GRAMMATICA LE PREPOSIZIONI Osservate: Carlo ha regalato un mazzo di fiori a Maria per il suo compleanno. Vivo a Roma. La lezione inizia alle 9:00. Sono ritornata a casa alle 22:00. Ho comprato una macchina a gas perché la benzina costa troppo. Riflessione: La preposizione a ha un uso differente in ognuno degli esempi. Sapreste individuarlo? Usi della preposizione A Maria ha mandato una lettera a sua madre. Temine per complemento di termine si Carla ha spedito una cartolina ai suoi amici. intende la persona o la cosa che Ieri sera io ho telefonato a Miguel. riceve l’azione del soggetto (1) Per festeggiare la laurea, Paul ha offerto un aperitivo ai suoi colleghi dell’università. Maria e Miguel abitano a Roma. Luogo - con nomi di città e di Per le prossime vacanze andrò a Malta. piccole isole E’ tardi, torno a casa! - in alcune espressioni, si usa Oggi vado a scuola alle 9:00 per il corso d’italiano. la preposizione “ a” (senza Non vado spesso a teatro. articolo) (2) Sono animalista e non mi piace chi va a caccia. - a caccia Loro vanno a pesca sul lago tutte le domeniche. - a casa Per arrivare in Via del Corso, giri alla seconda a - a destra destra e poi alla prima a sinistra. - a pagina Ragazzi, aprite il libro a pagina 15! - a pesca A tavola! Si mangia! - a scuola - a sinistra - a tavola - a teatro Ci vediamo domani alle 9:00! Tempo per l’ora e i mesi Il mio treno parte alle 22:00, il tuo a mezzanotte in alcune espressioni: La lezione finisce a mezzogiorno La banca è aperta dalle 8:30 alle 13:30 e dalle 15:00 • a cena / a colazione / alle 16:30 a pranzo Vado nel mio paese a dicembre ritorno a Roma a • A domani! • all’inizio / a metà / alla fine febbraio A colazione ho preso solo un caffè e una fetta di A presto! pane. Ho iniziato a lavorare a 24 anni Età Lei si è sposata a 28 anni Modo o mezzo in alcune espressioni, dopo un verbo: - a caso - a memoria - a occhio e croce - a voce alta / ad alta voce - a voce bassa / a bassa voce - al contrario - al sangue Per favore, parlate a voce bassa / a bassa voce! Non ti sento: parla a voce alta / ad alta voce! Non è necessario studiare tutto a memoria. Ieri sono tornato a casa a piedi. Vorrei una bistecca al sangue (mediamente cotta). A occhio e croce (più o meno), Aldo sarà alto 1 metro e 80. Quel vestito è cucito a mano (artigianalmente). Ho risposto a caso (senza pensarci)alla domanda ma sono stato fortunato perché la risposta era giusta! Non sono stanco, al contrario! Sono molto riposato. Funzionamento / alimentazione (3) e (4) Ho una macchina a benzina. Devo comprare una stufa a legna per l’inverno. Lui ha una barca a vela, io una a motore. In Olanda ci sono molti mulini a vento. Vicino a casa mia c’è un mulino ad acqua. Corri troppo: stai andando a 150 chilometri all’ora! Nelle autostrade italiane non si può andare a più di 130 chilometri all’ora. Prendo un gelato al cioccolato. Vorrei un panino al formaggio. A pranzo ho mangiato dei rigatoni all’amatriciana e una cotoletta alla milanese. Marco invece ha preso delle fettuccine ai funghi porcini e dei saltimbocca alla romana. Velocità Tipo di condimento o sapore anche per indicare l’origine geografica dei piatti Prezzo Tipo di sport o di gioco dopo il verbo giocare Caratteristiche del vestiario - a righe - a quadri - a fiori - a maniche corte - a maniche lunghe Ho comprato delle scarpe bellissime in un negozio del centro a 40 Euro. Quella casa è stata una vera occasione: l’ho presa a 150.000 Euro! Non gioco a calcio ma gioco a tennis spesso. Giochiamo a carte? Mariella portava una maglietta a maniche corte e un paio di pantaloni a righe; Rosa portava un bellissimo vestito a quadri. NOTE: (1) Verbi di uso comune che introducono un complemento di termine (caso dativo): Verbo Esempio Chiedere / domandare Chiedo la spiegazione al professore Comprare Compro un regalo alla mia amica Comunicare Comunico la notizia agli studenti Confermare Confermo la lezione agli studenti Dare Tu dai la penna a Luigi Dire Dico la verità a Mario Insegnare Insegno l’italiano agli stranieri Inviare / Spedire Invio un’e-mail ai miei genitori Mandare Mando dei fiori alla mia fidanzata Mostrare / Indicare Indico la strada al turista Ordinare Ordino il pranzo al cameriere Portare Porto dei dolci agli amici che mi hanno invitato a cena Preparare Preparo un aperitivo agli ospiti Presentare Presento Luisa a Gianni Prestare Presto la penna a Carla Raccontare Racconto una favola ai bambini Regalare Regalo un computer a mio figlio Restituire Restituisco la macchina ai miei genitori Ricordare Ricordo agli studenti di fare i compiti Rimproverare Ho rimproverato a Mario il suo comportamento Servire Il cameriere serve la pasta ai clienti Spiegare La professoressa spiega le preposizioni alla classe Telefonare Maria ha telefonato a Miguel ieri sera (2) in alcune espressioni la preposizione “a” si usa senza articolo: - a casa E’ tardi, torno a casa! - a scuola Oggi vado a scuola alle 9:00 per il corso d’italiano. - a teatro Non vado spesso a teatro. - a caccia Sono animalista e non mi piace chi va a a caccia. - a pesca Loro vanno a pesca sul lago tutte le domeniche. - a destra Per arrivare in Via del Corso, devi girare alla seconda a destra. - a sinistra Per arrivare in Via del Tritone, devi girare alla prima a sinistra. - a pagina Ragazzi, aprite il libro a pagina 15! - a tavola A tavola! Si mangia! Attenzione! Espressione Vado a teatro Vado a scuola Via della Luce è la prima a destra Via della Luce è la prima a sinistra ma Eccezione Vado al Teatro “Giuseppe Verdi” Vado alla scuola “Giuseppe Mazzini” Alla tua destra Alla tua sinistra (3) Comprendere con le immagini: Barca a vela Barca a motore Stufa a legna Stufa a gas Mulino a vento Mulino ad acqua (4) Attenzione!: Davanti a una parola che comincia con la vocale “a”, la preposizione “a” può prendere una “d” per rendere il suono più gradevole (“d” eufonica) - Non parlate ad alta voce! - Non dire ad altri quello che ti ho raccontato: è un segreto! Verbi di uso comune che prendono la preposizione “a” se sono seguiti da un infinito: Abituarsi Mi sono abituato a mangiare all’italiana Affrettarsi Siccome era in ritardo, Miguel si è affrettato a uscire di casa Andare Vado a comprare il latte perché è finito Cominciare Abbiamo cominciato a imparare l’italiano Continuare Hai continuato a scrivere il racconto che avevi iniziato? Correre Dopo il film, sono corso a prendere l’autobus perché era molto tadi. Costringere La pioggia mi ha costretto a restare in casa Decidersi Dopo tanto tempo, lei si è decisa a fare un po’ di sport. Divertirsi Non mi diverto a guardare la boxe alla televisione. Fermarsi Andando all’università, mi sono fermato a fare colazione in un bar. Imparare E’ qui da tempo ma non ha imparato a parlare bene l’italiano. Incoraggiare La nostra professoressa ci incoraggia a studiare anche a casa. Iniziare Luisa ha iniziato a prendere lezioni di ballo. Invitare Mi hanno inviato a passare un fine settimana nella loro casa al mare. Obbligare La polizia lo ha obbligato a esibire i documenti. Passare Prima di andare a lezione, passerò a prendere i libri in biblioteca Provare Ho provato a imparare il cinese, ma era troppo difficile per me! Rimanere Il panorama era così bello che sono rimasto a guardarlo per ore. riuscire Non riesco a ricordare dove ho messo le chiavi di casa.