Cod. DS010
Rev. 04
Datasheet Relè metrici in DC R07
RELÈ METRICI
R07I
R07R
1 di 16
Le informazioni contenute sono di proprietà della Recon s.r.l – Tutti i diritti riservati
Cod. DS010
Rev. 04
Datasheet Relè metrici in DC R07
CARATTERISTICHE DEI RELÉ ELETTRONICI SERIE R07
PREMESSA
I relè metrici, progettati per il controllo continuo delle grandezze elettriche in corrente continua,
coordinano due soglie. Il varco delle soglie provoca il cambiamento dello stato del relè interno.
L’attraversamento della prima soglia, il cui valore deve essere impostato per primo tramite il
trimmer “ATTIRA”, provoca il cambiamento dello stato del relè interno.
L’attraversamento della seconda soglia, agganciata alla prima tramite isteresi regolabile, deve
essere impostata per seconda con il trimmer “RILASCIA”, e provoca il ripristino dello stato
precedente del relè interno.
Quanto sopra per chiarire le interazioni tra le soglie. È discrezione dell’utilizzatore assegnare la
priorità della funzione alla prima o alla seconda soglia.
I relè metrici in DC serie R07 si dividono in:
·
·
Relè R07I - relè ad intervento istantaneo (commutazione entro 200 millisecondi); l’azione
del relè interno è diretta, attira quando la grandezza monitorata è maggiore della soglia
impostata e rilascia quando la grandezza monitorata è minore della soglia impostata;
Relè R07R - relè multifunzione ad intervento ritardato (ritardo impostabile, in 4 intervalli,
tra 3 secondi e 10 ore); l’azione del relè interno può essere diretta (il relè attira quando la
grandezza monitorata è maggiore della soglia impostata e rilascia quando la grandezza
monitorata è minore della soglia impostata), o inversa (il relè rilascia quando la grandezza
monitorata è maggiore della soglia impostata e attira quando la grandezza monitorata è
minore della soglia impostata), con ritardo impostabile in attrazione o in rilascio;
Le grandezze controllabili con i relè metrici serie R07 sono la tensione o la corrente continua.
I quattro modelli di relè disponibili sono:
·
·
·
·
R07IA
R07IV
R07RA
R07RV
relè
relè
relè
relè
istantaneo per
istantaneo per
ritardato per il
ritardato per il
il controllo della corrente (mV da shunt)
il controllo della tensione (tensione di alimentazione)
controllo della corrente (mV da shunt)
controllo della tensione (tensione di alimentazione)
I relè serie R07 sono così codificati:
R07
X
Y
***
****
RELÈ SERIE
I = ISTANTANEO
R = RITARDATO
A = CORRENTE
V = TENSIONE
TENSIONE RELÈ
valore in mV.
segnale corrente
(Con TENSIONE RELÈ si intende la tensione di alimentazione)
2 di 16
Le informazioni contenute sono di proprietà della Recon s.r.l – Tutti i diritti riservati
Cod. DS010
Rev. 04
Datasheet Relè metrici in DC R07
CARATTERISTICHE TECNICHE dei RELÈ ELETTRONICI SERIE R07
1. Auto alimentazione dalla stessa sorgente della grandezza da controllare; non è necessaria
un’alimentazione separata;
2. Perfetta intercambiabilità meccanica ed elettrica tra il relè istantaneo R07I e il relè
ritardato R07R. Per entrambi i relè i collegamenti avvengono tramite morsettiera ad
innesto a nove poli;
3. Intercambiabilità meccanica oltre che elettrica tra il relè istantaneo serie R07I e il
precedente relè RM75. I relè R07I sono equipaggiati con un connettore maschio da 9
poli ma possono essere connessi alle morsettiere femmina da 10 poli presenti sui relè
RM75 in precedenza installati senza necessità di modifiche di cablaggio.
L’utilizzo di componenti ad alta affidabilità e con bassa deriva termica garantisce prestazioni
stabili nel tempo.
DIMENSIONI
I relè serie R07 sono costruiti in custodia per montaggio su guide DIN/OMEGA. Le dimensioni
della custodia sono riportate in figura.
I collegamenti devono essere effettuati con morsettiera femmina ad innesto da 9 poli passo 5,08
non prevista nelle forniture.
L’installazione dei relè serie R07 deve avvenire nel rispetto delle normative vigenti ed in
ottemperanza delle prescrizioni relative alla sicurezza. La disposizione dei relè deve essere tale
garantire la ventilazione naturale; ai relè con tensione di alimentazione nominale > 220V deve
essere garantita la ventilazione naturale esterna, lasciare lo spazio di un modulo verso le altre
apparecchiature .
Le caratteristiche elettriche sono riportate nei rispettivi datasheet
3 di 16
Le informazioni contenute sono di proprietà della Recon s.r.l – Tutti i diritti riservati
Cod. DS010
Rev. 04
Datasheet Relè metrici in DC R07
La Tabella 1 riporta la combinazione dei colori dei led H1 e H2 con cui è codificata la tensione di
alimentazione standard dei relè serie R07 e l’intervallo delle singole tensioni in cui è garantito il
funzionamento del relè.
Nota:
Il led H1 “POWER” è posto vicino al morsetto N.° 1.
Il led H2 “RELAY” è posto vicino al morsetto N.° 2.
Tabella 1
Tensione
R07**012
R07**024
R07**048
R07**110
R07**220
R07**300
R07**420
R07**spec.
V
12
24
48
110
220
300
420
speciale
LED
H1
verde
rosso
giallo
verde
rosso
rosso
giallo
giallo
Intervallo Tensioni
H2
giallo
rosso
rosso
rosso
giallo
verde
verde
giallo
V min.
10
20
40
90
185
250
360
V max.
18
36
72
160
310
400
500
Per il relè tipo R07R sono possibili 8 diverse configurazioni, a seconda che la soglia sia di Minima
o di Massima, l’azione del relè sia Diretta o Inversa, e il ritardo in Attrazione o in Rilascio.
(Tali configurazioni sono facilmente ottenibili tramite opportuni jumper)
Queste configurazioni sono, di seguito, identificate come:
· LDR: azione diretta, rilascia per minima, ritardo al rilascio;
· HDR: azione diretta, attira per massima, ritardo al rilascio;
· HDA: azione diretta, attira per massima, ritardo all’attrazione;
· LDA: azione diretta, rilascia per minima, ritardo all’attrazione;
· LIR: azione inversa, attira per minima, ritardo al rilascio;
· HIR: azione inversa, rilascia per massima, ritardo al rilascio;
· HIA: azione inversa, rilascia per massima, ritardo all’attrazione;
· LIA: azione inversa, attira per minima, ritardo all’attrazione;
Il codice relativo è in accordo alla seguente codifica.
1
H
L
High
Low
Alto
Basso
D
I
Direct
Inverse
Diretta
Inversa
A
R
Attraction
Release
Attrazione
Rilascio
2
3
1 Livello di intervento grandezza controllata (es. H soglia Max L soglia Minima)
2 Azione relè (D Attira al passaggio della soglia I Rilascia al passaggio della soglia)
3 Posizione del ritardo (A ritardo in Attrazione R ritardo in Rilascio)
4 di 16
Le informazioni contenute sono di proprietà della Recon s.r.l – Tutti i diritti riservati
Cod. DS010
Rev. 04
Datasheet Relè metrici in DC R07
RELÈ METRICO IN DC AD INTERVENTO ISTANTANEO R07I*
I relè metrici in corrente continua R07IV e R07IA rilevano la presenza della tensione o della
corrente continua e commutano, istantaneamente, quando la tensione o la corrente monitorata
attraversano la soglia impostata. Trovano applicazione come:
·
·
·
Relè volt metrici per il controllo dei cicli di carica delle batterie Relè volt metrici di minima o di massima tensione DC
Relè volt metrici di minima o di massima corrente DC
-
mod. R07IV
mod. R07IV
mod. R07IA
R07IV (relè di soglia di tensione)
Il relè R07IV funziona auto alimentandosi dalla
stessa sorgente in corrente continua che deve
controllare (batteria o altra sorgente).
Quando la tensione monitorata è ad un valore minore
di quello impostato, il relè interno si trova in
condizione di rilascio (relè non attratto).
Quando la tensione monitorata è ad un valore
maggiore di quello impostato, il relè interno si trova
in condizione commutata (relè attratto).
Le soglie di tensione di attrazione e rilascio sono
impostabili attraverso due trimmer multi giro.
R07IA (relè di soglia di corrente)
Il relè R07IA funziona alimentandosi dalla sorgente in corrente continua di cui deve controllare la
corrente erogata.
Quando la corrente monitorata è ad un valore minore di quello impostato, il relè interno si trova
in condizione di rilascio (relè non attratto).
Quando la corrente monitorata è ad un valore maggiore di quello impostato, il relè interno si
trova in condizione commutata (relè attratto).
Le soglie di corrente di attrazione e rilascio sono impostabili attraverso due trimmer multi giro.
I negativi di alimentazione e di segnale devono essere comuni e devono essere connessi come in
figura. Le soglie di corrente, in mV (vedi caratteristiche elettriche), devono essere precisate con
l’ordine.
Sul fronte della custodia sono presenti due led che, oltre a codificare le tensioni nominali di
utilizzo, indicano:
LED H1 “POWER” illuminato = presenza alimentazione
LED H2 “RELAY” illuminato = relè attratto
Il fascicolo TARATURA R07I contiene la procedura per tarare il relè secondo le proprie esigenze.
5 di 16
Le informazioni contenute sono di proprietà della Recon s.r.l – Tutti i diritti riservati
Cod. DS010
Rev. 04
Datasheet Relè metrici in DC R07
Caratteristiche elettriche
·
·
Alimentazione
Tensioni nominali R07IV
diretta in DC (auto alimentato)
24V, 48V, 110V, 220V standard di serie
300V, 420V standard non di serie
(tensioni non standard disponibili su richiesta)
24V, 48V, 110V, 220V standard di serie
300V, 420V standard non di serie
(tensioni non standard disponibili su richiesta)
2 mV ÷ 5 mV
8 mV ÷ 20 mV
30 mV ÷ 60 mV
100 mV ÷ 200 mV
-20% ÷ +50% sulle tensioni standard di serie
tensioni nominali standard non di serie vedi Tabella 1
-20% ÷ +50% sulle grandezze standard di serie
2 scambi 1 A a 250Vca - 300Vdc
3A
2 kV - 50 Hz
-10°C ÷ +50°C
standard 200ms massimo
0,5 W a 24V
2 W a 220V
4 W a 420V
1,2 W a 24V
3W a 220V
5 W a 420V
·
Tensioni nominali R07IA
·
Correnti nominali R07IA
·
Variazione di tensione ammessa
·
·
·
·
·
·
·
Campo regolazione trimmer
Portata contatti (2 scambi)
Corrente massima commutabile
Isolamento contatti/bobina
Temperatura funzionamento
Ritardo intervento
Consumo in rilascio
·
Consumo in attrazione
·
·
·
·
Grado di protezione
IP21
Raffreddamento
naturale
Classe combustibilità norma UL94 V0
Connessioni
con morsettiera ad innesto 9 poli passo 5,08 mm
6 di 16
Le informazioni contenute sono di proprietà della Recon s.r.l – Tutti i diritti riservati
Cod. DS010
Rev. 04
Datasheet Relè metrici in DC R07
UTILIZZO DEI RELÈ ELETTRONICI R07I
I relè elettronici R07I trovano applicazione laddove l’attraversamento della soglia impostata da
parte della grandezza controllata (in aumento o in diminuzione) debba causare la commutazione
istantanea del relè interno.
I relè R07IV (tensione) sono normalmente impiegati nelle seguenti applicazioni:
· relè di massima tensione: questo relè segnala istantaneamente che la tensione ha
superato il valore di soglia impostato; l’informazione può essere impiegata per la gestione
di funzioni che devono essere attivate o interrotte al di sopra di un determinato valore di
tensione, ad esempio nel controllo della tensione di carica di una batteria o nel controllo
della tensione applicata alle utenze;
· relè di minima tensione; questo relè segnala istantaneamente che la tensione è scesa al di
sotto di un valore di soglia impostato; l’informazione può essere utilizzata per la gestione
di funzioni che devono essere attivate o interrotte al di sotto di un determinato valore di
tensione, ad esempio nel controllo del livello di tensione di una batteria in scarica;
· relè di soglia di tensione; questo relè attira istantaneamente quando la tensione supera la
soglia massima e rilascia istantaneamente quando la tensione scende al di sotto del livello
minimo (isteresi). Lo stato del relè può essere adoperato per attivare operazioni che sono
subordinate al valore della tensione controllata, ad esempio per l’attivazione di un gruppo
elettrogeno in un impianto fotovoltaico che deve attivarsi quando la tensione fornita dai
pannelli solari è insufficiente.
I relè R07IA (corrente) possono trovare applicazione quali:
· relè di minima corrente: questo relè segnala istantaneamente che la corrente è scesa al di
sotto di un minimo valore di soglia impostato; l’informazione può essere utilizzata per la
gestione di funzioni che devono essere attivate o interrotte al di sotto di un determinato
valore di corrente, ad esempio per il controllo della corrente di carica di una batteria per
commutare alla fase di mantenimento su criterio amperometrico;
· relè di massima corrente: questo relè segnala istantaneamente che la corrente misurata è
superiore al valore massimo impostato; l’informazione può essere utilizzata per la
gestione di funzioni che devono essere attivate o interrotte al di sopra di un determinato
valore di corrente, ad esempio nel monitoraggio degli assorbimenti di corrente da parte
delle utenze, al fine di attuare la gestione di distacchi selettivi o integrali dei carichi;
· relè di soglia di corrente: questo relè attira istantaneamente quando la corrente supera la
soglia massima e rilascia istantaneamente quando la tensione corrente scende al di sotto
del livello minimo (isteresi). Lo stato del relè può essere adoperato per attivare operazioni
che sono subordinate al valore della corrente monitorata, ad esempio per l’attivazione
dell’impianto di aspirazione gas in una sala batteria che si deve inserire quando la
corrente di carica supera il valore alto e spegnere quando la corrente scende sotto il
valore basso.
7 di 16
Le informazioni contenute sono di proprietà della Recon s.r.l – Tutti i diritti riservati
Cod. DS010
Rev. 04
Datasheet Relè metrici in DC R07
RELÈ METRICO IN DC AD INTERVENTO RITARDATO R07R
I relè metrici in corrente continua R07RV e R07RA rilevano la presenza della tensione o della
corrente continua e commutano, dopo un ritardo digitale programmato, quando la tensione o la
corrente monitorata attraversano la soglia impostata. Trovano applicazione come:
·
·
·
Relè di tensione per il controllo dei cicli di carica delle batterie Relè di tensione di minima o di massima tensione DC
Relè di corrente per minima o massima corrente DC
-
mod. R07RV
mod. R07RV
mod. R07RA
R07RV (relè di soglia di tensione)
Il relè R07RV funziona auto-alimentandosi dalla
stessa sorgente in corrente continua che deve
controllare.
R07RA (relè di soglia di corrente)
Il relè R07RA funziona alimentandosi dalla sorgente
in corrente continua di cui deve controllare la
corrente erogata.
I negativi di alimentazione e di segnale devono
essere comuni e devono essere connessi come in
figura. Le soglie di corrente, espresse in mV (vedi
caratteristiche tecniche), devono essere precisate
con l’ordine.
Condizioni comuni ai relè R07RV e R07RA
All’attraversamento delle soglie impostate il relè interno commuta, con o senza ritardo, e realizza
le otto funzioni descritte nel capitolo PRINCIPIO di FUNZIONAMENTO
Le otto funzioni del relè sono configurabili in quattro coppie combinando opportunamente quattro
jumper sul connettore PC1 disponibile sul circuito stampato.
Il relè è fornito di serie con:
· configurazione LDR/HDR,
· livello alto a circa 130% del segnale,
· livello basso a circa 90% del segnale,
· ritardo a 5 sec.
Le soglie di tensione di attrazione, di rilascio e il ritardo di intervento sono impostabili attraverso
tre trimmer multi giro.
Sul fronte della custodia sono presenti tre led che, oltre a codificare le tensioni nominali di
utilizzo, indicano:
LED H1 “POWER” illuminato
= presenza alimentazione
LED H2 “RELAY” illuminato
= relè attratto
LED H3 “TIMER” in lampeggio = temporizzatore ritardo attivo
Il fascicolo TARATURA R07R contiene la procedura per configurare e tarare il relè secondo le
proprie esigenze.
8 di 16
Le informazioni contenute sono di proprietà della Recon s.r.l – Tutti i diritti riservati
Cod. DS010
Rev. 04
Datasheet Relè metrici in DC R07
Caratteristiche tecniche:
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
Alimentazione
Tensioni nominali R07RV
diretta in DC (auto alimentato)
24V, 48V, 110V, 220V standard di serie
300V, 420V standard non di serie
(tensioni non standard disponibili su richiesta)
Tensioni nominali R07RA
24V, 48V, 110V, 220V standard di serie
300V, 420V standard non di serie
(tensioni non standard disponibili su richiesta)
Correnti nominali R07RA
2 mV ÷ 5 mV
8 mV ÷ 20 mV
30 mV ÷ 60 mV
100 mV ÷ 200 mV
Variazione di tensione ammessa
-20% ÷ +50% sulle tensioni standard di serie
tensioni nominali standard non di serie vedi Tabella 1
Campo regolazione trimmer
-20% ÷ +50% sulle grandezze standard di serie
Portata contatti (2 scambi)
1 A - 250Vca - 300Vdc
Corrente massima commutabile
3A
Isolamento contatti/bobina
2,5 kV - 50 Hz
Temperatura funzionamento
-10°C ÷ +50°C
Ritardo tarabile con trimmer in quattro campi di regolazione impostabili tramite due
jumper
2,5 sec ÷ 140 sec
10 sec ÷ 550 sec
80 sec ÷ 75 min
10 min ÷ 10 ore
Consumo in rilascio
0,5 W a 24V
2 W a 220V
4 W a 420V
Consumo in attrazione
1,2 W a 24V
3 W a 220V
5 W a 420V
Grado di protezione
IP21
Raffreddamento
naturale
Classe combustibilità norma UL94 V0
Connessioni
con morsettiera ad innesto 9 poli passo 5,08 mm
9 di 16
Le informazioni contenute sono di proprietà della Recon s.r.l – Tutti i diritti riservati
Cod. DS010
Rev. 04
Datasheet Relè metrici in DC R07
PRINCIPIO di FUNZIONAMENTO
Con riferimento a quanto indicato in premessa ai relè multifunzione della serie R07R è assegnata
la funzione di Massima o di Minima, secondo il seguente schema:
Relè di Massima (H):
Il relè commuta quando la grandezza monitorata eccede la soglia impostata (soglia prioritaria) e
ripristina la condizione al di sotto dell’altra soglia impostata (evento di Reset).
Relè di Minima (L):
Il relè commuta quando la grandezza monitorata va al di sotto della soglia impostata (soglia
prioritaria) e ripristina la condizione quando eccede l’altra soglia impostata (evento di Reset).
Per garantire flessibilità di utilizzo, l’azione del relè interno può essere diretta o inversa. Ciò porta
a definire, oltre le due soglie (soglia Massima e soglia Minima), anche due diverse configurazioni
operative del relè: DIRETTA e INVERSA.
Configurazione DIRETTA (D)
Il relè attira al raggiungimento della soglia massima e rilascia al raggiungimento della soglia
minima.
Configurazione INVERSA (I)
Il relè rilascia al raggiungimento della soglia massima ed attira al raggiungimento della soglia
minima.
La 4 combinazione possibili tra i tipi di relè (di Massima o di Minima) e le possibili configurazioni
(Diretta ed Inversa) sono riassunte in questo modo:
H ad azione Diretta (HD):
· Quando VMON > VMAX à il relè attira
· Quando VMON < VMIN à il relè rilascia.
H ad azione Inversa (HI):
· Quando VMON > VMAX à il relè rilascia
· Quando VMON < VMIN à il relè attira.
L ad azione Diretta (LD):
· Quando VMON < VMIN à il relè rilascia
· Quando VMON > VMAX à il relè attira.
L ad azione Inversa (LI):
· Quando VMON < VMIN à il relè attira
· Quando VMON > VMAX à il relè rilascia.
dove VMON è la grandezza monitorata, VMAX e VMIN le soglie rispettivamente Massima e Minima.
(analoghe considerazioni con I anziché V)
10 di 16
Le informazioni contenute sono di proprietà della Recon s.r.l – Tutti i diritti riservati
Cod. DS010
Rev. 04
Datasheet Relè metrici in DC R07
Poiché il ritardo può essere applicato all’azione di Attrazione o di Rilascio del relè, si possono
ottenere 8 diverse configurazioni:
H ad azione Diretta (HD) con ritardo in Attrazione (A) - HDA:
· VMON > VMAX à il relè attira CON RITARDO
· VMON < VMIN à il relè rilascia.
H ad azione Diretta (HD) con ritardo in Rilascio (R) - HDR:
· VMON > VMAX à il relè attira
· VMON < VMIN à il relè rilascia CON RITARDO.
H ad azione Inversa (HI) con ritardo in Attrazione (A) - HIA:
· VMON > VMAX à il relè rilascia
· VMON < VMIN à il relè attira CON RITARDO.
H ad azione Inversa (HI) con ritardo in Rilascio (R) - HIR:
· VMON > VMAX à il relè rilascia CON RITARDO
· VMON < VMIN à il relè attira.
L ad azione Diretta (LD) con ritardo in Attrazione (A) - LDA:
· VMON < VMIN à il relè rilascia
· VMON > VMAX à il relè attira CON RITARDO.
L ad azione Diretta (LD) con ritardo in Rilascio (R) - LDR:
· VMON < VMIN à il relè rilascia CON RITARDO
· VMON > VMAX à il relè attira.
L ad azione Inversa (LI) con ritardo in Attrazione (A) - LIA:
· VMON < VMIN à il relè attira CON RITARDO
· VMON > VMAX à il relè rilascia.
L ad azione Inversa (LI) con ritardo in Rilascio (R) - LIR:
· VMON < VMIN à il relè attira
· VMON > VMAX à il relè rilascia CON RITARDO.
Nota: le coppie di configurazioni HDA/LDA, HIR/LIR, HIA/LIA e HDR/LDR presentano
comportamenti simili ma differiscono per la priorità assegnata alla soglia.
11 di 16
Le informazioni contenute sono di proprietà della Recon s.r.l – Tutti i diritti riservati
Cod. DS010
Rev. 04
Datasheet Relè metrici in DC R07
Predisposizioni hardware: FUNZIONI
Impostazioni jumper PC1
Le otto funzioni sono ottenibili impostando quattro jumper sul connettore PC1, in accordo alla
tabella 2
C = CLOSE
O = OPEN
Tabella 2
RELÈ
DIRETTO
INVERSO
PC1
HDA LDR LDA HDR HIA LIR LIA HIR
1-2
1-3
4-6
5-6
7-9
9 - 10
12 - 14
13 - 14
O
C
C
O
C
O
C
O
C
O
O
C
O
C
O
C
O
C
C
O
C
O
C
O
C
O
O
C
O
C
O
C
C
O
O
C
C
O
C
O
O
C
C
O
O
C
O
C
C
O
O
C
C
O
C
O
O
C
C
O
O
C
O
C
Predisposizione hardware: TEMPO RITARDO
Impostazioni jumper PC2
I quattro intervalli del tempo di ritardo sono ottenibili impostando due jumper sul connettore
PC2, in accordo alla tabella 3
La durata del ritardo è regolabile all’interno di 4 intervalli (campi) diversi:
· 2,5 s – 140 s;
· 10 s – 550 s;
· 80 s – 75 m;
· 10 m – 10 h;
La regolazione fine del tempo nell’ambito del periodo scelto, avviene agendo sul trimmer P3.
La misura della frequenza dell’oscillatore (inversamente proporzionale al tempo) è accessibile
dall’esterno della custodia.
Tabella 3
CAMPO
INTERVALLO
1°
2,5 s ÷ 140 s
2°
10 s ÷ 550 s
3°
80 s ÷ 75 m
4°
10 m ÷ 10 h
Gli estremi dell’intervallo
JUMPERS
K1
Kf
CLOSED
1-2 5-6
1
128
1-3 4-6
4
512
1-3 5-6
32
4096
1-2 4-6
256 32768
hanno tolleranza ± 110%.
t/g. trim.
9s
37 s
5m
39 m
La tabella 3 riporta i coefficienti necessari per la taratura fine del tempo di ritardo il cui utilizzo è
precisato nell’opuscolo dedicato alla taratura dei relè R07R.
12 di 16
Le informazioni contenute sono di proprietà della Recon s.r.l – Tutti i diritti riservati
Cod. DS010
Rev. 04
Datasheet Relè metrici in DC R07
Posizione dei connettori di configurazione e dei test point
per la misura della frequenza dell’oscillatore.
13 di 16
Le informazioni contenute sono di proprietà della Recon s.r.l – Tutti i diritti riservati
Cod. DS010
Rev. 04
Datasheet Relè metrici in DC R07
UTILIZZO DEI RELÈ ELETTRONICI R07R
I relè elettronici R07R trovano applicazione laddove l’attraversamento della soglia impostata da
parte della grandezza controllata (in aumento o in diminuzione) debba causare la commutazione
ritardata del relè interno.
L’elevata configurabilità del relè elettronico R07R permette di realizzare otto funzioni differenti,
semplicemente configurando il relè elettronico attraverso opportuni jumper.
Di seguito sono riportati alcuni esempi di possibili applicazioni per le differenti configurazioni dei
relè elettronici R07RV e R07RI. Gli esempi esposti sono per coppie di configurazioni con
comportamenti simili
R07RV
I relè R07RV (tensione), nelle quattro configurazioni, possono trovare applicazione quali:
· LDR/HDR il relè interno è ad azione diretta per minima o massima tensione e il ritardo è
al rilascio (in questa configurazione il ritardo è sulla minima); segnala con ritardo che la
tensione è scesa sotto il valore impostato; l’informazione è sovente utilizzata per
sganciare, con ritardo, le utenze; il ritardo evita interventi intempestivi; le prese di carico
generano abbassamenti transitori della tensione; il ritardo evita segnalazioni inopportune
con rilasci delle utenze indesiderati e pericolosi.
· HDA/LDA il relè interno è ad azione diretta per massima o minima tensione e il ritardo è
all’attrazione (in questa configurazione il ritardo è sulla massima); segnala con ritardo che
la tensione ha superato il valore impostato; l’informazione è sovente utilizzata per
interrompere, con ritardo, l’alimentazione delle utenze in corrente continua; il ritardo
evita interruzioni intempestive dell’alimentazione dei carichi; l’apertura istantanea delle
utenze di rilevante entità genera sovratensioni transitorie; il ritardo garantisce continuità
di alimentazione delle utenze in presenza di inevitabili fenomeni elettrici.
· LIR/HIR il relè interno è ad azione inversa per minima o massima tensione e il ritardo è
al rilascio (in questa configurazione il ritardo è sulla massima); segnala istantaneamente
che la tensione è scesa sotto il valore impostato; l’informazione può essere utilizzata per
gestire alternativamente funzioni e/o operazioni condizionate dal valore della tensione
monitorata. Ad esempio la carica delle batterie in un impianto fotovoltaico deve essere
trasferita ai pannelli solari quando la tensione fornita da questi è stabilmente superiore ad
un preciso valore, e trasferita istantaneamente ad altre sorgenti di energia quando la
tensione fornita dai pannelli scende sotto a una soglia minima.
· HIA/LIA il relè interno è ad azione inversa per massima o minima tensione e il ritardo è
all’attrazione (in questa configurazione il ritardo è sulla minima); segnala istantaneamente
che la tensione ha superato il valore impostato; l’informazione può essere utilizzata per
gestire alternativamente funzioni e/o operazioni in funzione dal valore della tensione
monitorata; in un impianto isolato in cui l’unica fonte di energia è costituita da un
generatore autonomo con batterie tampone è corretto attivare, con il giusto ritardo, il
gruppo solo quando la tensione di batteria in scarica scende sotto ad una soglia di
sicurezza e disattivarlo istantaneamente quando la tensione della batteria raggiunge il
valore di fine carica, con intuibile miglioramento del bilancio energetico.
14 di 16
Le informazioni contenute sono di proprietà della Recon s.r.l – Tutti i diritti riservati
Cod. DS010
Rev. 04
Datasheet Relè metrici in DC R07
R07RA
·
·
·
·
LDR/HDR il relè interno è ad azione diretta per minima o massima corrente e il ritardo è
al rilascio (in questa configurazione il ritardo è sulla minima); segnala con ritardo che la
corrente è scesa sotto il valore impostato; l’informazione può essere utilizzata per gestire
funzioni al disotto o al disopra di un determinato valore di corrente; il ritardo evita
interventi intempestivi. Per mantenersi carica la batteria deve sempre assorbire valori
bassi di corrente, la mancanza di assorbimento è indice di guasto al raddrizzatore o di
avaria alla batteria. Questa configurazione, con ritardo sufficiente per evitare informazioni
sbagliate durante il cambio di livello di carica, risolve brillantemente il problema.
HDA/LDA il relè interno è ad azione diretta per massima o minima corrente e il ritardo è
all’attrazione (in questa configurazione il ritardo è sulla massima); segnala con ritardo che
la corrente ha superato il valore impostato; l’informazione può essere ad esempio
utilizzata per attivare funzioni al disopra di un determinato valore di corrente; se per
esempio la corrente di carica di mantenimento in una batteria a vasi aperti aumenta
permanentemente, deve essere attivato l’impianto di aspirazione nella sala batterie.
LIR/HIR il relè interno è ad azione inversa per minima o massima corrente e il ritardo è
al rilascio (in questa configurazione il ritardo è sulla massima); segnala istantaneamente
che la corrente è scesa sotto il valore impostato; l’informazione può essere utilizzata per
gestire alternativamente funzioni e/o operazioni condizionate dal valore della corrente
monitorata. Un esempio è il distacco selettivo ritardato di utenze non preferenziali in
presenza di supero dell’assorbimento di corrente nell’impianto, e la loro re inserzione al
ritorno delle condizioni di sicurezza.
HIA/LIA il relè interno è ad azione inversa per massima o minima corrente e il ritardo è
all’attrazione (in questa configurazione il ritardo è sulla minima); l’informazione è utilizzata
per gestire alternativamente funzioni e/o operazioni in funzione dal valore della corrente
monitorata. Un esempio di applicazione è l’inserzione ritardata di carichi occasionali che
deve avvenire solo se si riduce l’assorbimento da parte delle utenze preferenziali; la loro
disinserzione istantanea avviene quando le utenze preferenziali tornano a regime.
Questi sono solo alcuni esempi di applicazione delle funzioni realizzabili con il relè R07R. Le
combinazioni di più relè nelle diverse configurazione e dei loro contatti in OR AND XOR
permettono la realizzazione di circuiti per le più disparate esigenze.
15 di 16
Le informazioni contenute sono di proprietà della Recon s.r.l – Tutti i diritti riservati
Cod. DS010
Rev. 04
Datasheet Relè metrici in DC R07
Recon s.r.l.
Viale Sicilia 120
20090, Monza (MB)
[email protected]
http://www.recon-srl.com
16 di 16
Le informazioni contenute sono di proprietà della Recon s.r.l – Tutti i diritti riservati