Cod. 191004910 R
ev
.A Ed.06/2012
Rev
ev.A
INDICAZIONI PER IL CONTROLL
O DEGLI AZIONAMENTI A
CONTROLLO
FREQUENZA V
ARIABILE DEI MOTORI SOMMERSI RIA
VV
OLGIBILI
VARIABILE
RIAVV
VVOLGIBILI
SERIE L
W
LW
Gli Azionamenti a Frequenza Variabile (VFD), unitamente alle pompe sommerse, trovano oggigiorno frequente impiego
laddove il fabbisogno idrico varia nel tempo. In tali casi, la pompa funziona con il VFD a una velocità consona al
fabbisogno reale, con un conseguente eventuale risparmio energetico.
Il mercato propone attualmente un ampio numero di azionamenti a frequenza variabile di diverso tipo, aventi spesso
caratteristiche differenti. E’ dunque determinante scegliere un VFD così come altri componenti elettrici che siano in
grado di operare in modo soddisfacente con il motore. I VFD generano picchi di tensione che, se troppo alti e troppo
intensi, possono danneggiare gli avvolgimenti di qualsiasi motore sommerso.
I motori sommersi LW possono essere utilizzati con Azionamenti a Frequenza Variabile purchè vengano osservate le
seguenti indicazioni.
Limitazioni di frequenza
Il motore munito di VFD non deve mai essere azionato a una frequenza superiore a quella indicata nella targhetta
delle caratteristiche del motore. In caso contrario, potrebbero insorgere problemi di sovraccarico e
surriscaldamento. In generale, non è consentito azionare la pompa a una frequenza inferiore a 30Hz. Accertarsi
sempre che il flusso attorno al motore sia sufficiente per raffreddare il motore in tutti i punti di servizio. I valori
relativi al flusso sono riportati nel catalogo tecnico dei motori sommersi.
Tempo di accelerazione
Il tempo di accelerazione alla frequenza d’esercizio minima deve essere il più veloce possibile (massimo 1s) onde
garantire la corretta lubrificazione del cuscinetto reggispinta del motore.
Filtri
Si consiglia l’impiego di filtri per la riduzione dei picchi di tensione e della relativa intensità generati dai VFD; tali
filtri devono essere specificati dal produttore dei VFD in base ai limiti dei picchi di tensione e del tempo di salita di
seguito indicati.
Calo di tensione con cavi lunghi
Il VFD va installato il più vicino possibile al motore. Se ciò non fosse possibile, è consentito un calo di tensione al
motore di massimo il 4%.
Uso dei VFD con motori sommersi L
W HT (versione ad alta temperatura)
LW
Si raccomanda sempre l’impiego di motori HT unitamente all’utilizzo del VFD, in quanto la versione HT presenta
una tolleranza maggiore ai picchi di tensione. Nel caso dei motori HT, i picchi di tensione alla pompa non possono
mai superare i 1000 Volt e il tempo di salita della tensione dV/dt deve essere inferiore a 500V/µs. Se il VFD non è in
grado di soddisfare tale indicazione, occorre utilizzare dei filtri tra il VFD e il motore. In tal caso, il VFD, insieme ai
filtri, non dovrà generare picchi superiori a 1000V e il tempo di salita della tensione dV/dt dovrà essere inferiore a
500V/µs.
Uso dei VFD con motori sommersi L
W standard
LW
I motori CPW standard possono essere utilizzati soltanto se si garantisce che il VFD non generi picchi di tensione
superiori a 690V e se il tempo di salita della tensione dV/dt è inferiore a 500V/µs. Se il VFD non è in grado di
soddisfare tale indicazione, occorre utilizzare dei filtri tra il VFD e il motore. In tal caso, il VFD, insieme ai filtri, non
dovrà generare picchi superiori a 690V e il tempo di salita della tensione dV/dt dovrà essere inferiore a 500V/µs.
1
INDICAZIONI PER IL CONTROLL
O DEGLI AZIONAMENTI A
CONTROLLO
FREQUENZA V
ARIABILE DEI MOTORI SOMMERSI RIA
VV
OLGIBILI
VARIABILE
RIAVV
VVOLGIBILI
SERIE L
W
LW
Temperatura dell’acqua e utilizzo del VFD
Insieme al VFD consigliamo l’impiego della versione dei motori ad alta temperatura (HT) sino a una temperatura
dell’acqua di 30°C. In caso di temperature dell’acqua superiori, occorre eseguire una riduzione di potenza del
motore.
La riduzione di potenza del motore dipende dal livello della potenza sviluppata dal VFD. Se questo è prossimo al
livello della potenza sviluppata senza VFD, non sussiste alcuna particolare limitazione rispetto alla temperatura
dell’acqua per l’utilizzo del VFD. Per conoscere i limiti della temperatura dell’acqua, consultare il catalogo tecnico
dei motori sommersi.
Note finali
Nel caso in cui l’installazione richieda interventi diversi da quelli specificati nelle presenti indicazioni o qualora sorgano
questioni da queste non contemplate, contattare Lowara AED per ricevere la necessaria assistenza.
Si noti che Lowara si riserva il diritto di negare la garanzia nel caso in cui:
a) il prodotto non rientri nel periodo di garanzia standard;
b) il difetto sia dovuto a un uso o a un’installazione non conformi alle istruzioni del fornitore;
c) le analisi tecniche dimostrino che le suddette indicazioni relative ai VFD o le istruzioni generali sui motori non sono
state osservate.
LOWARA S.r.l. Unipersonale
Via Vittorio Lombardi 14 - 36075 Montecchio Maggiore - Vicenza - Italy
Tel.(+39) 0444/707111 - Fax(+39) 0444/492166 - e-mail: [email protected]
web: www.lowara.com - www.completewatersystems.com
LOWARA si riserva il diritto di apportare modifiche senza l’obbligo di preavviso.
LOWARA è un marchio registrato di Xylem Inc o di una sua società controllata.
2
