tel./Fax 035.822316 - [email protected]
LUN 15
PROGRAMMA EVENTI
LABORATORIO “QUAL’È LA MIA VOCE?”
Ore 17.00 - 19.00 | Parco centrale
Laboratorio a cura di Alberto Sveldezza. Iscrizioni sul sito ufficiale. In collaborazione con “La Sorgente
della Musica”. In caso di maltempo il laboratorio si svolgerà nella Chiesetta di San Pietro in Vincoli.
FISORCHESTRA SAN MARTINO & DIEGO PEZZOLI
Ore 21.00 | Parco centrale
La Fisorchestra San Martino e’ un’associazione culturale che nasce allo scopo di valorizzare la
fisarmonica. Durante la performance si affrontano diversi generi musicali che rimarcano la poliedricita’
di questo strumento, passando dallo swing francese a brani da colonne sonore per poi arrivare a ritmi
dance/rock. Per certi versi e’ un concerto unico nel suo genere e rende la fisarmonica uno strumento
molto piu’ moderno di come abitualmente e’ recepito.
AZZEHM DUO - UN VORTICE DI POLVERE
Ore 21.15 | Parco San Pietro
Spettacolo d’arte di strada per divertirsi e far
sognare a ritmo di musica.. di ogni genere! Lo
spettacolo vuole mettere alla prova la fantasia
umana, gioco facile per i bambini, difficilissimo
per gli adulti.
Diciamo vuole portare ognuno a cogliere
qualcosa di diverso, vuole riempire l’aria di
suono, ma non di un suono fine a se stesso.
Vuole mostrare che non esiste età per cui non
valga la pena sognare, che non esiste persona
che non possa fare spettacolo, che non esiste
un limite alla fantasia e allo stupore. Diverso
per ognuno, chiassoso per molti, divertente
per tutti.
CERAMICHE - MARMI - PARQUET - SANITARI
Filiale di Bergamo TRESCORE BALNEARIO Via Calvarola 5, 24069 TEL: 0359491205 – CELL: 346-4011777
www.reccotiles.it
PROGRAMMA EVENTI
LUN 15
ALLIGATOR NAIL
Ore 22.00 | Parco Centrale
In un mix esplosivo di suoni e colori, gli
‘’Alligatori’’ vi trascineranno nel loro magico
mondo, attraverso melodie romantiche e ritmi
ipnotici.
Uno show divertente ed emozionante che
nasce dalla fusione di vari generi musicali
come avviene nella tradizione di New Orleans.
Indimenticabili le numerose partecipazioni
ai più importanti Festival, dal 2005 ad oggi, in
tutta Italia, Svizzera e Germania.
A dieci anni dalla loro nascita, la loro continua
ricerca artistica prosegue sempre in nuove
direzioni, rivelando la loro instancabile curiosità.
Con l’uscita del terzo album ufficiale, la band é
orgogliosa di presentarsi in un nuovissimo e
sorprendente abito di scena.
Onoranze Funebri Bergamelli
Costa Volpino - Sovere - Casazza
Tel. 035988290
AMBULATORIO ODONTOIATRICO
BIANZANO • Via degli Orti, 1 • Tel. +39 035 814041
s.a.v.e.
TECNOLOGIA ANTINCENDIO s.r.l.
Via S. Felice, 14/a
24060 Endine Gaiano (Bg)
Tel. 035/827380 - Fax 035/827381
E-mail: [email protected] - www.savetec.it
C.F. e Partita IVA: 01472410164
CAFFETERIA / PANINOTECA
SPINONE AL LAGO
via dei Panni 4
340 5301850
035.812566
[email protected]
Bar La Sentinella
TUTTI I GIORNI...
SPINONE FOTOGRAFICA PERSONAL ART:
CON GLI OCCHI DEI BAMBINI
Dalle ore 18 alle ore 23 | Chiesetta di San Pietro in Vincoli
All’interno della stupenda chiesetta romanica, monumento nazionale, un’esposizione dei lavori fatti dai
bambini del centro ricreativo estivo di Spinone durante l’avventura. La storia di di Spinone al Lago ospita il
futuro della propria Comunità... Che sia un buon auspiscio!
RISTORANTE
PIZZERIA
MINIGOLF
GELATERIA
Mercoledì, venerdì e domenica GIRO PIZZA 10,00 € con consumazione
Aperitivo terrazza
Momì
Via Nazionale, 28 - Spinone al lago (BG) - Tel. 035 811341 - Cell. 329 7232390
Via Nazionale, 1 - 24060 Grone (BG) - Tel. +39 035 819015
www.ristoranteivan.com
ANCHE A DOMICILIO
035 812610
388 9521591
via Nazionale, 8
SPINONE AL LAGO (BG)
Via del Fabbricone 19
Gorlago (Bg) 035/951694
Fo
PROGRAMMA EVENTI
SAB E DOM
ESIBIZIONI DI DANZA, CON LA SCUOLA BLUE DANCE
Dalle ore 20.30 | Campo da Tennis
www.iberjeans.com
DESIGN
VISUAL IDENTITY
COPY
BRAND
GRAFICA
STAMPA
VIDEO
FONT
FOTOGRAFIA
C O N N E C T I N G
APP
WEB
HTML
D E S I G N
SOCIAL MARKETING
E-COMMERCE
HOSTING
EVENTI
RESPONSIVE
www.whitehub.it
WHITE HUB di Scaburri Simone e C. s.n.c.
Via Nazionale, 30 - Spinone al Lago (BG) - T. +39 035810470 - [email protected]
IL VOSTRO OUTSOURCER QUALIFICATO
PER LE ATTIVITA’ DI INSTALLAZIONE FIBRA OTTICA,
IMPIANTI ELETTRICI, TELEFONICI E CABLAGGIO STRUTTURALE
Via Firenze, 21 - 24060 Chiuduno (BG)
Tel. 035 19966372 | E-mail: [email protected]
www.cordnet.it
