Elenco delle pubblicazioni del Prof. Stefano Piano.
1965
001. (R) A critical study of the Nivids, di S. Niyogi (Calcutta, 1961), in EW, XV, 1-2, 196465, pp. 125 e sg.
002. (R) India in Classical Greek Writings, di B. N. Puri (Ahmedabad, 1963), in EW, XV,
3-4, 1965, pp. 371 e sg.
003. (T) Il regno di Shan-Shan. Una tappa nel viaggio del Buddhismo dall’India alla Cina,
di J. Brough (Torino, 1965).
004. (VE) Nā#yaśāstra; Prajāpati; Sā'khya; Sanscrito; Somadeva e N. 23 altre voci minori
pubblicate nella GEV, Milano.
1966
005. (R) Warheit und Toleranz. Die Begegnung des Christentums mit dem indischen Geist,
di W. Kurtz, W. Kohler, Swami Nityabodhananda (Stuttgart, 1964),in RSLR, II, 1966, pp. 116-118.
006. (VE) Monachesimo Orientale; Tīrtha'kara; Trimūrti; Vi01u e N. 14 altre voci minori
pubblicate nella GEV, Milano.
1967
007. (R) La concezione buddhista del cosmo, di A. Margiaria (Torino, 1967), in “Vidyā”,
No. 17-18, 1967, pp. 64 e sg.
1968
008. (R) The Abhisamayāla'kārav4tti of Ārya-Vimuktisena, di C. Pensa (Roma, 1967), in
EW, XVIII, 1-2, 1968, pp. 223 e sg.
009. (R) An Introduction to Dev Dharma, di S. P. Kanal (Moga, 1965), ibidem, p. 224.
010. (R) Agni-Purā1a: A Study, di D. S. Gyani (Varanasi, 1964), ibidem, pp. 224-226.
011. (R) The Vedic prayers, di Vidyanand “Videh” (Ajmer, 1964), ibidem, p. 226.
012. (R) The Exposition of the Vedas, di Vidyanand “Videh” (Ajmer, 1964), ibidem, pp. 226
e sg.
013. (R) Canone Buddhista, I. Discorsi brevi, a cura di P. Filippani Ronconi; II. Discorsi
lunghi, a cura di E. Frola (Torino, 1967-68), in “Vidyā”, No. 21-22, 1968, pp. 55 e sg.
014. (L) La Mudrārāk0asanā#akakathā di Mahādeva, G. Giappichelli, Torino, 1968, 134 pp.
1
1969
015. (VE) Rāmānuja; Sa'sāra; Sikhismo e N. 2 altre voci minori pubblicate nella GEV,
Milano.
016. (ED) Storia delle letterature d’Oriente, diretta da O. Botto, 4 voll., Milano, 1969.
017. (T) Di alcuni miti cosmogonici del :gveda, di J. Varenne (Torino, 1969).
1970
018. (R) Gurū Nānak and the Sikh Religion, di W. H. McLeod (Oxford, 1968), in “Vidyā”,
No. 27-28, 1970, pp. 35 e sg.
019. (R) Il Corano, a cura di M. M. Moreno (Torino, 1967), ibidem, pp. 36 e sg.
020. (R) Testi religiosi egizi, a cura di S. Donadoni (Torino, 1970), in “Vidyā”, No. 29-30,
1970, p. 35.
1971
021. (NB) Storia delle letterature d’Oriente, diretta da O. Botto (Milano, 1969), in RSLR,
VII, 1971, pp. 380-382.
022. (R) Bārahmāsā. Les chansons des douzes mois dans les littératures indoariennes, di C.
Vaudeville (Pondichéry, 1965), in EW, XXI, 1-2, 1971, pp. 186 e sg.
023. (R) Studies in Western Influence on Nineteenth Century Bengali Poetry 1857-1887, di
H. M. Dasgupta (Calcutta, 2nd ed., 1969), ibidem, p. 187.
024. (R) Heroines of Tagore. A Study in the transformation of Indian Society 1875-1941, di
B. Majumdar (Calcutta, 1968), in EW, XXI, 3-4, 1971, p. 406.
025. (R) Laghu-Yoga-Vasistha, transl. by K. N. Aiyer (Adyar, 2nd ed., 1971), ibidem, pp.
406 e sg.
026. (VE) N. 158 voci di aggiornamento pubblicate nella GEV, Milano.
027. (L) Guru Nānak e il Sikhismo, Editrice Esperienze, Fossano, 1971, 266 pp.
1972
028. (I) Prefazione a R.C. Zaehner, L’Induismo, Il Mulino, Bologna, 1972, pp. 7-10.
029. (NB) La Bhakti. L’amore di Dio nell’Induismo, di G. R. Franci (Fossano, 1970), in
RSLR, VIII, 1972, pp. 403-405.
1973
2
030. (P) Arjan e Govind SiDgh, maestri e riformatori del Sikhismo, in IT, I, 1973 (Atti del
Convegno Internazionale di Studi Indologici - Torino, 26-29 aprile 1971), pp. 127-139.
031. (A) Il Manodūta di TailaDga Vrajanātha, in “Rendiconti dell’Accademia Nazionale dei
Lincei”, Classe di Scienze Morali, Storiche e Filologiche, serie VIII, vol. XXVIII, fasc. 7-12, 1973
(Roma, 1974), pp. 953-999.
032. (R) Il pensiero indiano. Introduzione bibliografico-metodologica, di C. Conio (Milano,
1972), in EW, XXIII, 1-2, 1973, pp. 210 e sg.
1974
033. (A) Il “dolore” e la “separazione” nella poesia di Mahādevī, in IT, II, 1974 (Torino,
1975), pp. 235-258.
034. (R) Clefs pour la pensée hindoue, di M. Biardeau (Paris, 1972), ibidem, p. 424.
1975
035. (L) L’India antica e la sua tradizione, G. D’Anna, Messina-Firenze, 1975, 208 pp.
036. (R) Two Plays of Ancient India: The Little Clay Cart, The Minister’s Seal, transl. di J.
A. B. van Buitenen (New York-London, 1968), in EW, XXV, 3-4, 1975, pp. 507 e sg.
1976
037. (A) Guru Tegh Bahādur between Sikhism and Hinduism, in “The Sikh Review”, XXIV,
No. 276, Dec. 1976, pp. 31-36.
038. (P) Note in margine al Vi01u-māhātmya, in IT, III-IV, 1975-76 (Proceedings of the
Second World Sanskrit Conference - Torino, 9-15 June 1975), Torino, 1977, pp. 379-385.
039. (R) Mito e filosofia nella tradizione indiana. Le cosmogonie nei Mahāpurā1a, di C.
Conio (Milano, 1974), in RSLR, XII, 3, 1976, pp. 421-423.
040. (R) Il romanzo hindī contemporaneo, di M. Offredi (Roma, 1974), in EW, XXVI, 3-4,
1976, pp. 580-582.
1977
041. (NB) Buddha. La vita, il pensiero, i testi esemplari, di A. Bareau (Milano, 1972), in
RSLR, XIII, 2, 1977, pp. 416 e sg.
042. (R) Hemacandra’s Dvyāśrayakāvya. A literary and cultural study, di S.P. Narang (New
Delhi, 1972), in IT, V, 1977, pp. 322 e sg.
3
1978
043. (A) Guru Teg Bahādur fra Sikhismo e Induismo, in “Oriente e Occidente”, I, 1, 1978,
pp. 43-48.
044. (TH) Sābar kī jāke# (“La giacchetta di cuoio”, di Cesare Pavese), anuvādaka: Stefāno
Piyāno, in Itālavī Kahāniyā', sampādaka: L. P. Miśra, Delhi, 1978, pp. 143-155.
1979
045. (P) Lingua ufficiale e lingue nazionali: note sul problema linguistico dell’Unione
Indiana, in “Lingua, dialetti, società”. Atti del Convegno della Società Italiana di Glottologia (Pisa,
8-9 dic. 1978), Pisa, 1979, pp. 57-76.
046. (A) Le “celebrazioni” dei luoghi santi nella tradizione religiosa dell’Induismo, in
“Aevum”, LIII, 2, 1979, pp. 213-229.
1980
047. (S) Caste indiane, in “Popoli diversi”, vol. V, Torino, 1980, pp. 126-131.
048. (S) Induismo, ibidem, pp. 156-165.
049. (A) Purā1ic Studies in Italy, in “Purāṇa”, XXII, 2, 1980, pp. 122-156 (in collaborazione
con G. Spera).
050. (I) Prefazione a M. Piantelli (a cura di), Īśvaragītā o “Poema del Signore”, Battei,
Parma, 1980, pp. 9-20.
051. (NB) Le religioni del Tibet, di G. Tucci (Roma, 1976), in RSLR, XVI, 3, 1980, pp. 471
e sg.
052. (NB) Pellegrinaggio alle sorgenti. L’incontro con Gandhi e con l’India, di G. Lanza
Del Vasto (Milano, 1978), ibidem, pp. 492-494.
1981
053. (NB) Self and Non-Self in Early Buddhism, di J. Perez-Remon (The Hague, 1980), in
RSLR, XVII, 3, 1981, pp. 506 e sg.
054. (NB) Le religioni dell’India. L’Induismo recente, di J. Gonda (Milano, 1981), ibidem,
pp. 507 e sg.
055. (NB) Vinoba o il nuovo pellegrinaggio, di G. Lanza Del Vasto (Milano, 1980), ibidem,
pp. 517 e sg.
056. (NB) Bilancio della storia, di R. Grousset (Milano, 1980), ibidem, pp. 518 e sg.
4
1982
057. (P) Temi e orientamenti nel settore delle ricerche puraniche, in “Atti del Primo
Convegno Nazionale di Studi Sanscriti” (Torino, 17 ottobre 1980), Torino, 1982, pp. 103-115.
058. (ED) Atti del Primo Convegno Nazionale di Studi Sanscriti (Torino, 17 Ottobre 1980),
editi da Oscar Botto. A cura di Stefano Piano e Antonella Comba, A.I.S.S., Torino 1982.
059. (S) La spiritualità nell’Induismo, in Spirito del Signore e Libertà. Figure e momenti
della spiritualità, a cura di L. Baracco, Morcelliana, Brescia, 1982, pp. 242-254.
060. (R) Ahamannam. Io sono cibo: essere universale di tutte le forme. Dalla Taittirīya
Upanishad all’Eucaristia, di G. Cogni (Roma, 1982), in “Oriente e Occidente”, III,1-3, 1980
(Marsala, 1982), pp. 54 e sg.
061. (A) Fonti puraniche nel pensiero religioso dei maestri del Sikhismo, in IT, X, 1982, pp.
245-256.
062. (R) The sacred thread. Hinduism in its continuity and diversity, di J. L. Brockington
(Edinburgh, 1981), ibidem, p. 305.
063. (NB) Facets of Jaina Religiousness in Comparative Light, di L. M. Joshi (Ahmedabad,
1981), ibidem, p. 306.
064. (NB) Tibetische Handschriften und Blockdrucke, Teil 8, di D. Schuh (Wiesbaden,
1981), ibidem, pp. 306 e sg.
1983
065. (S) Introduzione storica, in Religioni e Filosofie dell’India (prima parte), Quaderni
della Fondazione S. Carlo, 3, Modena, 1983, pp. 5-20.
066. (P) Romanticismo, indianistica e Chāyāvād, in “Atti delle giornate di Studio su ‘Il
Chāyāvād’ (Venezia, 26-27 marzo 1982)”, Supplemento a “Quaderni Asiatici” N. 1, Milano, 1983,
pp. 13-21.
1984
067. (ED) Atti del Secondo Convegno Nazionale di Studi Sanscriti (Pisa, 13 Novembre
1982), Editi da Oscar Botto. A cura di Stefano Piano e Antonella Comba, Edizioni Jollygrafica,
Torino 1984.
068. (S) Alle radici di una vocazione, in “Dal Polo al K2 sulle orme del Duca degli
Abruzzi”, Museo Nazionale della Montagna, Torino, 1984, pp. 17-20.
069. (S) L’India e la dottrina dell’essere, in “Terzo Mondo Informazioni”, anno XIV, N. 4
(Quaderni TMI, aprile 1984), Torino, 1984, pp. 3 e sg.
5
070. (P) Peccato, penitenza ed espiazione nella prassi religiosa tradizionale dell’India, in
AA.VV., Peccato e riconciliazione nelle religioni. Atti del VI Seminario Teologico-Missionario
(27-29 Maggio 1983) su “Rimetti a noi i nostri debiti”. Peccato e Riconciliazione, E.M.I., Bologna,
1984, pp. 133-147.
071. (VE) Voci pubblicate nella IV edizione del GDE, vol. I, Torino, 1984, pp. 68; 389; 399
e sg.; 567; 741: Abū Parvat; Akbar; Ala'kāra; Allāhābād; Amritsar.
1985
072. (I) Prefazione a M. Biardeau, L’Induismo. Antropologia di una civiltà, Oscar
Mondadori, Milano, 1985, pp. 7-11.
073. (R) Mito e epopea. La terra alleviata. L’ideologia delle tre funzioni nelle epopee dei
popoli indoeuropei, di G. Dumézil (Torino, 1982), in RSLR, XXI, 2, 1985, pp. 299-301.
074. (NB) Le religioni dell’India. Veda e antico Induismo, di J. Gonda (Milano, 1981),
ibidem, p. 339.
075. (NB) Magia, religioni e miti dell’India, di P. Filippani Ronconi (Roma, 1981), ibidem,
pp. 339-341.
076. (NB) Mystique de l’ineffable dans l’Hindouisme et le Christianisme, di B. Barzel
(Paris, 1982), ibidem, pp. 341 e sg.
077. (L) Canti religiosi dei Sikh, Rusconi, Milano, 1985, 280 pp.; II edizione riveduta, 1999;
III edizione riveduta, Bompiani, Milano 2001.
078. (VE) Voci pubblicate nella IV edizione del GDE, vol.II, Torino, 1985, pp. 245; 560;
645: Arjan; Aurangzeb; Avatāra.
079. (NB) Testi buddhisti in sanscrito, a cura di R. Gnoli (Torino, 1983), in RSLR, XXI, 3,
1985, pp. 530 e sg.
080. (VE) Voci pubblicate nella IV edizione del GDE, vol.III, Torino, 1985, pp. 170; 300303; 601: Benares; Bhakti; Bhārtendu Hariścandra; Bhart4hari; Bhāskara; Botto Oscar.
1986
081. (ED) Atti del Terzo Convegno Nazionale di Studi Sanscriti (Bologna, 24 Maggio 1984),
Editi da Oscar Botto. A cura di Stefano Piano e Victor Agostini, Edizioni Jollygrafica, Torino 1986.
082. (S) Uomo, mondo e storia nell’induismo, in La religione nelle secondarie superiori/2,
Torino, 1986, pp. 139-153.
083. (S) Uomo, mondo e storia nel buddhismo, ibidem, pp. 159-163.
6
084. (A) Some notes on the GaDgā-māhātmya in the Nārada-purā1a, in IT, XII, 1984
(Torino, 1986), pp. 375-398.
085. (R) Dhvanyāloka. I principi dello dhvani, a cura di V. Mazzarino (Torino, 1983),
ibidem, pp. 430 e sg.
086. (R) The Rāsa māna ke pada of Kevalarāma, a medieval Hindi text of the Eight Gaddī of
the Vallabha sect, di A. W. Entwistle (Groningen, 1983), ibidem, pp. 431 e sg.
087. (R) :tam. Dr. Babu Ram Saksena Felicitation Volume (Lucknow, 1983), ibidem, p.
432.
088. (R) Śiva dans le Mahābhārata, di J. Scheuer (Paris, 1982), ibidem, pp. 432-434.
089. (R) Cosmogonies Védiques, di J. Varenne (Milano, 1982), ibidem, pp. 434 e sg.
090. (VE) Voci pubblicate nella IV edizione del GDE, vol. IV, Torino, 1986, pp. 113; 115;
780: Ca1Uīdās; Candragupta; Chāyāvād.
091. (VE) Voci pubblicate nella IV edizione del GDE, vol. VI, Torino, 1986, pp. 279; 302;
529; 532; 546; 697 e sg.: Daśaharā; Dayānanda Sarasvatī; Deva; Devī; Dharmaśāstra; Dīpāvalī.
1987
092. (R) Magia, religioni e miti dell’India, di P. Filippani Ronconi (Roma, 1981), in
“Oriente e Occidente”, VII-IX, 1984-86 (Marsala, 1987), pp. 31 e sg.
093. (P) La realizzazione spirituale dell’uomo secondo il Sikh-panth, in AA.VV., La
realizzazione spirituale dell’uomo. Atti del Convegno interdisciplinare tenuto presso il
Dipartimento di Medievistica dell’Università di Pisa, Istituto Propaganda Libraria, Milano, 1987,
pp. 61-74.
094. (VE) Voce Fatehpur Sīkrī pubblicata nella IV edizione del GDE, vol. VIII, Torino,
1987, pp. 44 e sg.
095. (VE) Voci pubblicate nella IV edizione del GDE, vol. IX, Torino, 1987, pp. 89 e sg.;
698 e sg.; 771; 807; 885: Gange; Gnomica (indiana); Gorakhnāth; Govind SiDgh; Granth.
096. (VE) Voci pubblicate nel “Dizionario dei capolavori”, 3 voll., Torino, 1987, pp. 287;
783 e sg.; 823; 1030; 1169 e sg.; 1247; 1308; 1366 e sg.; 1413 e sg.: Centomila canti (mGur-’bum);
L’incendio della casa (G4hadāha); Jātaka; Il monastero della felicità (Ānandama#h); Padāvalī; Il
poema celeste (Jāved-nāma); Poesie di Tukārām; Purā1a; Rāmcaritmānas.
1988
7
097. (S) Il senso del dolore nella tradizione indù, in AA.VV., Dolore-malattia salvezza
(Ebraismo - Cristianesimo - Induismo - Buddhismo), “Quaderni del Centro Interreligioso Henry Le
Saux” - N. 6, Milano, 1988, pp. 55-66.
098. (P) Orientalismo e cultura torinese: verso una nuova antropologia?, in AA.VV.,
Cristiani e cultura a Torino, Atti del convegno. Torino, 3-5 aprile 1987, Milano, 1988, pp. 320-324.
099. (C) Aspetti della bhakti nella poesia religiosa di Nāmdev, in Orientalia Iosephi Tucci
Memoriae Dicata, edenda curaverunt G. Gnoli et L.Lanciotti, “Serie Orientale Roma” LVI,3. Roma,
1988, pp. 1089-1099.
100. (R) Sanskrit Indices and Text of the Brahmapurā1a, di Peter Schreiner and Renate
Sohnen (Wiesbaden, 1987), in IT, XIII, 1985-86 (Torino, 1988), pp. 338-341.
101. (I) Prefazione a Sadal Miśra, Un mito indiano. Nasiketa ovvero la storia del nato dal
naso, a cura di Donatella Dolcini, Pagus, Paese (Treviso), 1988, pp. 7-9.
102. (VE) Voci pubblicate nella IV edizione del GDE, vol. X, Torino, 1988, pp. 183 e sg.;
189; 285 e sg.: Gu1āUhya; Gurdvāra; Har0a.
103. (VE) India. Spiritualità e religione, in GDE, IV ed., vol. X, Torino, 1988, pp. 782-785.
104. (VE) India. Sistema castale, ibidem, pp. 785 e sg.
105. (VE) India. Cultura popolare, ibidem, pp. 794 e sg.
106. (VE) Indiane, lingue e letterature, ibidem, pp. 796-802.
107. (VE) Indologia, ibidem, pp. 831-833.
108. (VE) Induismo, ibidem, pp. 845-847.
109. (VE) Voci pubblicate nella IV edizione del GDE, vol. XI, Torino, 1988, pp. 529; 546 e
sg.; 553 e sg.; 590; 790: Kapila; Kathāsaritsāgara; Kāvya; Khālsā; Lak0mī.
110. (VE) Voci pubblicate nella IV edizione del GDE, vol. XII, Torino 1988, pp. 721 e sg.;
835 e sg.: Māhātmya; Ma1Uala.
1989
111. (I) Prefazione a Hari Prasad Shastri, Il mondo dentro la mente, Promolibri, Torino,
1989, pp. 7 e sg.
112. (P) Note sull’uso della traslitterazione nella didattica della lingua hindī, in Didattica
delle lingue del Medio e dell’Estremo Oriente: metodologia ed esperienze, Atti del Convegno
Nazionale (Napoli-Sorrento, 17-20 aprile 1985), a cura di Adriano Rossi, Luigi Santa Maria,
Antonia Soriente, Napoli, 1988 (pubblicato nel 1989), pp. 389-394.
113. (S) Induismo, in AA.VV., Saggi sulle culture asiatiche - India, Cina, Filippine, Centro
Volontari Marchigiani, Ancona, 1989, pp. 11-35.
8
114. (S) Buddhismo, ibidem, pp. 37-48.
115. (S) Giainismo, ibidem, pp. 49-56.
116. (S) Sikhismo, ibidem, pp. 57-63.
117. (VE) Voce Mīrābāī pubblicata nella IV edizione del GDE, vol. XIII, Torino, 1989, p.
720.
118. (VE) Voci pubblicate nella IV edizione del GDE, vol. XIV, Torino, 1989, pp. 98; 142 e
sg.; 233; 233 e sg.; 273; 307; 341; 572; 574 e sg.: Mudrārāk0asa; Mūrti; Nānā Sāhib; Nānak;
Narayan S. K.; Nā#yaśāstra; Nayī Kahānī; Nirālā; Nītiśāstra.
119. (VE) Voci pubblicate nella IV edizione del GDE, vol. XV, Torino, 1989, pp. 257 e sg.;
367; 456; 565; 656: Pakistane - Lingue e letterature; Pant S.; Paria; Pā#aliputra; Pellegrinaggio:
religioni indiane.
1990
120. (L) Il mito del Gange (GaDgā-māhātmya), Promolibri, Torino, 1990, 264 pp.
121. (I) Prefazione a Marco Restelli, I Sikh fra storia e attualità politica, Pagus Edizioni,
Paese (TV), 1990, pp. 7-9.
122. (VE) Voci pubblicate nella IV edizione del GDE, vol. XVI, Torino, 1990, pp. 488; 850:
Prasād J.; Purā1a.
123. (VE) Voci pubblicate nella IV edizione del GDE, vol. XVII, Torino, 1990, pp. 27; 57 e
sg.: Rājadharma; Ra1jīt SiDgh.
124. (P) Il contributo di Luigi Pio Tessitori allo studio delle lingue arie moderne dell’India,
in “Luigi Pio Tessitori. Atti del Convegno Internazionale di Udine (12-14 novembre 1987)”, Paideia
Editrice, Brescia, 1990, pp. 115-128.
125. (VE) Voci pubblicate nella IV edizione del GDE, vol. XVIII, Torino, 1990, pp. 25; 29;
81-84; 793 e sg.; 898: Sa'hitā; Sa'sāra; Sanscrita - Lingua e letteratura; Sikh; Sipāhī.
1991
126. (VE) Voci pubblicate nella IV edizione del GDE, vol. XIX, Torino, 1991, pp. 430; 502;
829: Stotra; Subhā0ita; Teg Bahādur.
127. (S) I racconti del dharma, in AA.VV., Da spazi e tempi lontani. La fiaba nelle
tradizioni etniche, Guida Editori, Napoli 1991, pp. 313-333.
128. (R) Giustizia e pace si baceranno, di Giampietro Casiraghi (Bologna, 1991), in “FIST
Informazione”, 13 (1991-92), pp. 73 e sg.
9
129. (VE) Voci pubblicate nella IV edizione del GDE, vol. XX, Torino, 1991, pp. 59 e sg.;
351 e sg.; 594; 760; 1013: Tīrtha; Trivarga; Upapurā1a; Varmā Mahādevī; Vi01u.
1992
130. (P) I volti e le parole di Dio nelle religioni dell’India, in AA.VV., I volti di Dio. Il
Rivelato e le sue tradizioni, “Atti del secondo convegno teologico (Cinisello, 14-16 giugno 1991)”,
a cura di E. Guerriero e A. Tarzia, Edizioni Paoline, Cinisello Balsamo 1992, pp. 83-103.
131. (P) Integrazioni al Mahāsubhā0ita-sa'graha I-V, in “Atti del V Convegno Nazionale
di Studi Sanscriti (Milano, 8 novembre 1988)”, editi da O. Botto a cura di S. Piano e V. Agostini,
Torino 1991 (pubblicato nel 1992), pp. 221-226.
132. (ED) Atti del Quarto e del Quinto Convegno Nazionale di Studi Sanscriti (Torino, 24
gennaio 1986 - Milano, 8 novembre 1988), Editi da Oscar Botto. A cura di Stefano Piano e Victor
Agostini, A.I.S.S., Torino 1991.
133. (S) La storia e la civiltà dell’India, in “Tutto Sapere” 5: Storia, civiltà, letteratura dei
paesi extraeuropei, prima parte, Edizioni Paoline-Editrice SAIE, Cinisello Balsamo 1992, pp. 173220.
134. (S) Le letterature dell’India, in “Tutto Sapere” 5: Storia, civiltà, letteratura dei paesi
extraeuropei, prima parte, Edizioni Paoline-Editrice SAIE, Cinisello Balsamo 1992, pp. 221-244.
135. (L) Gemme di saggezza dell’India, a cura di S. Piano e M. Piantelli, Edizioni
Promolibri, Torino 1992, 158 pp. (in collaborazione con M. Piantelli).
136. (I) Prefazione a P. Caracchi, Grammatica hindī, Edizioni Promolibri, Torino 1992, pp.
5 e sg.
137. (NB) Contributo a Epic and Purā1ic Bibliography (up to 1985) annotated and with
indexes, compiled under the chairmanship of Heinrich von Stietencron by various scholars, edited
by H. v. Stietencron, K.-P. Gietz, A. Malinar, A. Kollmann, P. Schreiner, M. Brockington, part I-II,
Otto Harrassowitz, Wiesbaden 1992, LX, 2116 pp. . [Contributors: J.L. Brockington, S. Dietrich, P.
Flamm, K. Giesing, K.-P. Gietz, A, Kollmann, A. Malinar, A. S. Pfeiffer, S. Piano, P. Schreiner, R.
Sohnen-Thieme, K. Steiner, H. von Stietencron, Y. V. Vasilkov].
1993
138. (VE) Collaborazione con N. 45 voci su induismo e buddhismo (Agni, Aśoka, āśrama,
avatāra, Bhagavad-gītā, Brahmā, Brāhma1a, brahmani, buddhista, etica, buddhista, letteratura,
cakravartin, casta, età del mondo (induismo), feste buddhiste, feste indiane, Gāndhī,Mohandās
Karamchand, GaSgā, Indo (civiltà), induismo, Kabīr, Mahābhārata, monachesimo indiano,
10
ottuplice sentiero, pellegrinaggio (India), Purā1a, quattro nobili verità, Rāma e Rāmāya1a,
Rāmānuja, reliquie (buddhismo), riti buddhisti, riti induisti, sacrificio vedico, sa'nyāsin, sa'sāra,
saDgha, sikh, soma, śraddhā, stūpa, sūtra, tapas, tempio hindū, Varuṇa, Veda) al Dizionario delle
religioni, diretto da Giovanni Filoramo, Giulio Einaudi Editore, Torino 1993.
139. (ED) Scritti scelti di Oscar Botto, a cura di Mariangela D’Onza Chiodo, Emanuela
Panattoni, Stefano Piano, Promolibri, Torino 1993.
140. (P) Macrocosmo-microcosmo. Il concetto di ṛta e di dharma nell’induismo antico, in
Dio, mondo e natura nelle religioni orientali, a cura di Giacomo Canobbio, Atti del Convegno ATI
(Brescia, 20-22 giugno 1991), Edizioni Messaggero Padova, Padova 1993, pp. 7-22.
141. (ED) Nuovo Dizionario delle Religioni, a cura di Hans Waldenfels, edizione italiana a
cura di ... Stefano Piano ..., Edizioni San Paolo, Cinisello Balsamo 1993.
1994
142. (P) Malattia della mente e malattia dell’esistenza nella visione indiana e nello Yoga, in
“La malattia mentale a confronto: Oriente e Occidente”, Relazioni dal seminario organizzato dal
Movimento Culturale “Vitalino Brancati”, Scicli (Ragusa), giugno-ottobre 1992, a cura di Gaetano
Mormina, Centro di Documentazione Pistoia Editrice, Pistoia 1994, pp. 68-73.
143. (L) Bhagavad-gītā (Il canto del glorioso Signore). Edizione italiana a cura di Stefano
Piano, “Classici del pensiero religioso”, 3, Edizioni San Paolo, Cinisello Balsamo 1994, 20052, 383
pp.
1995
144. (S) L’uso delle essenze nell’India antica, in AA.VV., Aromatica. Profumi tra sacro,
profano e magico, a cura di Serafina Pennestrì, Selcom, Torino 1995, pp. 103-117.
145. (ED) I Sikh, di Michel Delahoutre. Revisione dell’edizione italiana di S. Piano,
Interlogos-Libreria Editrice Vaticana, Schio-Città del Vaticano 1995.
146. (I) Prefazione a C. Impera, Il significato della vita e della morte. Un’analisi critica dei
più importanti testi indù, Guaraldi, Rimini 1995, pp. 9 e sg.
1996
143bis. (L) Bhagavad-gītā (Il canto del glorioso Signore). Edizione italiana a cura di
Stefano Piano (1994), ristampa (senza Introduzione), RCS Libri, Milano 1996, 314 pp.
11
147. (L) Sanātana-dharma. Un incontro con l’”induismo”, Edizioni San Paolo, Cinisello
Balsamo 1996, 20062, 340 pp. (trad. tedesca: Religion und Kultur Indiens, Böhlau Verlag, WienKöln-Weimar 2004, 248 pp.).
148. (L) Enciclopedia dello Yoga, Edizioni Promolibri, Torino 1996, 432 pp.; II edizione
riveduta, 1999; III edizione, 2002.
149. (S) Lo hindūismo. II. La prassi religiosa, in “Storia delle religioni” a cura di Giovanni
Filoramo, 4. Religioni dell’India e dell’Estremo Oriente, Laterza, Roma-Bari 1996, pp. 133-194 (II
edizione riveduta e aggiornata in Della Casa C. – Piano S. – Piantelli M., Hidūismo, a cura di G.
Filoramo, “Biblioteca Universale Laterza” 542, Laterza, Roma-Bari 2002, pp. 171-245).
150. (S) Il Neo-hindūismo, in “Storia delle religioni” a cura di Giovanni Filoramo, 4.
Religioni dell’India e dell’Estremo Oriente, Laterza, Roma-Bari 1996, pp. 195-208 (II edizione
riveduta e aggiornata in Della Casa C. – Piano S. – Piantelli M., Hidūismo, a cura di G. Filoramo,
“Biblioteca Universale Laterza” 542, Laterza, Roma-Bari 2002, pp. 247-263).
151. (S) Lo hindūismo oggi, in “Storia delle religioni” a cura di Giovanni Filoramo, 4.
Religioni dell’India e dell’Estremo Oriente, Laterza, Roma-Bari 1996, pp. 209-222 (II edizione
riveduta e aggiornata in Della Casa C. – Piano S. – Piantelli M., Hidūismo, a cura di G. Filoramo,
“Biblioteca Universale Laterza” 542, Laterza, Roma-Bari 2002, pp. 265-285).
152. (S) Il Sikh-panth, in “Storia delle religioni” a cura di Giovanni Filoramo, 4. Religioni
dell’India e dell’Estremo Oriente, Laterza, Roma-Bari 1996, pp. 249-273 (II edizione riveduta e
aggiornata in Della Casa C. – Piano S. – Piantelli M., Hidūismo, a cura di G. Filoramo, “Biblioteca
Universale Laterza” 542, Laterza, Roma-Bari 2002, pp. 319-349).
1997
153. (P) A few notes on the Rāma-kathā in the Mahāpurāṇa-s, in IT, XIX-XX, 1993-94
(“Proceedings of the Ninth International Rāmāyaṇa Conference” - Torino, April 13th-17th, 1992),
Torino 1997, pp. 245-251.
154. (C) A proposito delle mūrti dei Veda, in “Bandhu. Studi in onore di Carlo della Casa”,
Edizioni dell’Orso, Alessandria 1997, pp. 329-344 (con 3 tavv.).
155. (S) Il cosmo dello yogin. Dominio del corpo e controllo della mente nelle tradizioni
religiose dell’India, http://csr.fondazionesancarlo.it/fsc/Viewer?cmd=attivitadettaglio&id=82
1998
12
156. (S) Destino e impegno umano nella letteratura indiana epica e puranica, in AA.VV.,
Libertà o Necessità? L’idea di Destino nelle culture umane, a cura di A. Bongioanni ed E. Comba,
Ananke, Torino 1998, pp. 99-128 (in collaborazione con Alberto Pelissero).
157. (S) La religione vai01ava; Le esperienze minoritarie: Il buddhismo, Il jainismo, Il
sikhismo, in Le preghiere del mondo, a cura di M. Piantelli, Edizioni San Paolo, Cinisello Balsamo
1998, pp. 214-240.
158. (S) I monti sacri dell’India, in Quale montagna siamo chiamati a scalare? Incontro con
Caterina Conio - 24-25 maggio 1997, “Quaderni del Centro interreligioso Henri Le Saux” - N. 8,
Milano 1998, pp. 7-16.
159. (P) Cosmos, Rebirth and Illusion, in “Hindu-Christian Cosmology and Religion: A
Dialogue” (Proceedings of the International Seminar held at the K. J. Somaiya Bharatiya Sanskriti
Peetham, Mumbai, from 5th to 9th October 1997), Somaiya Publications, Mumbai 1998, pp. 111120 (nuova edizione riveduta: A Dialogue. Hindu-Christian Cosmology and Religion. Editors Kala
Acharya, Nicholas Manca, Lalita Namjoshi, Somaiya Publications, Mumbai 1999, pp. 127-136).
160. (S) La preghiera nel buddhismo, in L’uomo davanti a Dio. La preghiera nelle religioni
e nella tradizione cristiana, a cura di E. Guerriero, Edizioni San Paolo, Cinisello Balsamo 1998, pp.
90-100.
161. (L) Saggezza hindū, a cura di S. Piano e P. Caracchi, Edizioni San Paolo, Cinisello
Balsamo (MI) 1998, 212 pp. (in collaborazione con Pinuccia Caracchi).
162. (P) Indagini preliminari a un’analisi del Vārāṇasī-māhātmya, in “Atti del VII
Convegno Nazionale di Studi Sanscriti” (Palermo, 20-21 maggio 1993), AISS, Torino 1998, pp.
223-230 (in collaborazione con Alberto Pelissero).
1999
077bis. (L) Canti religiosi dei Sikh (1985), II edizione riveduta, Rusconi, Milano, 1999, 280
pp.
148bis. (L) Enciclopedia dello Yoga (1996); II edizione riveduta, Edizioni Promolibri,
Torino 1999, 432 pp.
163. (S) “Induismo”: molte vie verso il supremo incontro, in AA.VV., Come incontrare
Dio, Benedettina Editrice, Parma 1999, pp. 81-101.
164. (S) La montagna e il suo fascino, in “India - Montagne di film. Appunti di cinema
popolare”, a cura di M. Ribetti e R. L. Sandhu, Museo Nazionale della Montagna, Torino 1999, pp.
81-88.
13
165. (C) Tradizione e modernismo nella letteratura hindī contemporanea (con riferimento ai
racconti della Nayī Kahānī), in “L’esperienza della modernità”. Scritti in onore di Anna Anfossi, a
cura di Ida Regalia e Arnaldo Bagnasco, Franco Angeli, Milano 1999, pp. 113-136.
166. (I) Introduzione a Rabīndranāth Tagore, La casa della pace, Boringhieri, Torino 1999,
pp. VII-XXV.
167. (P) Non violenza e giustizia nell’Ādi Granth dei Sikh, in AA.VV., Non violenza e
giustizia nei testi sacri delle religioni orientali. “Atti del Convegno della Facoltà di Lettere
dell’Università di Pisa, 24-26 maggio 1995”, a cura di C. Conio e D. Dolcini, Giardini, Pisa 1999,
pp. 87-92.
168. (S) Il male è l’ignoranza. Male, colpa e perdono nella tradizione hindū, Appendice ad
AA.VV., L’amore vince la paura. La relazione come benevolenza, “Cammini nello Spirito” Spiritualità - 22, Paoline Editoriale Libri, Milano 1999, pp. 103-115.
169. (P) Tessitori and the Rāma-kathā, in Tessitori and Rajasthan. Proceedings of the
International Conference, Bikaner, 21-23 February 1996, Edited by D. Dolcini, F. Freschi, Società
Indologica «Luigi Pio Tessitori», Udine 1999, pp. 101-108.
2000
170. (S) Io sono il Brahman, in AA.VV., La vita e la morte nelle grandi religioni, Paoline
Editoriale Libri, Milano 2000, pp. 104-128.
171. (L) Le letterature dell’India. La civiltà letteraria indiana dai Veda a oggi. Principi,
metodologie, storia, Utet Libreria, Torino 2000, 613 pp. (in collaborazione con G. Boccali e S.
Sani). Parte seconda: La tradizione, la nuova rivelazione e la letteratura scientifica, pp. 123-381.
172. (S) L’Orientalistica, in Storia della Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università di
Torino, a cura di Italo Lana. Prefazione di Nicola Tranfaglia, Olschki, Firenze 2000, pp. 343-358
[limitatamente al paragrafo 4. L’Indianistica, pp. 353-358 (in collaborazione con A. Pelissero)].
173. (VE) Induismo, in “Enciclopedia storica” a cura di M. L. Salvadori, Zanichelli, Bologna
2000, pp. 828 e sg.
2001
077ter. (L) Canti religiosi dei Sikh (1985), III edizione riveduta, Bompiani, Milano 2001,
280 pp.
174. (L) Lessico elementare dell’induismo, Promolibri Magnanelli, Torino 2001, 255 pp.
175. (C) A proposito del Kaccit-Praśna sul Rāja-Dharma: appunti per un’edizione critica, in
“Le parole e i marmi”. Studi in onore di Raniero Gnoli nel suo 70° compleanno, a cura di Raffaele
Torella, con la collaborazione di Claudio Cicuzza, Marino Faliero, Bruno Lo Turco, Francesco
14
Sferra, Vincenzo Vergiani, “Serie Orientale Roma” XCII/1-2, 2 voll., Istituto Italiano per l’Africa e
l’Oriente, Roma 2001, vol. II, pp. 617-641.
2002
148ter. (L) Enciclopedia dello Yoga (1996), III edizione, Edizioni Promolibri, Torino 2002,
432 pp.
149bis. (S) Lo hindūismo. II. La prassi religiosa, in Della Casa C. – Piano S. – Piantelli M.,
Hindūismo, a cura di G. Filoramo, edizione riveduta e aggiornata, “Biblioteca Universale Laterza”
542, Laterza, Roma-Bari 2002, pp. 171-245.
150bis. (S) Il Neo-hindūismo, in Della Casa C. – Piano S. – Piantelli M., Hindūismo, a cura
di G. Filoramo, edizione riveduta e aggiornata, “Biblioteca Universale Laterza” 542, Laterza, RomaBari 2002, pp. 247-263.
151bis. (S) Lo hindūismo oggi, in Della Casa C. – Piano S. – Piantelli M., Hindūismo, a cura
di G. Filoramo, edizione riveduta e aggiornata, “Biblioteca Universale Laterza” 542, Laterza, RomaBari 2002, pp. 265-285.
152bis. (S) Il Sikh-panth, in Della Casa C. – Piano S. – Piantelli M., Hindūismo, a cura di G.
Filoramo, edizione riveduta e aggiornata, “Biblioteca Universale Laterza” 542, Laterza, Roma-Bari
2002, pp. 319-349.
176. (S) Ūrdhvaretas: a few notes on chastity and lust in the mythology of Śiva, in Monti A.
(edited by), Hindu Masculinities across the Ages: Updating the Past, L’Harmattan Italia, Torino
2002, pp. 11-33.
177. (L) Primo incontro con l’India, Magnanelli, Torino 2002, 95 pp.
2003
178. (I) Prefazione a Laura Liberale, I mille nomi di GaDgā, “Asiatica” 4, Edizioni dell’Orso, Alessandria 2003, pp. 9 e sg.
2004
179. (S) Orality and writing in Indian Cultural Tradition: a few Notes, in A. Monti – M.
Goglio (edited by), Streaming up Memory in-between Past and Present: A River of Words. Meeting
the Indian Writers Alka Saraogi and Anita Nair, L’Harmattan Italia, Torino 2004, pp. 9-13.
180. (P) Presentazione Convegno “Religioni e Sacri Monti”,
http://www.borsaoropa2005.it/DocumentFolder/Piano.pdf
15
181. (P) Sādhu Sundar Singh: coraggio e anelito al martirio, in Bhaya-Abhaya. Paura e
liberazione dalla paura, Atti del Convegno (S. Stefano al mare [IM] – 28-30 settembre 2001),
Comunità di Villaregia – Centro Studi Caterina Conio, Quaderni N. 1 (2004), pp. 79-92.
182. (I) Presentazione del Convegno, ibidem, pp. 7 e sg.
183. (L) Lineamenti di storia culturale dell’India antica, “Conoscere l’India” 2, Libreria
Stampatori, Torino 2004, 277 pp.
184. (HT) Racconti hindī del Novecento. Traduzioni di P. Caracchi e S. Piano, a cura di P.
Caracchi, “Asiatica” 5, Edizioni dell’Orso, Alessandria 2004, pp. 76-83, 214-260, 268-288.
185. (S) Hinduismo: elementi fondamentali caratterizzanti la tradizione hindū, in AA.VV.,
Hinduismo e cristianesimo in dialogo, Edizioni Fondazione Giovanni Agnelli, Torino 2004, pp. 321.
186. (P) Conoscenza, pace, felicità: il messaggio dell’India, in “Corpo spirituale e terra
celeste”. La rinascita dello spirito nella materia, Atti del Convegno Internazionale, Campione
d’Italia, 4 e 5 ottobre 2004, “Quaderni di Mantra”, N. 1, Edizioni Holos International, Lugano 2004,
pp. 27-40.
147bis. (L) Religion und Kultur Indiens, Böhlau Verlag, Wien-Köln-Weimar 2004, 248 pp.
2005
149ter. (S) Lo hindūismo. La prassi religiosa, in Storia delle Religioni - India, a cura di G.
Filoramo, © Laterza 2005, edizione riveduta e aggiornata, “Biblioteca di Repubblica”, Gruppo
Editoriale L’Espresso, Divisione la Repubblica, Roma 2005, pp. 295-423.
150ter. (S) Il Neo-hindūismo, in Storia delle Religioni - India, a cura di G. Filoramo, ©
Laterza 2005, edizione riveduta e aggiornata, “Biblioteca di Repubblica”, Gruppo Editoriale
L’Espresso, Divisione la Repubblica, Roma 2005, pp. 425-461.
151ter. (S) Lo hindūismo oggi, in Storia delle Religioni - India, a cura di G. Filoramo, ©
Laterza 2005, edizione riveduta e aggiornata, “Biblioteca di Repubblica”, Gruppo Editoriale
L’Espresso, Divisione la Repubblica, Roma 2005, pp. 463-499.
152ter. (S) Il Sikh-panth, in Storia delle Religioni - India, a cura di G. Filoramo, © Laterza
2005, edizione riveduta e aggiornata, “Biblioteca di Repubblica”, Gruppo Editoriale L’Espresso,
Divisione la Repubblica, Roma 2005, pp. 567-624.
187. (A) Orientamenti religiosi della poesia dell’India dalle origini vediche alla “Scuola
delle ombre” della letteratura hindī, in “Kervan”. Rivista internazionale di studi afroasiatici, 1,
gennaio 2005, pp. 37-48 (www.kervan.to.it).
16
188. (S) Le infinite forme del Senza-forma nelle tradizioni hindū, in P. Coda, L. Gavazzi (a
cura di), L’immagine del divino. Nelle tradizioni cristiane e nelle grandi religioni, Mondadori,
Milano 2005, pp. 207-226, 359-363 e tavv. 41-44.
189. (P) L’acqua nella cultura brahmanica: fonte della vita e strumento di purificazione, in
Sorella Acqua: l’acqua nelle culture e nelle religioni dei popoli, Atti del XIII Convegno Sacrense,
24-25 settembre 2004, Edizioni rosminiane, Stresa 2005, pp. 77-96.
190. (S) La norma (dharma), l’azione (karman) e la liberazione (mokṣa) dal ripetersi del
nascere e del morire (saṃsāra), in “CredereOggi”, XXV, 5 (149), settembre-ottobre 2005,
Messaggero di S. Antonio-Editrice, Padova 2005, pp. 11-21.
191. (ED) Luoghi dei morti (fisici, rituali e metafisici) nelle tradizioni religiose dell’India,
Edizioni dell’Orso, Alessandria 2005.
192. (I) Prefazione a Luoghi dei morti (fisici, rituali e metafisici) nelle tradizioni religiose
dell’India, a cura di S. Piano, Edizioni dell’Orso, Alessandria 2005, pp. V-VII.
193. (S) Benares: mahāśmaśāna e città santa. La simbologia della luce nel Kāśī-khaṇḍa
dello Skandapurāṇa tradizionale, in Luoghi dei morti (fisici, rituali e metafisici) nelle tradizioni
religiose dell’India, a cura di S. Piano, Edizioni dell’Orso, Alessandria 2005, pp. 31-46.
194. (S) Il “grande viaggio” e l’”ascesa al cielo”. Visioni dell’oltretomba nelle fonti
sanscrite dell’India (con particolare attenzione per il Mahābhārata), in Luoghi dei morti (fisici,
rituali e metafisici) nelle tradizioni religiose dell’India, a cura di S. Piano, Edizioni dell’Orso,
Alessandria 2005, pp. 125-161.
195. (S) Il martirio spirituale nella tradizione dell’India. La Bhagavad-gītā e la guerra
interiore, in Martirio. Il sacrificio di sé nelle tradizioni religiose, a cura di M. Borsari e D.
Francesconi, Fondazione Collegio San Carlo/Banca Popolare dell’Emilia Romagna, Modena 2005,
pp. 71-95.
196. (S) La religione dei Sikh, in Le tradizioni religiose dell’Asia, “Dialogo come progetto –
2”, a cura di Stefano Rosso, Emilia Turco, Gianfranco Ceronetti, Quaderni “Ecumenismo e
Dialogo” – 9, Commissione Interregionale per l’Ecumenismo e il Dialogo, Piemonte-Valle d’Aosta,
Torino 2005, pp. 43-60.
197. (S) Il cibo nella tradizione hindū, in Le tradizioni religiose dell’Asia, “Dialogo come
progetto – 2”, a cura di Stefano Rosso, Emilia Turco, Gianfranco Ceronetti, Quaderni “Ecumenismo
e Dialogo” – 9, Commissione Interregionale per l’Ecumenismo e il Dialogo, Piemonte-Valle
d’Aosta, Torino 2005, pp. 211-218.
198. (S) Riflessioni su “colpa”, “perdono” e “redenzione” nella visione religiosa hindū e
buddhista, in Le tradizioni religiose dell’Asia, “Dialogo come progetto – 2”, a cura di Stefano
17
Rosso, Emilia Turco, Gianfranco Ceronetti, Quaderni “Ecumenismo e Dialogo” – 9, Commissione
Interregionale per l’Ecumenismo e il Dialogo, Piemonte-Valle d’Aosta, Torino 2005, pp. 219-225.
199. (C) The path to spiritual realization in Gurū Nānak’s Japu-jī, in Encyclopaedia of
Indian Wisdom. Prof. Satya Vrat Shastri Felicitation Volume, edited by Ramkaran Sharma,
Bharatiya Vidya Prakashan, Delhi 2005, Vol. II, pp. 114- 126.
200. (P) La parola di Dio nel dialogo con l’induismo e il buddhismo,
http://www.deiverbum2005.org/Paper/Panels/Piano_it.pdf
155bis. (S) Il cosmo dello Yogin. Dominio del corpo e controllo della mente nelle tradizioni
religiose dell’India, http://www.yoga.it/article.php?idArticle=47 e 48
http://www.magnanelli.it/YogaInOccidente/02_PianoIlCosmoDelloYogin.htm e
http://www.magnanelli.it/YogaInOccidente/03_PianoIlCosmoDelloYogin2.htm.
2006
201. (A) L’incontro di Zolla con l’India: l’attrazione dell’ultrasensibile, in “Viátor” IX
(2005-2006), pp. 87-89.
202. (ED) Religioni e Sacri Monti, a cura di A. Barbero e S. Piano. Atti del Convegno
Internazionale. Torino, Moncalvo, Casale Monferrato – 12-16 ottobre 2004, Centro di
Documentazione dei Sacri Monti, Calvari e Complessi devozionali europei, Ponzano Monferrato
2006.
203. (I) Introduzione ai lavori, in Religioni e Sacri Monti, a cura di A. Barbero e S. Piano.
Atti del Convegno Internazionale. Torino, Moncalvo, Casale Monferrato – 12-16 ottobre 2004,
Centro di Documentazione dei Sacri Monti, Calvari e Complessi devozionali europei, Ponzano
Monferrato 2006, pp. 35-42.
204. (S) Sintesi conclusiva dei lavori, in Religioni e Sacri Monti, a cura di A. Barbero e S.
Piano. Atti del Convegno Internazionale. Torino, Moncalvo, Casale Monferrato – 12-16 ottobre
2004, Centro di Documentazione dei Sacri Monti, Calvari e Complessi devozionali europei,
Ponzano Monferrato 2006, pp. 375-381.
205. (S) Parola detta, parola scritta, parola “respirata”. Note in margine alla dottrina
della parola nelle fonti brahmaniche della Smṛti e nel tantrismo, in Parola e pensiero nell’India,
“Humanitas”, N. S., LXI, N. 3, maggio-giugno 2006, pp. 461-489.
206. (VE) Purā1a, in “Enciclopedia Filosofica”, Nuova ed. interamente riveduta e ampliata,
Bompiani, Milano - Fondazione Centro studi filosofici, Gallarate 2006, vol. 9, pp. 9247-9249.
18
207. (VE) Sikhismo, in “Enciclopedia Filosofica”, Nuova ed. interamente riveduta e
ampliata, Bompiani, Milano - Fondazione Centro studi filosofici, Gallarate 2006, vol. 11, pp. 10618
e seg.
208. (S) L’acqua nella cultura brahmanica: fonte della vita e strumento di purificazione, in
Roads to Knowledge: Hermeneutical and Lexical Probes, “DOST Critical Studies” 1, The
Department of Oriental Studies, University of Turin, Italy, Edizioni dell’Orso, Alessandria 2006, pp.
1-17.
2007
209. (P) Benevolenza/compassione/misericordia nelle tradizioni religiose dell’India e
dell’Estremo Oriente, in La categoria teologica della compassione. Presenza e incidenza nella
riflessione su Maria di Nazaret. Atti del XV Simposio Internazionale Mariologico (Roma, 4-7
ottobre 2005), a cura di Ermanno M. Toniolo, Edizioni Marianum, Roma 2007, pp. 81-107.
2008
210. (I) Prefazione ad A. Dal Degan, Nel cuore del massaggio ayurvedico. “Uno sguardo
sull’India”, Il Punto d’Incontro, Vicenza 2008, pp. 9 e sg.
211. (C) Le armi della Dea. Osservazioni in margine al Devī-māhātmya, in AA. VV.,
Essays in Honour of Fabrizio Pennacchietti, ed. by A. Monti and others, DOST Critical Studies 3,
Edizioni dell’Orso, Alessandria 2008, pp.181-230.
212. (I) Presentazione di L’anello da caviglia. Il gioco sacro della danza, scrittura scenica di
Alberto Preda dal romanzo Shilappadikâram del principe Ilangô Adigal, MC Editrice, Milano 2008,
pp. 11-13.
213. (I) Prefazione a Buddhaghosa, Visuddhimagga. Il sentiero della purificazione.
Samādhibheda. Sezione sulla concentrazione, a cura di Antonella Comba, Morrisville 2008, pp. 7 e
sg.
214. (P) Gustare il cibo, assaporare la bellezza: il punto di vista dell’India, in OrienteOccidente. Filosofia ed estetica del gusto, a cura di A. Monti e I. Piovano, “Orientalia” XII,
CESMEO, Torino 2008, pp. 65-78.
215. (S) Sundar Singh (1889-1929). An Indian Interreligious Mystic of the 20th Century, in
Fullness of life, ed. by K. Acharya, M. Carrara Pavan, W. Parker, Somaiya Publications, Mumbai
2008, pp. 95-115.
2009
19
216. (P) Pluralismo o inclusivismo? La risposta dell’India, in “Pluralismo religioso e
modelli di convivenza”. Atti del Convegno di Torino, 20-21 settembre 2006, a cura di Giovanni
Filoramo e Francesco Remotti, Edizioni dell’Orso, Alessandria 2009, pp. 17-33.
217. (S) Sundar SiDgh (1889-1929). Un mistico interreligioso indiano del XX secolo, in I
mistici nelle grandi tradizioni. Omaggio a Raimon Panikkar, a cura di M. Carrara Pavan, Jaca
Book, Milano 2009, pp. 153-163.
218. (P) Un kaccit-praśna purā1ico sullo strī-dharma (SkP VI, 42, 19-41), in RSO, n. s.,
LXXX, 1-4 (2007), Atti del XIII Convegno Nazionale di Studi Sanscriti (Roma 26-27 gennaio
2007) su «Passioni ed emozioni in India e in Tibet», pp. 131-140.
http://digital.casalini.it/editori/default.asp?codice_opera=660&numero=8&articolo=9&tipologia=R
219. (S) Hindūismo e religioni: prospettive teologiche, in Pacini Andrea (a cura di), Le
religioni e la sfida del pluralismo, Alla ricerca di orizzonti comuni, “Ecumenismo e dialogo” 5,
Paoline Editoriale Libri, Milano 2009, pp. 77-101.
2010
220. (S) Il panorama storico-culturale, in L’india dei Rājpūt. Miniature dalla Collezione
Ducrot, Catalogo a cura di Claudia Ramasso, Fondazione Torino Musei - Skira, Torino-Milano
2010, pp. 19-22.
221. (A) Il Prof. Oscar Botto nel ricordo di un allievo, in “Accademia delle scienze di
Torino. Atti della Classe di Scienze morali, storiche e filologiche”, vol. 143 (2009), pp. 89-92.
222. (C) Le origini del Gange (GaDgotpatti – Rāmāya1a 1. 35-44), a cura di …, in
Hinduismo antico. Volume primo. Dalle origini vediche ai Purā1a, a cura di Francesco Sferra, […],
“I Meridiani”, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 2010, pp. 435-466.
223. (C) L’insegnamento di Sanatsujāta (Sanatsujātīya – Mahābhārata V. Udyogaparvan,
adhyāya 41-66, vulgata), a cura di …, in Hinduismo antico. Volume primo. Dalle origini vediche ai
Purā1a, a cura di Francesco Sferra, […], “I Meridiani”, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 2010,
pp. 497-534.
224. (C) Nārāya1īya (Mahābhārata 12, Śāntiparvan, 335-351 = MBH 12.3.
Mok0adharmaparvan, 162-178), a cura di…, in Hinduismo antico. Volume primo. Dalle origini
vediche ai Purā1a, a cura di Francesco Sferra, […], “I Meridiani”, Arnoldo Mondadori Editore,
Milano 2010, pp. 603-754.
225. (C) Yudhi0#hira ascende al Meru e resta solo col cane (Mahābhārata 17 e 18. 1-3), a
cura di …, in Hinduismo antico. Volume primo. Dalle origini vediche ai Purā1a, a cura di
Francesco Sferra, […], “I Meridiani”, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 2010, pp. 755-779.
20
226. (C) Sarvatīrthamāhātmya del GaruUapurā1a (1. 81), a cura di …, in Hinduismo antico.
Volume primo. Dalle origini vediche ai Purā1a, a cura di Francesco Sferra, […], “I Meridiani”,
Arnoldo Mondadori Editore, Milano 2010, pp. 863-870.
227. (C) Gayāmāhātmya del Vāyupurā1a (2. 43-50), a cura di …, in Hinduismo antico.
Volume primo. Dalle origini vediche ai Purā1a, a cura di Francesco Sferra, […], “I Meridiani”,
Arnoldo Mondadori Editore, Milano 2010, pp. 871-937.
228. (C) I māhātmya del Kūrmapurā1a (Vārā1asīmāhātmya, KP 1. 29-33;
Prayāgamāhātmya, KP 1. 34-37; Narmadāmāhātmya, KP 2. 38-40), a cura di …, in Hinduismo
antico. Volume primo. Dalle origini vediche ai Purā1a, a cura di Francesco Sferra, […], “I
Meridiani”, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 2010, pp. 939-1010.
229. (C) Testi della bhakti vai01ava (Vi01umāhātmya del Padmapurā1a, 1. 50;
Vi01umāhātmya del Padmapurā1a, 6. 81; Vi01ubhaktimāhātmya del Padmapurā1a, 6.
Uttarakha1Ua, 126-128; Vi01umāhātmya del Nāradapurā1a, 1. 37-40; Nāmamāhātmya del
Nāradapurā1a, 1. 41; Vi01ubhaktimāhātmya del Vāmanapurā1a, 67. 27 – 68. 71;
Vi01ubhaktimāhātmya del GaruUapurā1a, 219-222; Vi01umāhātmya del Kūrmapurā1a, 1. 50;
Vi01umāhātmya del Vāyupurā1a, 2 Uttarārdha, 36 ), a cura di …, in Hinduismo antico. Volume
primo. Dalle origini vediche ai Purā1a, a cura di Francesco Sferra, […], “I Meridiani”, Arnoldo
Mondadori Editore, Milano 2010, pp. 1011-1156.
230. (C) Skandapurā1a 6. Nāgarakha1Ua (184. 15 – 185. 91), a cura di …, in Hinduismo
antico. Volume primo. Dalle origini vediche ai Purā1a, a cura di Francesco Sferra, […], “I
Meridiani”, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 2010, pp. 1385-1397.
231. (C) GaSgāmāhātmya del Nāradapurā1a (2. 38-43), a cura di …, in Hinduismo antico.
Volume primo. Dalle origini vediche ai Purā1a, a cura di Francesco Sferra, […], “I Meridiani”,
Arnoldo Mondadori Editore, Milano 2010, pp. 1399-1472.
232. (ED) “Upaniṣad dello yoga”, collana a cura di …, Edizioni Lakṣmī, Savona 2010.
233. (I) Introduzione alla collana “Upani0ad dello yoga”, in Yoga. La dolcezza del suono
immortale. Am4tanādopani0at, “Upaniṣad dello yoga” 1, Edizioni Lakṣmī, Savona 2010, pp. 17-27.
234. (I) Introduzione, in Yoga. La dolcezza del suono immortale. Am4tanādopani0at,
“Upaniṣad dello yoga” 1, Edizioni Lakṣmī, Savona 2010, pp. 31-38.
233 bis. (I) Introduzione alla collana “Upani0ad dello yoga”, in Yoga. Il sentiero verso
l’Assoluto non duale. Advayatārakopani0at, “Upaniṣad dello yoga” 2, Edizioni Lakṣmī, Savona
2010, pp. 17-27.
235. (I) Introduzione, in Yoga. Il sentiero verso l’Assoluto non duale. Advayatārakopani0at,
“Upaniṣad dello yoga” 2, Edizioni Lakṣmī, Savona 2010, pp. 31-33.
21
236. (ED) Le grandi religioni dell’Asia. Orizzonti per il dialogo, con un saggio di Jacques
Dupuis sj, a cura di …, “Ecumenismo e dialogo” 6, Paoline Editoriale Libri, Milano 2010.
237. (I) Introduzione a Le grandi religioni dell’Asia. Orizzonti per il dialogo, con un saggio
di Jacques Dupuis sj, a cura di …, “Ecumenismo e dialogo” 6, Paoline Editoriale Libri, Milano
2010, pp. 5-15.
238. (C) La religione dei Sikh, in Le grandi religioni dell’Asia. Orizzonti per il dialogo, con
un saggio di Jacques Dupuis sj, a cura di …, “Ecumenismo e dialogo” 6, Paoline Editoriale Libri,
Milano 2010, pp. 129-162.
213 bis. (I) Prefazione a Buddhaghosa, Visuddhimagga. Il sentiero della purificazione. Vol.
I. La moralità (sīla), a cura di Antonella Serena Comba, Lulu.com, Morrisville 2010, pp. 7 e sg.
239. (ED) La bisaccia del pellegrino: fra evocazione e memoria. Il pellegrinaggio
sostitutivo ai luoghi santi nel mondo antico e nelle grandi religioni viventi, a cura di Amilcare
Barbero e Stefano Piano. Atti del Convegno Internazionale (Torino, Moncalvo, Casale Monferrato
2-6 ottobre 2007), Centro di Documentazione dei Sacri Monti, Calvari e complessi devozionali
europei, Ponzano Monferrato 2010.
240. (I) Introduzione ai lavori, in La bisaccia del pellegrino: fra evocazione e memoria. Il
pellegrinaggio sostitutivo ai luoghi santi nel mondo antico e nelle grandi religioni viventi, a cura di
Amilcare Barbero e Stefano Piano. Atti del Convegno Internazionale (Torino, Moncalvo, Casale
Monferrato 2-6 ottobre 2007), Centro di Documentazione dei Sacri Monti, Calvari e complessi
devozionali europei, Ponzano Monferrato 2010, pp. 19-26.
241. (S) Il sanscrito e la cultura dell’India nell’Università di Torino: la nascita
dell’indologia, in Scritture e interpretazioni, DOST Critical Studies 8, Edizioni dell’Orso,
Alessandria 2010, pp. 1-16.
242. (S) L’arte di morire rimanendo in vita. Che cos’è la mistica hindū (dalle Upaniṣad ai
Nārada-bhakti-sūtra), in L’anarchia del sacro, a cura di Maurizio Barracano, Bietti Media, Torino
2010, pp. 37-59.
243. (S) Filologia e critica testuale dei testi sacri dell’India, in Dizionario del Sapere
Storico-Religioso del Novecento, a cura di Alberto Melloni, Società editrice il Mulino, Bologna
2010, pp. 876-896.
244. (S) Sikh, in Dizionario del Sapere Storico-Religioso del Novecento, a cura di Alberto
Melloni, Società editrice il Mulino, Bologna 2010, pp. 1373-1378.
245. (S) Tradizioni del pensiero induista, in Dizionario del Sapere Storico-Religioso del
Novecento, a cura di Alberto Melloni, Società editrice il Mulino, Bologna 2010, pp. 1730-1736.
22
246. (S) Il punto di vista dell’India: la libertà come “esperienza della vita”, in Sotto il cielo
della libertà. Filosofie e culture a confronto, Atti del convegno, a cura di Maurizio Barracano e
Massimo Brighenti, Sottosopra Edizioni, Torino 2010, pp. 19-26.
2011
247. (I) Prefazione a Carla Perotti, Essere Yoga, Marco Serra Tarantola Editore, Brescia
2011, pp. 5-8.
248. (I) Prefazione a Carola Benedetto, Storie di avatār e altri Dei, Laksmi, Savona 2011,
pp. 4 e sg.
249. (C) The Māhātmya-s in the Mahāpurāṇa Literature: a Few Notes, in To a Scholar
Sahab. Essays and Writings in Honour of Alessandro Monti, edited by E. Adami and C. Rozzonelli,
DOST 12, Edizioni dell’Orso, Alessandria, 2011, pp. 111-123.
250. (S). L’essere umano: “sogno d’un’ombra” o realtà eterna?, in Che cos’è l’Uomo?, a
cura di Maurizio Barracano, Roberto Chiaramonte Editore, Torino 2011, pp. 45-61.
2012
251. (L) Ad antiche fonti. Voci dell’induismo attraverso il tempo, a cura di Pinuccia
Caracchi e Stefano Piano, Lakṣmī, Savona 2012, 238 pp.
252. (S) A proposito di due figure letterarie femminili: un modello classico e un epigono
contemporaneo, in Tradizioni religiose e trasformazioni sociali dell’Asia contemporanea, a cura di
Clara Bulfoni, “Asiatica Ambrosiana” 4, Biblioteca Ambrosiana / Bulzoni Editore 2012, pp. 193203.
253. (P) Il colore del sacro: uno sguardo sull’Asia, in Nigra sum. Culti, santuari e immagini
delle Madonne nere d’Europa, a cura di Lalla Groppo e Oliviero Girardi, “Atti del Convegno
Internazionale” (Santuario e Sacro Monte di Oropa – Santuario e Sacro Monte di Crea, 20-22
maggio 2010), Ponzano, ATLAS. Centro di Documentazione dei Sacri Monti, Calvari e Complessi
devozionali europei, 2012, pp. 55-64.
23
ABBREVIAZIONI
A
Articolo su rivista
C
Contributo a miscellanea; capitolo di libro
ED
Edizione e cura
HT
Traduzione dalla hindī in italiano
I
Introduzione / Premessa / Prefazione
L
Libro
NB
Notizia bibliografica, segnalazione
P
Comunicazione/Relazione a Convegno
R
Recensione
RA
Recensione-articolo
S
Saggio / Contributo a volume tematico / Collaborazione a opera generale
T
Traduzione da altra lingua occidentale in italiano
TH
Traduzione dall’italiano in hindī
VE
Voci di Enciclopedia
ALTRE ABBREVIAZIONI
EW
East and West
GDE
Grande Dizionario Enciclopedico, UTET, Torino
GEV
Grande Enciclopedia Vallardi, Milano
IT
Indologica Taurinensia
RSO
Rivista degli Studi Orientali
RSLR
Rivista di Storia e Letteratura Religiosa
24
