La salute orale nelle migliori mani Translux® 2Wave

Translux® 2Wave
Creata per performare.
La salute orale nelle migliori mani
Translux® 2Wave –
Tecnologia e design intelligenti
Creata per performare…
Questa lampada a LED leggera e senza fili offre le massime novità tecniche con ampia libertà di
movimento. Abbiamo sviluppato le sue caratteristiche per garantirle il massimo dei benefici:
…per la sua libertà di scelta:
Emisson Translux ® 2Wave
Con il suo ampio spettro di
emissione e due picchi di output
Translux 2Wave copre le richieste
di differenti tipi di fotoiniziatori.
La prima lunghezza d’onda di
385-425 nm attiva gli innovativi
fotoiniziatori che saranno sempre
più utilizzati nei prodotti dentali
del futuro. La seconda lunghezza
d’onda di 485-510 nm attiva tutti
i comuni materiali dentali con
canforochinone come
fotoiniziatore.
TPO-L
CQ
TPO
350
PPD
400
450
wavelength/nm
500
Translux 2Wave
PPD (1-Phenylpropane-1,2-dione)
CQ (Camphorquinone)
TPO-L (Ethyl-2,4,6-trimethylbenzoyl-phenylphosphinate)
TPO (Diphenyl-2,4,6-trimethyhlbenzoyl-phosphine oxide)
Fonte: R&D Heraeus Kulzer, Wehrheim. Data on file.
…Per la sua efficienza:
Translux 2Wave è fornita di una
potente batteria al Litio che dura
circa 80 cicli da 20 secondi. Il
radiometro incorporato consente
di testare sempre l'efficienza della
lampada.
…Per la sua comodità:
Acteon Scanwave
Translux 2Wave
Con il suo puntale più corto e con
una angolazione di 70°, Translux
2Wave permette un facile
accesso alle zone posteriori del
cavo orale.
…Per la sua sicurezza:
Fascio di Bluephase Style
Fascio più omogeneo di Translux 2Wave
Fonte: Dr. Price R, Dalhousie University, Halifax, Canada
Translux 2Wave ha un’asta
fotoconduttrice che ruota di 360°.
L’ampio spettro di lunghezza d’onda
polimerizza tutti i più comuni
compositi, adesivi e cementi in
commercio. La sua alta potenza e il
fascio di luce omogeneo garantiscono
una polimerizzazione sicura.
…Per la sua efficienza:
Sia la batteria del manipolo
che i punti di contatto
dell’unità di carica sono, in
caso di necessità, facilmente
sostituibili dall’operatore senza
l’uso di particolari strumenti.
Con un risparmio di tempo e
costi.
…Per la sua comodità:
L’utilizzo è facile e intuitivo:
lei può scegliere fra 4
differenti programmi da 5,
10, 20 secondi e 20 secondi
con modalità Soft Start. La
selezione del programma
viene eseguita tramite un
comando dedicato. Il display
LED le segnala tutte le
informazione di cui necessita
con semplici controlli.
I principali vantaggi della Translux 2Wave
Facile e comoda da maneggiare
■■
■■
■■
■■
Massima libertà di movimento e minimo sforzo grazie al peso leggero di soli 150 g e al design
cordless a penna
Il puntale con angolo di 70° che ruota di 360° rende accessibili con facilità le aree posteriori del
cavo orale
Grazie al display a Led e a semplici tasti funzionali l’utiilizzo è intuitivo
La cover in materiale antigraffio è disinfettabile velocemente e facilmente
Prestazioni affidabili
■■
■■
Il radiometro incorporato consente di verificare in ogni momento le performance della luce
emessa
Translux 2Wave ha una performante batteria al litio che richiede un breve tempo di ricarica
Polimerizzazione sicura
■■
■■
Translux 2Wave emette un costante e omogeneo raggio di luce ad alta intensità ideale per
fotopolimerizzare tutti i più comuni compositi, adesivi e cementi.
L’ampio spettro di emissione con due range di lunghezza d’onda consente di ottenere la
polimerizzazione anche dei più innovativi fotoiniziatori oltre che del più comune canforochinone.
Informazioni
Dati Tecnici Translux 2Wave
Translux 2Wave
Densità di potenza
Manipolo, puntale da 8 mm, puntale protettivo,
> 1.400 mW/cm²
unità di ricarica, alimentatore
Lunghezza d’onda
Art.-No. 66055013
385 – 510 nm
Accessori
Dimensioni unità di ricarica
Puntale 8 mm, 70°
L140 x W60 x H60 mm
Art.-No. 66057365
Dimensioni manipolo
Batteria ricaricabile
L210 mm, ø 23 mm
Art.-No. 66057363
Peso
Puntale antiriflesso arancione
Unità di ricarica 440 g, Manipolo: 150 g
Art.-No. 66016455
Alimentazione (unità di ricarica)
Contatti di ricambio per caricabatterie
100 a 240 V(AC), 50/60 Hz, 12 – 18 VA
Art.-No. 66057366
Alimentazione (manipolo)
Manipolo inclusa batteria
Batteria agli ioni di litio ricaricabile 3.6 V/2000 mAh
Art.-No. 66057371
Fonte luminosa
Unità di ricarica (bianca)
4 LED ad alta luminosità
Art.-No. 66057372
Puntale
Alimentatore
ø 8 mm, 70°
Heraeus Kulzer e Translux sono marchi registrati Heraeus Kulzer.
Bluephase Style e Scanwave non sono marchi registrati Heraeus Kulzer.
Tutti i grafici sono prodotti da Heraeus Kulzer.
Heraeus Kulzer srl
Via Console Flaminio, 5/7
20134 Milano
Tel. 02 210094.1 - Fax 02 210094.282
[email protected]
www.heraeus-kulzer.it
heraeus-kulzer.com
DE292-00
Art.-No. 66057468