Megi Zhuga
5° E
Liceo scientifico
Francesco d’assisi
a.s. 2014-2015
PROGETTO
ALTERNAZA SCUOLA- LAVORO
Stem cell research:
ethical problems and their
possible solutions
Le cellule staminali sono cellule primitive, non
specializzate, dotate della capacità di
trasformarsi in diversi altri tipi di cellule del
corpo attraverso un processo
denominato differenziamento cellulare.
Le cellule staminali vengono classificate in base alla loro potenza, la
potenzialità di differenziarsi nei vari tipi o linee cellulari:
-Totipotenza
-Pluripotenza:
-Multipotenza:
-Unipotenza:
Meritano una particolare attenzione le cellule iPS
(Induced Pluripotent Stem Cells) e la loro
riprogrammazione: trasformare ogni cellula del
corpo in una cellula staminale
La riprogrammazione ci permette di
trasformare ogni cellula del nostro corpo in
una cellula staminale pluripotente. La sua
scoperta nel 2006 ha sorpreso molti scienziati
e cambiato il nostro modo di pensare il
funzionamento delle cellule. La
riprogrammazione ha aperto la strada a
eccitanti possibilità di ricerca e cura di diverse
malattie.
Le cellule staminali sono parte del
fisiologico e routinario sistema di riparazione
del corpo – che produce nuove cellule per
sostituire quelle che vengono danneggiate o
muoiono.
In particolare esse servono per:
-Prevenire un danno (immunomodulazione)
-Riparare un danno
-Sviluppare nuovi rimedi
The discovery of human embryonic stem cells
has been one of the most exciting developments
in the past decade.
Using different sources of human embryonic stem
cells for research raises different ethical
problems.
I principali temi della bioetica sulle ES sono:
-l’invadenza della medicina nei confronti di
aspetti privati della vita umana;
-la pianificazione politica della tutela della
salute, considerata anche in termini di
efficienza economica;
-l’interferenza tra ricerca scientifica e
religione nella disputa tra salvezza del
corpo e dell’anima - e i riflessi di questa
dialettica nelle decisioni assunte in ambito
pubblico e nella coscienza individuale;
- La sperimentazione di tecniche innovative,
per esempio la clonazione.
The possibility of therapeutic
cloning also raises a question
whether it is ethical to create
human embryos for therapeutic
purposes.
There are three currently used sources
of embryonic stem cells:
1. Already existing embryonic stem cell
lines;
2. Embryos that are left unused after in
vitro fertilization procedures (the socalled “spare” embryos);
3. Embryos created by means of somatic
cell nuclear transfer technique (the same
technique that was used when Dolly was
created) for the purpose of conducting
research.
Stem cells have been identified in adult tissues including skin,
intestine, liver, brain and bone marrow, the latter stem cells have
been studied most thoroughly (like Doc. Mario Ledda and his
team who use mesenchymal cell)
Therefore, those who are against embryo research argue that
adult stem cells could be used instead of embryonic stem cells.
There is no unanimous position regarding all the
above-discussed questions among both scientists
and ethicists, except the general agreement about the
laudability of the aims of embryonic stem cell research
and the necessity of precautionary approach when
introducing stem cell-based therapies.
