SCHEDA TECNICA VP-700, VP-710, VP-720 Misuratori di tensione bipolari VP-710 VP-720 VP-700 Una serie di misuratori di tensione bipolari per elettricisti in applicazioni industriali e commerciali-abitative. Idonei all’uso nel campo di tensione 12…690 V AC/DC, con caratteristiche di sicurezza CAT IV / 600 V, CAT III / 690 V, con categoria di protezione IP 64, protezione antispruzzo e a tenuta antipolvere. Le serie includono 3 modelli VP-700, VP-710 e VP-720. Tutti i prodotti sono costruiti secondo le ultime norme sui misuratori di tensione EN 61243-3:2010 e sono approvati GS da parte dell’ente di certificazione tedesco TÜV. Tutti i modelli offrono il collaudo di tensione tramite LED, la prova di rotazione di fase e un carico commutabile mediante due pulsanti che impediscono l’intervento accidentale dell’RCD nel circuito sotto collaudo. Inoltre, i due modelli VP-710 e 720 forniscono funzione di continuità, prova monopolare e funzione di torcia tramite un LED bianco per poter operare in zone buie. Il misuratore di tensione VP-720 offre un display doppio a cristalli liquidi/LED e un avvisatore tattile a vibrazioni. n Prova di tensione, display con LED 12...690 V AC/DC n Prova di tensione, display a cristalli liquidi 12...690 V AC/DC (solo VP-720) n Indicatore bipolare di rotazione di fase, »senza fabbisogno di terza mano« n Indicatore automatico di tensione AC/DC, indicazione della polarità n Carico commutabile di 140 W, con due pulsanti n Collaudo di RCD da 30 mA per entrambi i pulsanti, impedendo un’azionamento accidentale dell’RCD n Funzione torcia tramite LED bianco (solo VP-710, VP-720) Tabella di comparazione: Modello VP-700 VP-710 VP-720 n Collaudo monopolare per polarità di fase (solo VP-710, VP-720) Display LED LED LED & LCD n n n Prova di continuità (solo VP-710, VP-720) n n n n n Approvazione GS, prodotto secondo EN 61243-3, DIN VDE 0682-401 Continuità Indicatore di rotazione di fase n Prova di fase monopolare n Funzione di vibrosegnalazione (solo VP-720) Prova di polarità n n n n IP 64, protezione antispruzzo e a tenuta antipolvere Carico commutabile n n n Intervento RCD (30mA) n n n n Categoria di misurazione CAT IV / 600 V, CAT III / 690 V Vibrosegnalatore n Luce torcia Alimentazione di corrente dall‘oggetto da collaudare n n batteria batteria n Protezione delle punte di controllo per la riduzione del pericolo di infortunio n Prova rapida ad una mano su prese con distanza contatti di 19 mm www.amprobe.eu SCHEDA TECNICA VP-700, VP-710, VP-720 - Serie de probadores de tensión de dos polos Dati tecnici Controllo della tensione Campo di tensione nominale Fila di visualizzazione LED Tolleranza Indicatore LC digitale (solo VP-720) Risoluzione indicatore LC (solo VP-720) Tolleranza dell’indicatore LCe (solo VP-720) Range di frequenza Funzione di vibrazione (solo VP-720) Riconoscimento di tensione Riconoscimento della polarità Carico di base interno Corrente di controllo Carico applicabile Corrente di controllo del carico Durata di accensione (ED) Tempo di recupero Accensione automatica 12...690 V AC/DC ±12, ±24, 50, 120, 230, 400, 690 V secondo EN 61243-3, DIN VDE 0682-401 12…690 V AC/DC 1V ± (3 % del valore misurato +3 Digit) DC, 40…70 Hz a partire da ca. 150 V, alla pressione di entrambi i pulsanti automatico nell’intero campo ca. 2,4 W a 690 V < 3,5 mA a 690 V (senza azionamento dei pulsanti) ca. 140 W a 690 V (limitato temporaneamente) < 200 mA (con azionamento dei pulsanti) 30 s 240 s > 12 V AC/DC (all’azionamento dei pulsanti) > 24 V AC/DC (senza azionamento dei pulsanti) Misurazione di fase monopolare (solo VP-710, VP-720) Campo di tensione 100…690 V AC verso terra Range di frequenza 40…70 Hz Misurazione di passaggio (solo VP-710, VP-720) Soglia di intervento ca. 500 kΩ Tolleranza -0 %...+50 % (secondo IEC61243-3) Corrente di controllo <5 μA Protezione da sovratensione 690 V AC/DC Riconoscimento del campo di rotazione Campo di tensione 100...400 V AC verso terra Range di frequenza 40…70 Hz Alimentazione di corrente Alimentazione di corrente (VP-700) dall’oggetto da misurare Alimentazione di corrente (solo VP-710, VP-720) 2 x batterie 1,5 V, Micro IEC LR03 Assorbimento di corrente (da batteria) max. 30 mA/ca. 250 mW Condizioni ambientali Campo di temperatura -15°C…55°C Umidità max. 95 % umidità relativa (31°C) max. 45 % umidità relativa (45°C) Altezza s.l.m. 0…2.000 m Categoria del circuito di misurazione CAT III / 1000 V, CAT IV / 600 V Grado di imbrattamento 2 Tipo di protezione IP 64 Sicurezza EN 61243-3, DIN VDE 0682-401 Dimensioni (HxLxP) ca. 280 x 78 x 35 mm Peso ca. 270 g (VP-700), ca. 310 g (VP-710, VP-720) AMPROBE TEST TOOLS EUROPE BEHA-AMPROBE GmbH In den Engematten 14 ·79286 Glottertal, Germany E-Mail: [email protected] · Internet: www.amprobe.eu Accessori opzionali: CC-VP-7XXBorsa Pub_ID: 11760-ita www.amprobe.eu