AMICO STELLA
Amico, amico. Friend, friend. Madanfu, shok.
Pen yo, pen yo. Ven, ven. Freund, ami!
Non è importante come lo dici,
l'importante è che che noi siamo amici.
con la mia mano nella tua mano,
con il mio cuore dentro al tuo cuore.
Con la mia mano nella tua mano,
con il mio cuore dentro al tuo cuore.
Guarda il tuo cielo, io guarderò il mio,
scegli una stella, quella son io.
Lassù nel cielo tu puoi trovare
una stella-amico con cui puoi parlare.
Prova con me a gridare lassù,
poi la risposta ritornerà giù!
Amico, amico...
L'appuntamento è per mezzanotte,
non puoi mancare, ti aspetterò.
Ad una ad una le stelle del cielo
si accenderanno brillando felici,
non ci sarà più buio perché
tanti amici avrai lì con te!
Amico, amico...
COME UN ARCOBALENO
Quando i colori si danno la mano
e la tempesta è un ricordo lontano,
è la terra che fa pace col blu:
l’arcobaleno risplende lassù.
Anche la pace ha mille colori,
è un gran tesoro racchiuso nei cuori,
è la chiave della felicità
per ogni uomo, per ogni città.
La pace è come un arcobaleno
che fa tornare nel mondo il sereno,
è un ponte tra la terra e il cielo,
è la porta per la libertà.
In ogni paese, in ogni nazione,
senza più armi, né odio e rancore
nuova vita un giorno nascerà
e nessun uomo più triste sarà.
Quando i bambini si danno la mano
e la violenza è un ricordo lontano,
che bel sogno che si avvera già,
il grande sogno dell’umanità!
La pace è come un arcobaleno
che fa tornare nel mondo il sereno,
è un ponte tra la terra e il cielo,
è la porta per la libertà. (2 V)
Dopo la guerra la pace verrà:
è la speranza dell’umanità,
La pace è come un arcobaleno:
è la speranza dell’umanità.
VENTI DI PACE
La pace è un sogno
da sognare in tanti,
è un desiderio
di quelli importanti.
La pace è un dono
per il mondo intero,
ci fa trovare
un amore più vero.
La pace è un canto
da cantare insieme,
un coro solo
per un’armonia.
La pace è un vento
su nel cielo immenso
che sveglia i cuori,
salverà l’universo.
Venti di pace soffiano,
venti di pace suonano,
venti di pace cantano
che il sole è tornato a splendere
e ogni nuvola nera, chissà,
solo un brutto ricordo sarà
lassù nel cielo azzurro
e sull’umanità.
La pace è un premio
che si vince in tanti,
ci fa vicini anche se distanti.
La pace è un seme nelle nostre mani,
da coltivare per un nuovo domani.
Venti di pace soffiano...
Ed il sole splenderà e la pace nel mondo ci sarà.
Venti di pace soffiano... Sull’umanità, sull’umanità.
