Comunicato stampa Milano, 11 maggio 2010 La qualità fotografica tipica delle reflex si fa leggera e compatta Sony presenta le innovative fotocamere digitali α NEX-5 e NEX-3, compatte, facili da usare e dotate di ottiche intercambiabili e funzionalità video HD • Nuove fotocamere digitali α con qualità d'immagine da reflex e formidabile velocità di scatto • NEX-5: la fotocamera digitale con ottiche intercambiabili più piccola e leggera al mondo1 • Sensore CMOS Exmor™ APS-C da 14,2 megapixel effettivi • Registrazione filmati in qualità HD 1080i (NEX-5) con audio stereo e autofocus veloce e silenzioso • Nuova intuitiva interfaccia con Guida e suggerimenti d'uso • Sistema ad attacco E compatibile con le ottiche del sistema α (mediante apposito adattatore opzionale) • Sweep Panorama con funzionalità 3D2 La superlativa qualità d'immagine e l'efficienza di scatto tanto apprezzate da chi utilizza le reflex digitali si presentano oggi nella veste compatta di due nuove fotocamere digitali tanto belle quanto facili da usare. Nella famiglia α arrivano, infatti, le NEX-5 e NEX-3, che alla qualità fotografica delle fotocamere reflex digitali abbinano la praticità delle ottiche intercambiabili, in un nuovo elegante design, talmente compatto da trovare agevolmente posto nella tasca della giacca o in borsa. A differenza dei modelli DSLR convenzionali, la struttura ‘mirrorless’ (senza specchio) consente di ridurre lo spessore del corpo macchina, nel punto più sottile, a soli 24,2 mm (NEX-5) e 25,4 mm (NEX-3). Come tocco di raffinatezza in più, il modello NEX-5 presenta un corpo macchina in lega di magnesio, robusto ma dal peso contenuto, che ne fa la fotocamera digitale a ottiche intercambiabili più compatta e leggera del mondo1. Chi cerca la massima versatilità di utilizzo, senza rinunciare alla stessa qualità fotografica e video offerta delle fotocamere reflex, troverà sicuramente nelle innovative NEX-3 e NEX-5 il prodotto ideale da usare in ogni situazione. Al cuore delle due macchine, il sensore CMOS Exmor™ APS-C HD di nuova concezione, con i suoi 14,2 megapixel effettivi di risoluzione. Molto più grande dei sensori che si trovano nelle normali fotocamere digitali compatte, assicura bassissimi livelli di rumore e i creativi effetti di sfocatura, ottenibili con il solo movimento della ghiera, che contraddistinguono le reflex digitali. Inoltre, la qualità delle foto e dei filmati è ulteriormente migliorata dal potente processore BIONZ, che assicura elevata velocità di scatto, la stessa che si addice a una reflex digitale, insieme a una rapida e precisa messa a fuoco automatica e un ritardo di scatto minimo dell'otturatore. Entrambe le fotocamere consentono inoltre di catturare scene in rapido movimento, realizzando una sequenza di scatti a piena risoluzione con velocità fino a 7 fps (con impostazione AF/AE fissa dal primo frame). L'elegante e immediata interfaccia utente, dotata di nuovo menu intuitivo, consente anche ai meno esperti di sfruttare le infinite possibilità creative delle NEX-5 e NEX-3. Ai parametri di scatto si accede facilmente attraverso la ghiera di comando e i due tasti di selezione. Ruotando la ghiera, si può, ad esempio, avere un'anteprima ‘live’ sullo schermo LCD3 delle variazioni di profondità di messa a fuoco, per ottenere senza difficoltà splendidi ritratti di qualità professionale, mentre, per i principianti, sono disponibili anche i suggerimenti d'uso e una pratica guida. Immagini e impostazioni sono visualizzate sul grande e luminoso schermo LCD Xtra Fine con tecnologia TruBlack da 7,5 cm (3”), orientabile verso l'alto o verso il basso per agevolare le inquadrature in qualsiasi posizione di scatto. La tecnologia TruBlack rende la visualizzazione delle immagini e delle impostazioni ancora più vivida e a elevato contrasto, mentre lo schermo regola automaticamente la propria luminosità, per consentire un'eccellente visibilità anche alla luce del sole. Inoltre, la compatibilità con un'ampia gamma di ottiche intercambiabili amplia le possibilità artistiche offerte dal sistema di attacco E. Ideale per gli scatti di tutti i giorni, il compatto obiettivo ‘pancake’ E 16mm F/2,8 (SEL16F28) minimizza l'ingombro della macchina. Il campo di visione può però essere ulteriormente potenziato con la lente grandangolare VCL-ECU1 e la lente fisheye VCL-ECF1, che offrono elevate prestazioni ottiche in un elegante design coordinato. Dotato di stabilizzatore ottico integrato SteadyShot per offrire scatti a mano libera sempre perfetti, lo zoom E 18-55 mm F/3,5-5,6 (SEL1855) è invece il compagno di viaggio perfetto. Per garantire possibilità di scelta, le NEX-5 e NEX-3 sono disponibili in kit con l’obiettivo pancake o con lo zoom. L'adattatore opzionale LA-EA1 estende la compatibilità alla famiglia di ottiche α, costituita da 30 obiettivi e 2 moltiplicatori focali, oltre che a un vastissimo assortimento di altre ottiche ad attacco A (messa a fuoco solo manuale). Le fotocamere NEX-5 e NEX-3 sono anche i primi modelli α a offrire la straordinaria praticità della registrazione video HD. Attraverso l'apposito tasto Movie REC, sia la NEX-3 che la NEX-5 consentono di realizzare filmati in Alta Definizione e audio stereo sotto forma di compatti file MPEG4, ideali da archiviare sul PC e da condividere sul web, mentre i video realizzati con la NEX-5 - in qualità Full HD (1920 x 1080i) e formato AVCHD - possono essere visualizzati su un televisore HD. L'intelligente attacco porta-accessori, consente di collegare il microfono stereo compatto ECM-SST1 (opzionale) per accompagnare ai filmati HD un sonoro di altissima qualità. I modelli NEX-5 e NEX-3 sono inoltre le prime fotocamere α a integrare la funzione Sweep Panorama, anche in versione 3D. Basta premere il pulsante dell'otturatore e fare compiere all'apparecchio una carrellata orizzontale o verticale per realizzare una rapida sequenza di fotogrammi, successivamente "incollati" automaticamente, per dare origine a foto panoramiche a 23 megapixel, ricche di dettagli, con un angolo di visione fino a 226 gradi4. I file panoramici possono essere ammirati anche in spettacolare qualità 3D sui televisori BRAVIA™ compatibili5. Già introdotta sulla reflex α A550, la funzione Auto HDR è qui ulteriormente ottimizzata. Le NEX-5 e NEX-3 sono in grado di realizzare una sequenza ad alta velocità di tre immagini, a diverso valore di esposizione, poi assemblati elettronicamente dalla fotocamera per produrre un'unica immagine High Dynamic Range, caratterizzata da una straordinaria ricchezza di dettagli, sia nei punti luminosi che nelle zone d'ombra. Entrambe le fotocamer prevedono, in dotazione, un flash ultracompatto collegabile con l'intelligente attacco porta- accessori per gli scatti in ambienti scarsamente illuminati. Tra gli altri accessori opzionali, il mirino ottico FDA-SV1 e una scelta di tracolle e custodie in colori coordinati. Le fotocamere α NEX-5 e NEX-3 di Sony saranno disponibili a partire dall'estate 2010. NOTE: *1 *2 All’11 maggio 2010 – Fonte ricerca Sony tra i corpi macchina digitali con lenti intercambiabili Tramite aggiornamento firmware disponibile a partire dall’estate 2010. Solo quando è montata un’ottica con sistema ad attacco E E 16mm F/2.8 impostato su modalità “Ampia” *5 3D disponibile tramite aggiornamento firmware a partire dall’estate 2010 *3 *4 Angolo massimo con l’obiettivo Caratteristiche principali Modello NEX-5 NEX-3 14,2 megapixel effettivi 14,2 megapixel effettivi (circa) (circa) Sensore Exmor APS HD CMOS Exmor APS HD CMOS immagini (23,4 x 15,6 mm) (23,4 x 15,6 mm) Processore di immagini Processore di immagini BIONZ™ BIONZ™ Attacco E; (con Attacco E; (con adattatore, solo MF, adattatore, solo MF, eccetto obiettivi power eccetto obiettivi power zoom/teleconverter) zoom/teleconverter) ottiche Sony α, ottiche ottiche Sony α, ottiche Minolta e ottiche Konica Minolta e ottiche Konica Minolta AF Minolta AF 200 - 12800 ISO 200 - 12800 ISO Risoluzione Processore Compatibilità obiettivi Range ISO AVCHD: max. 1920 x Riprese 1080i, 17 Mbps MP4: max. 1280 x 720 video MP4: max. 1440 x p, 9 Mbps 1080i, 12 Mbps Fino a 2,3 fps / 7 fps in Fino a 2,3 fps / 7 fps in Scatto modalità Priorità modalità Priorità continuo velocità di otturazione velocità di otturazione (parametri AF/AE fissi) (parametri AF/AE fissi) 10x 10x AF a contrasto (multi- AF a contrasto (multi- Sistema point a 25 punti point a 25 punti autofocus /semi-spot/spot /semi-spot/spot flessibile) flessibile) Con sensore immagini Con sensore immagini principale (misurazione principale (misurazione multi-light a 49 multi-light a 49 segmenti, semi-spot, segmenti, semi-spot, spot) spot) Precision Digital Zoom Sistema di misurazione Funzioni di scatto Stili creativi Display Peso e dimensioni Sistema di protezione anti-polvere Interfacce Autonomia Supporti Accessori in dotazione Colori Face Detection; Smile Face Detection; Smile Shutter; Sweep Shutter; Sweep Panorama (3D ready); Panorama (3D ready); iAUTO; Auto HDR; Anti iAUTO; Auto HDR; Anti Motion Blur Mode; Motion Blur Mode; modalità Notte a mano modalità Notte a mano libera libera Standard, Vivid, Standard, Vivid, Ritratto, Paesaggio, Ritratto, Paesaggio, Tramonto, Bianco e Tramonto, Bianco e nero nero LCD Wide XtraFine LCD Wide XtraFine TruBlack da 7,5 cm TruBlack da 7,5 cm (3”) (risoluzione (3”) (risoluzione 921.000 punti), 921.000 punti), orientabile di 80° verso orientabile di 80° verso l'alto/45° verso il basso l'alto/45° verso il basso 287 g (con batteria e 297 g (con batteria e Memory Stick PRO Memory Stick PRO Duo); Duo); 110,8×58,8×38,2 mm 117,2×62,6×33,4 mm (LxAxP) - Spessore (LxAxP) - Spessore min. 24,2 mm (senza min. 25,4 mm (senza impugnatura e attacco) impugnatura e attacco) Rivestimento protettivo Rivestimento protettivo su filtro passa-basso e su filtro passa-basso e meccanismo di meccanismo di movimento del sensore movimento del sensore Uscita HDMI (con Uscita HDMI (con PhotoTV HD e BRAVIA PhotoTV HD e BRAVIA Sync); USB 2.0 ad alta Sync); USB 2.0 ad alta velocità velocità 330 scatti circa 330 scatti circa (standard CIPA) (standard CIPA) Memory Stick PRO Duo, Memory Stick PRO Duo, PRO-HG Duo; scheda di PRO-HG Duo; scheda di memoria SD, scheda di memoria SD, scheda di memoria SDHC, scheda memoria SDHC, scheda di memoria SDXC di memoria SDXC Tracolla, batteria, Tracolla, batteria, caricatore, cavo USB, caricatore, cavo USB, CD-ROM, flash CD-ROM, flash argento Nero, argento, rosso Per ulteriori informazioni, contattare: Cristina Papis – e-mail: [email protected] Sony Italia SpA – Via Galileo Galilei, 40 – 20092 Cinisello Balsamo – Tel: 02-618.38.1 Sony Sony è un’azienda leader a livello mondiale, produttrice di innovative apparecchiature audio, video e di Information & Communication Technology destinate al mercato consumer, alle aziende e ai professionisti. Sony è rinomata per i suoi prodotti audiovisivi come i TV LCD ad alta definizione BRAVIA™, le fotocamere digitali Cyber-shot™, le videocamere Handycam®, le fotocamere digitali “α” (Alpha) e i lettori MP3 Walkman®, oltre che per i suoi personal computer VAIO™ e le apparecchiature professionali per il broadcasting HD, tra cui spicca XDCAM® HD. Con la sua offerta HD completa e con la sua attività nei settori dell’elettronica, della musica, dell’immagine, dei videogiochi e del commercio online, Sony si colloca tra le aziende leader nel campo dell’intrattenimento digitale, con circa 170.000 dipendenti in tutto il mondo. Grazie alle partnership di lungo termine che ha stretto con il mondo del calcio – fino al 2012 è sponsor ufficiale di UEFA Champions League, fino al 2014 è Partner ufficiale FIFA e sarà sponsor globale di FIFA World Cup™ nel 2010 e nel 2014 – Sony alimenta l’entusiasmo di milioni di tifosi in tutto il mondo. Per ulteriori informazioni relative a Sony Italia e Sony Europe è possibile visitare i siti: http://www.sony.it e http://www.sony-europe.com. Per scaricare le immagini relative al prodotto, collegarsi a: http://presscentre.sony.it “Sony”, “WALKMAN”, “VAIO”, “Cyber-shot”, “Handycam”, “α”, “BRAVIA” and “XDCAM” sono marchi o marchi registrati di Sony Corporation. Tutti gli altri marchi o marchi registrati sono di proprietà dei rispettivi titolari.