Elettronica e generatori

Elettronica e
Generatori
di corrente
www.dometic-waeco.it
Generatori
118 – 125
Alimentatore di energia portatile
126 – 127
Cura della batteria
128 – 129
Convertitori di carica
130 – 131
Caricabatterie
132 – 139
Inverter
140 – 151
Convertitori di tensione
152 – 153
114 – 115
114
Elettronica e Generatori di corrente
Generatori
Alimentatore di energia portatile
Compatti e silenziosi, i generatori di corrente Dometic soddisfano
Avanzata unità multifunzionale per il campeggio e il tempo libero.
qualsiasi richiesta di energia (230 V) e nel contempo ricaricano la
Fonte di energia per molte utenze comuni, efficiente aiuto per
batteria.
l’avviamento.
Generatori
PowerPack
P. 118 – 125
P. 126 – 127
Dometic TEC 29
Prezzo (IVA incl.) 3.084,00
PowerPack MPS 500
Prezzo (IVA incl.) 209,00
Cura della batteria
Convertitori di carica
Gli accessori WAECO PerfectBattery mantengono efficienti le
I convertitori di carica WAECO PerfectCharge IU sono ideali per
batterie, anche in caso di lunghi periodi di mancato utilizzo.
stabilizzare il voltaggio e caricare le batterie durante la marcia.
Tramite la ricarica e la tensione di mantenimento si previene
l’invecchiamento precoce della batteria.
PerfectBattery
PerfectBattery BR 12
Prezzo (IVA incl.) 39,00
Lo stesso comfort di casa, anche in viaggio
Dispositivi elettronici professionali
PerfectCharge
P. 128 – 129
P. 130 – 131
PerfectCharge DC 08
Prezzo (IVA incl.) 95,00
Caricabatterie
Inverter
Convertitori di tensione
Una gamma completa per coprire un vasto
230 volt a bordo – per computer portatili,
Collegano ciò che in teoria non si riteneva
Dalla fornitura di corrente portatile ai convertitori di tensione
numero di applicazioni: i caricabatterie
macchine da caffè ecc. A seconda del
compatibile: gli apparecchi a 12 volt
automatici WAECO PerfectCharge IU0U e
tipo di apparecchio da alimentare, puoi
possono funzionare mediante la rete di
Perché viaggiare senza le comodità alle quali si è
delicata della batteria. L’ampia gamma di inverter
IU sono stati progettati per una carica
scegliere un invertitore WAECO ad onda
bordo a 24 volt e viceversa. Utilizzabili
abituati? La gamma Dometic WAECO ti mette a
consente il funzionamento, anche in viaggio, di tutte
rapida e delicata di batterie al gel, AGM e
modificata oppure optare per un inverter
anche per caricare le batterie.
disposizione tutto ciò che consente una perfetta
le utenze comunemente in uso fra le pareti
ad alte prestazioni.
ad onda sinusoidale pura.
alimentazione di corrente in viaggio.
domestiche. I convertitori di tensione trasformano
L’assoluta autonomia dalla rete esterna o da quella
di bordo è garantita da sei efficienti generatori
che, ad esempio, possono essere utilizzati per far
la corrente da 12 a 24 volt e viceversa, aiutandoti a
PerfectCharge
rendere l’equipaggiamento mobile il più flessibile
possibile.
SinePower
PerfectPower
PocketPower
PerfectPower
funzionare i condizionatori fissi. I prodotti per la
cura delle batterie prolungano la durata della/e
batteria/e di bordo. I convertitori di carica e i caricabatterie IU0U garantiscono una carica completa e
PerfectCharge IU152A
Prezzo (IVA incl.) 219,00
www.dometic-waeco.it
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
P. 132 – 139
SinePower MSP 352
Prezzo (IVA incl.) 239,00
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
116
P. 140 – 151
PerfectPower DCDC10
Prezzo (IVA incl.) 119,00
P. 152 – 153
116 – 117
Elettronica e Generatori di corrente
TEC 29
TEC 29LPG
Il più venduto di tutta la gamma! Dimensioni super-compatte,
Testato e collaudato, il TEC 29 è ora disponibile anche nella
peso di soli 44 kg e – con una capacità da 2.600 watt – potente
versione a gas. Stessi vantaggi, stesse prestazioni, emissioni
quanto i suoi predecessori. Motore a benzina, modesto consumo
sonore e odorigene ridotte al minimo, rendimento molto elevato.
di energia, funzionamento molto silenzioso. Adatto come fonte
di alimentazione per tutti i condizionatori Dometic.
Pagine 120 – 121
Pagine 120 – 121
NUOVO
Dometic TEC 29
Prezzo (IVA incl.) 3.084,00
Dometic TEC 29LPG
Prezzo (IVA incl.) 3.276,00
TEC 30EV
TEC 40D
Ecologico grazie al carburante diesel, è anche il generatore più
Questo silenzioso generatore diesel è una novità nella gamma
economico della gamma con un consumo di carburante di 0,7 litri
camper e caravan, ma grazie alla sua elevata affidabilità ha dato
l’ora. Progettato appositamente per l’utilizzo in grandi camper
ottimi risultati nell’impiego professionale. Raggiunge veloce-
e veicoli da lavoro. Funzionamento silenzioso grazie all’eccellente
mente una potenza continua di 3.500 watt – sufficiente per
insonorizzazione. Adatto come fonte di alimentazione per tutti
attivare contemporaneamente due condizionatori da camper
i condizionatori Dometic.
Dometic – con un basso consumo di carburante.
Pagine 122 – 123
Pagine 122 – 123
NUOVO
Dometic TEC 30EV
Prezzo (IVA incl.) 4.800,00
Generatori Dometic
Dometic TEC 40D
Prezzo (IVA incl.) 5.682,00
T 2500H
Dai energia al tuo veicolo
Assicurano un’affidabile fonte di energia quando
strada o in campeggio. Ideali per azionare il condi­
non è disponibile una presa di rete fissa. Ecco
zionatore d’aria in assenza di rete elettrica, forniscono
perché sono considerati un “must” dagli amanti
anche l’energia necessaria per il funzionamento di
della vita all’aria aperta, sempre in cerca di
elettrodomestici da cucina, attrezzi elettrici e molto
libertà e massima indipendenza.
altro ancora.
Alte prestazioni, modesto consumo di carburante
I generatori Dometic possono essere installati
T 4000H
Prezzo conveniente, apparecchio affidabile. Design compatto,
Una vera stazione di alimentazione mobile! Emissione continua
peso contenuto. Motore a benzina a bassa rumorosità, alte
da 3.500 watt – piena potenza per i condizionatori da camper
prestazioni [ 5,5 HP ], basso consumo. 2.000 watt di emissione
Dometic. Provata e testata con motore a benzina ad alte
continua – abbastanza per rifornire più apparecchiature
prestazioni [ 9,0 HP ].
elettriche contemporaneamente o condizionatori Dometic di
corrispondente potenza nominale.
Pagine 124 – 125
Pagine 124 – 125
ed eccellente qualità del prodotto sono le caratte­ all’interno di un gavone o sotto il pianale del veicolo
ristiche distintive di tutta la gamma. Con motori a
e vengono azionati tramite un pannello di controllo
benzina, diesel o a gas, questi generatori provati e
remoto (incluso in ogni generatore).
testati offrono corrente a 230 volt per l’utilizzo in
www.dometic-waeco.it
Dometic T 2500H
Prezzo (IVA incl.) 2.404,80
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
118
Dometic T 4000H
Prezzo (IVA incl.) 3.501,60
118 – 119
Generatori
Dometic TEC 29
3.39
Generatore 2,6 kW / 230 volt, alimentato con benzina senza piombo
Tensione di uscita / onda
NUOVO
230 volt AC ±1 % [ continua ] / onda sinusoidale pura
Alta potenza
utile continua
Coefficiente di distorsione totale 1%
in
Ora anche
s!
versione ga
Per benzina senza piombo
e GPL [ bassa pressione ]
Frequenza
50 Hz ±1%
Corrente di avviamento max
33 A
Potenza continua
2600 watt
Potenza max
2900 watt
Potenza motore
4,0 kW [ 5,5 HP ]
Carburante
Benzina senza piombo RON 91
Consumo
max 1,2 l/h
Livello di rumorosità a 7 m
54 – 59 dBA Livello di rumorosità garantito
86 dBA Dimensioni [ L x A x P ]
480 x 290 x 385 mm
Larghezza con sospensione
580 mm
Peso netto
44,0 kg
Caratteristiche qualitative
Controllo remoto, tensione a 12 volt per carica batterie,
spegnimento automatico in caso di basso livello
dell’olio, accensione elettrica, protezione contro
sovraccarico e cortocircuito, alloggiamento
fonoassorbente
Certificazioni
CE, E13
Adatto come fonte
di alimentazione per
tutti i condizionatori
Dometic
Utilizzo in parallelo
di due unità TEC 29
possibile fino
a due volte la
potenza d’uscita
Controllo remoto per la
visualizzazione di tutti
i parametri di
funzionamento
Alimentato con
benzina senza
piombo
Prodotto
Codice
Dometic TEC 29
9102900007
Prezzo [ IVA incl. ] Cat
3.084,00 I
Accessori
Serbatoio in plastica da 15 litri,
AG 101
9102900009
99,60
I
Serbatoio in acciaio inox da 20 litri,
AG 100 9102900011
204,00
I
AG 150 – Kit tubi benzina
per serbatoio [ AG 100, AG 101 ]
9102900003
52,80
I
Dometic TEC 29LPG
Tensione di uscita / onda
NUOVO
230 volt AC ±1 % [ continua ] / onda sinusoidale pura
Coefficiente di distorsione totale 1%
TEC 29 / TEC 29LPG – tutta la potenza che
Elevata potenza continua di 2,6 kW
Frequenza
50 Hz ±1%
cercavi nel più piccolo degli spazi
Basso consumo grazie all’adattamento variabile del
Corrente di avviamento max
33 A
Elevata potenza
continua
Potenza continua
2600 watt
Grazie ai suoi 44 kg di peso, si tratta del generatore più
numero di giri motore a seconda del fabbisogno di
Potenza max
2900 watt
compatto e leggero dell’intera gamma. Può essere
energia
Potenza motore
4,0 kW [ 5,5 HP ]
Carburante
GPL con min. 60% di propano
Consumo
max 1,0 kg/h
Livello di rumorosità a 7 m
54 – 59 dBA
Livello di rumorosità garantito
86 dBA
Dimensioni [ L x A x P ]
480 x 290 x 385 mm
Larghezza con sospensione
580 mm
Peso
44,0 kg
Caratteristiche qualitative
Controllo remoto, tensione a 12 volt per carica batterie,
spegnimento automatico in caso di basso livello
dell’olio, accensione elettrica, avviamento elettrico,
protezione contro sovraccarico e cortocircuito,
alloggiamento fonoassorbente
Certificazioni
CE, E13
facilmente posizionato sul veicolo. Offrendo 2600 watt su
base continua, è più potente dei suoi predecessori e
anche più silenzioso! Elevato rendimento, anche a bassi
giri o dopo l’avvio a freddo. Non stupisce che l’economico
generatore a benzina TEC 29 sia diventato un assoluto
“top seller”. Gli fa però “concorrenza” la nuova variante a
gas TEC 29LPG, che fornisce le stesse prestazioni ma
con una maggiore semplicità di installazione e inoltre
fornisce ancora più flessibilità poiché il gas è sempre a
bordo del veicolo.
3.39
Generatore 2,6 KW / 230 volt, alimentato a gas
Grazie all’innovativa tecnologia a inverter è possibile
l’utilizzo in parallelo di due unità
Tensione a 12 volt per caricare le batterie con
regolatore di carica integrato [ massimo 10 ampere ]
Robusto vano in acciaio inox
Facile utilizzo mediante display luminoso
multi-informazione con l’indicazione di tutti i parametri
di funzionamento
Alta sicurezza grazie alle funzioni di allarme integrate
Adatto come fonte di
alimentazione per tutti
i condizionatori
Dometic
Basso consumo
Possibilità di
funzionamento in
parallelo di due
TEC 29LPG per una
potenza doppia
Controllo remoto per la
visualizzazione di tutti
i parametri di
funzionamento
Adatto come fonte di alimentazione per tutti i
condizionatori Dometic
www.dometic-waeco.it
Funzionamento a gas
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
Prodotto
Codice
Dometic TEC 29LPG
9102900179
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
120
Prezzo [ IVA incl. ]
Cat
3.276,00
I
120 – 121
Generatori
Potenza
continua da
3500 watt!
Dometic TEC 30EV
3.39
Generatore 2,5 kW / 230 volt, alimentato con diesel
Tensione di uscita / onda
230 volt AC ±1 % [ continua ] / onda sinusoidale pura
Alta potenza
utile continua
Coefficiente di distorsione totale 1%
Frequenza
50 Hz ±1%
Corrente di avviamento max
33 A
Potenza continua
2500 watt
Potenza max
2900 watt
Potenza motore
3,3 kW [ 4,5 HP ]
Carburante
Diesel
Consumo
max 0,7 l/h
Livello di rumorosità a 7 m
60 dBA
Livello di rumorosità garantito
84 dBA
Dimensioni [ L x A x P ]
465 x 465 x 466 mm
Larghezza con sospensione
572 mm
Peso netto
70,0 kg
Caratteristiche qualitative
Controllo remoto, tensione a 12 volt per carica batterie,
spegnimento automatico in caso di basso livello
dell’olio, accensione elettrica, protezione contro
sovraccarico e cortocircuito, alloggiamento
fonoassorbente
Certificazioni
Adatto come fonte
di alimentazione per
tutti i condizionatori
Dometic
Consumo molto basso
Possibilità di
funzionamento in
parallelo di
due TEC 30EV
[ per potenza continua
di circa 4800 watt ]
Controllo remoto per la
visualizzazione di tutti
i parametri di
funzionamento
CE, E13
Alimentato
a diesel
Prodotto
Codice
Dometic TEC 30EV
9102900033
Prezzo [ IVA incl. ] Cat
4.800,00
I
Dometic TEC 40D
Piena potenza con motore diesel
Tensione di uscita / onda
NUOVO
230 volt AC ±1 % [ continua ] / onda sinusoidale pura
Coefficiente di distorsione totale 1%
TEC 30EV – estremamente economico e poco
rumoroso
Appositamente progettato per l’utilizzo in camper e
veicoli commerciali di grandi dimensioni, il TEC 30EV
Alte potenze continue da 2,5 kW [ TEC 30EV ]
e 3,5 kW [ TEC 40D ]
Tensione a 12 volt per caricare le batterie con
regolatore di carica integrato [ massimo 10 ampere ]
Frequenza
50 Hz ±1%
Corrente di avviamento max
45 A
Potenza continua
3500 watt
Potenza max
3900 watt
Potenza motore
4,7 kW [ 6,4 HP ]
Carburante
Diesel
max 1,4 l/h
Elevata potenza
continua
Adatto come fonte di
alimentazione per tutti i
condizionatori Dometic
offre prestazioni potenti con un minimo consumo
Robusto vano in acciaio inox
Consumo
di carburante [ 0,7 litri Diesel/h ]. La perfetta insono-
Facile uso mediante display luminoso
Livello di rumorosità a 7 m
64 dBA
Livello di rumorosità garantito
64 dBA
multi-informazione con l’indicazione di tutti
Dimensioni [ L x A x P ]
765 x 457 x 467 mm
i parametri di funzionamento
Larghezza con sospensione
765 mm
Peso
96,5 kg
Caratteristiche qualitative
Controllo remoto, tensione a 12 volt per carica batterie,
spegnimento automatico in caso di basso livello
dell’olio, accensione elettrica, protezione contro
sovraccarico e cortocircuito, alloggiamento
fonoassorbente
Certificazioni
CE, E24
rizzazione garantisce un funzionamento silenzioso.
L’eccellente tecnologia a inverter previene la sovra­
tensione e la sottotensione delle apparecchiature
elettriche collegate.
TEC 40D – per utenze professionali potenti
3.39
Generatore 3,5 kW / 230 volt, alimentato con diesel
Alta sicurezza grazie alle funzioni di allarme integrate
Adatto come fonte di alimentazione per tutti i
condizionatori Dometic
Potenza continua di 3500 watt con onda sinusoidale
Consumo molto basso
Possibilità di
funzionamento in
parallelo di
due TEC 40D
[ per potenza continua
di circa 7000 watt ]
Controllo remoto per la
visualizzazione di tutti
i parametri di
funzionamento
pura: la moderna tecnologia a inverter protegge le
utenze collegate da picchi di tensione e il generatore
Alimentato
a diesel
da cortocircuito. Grazie alla sua elevata affidabilità in
termini di basso consumo, il TEC 40D ha ottenuto ottimi
risultati nell’impiego professionale. Tra i generatori diesel
della sua categoria, funziona in modo particolarmente
silenzioso [ solo 64 dBA a 7 m ].
www.dometic-waeco.it
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
Prodotto
Codice
Dometic TEC 40D
9102900036
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
122
Prezzo [ IVA incl. ]
Cat
5.682,00
I
122 – 123
Generatori
Dometic T 2500H
3.39
Generatore 2,0 kW / 230 volt, alimentato con benzina senza piombo
Goditi
la libertà!
Tensione di uscita / onda
230 volt AC ±10 % / onda sinusoidale pura
Coefficiente di distorsione totale
5%
Frequenza
50 Hz ±5%
Corrente di avviamento max
24 A
Potenza continua
2000 watt
Potenza max
2200 watt
Potenza motore
4,0 kW [ 5,5 HP ]
Carburante
Benzina senza piombo RON 91
Consumo
max 1,2 l/h
Livello di rumorosità a 7 m
60 dBA Livello di rumorosità garantito
86 dBA
Dimensioni [ L x A x P ]
530 x 290 x 385 mm
Larghezza con sospensione
640 mm
Peso netto
50,0 kg
Caratteristiche qualitative
Controllo remoto, tensione a 12 volt per carica
batterie, spegnimento automatico in caso di
basso livello dell’olio, accensione elettrica,
avviamento elettrico, protezione contro
sovraccarico e cortocircuito, alloggiamento
fonoassorbente
Certificazioni
CE, E3
Prodotto
Codice
Dometic T 2500H
9102900005
Accessori
Serbatoio in plastica da 15 litri, AG 101 9102900009
99,60
I
Serbatoio in acciaio inox da 20 litri, AG 100 9102900011
204,00
I
AG 150 – Kit tubi benzina
per serbatoio [ AG 100, AG 101 ] Generatore a benzina provato e testato, compatto nelle
dimensioni e leggero nel peso. Funzionamento affidabile
Basso consumo
Controllo remoto per la
visualizzazione di tutti
i parametri di
funzionamento
Alimentato con benzina
senza piombo
Prezzo [ IVA incl. ] Cat
2.404,80 I
9102900003
52,80
I
Regolatore di carica della batteria, AG 111 9102900014
66,00
I
Prolunga di scarico generatore, AG 106 9102900023
18,60
I
Dometic T 4000H
Il carburante per i condizionatori Dometic
T 2500H – affidabilità ad un buon prezzo
Elevata potenza
continua
Alti valori per le potenze continue di
2,0 kW [ T 2500H ] o 3,5 kW [ T 4000H ]
Tensione a 12 volt per carica batteria con regolatore
Tensione di uscita / onda
230 volt AC ±10 % / onda sinusoidale pura
Coefficiente di distorsione totale
5%
Frequenza
50 Hz ±5%
Corrente di avviamento max
41 A
Potenza continua
3500 watt
Elevata potenza
continua
Adatto, ad esempio,
per il funzionamento
di due condizionatori
Dometic B 2200
ed economico, 2000 watt di potenza continua – adatto
di carica disponibile come accessorio –
Potenza max
3800 watt
per
AG 111 [ 10 amp max. ]
Potenza motore
6,6 kW [ 9,0 HP ]
Carburante
Benzina senza piombo RON 91
Consumo
max 2,3 l/h
Livello di rumorosità a 7 m
62 dBA
Livello di rumorosità garantito
89 dBA
Dimensioni [ L x A x P ]
660 x 355 x 480 mm
Larghezza con sospensione
775 mm
Peso netto
102,0 kg
Caratteristiche qualitative
vedi T 2500H
Certificazioni
CE, E3
Prodotto
Codice
Dometic T 4000H
9102900006
Accessori
Serbatoio in plastica da 15 litri, AG 101 9102900009
99,60
I
Serbatoio in acciaio inox da 20 litri, AG 100 9102900011
204,00
I
alimentare
contemporaneamente
vari
dispositivi
elettrici. Adatto per il funzionamento della maggior
Pannello di controllo remoto nel vano passeggero
parte dei condizionatori Dometic: B 1100S, B 1500S,
Tecnologia innovativa con accensione elettrica,
B 1600PLUS e B 2200.
T 4000H – potenza per due condizionatori
Una “stazione di alimentazione” mobile con una potenza
continua di 3500 watt – sufficiente per due condizionatori [ ad esempio Dometic B 1500S, B 1600PLUS,
B 2600, B 3200], oppure per altri apparecchi alimentati
con corrente alternata a 230 volt. Potente motore a
benzina [ 9,0 HP ].
www.dometic-waeco.it
3.39
Generatore 3,5 kW / 230 volt, alimentato con benzina senza piombo
­avviatore elettrico e spegnimento automatico in caso
di basso livello dell’olio
Vasta scelta di accessori inclusi serbatoi della
benzina, prolunghe di scarico e silenziatori
Motore potente
Controllo remoto per la
visualizzazione di tutti
i parametri di
funzionamento
Alimentato con
benzina senza piombo
T 2500H: adatto per il funzionamento di
condizionatori selezionati Dometic
T 4000H: alimentazione sufficiente per il
funzionamento di due condizionatori Dometic
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
3.501,60 I
AG 150 – Kit tubi benzina
per serbatoio [ AG 100, AG 101 ] 9102900003
52,80
I
Regolatore di carica della batteria, AG 111 9102900014
66,00
I
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
124
Prezzo [ IVA incl. ] Cat
124 – 125
PowerPack
Alimentatore di energia portatile
WAECO PowerPack MPS 500
3.20
Unità multifunzionale, utilizzabile come alimentatore di energia e aiuto per l’avviamento
Caratteristiche & funzioni
Uscite a 12 volt nonché a
4,5 volt, 6 volt, 9 volt
› Funzione di aiuto avvio (400 A rapido)
› Pratico vano di stivaggio per accessori quali adattatore di rete, cavo avviatore d’emergenza, etc.
› Alimentazione con uscita a 4,5 volt, 6 volt, 9 volt, 12 volt
Presa USB
› Posizione di “parcheggio” per morsetti batteria nell’impugnatura
› Presa USB per caricare telefonini, PDA, etc.
Potente alimentatore
con batteria 18 Ah
› Design di alta qualità in plastica / alluminio
› Può anche essere utilizzato su fondi umidi, ad es. su tappeti erbosi
(sezione base a prova di acqua fino a 7 cm di altezza)
Luce integrata
Corrente d’avvio max 400 A rapido
Tensioni d’uscita 4,5 volt, 6 volt, 9 volt, 12 volt
5 volt (USB)
Corrente continua max 10 A a 12 volt
1 A a 4,5 volt, 6 volt, 9 volt
Portaoggetti
Compatto, funzionale,
maneggevole
0,5 A (USB) Batteria al gel 12 volt / 18 Ah, esente da manutenzione
Dimensioni (L x A x P)
252 x 295 x 243 mm
Peso
10,5 kg
te
Efficien
atore
aliment
ia
di energ
e
portatil
Dotazione:
PowerPack MPS 500, adattatore di rete 230 V, cavo DC, istruzioni di funzionamento cavo avviatore
d’emergenza
L’alimentatore di energia portatile per le tue vacanze
Prodotto
Codice
PowerPack MPS 500
PS-500-12
Prezzo (IVA incl.)
Cat
209,00
C
Avanzata unità multifunzionale per il campeggio e il tempo libero
Con PowerPack MPS 500 a bordo, la vacanza e il
macchine fotografiche digitali e sistemi di navigazione.
tempo libero trascorrono senza pensieri. Sempre
L’alimentatore dispone anche di una lampada da lavoro
più camperisti utilizzano questo alimentatore
con la quale è possibile illuminare di notte la tenda, i
di energia portatile per non privarsi, anche in
vani di carico e il compartimento posteriore. E se la
viaggio, di accessori ormai indispensabili. Mediante
batteria del veicolo non dovesse funzionare, MPS 500
la presa integrata a 12 volt, per esempio, si possono
potrebbe rivelarsi un valido aiuto. Con una corrente di
mettere in funzione frigoriferi portatili e compressori
avvio di 400 amp, ha potenza sufficiente per avviare la
(per gonfiare le ruote della bicicletta o il salvagente).
batteria d’emergenza anche con motori diesel di ampia
Inoltre, è disponibile una seconda uscita (per lettori
capacità.
CD, radio, ecc.) e una presa USB per caricare cellulari,
www.dometic-waeco.it
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
126
126 – 127
PerfectBattery
Cura della batteria
Battery conditioner
Esercizio per la batteria
Tre funzioni: tenere in esercizio, caricare, fungere da alimentatore di back-up
PerfectBattery BC 100 è un battery conditioner che
Il conditioner BC 100 offre due utili funzioni extra. Funge
mantiene in esercizio le batterie al piombo da 10 a
da caricabatterie per batterie al piombo (motocicli, veicoli
150 Ah, effettuando delicati cicli di carica e scarica. In
d’epoca) e può anche essere utilizzato come alimentatore
questo modo, si possono superare periodi di inattività
di back-up. Nel caso in cui si debba smontare la batteria
anche molto lunghi senza perdite in termini di prestazioni.
di avviamento, il conditioner assume provvisoriamente la
I Battery conditioner sono l’ideale per veicoli estivi come
funzione di alimentatore delle utenze. In questo modo c’è
cabriolet, motocicli e camper.
il vantaggio che i dati memorizzati vengono conservati –
Battery refresher
per esempio quelli delle autoradio.
Più vita per la tua batteria
WAECO PerfectBattery BC 100
Tutti sognano “batterie eterne”, che non si esaurisca-
Se dopo lo spegnimento del motore la tensione diminuisce,
no mai. WAECO PerfectBattery trasforma il desiderio in
un dispositivo di controllo integrato disinserisce l’apparecchio.
realtà. Questo apparecchio supercompatto impedisce la
Caratteristiche & funzioni
› Semplice collegamento tramite la presa accendisigari o con i morsetti a coccodrillo per i
poli della batteria
› Per auto, camper e barche
al piombo a 12 volt. Ideale per il settore automobilistico,
delle batterie al piombo. È in grado di riattivare anche le
permanentemente alla batteria del veicolo. Fà in modo
che la batteria rimanga perfettamente funzionante –
› Mantenimento di batterie con una capacità di 10 – 150 Ah
di camper e imbarcazioni. Infatti, sono proprio le batterie
› Carica batterie con una capacità di 10 – 30 Ah
impiegate solo stagionalmente ad essere particolarmente
Uscite batteria
1
Tensione di ingresso
230 volt AC
Tolleranza di tensione d’ingresso
180 a 253 volt AC / 50 a 60 Hz
Tensione di carica
13,8 volt DC
Tensione di mantenimento
13,0 volt DC
Controllo di carica
3 LED
Corrente di carica massima
1,0 A
Temperatura di esercizio
da 0°C a +50°C
Dimensioni (L x A x P)
70 x 100 x 60 mm
Peso
0,45 kg
Caratteristiche qualitative
Protezione contro sovraccarico e cortocircuito
Certificazione
CE
Prodotto
Codice
PerfectBattery BC 100, 12 volt
MBCC-100
colpite dal fenomeno della solfatazione.
ad ogni viaggio.
Superamento di lunghi
periodi di inattività
› Protetto da cortocircuiti e inversioni di polarità
può essere un prodotto interessante anche per i proprietari
batterie apparentemente esaurite. Può essere collegato
WAECO PerfectBattery BR 12
3.28
Battery refresher 12 volt
Prolunga la vita delle batterie
Caratteristiche & funzioni
Lunga vita per batterie
al piombo
(gel, AGM e ad alte
prestazioni)
› Si collega semplicemente al polo positivo e negativo della batteria
› Aumenta la durata della batteria riducendo la formazione di cristalli di solfato di zolfo
› Ripristina la capacità di batterie all’apparenza esaurite
Esercizi di
mantenimento per
batterie a 12 volt
› Per assistenza e manutenzione di tutte le batterie al piombo a 12 volt
WAECO PerfectBattery è idoneo a tutti i tipi di batterie
solfatazione, che è causa del prematuro deterioramento
3.28
Battery conditioner, 12 volt
Tre funzioni in un solo apparecchio: tenere in esercizio, caricare, fungere da alimentatore di back-up
› Previene i problemi di avviamento a freddo
Utilizzabile anche come
caricabatterie e
alimentatore di
back-up
Prezzo (IVA incl.)
Cat
47,00
B
› Aiuta a mantenere la capacità di carica per parecchi anni
› Riduce i rifiuti pericolosi e salvaguarda l’ambiente
› Adatto per batterie fino a 300 Ah
› Ideale per autovetture, camper, imbarcazioni
www.dometic-waeco.it
Tensione della batteria
12 volt DC
Tensione di accensione
> 12,6 volt ±0,2 volt
Corrente di stand-by
< 0,2 mA
Dimensioni (L x A x P)
100 x 67 x 25 mm
Peso
0,12 kg
Certificazione
E (direttive ECM per i veicoli)
Prodotto
Codice
PerfectBattery BR 12, 12 volt
MBR-100-12
Prezzo (IVA incl.)
Cat
39,00
B
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
128
128 – 129
PerfectCharge
Convertitori di carica
WAECO PerfectCharge DC 08 / DC 20 / DC 40
3.16
Convertitori di carica e caricabatterie in tre modelli: 8 A, 20 A e 40 A
Ideali per la carica di batterie servizi durante la marcia
Caratteristiche & funzioni
DC 08
DC 20
Completa
ricarica della batteria
durante la marcia
› Elevata efficienza
› Tensione di uscita isolata galvanicamente
› Tensione di uscita pulita
› Funzionamento in parallelo
› Curva di carica batteria (caratteristica IU)
› Comando esterno per accensione / spegnimento
› Stabilizza la tensione della batteria e dell’alternatore
› Stabilizza la tensione di bordo all’avviamento del motore
› CEM ottimizzata per l’industria automobilistica
DC 08
Tensione di ingresso 12 volt DC
Tolleranza di tensione
d’ingresso 8 – 16 volt DC
Corrente di uscita 8 A
Tensione d’uscita 14,2 volt DC ±0,1 volt
Efficienza Fino al 87%
Stabilizza la tensione
per le utenze a 12 V
più sensibili
DC 20
DC 40
20 A
40 A
Ondulazione e interferenze 20 mA
DC 40
Dimensioni (L x A x P)
115 x 70 x 100 mm
115 x 70 x 160 mm
115 x 70 x 270 mm
Peso
0,75 kg
1,2 kg
2,1 kg
Caratteristiche qualitative Tensione d’uscita isolata galvanicamente,
ampia tolleranza di tensione d’ingresso,
elevata precisione della tensione d’uscita
Certificazione
Convertitori di carica IU
Ricarica ottimale della batteria durante il viaggio
Molti automobilisti confidano nel fatto che l’alternatore
le troppo corta) che si riscontra soprattutto nei caravan.
provveda ad una completa carica delle batterie di
WAECO, specialista dell’elettronica, ha sviluppato un’efficace
­servizio durante il viaggio. Solo quando si nota che la
soluzione a questo problema: il convertitore di carica IU
batteria è “deboluccia” ci si accorge che quanto sopra
WAECO PerfectCharge, disponibile in tre varianti di
non è propriamente esatto. Il motivo è l’insufficienza del
diversa ­capacità.
E (direttive ECM per i veicoli)
Prodotto
Codice
Prezzo (IVA incl.)
Cat
PerfectCharge DC 08, 8 A, 12 volt » 12 volt
DC1212-08
95,00
B
PerfectCharge DC 20, 20 A, 12 volt » 12 volt DC1212-20
149,00
B
PerfectCharge DC 40, 40 A, 12 volt » 12 volt DC1212-40
234,00
B
cablaggio (cavi forniti troppo lunghi, sezione trasversaIl convertitore di carica IU viene semplicemente integrato nel cablaggio
della batteria di avviamento e di servizio. Alzando la tensione di carica
fino a 14,2 volt garantisce la ricarica ottimale durante la marcia.
Il converter può essere inserito o disinserito mediante un segnale di
comando esterno come, per esempio, il D+ dell’alternatore. Puoi anche
utilizzare un interruttore a 12 volt.
Inoltre, il convertitore di carica stabilizza la tensione. Ciò lo rende ideale
per le utenze a 12 volt più sensibili (ad esempio navigatori satellitari o
monitor LCD), che richiedono un voltaggio costante e stabile.
In questi casi il convertitore di carica IU viene integrato nel cavo di
alimentazione dell’utenza stessa. L’unità compensa le sovra e sottotensioni
nel campo tra 8 V e 16 V e impedisce pertanto guasti o la rottura dell’utenza.
Alternatore
Lichtmaschine
(12 V › 12 V)
8 – 16 V › 14,2 V
12 V
Rete di bordo
12 V
oppure
Batteria servizi
Utenza
12 V
www.dometic-waeco.it
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
130
130 – 131
I (A)
U (V)
PerfectCharge
Caricabatterie automatici IUOU
I (A)
Caricabatterie automatici
Caricabatterie
Caricabatterie
IU0U di qualità premium
automatici IUOU
automatici IU/IU0U
Caratteristiche della curva di carica IUOU
U (V)
I (A)
I
U0 8/16 h
U (V)
I (A)
U
Tempo (h)
Limitazione della fase UO
U0 8/16 h
U
U (V)
U (V)
I (A)
I (A)
Tempo (h)
Tempo (h)
PerfectCharge (da IU 152A a IU 802A)
Prezzo (IVA incl.) a partire da 219,00
PerfectCharge IU 812
Prezzo (IVA incl.) 79,00
PerfectCharge IU 6
Prezzo (IVA incl.) 75,00
P. 134 – 137
P. 138
P. 139
Questa veloce e delicata tecnologia di carica rappresenta
U (V)
U0 8/16 h
U
un’esten­
sione della già collaudata curva di carica IU.
I (A)
Include una seconda fase di tensione O oltre alla fase di corrente
costante. E un’ulteriore fase U per la fase di mantenimento.
Come
U (V)
nei caricabatteria IU, il processo di carica inizia a corrente costante.
Quando si arriva al voltaggio di gassificazione, questo viene mantenuto
costante fino a che la corrente di carica non ha raggiunto il valore
I (A)
minimo. A questo punto avviene la commutazione
sulla tensione di
mantenimento fino a carica completata.
Caricabatterie automatici IUOU
... vita più lunga per le tue batterie!
Le batterie d’avviamento e di servizio sono pro-
La nostra offerta và da caricabatterie compatti e
gettate per svolgere funzioni diverse. Le batterie
convenienti a unità professionali per caricare simultanea-
d’avviamento devono fornire soprattutto un’elevata
mente più batterie.
corrente all’accensione del motore e servono come buffer
Caricabatterie IUOU – i vantaggi a colpo d’occhio:
d’energia in ridotti cicli parziali. Le batterie di alimenta­
zione e di bordo vengono caricate e scaricate da correnti
più piccole in periodi di tempo maggiori e quindi vengono
ricaricate; questo comporta un “affaticamento” sostanzial­
mente superiore. Pertanto la tecnologia di carica
ottimale è la chiave del successo.
› Adatto per tutti i tipi di batteria al piombo
› Alto rendimento grazie alla tecnologia
› Funzionamento sicuro: protezione da sovraccarico
delicato al contempo.
15.0 V
“switch-mode”
vita più lunga e ne prevengono eventuali danni. Offrono
14.4 V
Tensione fine carica
13.8 V
Tensione di mantenimento
13.0 V
e cortocircuito
-10
› Design compatto, peso contenuto
0
10
20
30
40
50
Temperatura (°C)
› Montaggio semplice
Un sensore di temperatura è raccomandato quando la carica della
batteria ha luogo a temperature ambiente variabili o estreme. Questo
perché il voltaggio di carica ottimale per una batteria dipende molto
dalle condizioni di temperatura. In una batteria a freddo, per esempio,
il raggiungimento della temperatura di gassificazione è più alto che in
una batteria già riscaldata. Il sensore si fissa sulla batteria o vicino ad
essa e misura la temperatura. A seconda del risultato, il caricabatterie
regola il voltaggio principale di carica e quello di mantenimento. Ad
alte temperature il voltaggio è ridotto per impedire alla batteria di
gassificare. A basse temperature il voltaggio aumenta per migliorare
la carica della batteria. Il diagramma mostra chiaramente come, grazie
all’impiego del sensore di temperatura, la tensione di carica si adatti
alle reali condizioni della batteria.
Il sensore di temperatura TF-500 (p. 137) è disponibile come accessorio
per tutti i modelli di caricabatterie PerfectCharge IU0U delle serie da
IU 152A a IU 802A.
Perchè è importante caricare completamente la batteria a intervalli regolari
Da una batteria ci si aspetta sempre piena capacità e alta corrente iniziale. Tuttavia, la batteria è in grado di assicurare queste prestazioni solo se riceve la
giusta manutenzione e una ricarica a intervalli regolari. La carica avviene quando il veicolo è in marcia ed è sufficiente per alcuni giorni. Una carica al 100%,
come richiesto dai produttori, non viene quasi mai raggiunta. È tuttavia necessaria per evitare la solfatazione, responsabile dell’invecchiamento precoce
della batteria. L’uso di un caricabatterie WAECO con curva di carica IU0U risolve il problema, poiché carica la batteria in modo delicato e corretto. Ti
consigliamo di caricare completamente la batteria almeno una volta al mese e di eseguire la sua manutenzione periodicamente, anche in caso di
mancato utilizzo del veicolo ricreazionale per un lungo periodo di tempo.
www.dometic-waeco.it
La carica simultanea di più batterie
Compensazione di temperatura
(gel, AGM e ad alte prestazioni)
› Voltaggio stabile senza cali di potenza
alte prestazioni, perché caricano in modo rapido e
I vantaggi del sensore di temperatura
› Carica rapida e delicata con tecnologia di carica IU0U
I caricabatterie WAECO IUOU donano alle tue batterie una
un’ottima carica per tutti i tipi di batterie al gel, AGM e ad
Tempo (h)
Per evitare il sovraccarico della batteria durante la fase di carica, la
durata della fase UO viene limitata.
Il sistema rende possibile il passaggio dalla fase principale di carica
UO alla fase U quando la batteria ha raggiunto il 100% di carica.
L’indicazione per una carica ottimale della batteria è una bassa tensione di assorbimento.
Se ci sono utenze in funzione che gravano sulla batteria durante la
fase di ricarica (per esempio quando le luci sono accese), la corrente di
carica non raggiunge il valore minimo necessario per passare alla fase
U di mantenimento. Poiché la fase U0 è limitata ad un tempo definito,
la commutazione alla fase U ha luogo indipendentemente dal livello
di voltaggio di carica. Questo rende impossibile un sovraccarico della
batteria.
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
132
Quando due o più batterie sono usate indipendentemente o in
parallelo, il carico è diversamente distribuito e di conseguenza le
necessità di carica sono diverse.
Una necessità di cui tengono in considerazione i modelli di caricabatterie a doppia e tripla uscita (serie da IU 152A a IU 802A, p. 136 – 137).
Queste unità presentano due o tre uscite e un’ulteriore uscita per
caricare la batteria di avviamento.
I caricabatterie incorporano diodi per dividere la corrente di carica e
impedire compensazione di carica tra le batterie. Durante la carica la
batteria più debole è inizialmente portata alla carica di quella più forte.
Entrambe (o tutte e tre) le batterie sono poi caricate allo stesso livello
di voltaggio fino al raggiungimento della piena carica. Naturalmente, è
possibile anche collegare solo una o due batterie ad un caricabatterie
doppio o triplo.
132 – 133
PerfectCharge
Caricabatterie automatici IUOU
Tecnologia di carica, una classe a sé
La cura del dettaglio
Qualità premium, lunga durata, design premiato … la nuova
dal sovraccarico, ulteriore funzione condizionamento/
gamma di caricabatterie PerfectCharge offre la perfezione
refresh, modalità “sleep”, presa IEC, facile installazione –
fin nei minimi dettagli. Non lascia delusa nessuna aspetta-
tutto questo e molti altri dettagli si aggiungono all’alta
tiva, si tiene conto di ogni applicazione: caratteristiche di
qualità dei caricabatterie automatici WAECO.
carica in più fasi, capacità di carica configurabile, protezione
1
Presa IEC
2
Uscita per sensore di temperatura
3
Uscita per controllo remoto
4
Interruttori DIP per configurare le caratteristiche di carica
5
Collegamenti + per carica simultanea
Display
Interruttori DIP
Un dettaglio particolarmente ben progettato che include l’interruttore
principale (ON/OFF/modalità sleep) e tre LED di stato per indicare l’attuale
livello di carica. Il display è integrato nell’unità ad un angolo di 45°, in
modo da poter essere facilmente controllato da varie posizioni.
Quattro interruttori DIP per selezionare le caratteristiche di carica ottimali
– possono essere configurati voltaggi e tempi di carica per batterie al gel,
AGM e ad alte prestazioni secondo le specifiche del costruttore. È possibile
anche il condizionamento/refresh delle batterie “scariche”.
Organizza-cavi
Modalità “sleep”
Con le guide cavi a portata di mano e i collegamenti su un lato, è tutto
perfettamente in ordine.
In modalità “sleep” la capacità di carica è ridotta della metà e il
ventilatore è spento. Questo permette una carica silenziosa. La potenza
assorbita ridotta assicura un funzionamento senza problemi in luoghi con
bassa protezione del circuito.
fino a 3 batterie
6
Collegamento – batteria
1
3
2
4
5
5
5
6
Controllo remoto e sensore di temperatura
www.dometic-waeco.it
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
Fissaggi regolabili
Accessori
I fissaggi regolabili si adattano a tutte le esigenze di installazione. Inoltre
ogni inverter è dotato di una piastra di montaggio, utile specialmente per
il montaggio (verticale) delle unità più pesanti.
Due accessori per rendere gli assetti del caricabatterie automatico
PerfectCharge veramente completi: il controllo remoto aumenta il comfort
operativo. Il sensore di temperatura è raccomandato quando le operazioni di
carica devono essere svolte a temperature ambiente molto variabili, estremamente alte o estremamente basse. Vedi ulteriori dettagli a pagina 137.
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
134
134 – 135
PerfectCharge
Caricabatterie automatici IUOU
WAECO PerfectCharge IU 152A
3.16
WAECO PerfectCharge IU 452A / IU 254A / IU 802A / IU 404A
Caricabatterie automatico IUOU a 12 volt e 15 A per uso mobile
Ideale per camper e caravan
Uscite batteria Tolleranza di tensione d’ingresso IU 452A
Un’uscita + 1 A per batteria di avviamento
Curva di carica IUOU
multi-fase, ottimizzata
per la carica di batterie
al gel, AGM e ad alte
prestazioni
207 – 253 volt AC / 50 – 60 Hz
Tensione di carica 14,4 / 14,8 volt DC
Tensione di mantenimento 13,8 volt DC
Capacità massima batteria 150 Ah
Fase U0 limitata a 8 h o 16 h
Corrente di carica massima 15 A
Temperatura di esercizio da 0°C a +50°C
Dimensioni (L x A x P) 175 x 91 x 310 mm
Protezione da
sovraccarico con
limitazione nella fase UO
(8/16 h)
Peso
3,1 kg circa
Caratteristiche qualitative Protezione da sovraccarico e corto-circuito, modalità
“sleep”, fissaggi regolabili, organizza-cavi, adattatore
aria di scarico
Certificazione
CE
Tipo di protezione Equivalente a IP 21
IU 452A
Carica rapida senza cali
della potenza
Modalità “sleep”
Tre
Tolleranza di tensione di
ingresso
207 – 253 volt AC / 50 – 60 Hz
Tensione di carica
14,4 / 14,8 volt DC
Tensione di mantenimento
13,8 volt DC
27,6 volt DC
Capacità massima batteria
500 Ah
300 Ah
Fase U0 limitata a
8 h o 16 h
NUOVO
Codice
PerfectCharge IU 152A, 15 A, 12 volt
2222500001
Prezzo (IVA incl.)
Cat
219,00
B
Adattatore aria di scarico
Accessori
Controllo remoto Sensore di temperatura 901-RC
25,00 B
TF-500
16,90
B
Controllo remoto e
­sensore della
temperatura disponibili
come accessori
IU 802A
45 A
da 0°C a +50°C
25 A
Dimensioni (L x A x P)
208 x 96 x 418 mm
Peso
5,5 kg circa
Caratteristiche qualitative
Protezione da sovraccarico e cortocircuito, modalità “sleep”,
fissaggi regolabili, organizza-cavi, adattatore aria di scarico
Certificazione
CE
Tipo di protezione
Equivalente a IP 21
Uscite batteria
Tre
Tolleranza di tensione di
ingresso
207 – 253 volt AC / 50 – 60 Hz
Tensione di carica
14,4 / 14,8 volt DC
28,8 / 29,6 volt DC
Tensione di mantenimento
13,8 volt DC
27,6 volt DC
Capacità massima batteria
800 Ah
400 Ah
Fase U0 limitata a
8 h o 16 h
80 A
Dimensioni (L x A x P)
208 x 96 x 453 mm
Peso
6,5 kg circa
WAECO PerfectCharge IU 252A / IU 154A
Caratteristiche qualitative
vedi sopra
Caricabatterie automatici IUOU a 25 A/12 V o 15 A/24 V per uso mobile
Ideali per camper e caravan
Certificazione
CE
Tipo di protezione
Equivalente a IP 21
IU 252A
I U 1 5 4 A
230 V › 12 V
230 V › 24 V
IU 252A
Uscite batteria Due uscite + 1 A per batteria di avviamento
Tolleranza di tensione d’ingresso 207 – 253 volt AC / 50 – 60 Hz
Tensione di carica 14,4 / 14,8 volt DC
28,8 / 29,6 volt DC
Tensione di mantenimento 13,8 volt DC
27,6 volt DC
Capacità massima batteria 300 Ah
200 Ah
Fase U0 limitata a 8 h o 16 h
Corrente di carica massima 25 A
Temperatura di esercizio da 0°C a +50°C
Dimensioni (L x A x P) 208 x 96 x 332 mm
Peso
3,8 kg circa
Caratteristiche qualitative come per IU 152A
Certificazione
CE
Tipo di protezione Equivalente a IP 21
230 v › 12 v
230 v › 24 v
IU 154A
15 A
Organizza-cavi
Adattatore aria di scarico
Controllo remoto e
­sensore della
temperatura disponibili
come accessori
40 A
Prodotto
Codice
Prezzo (IVA incl.)
Cat
PerfectCharge IU 452A, 45 A, 12 volt
PerfectCharge IU 254A, 25 A, 24 volt
2222500004
2222500005
539,00
549,00
B
B
PerfectCharge IU 802A, 80 A, 12 volt
2222500006
949,00
B
PerfectCharge IU 404A, 40 A, 24 volt
Accessori
Controllo remoto
Sensore di temperatura
2222500007
949,00
B
25,00
16,90
B
B
901-RC
TF-500
Per la carica simultanea di 3 batterie
WAECO PerfectCharge accessori
3.16
Controllo remoto per caricabatterie automatici IU0U da IU 152A a IU 802A
Dimensioni (L x P x A) 65 x 110 x 25 mm (22 mm profondità di incasso)
Caratteristiche qualitative LED per indicazione di stato,
tasto ON/OFF per modalità “sleep”
Dotazione: Cavo di collegamento, 5 m circa
Prodotto
Codice
Prezzo (IVA incl.)
Cat
PerfectCharge IU 252A, 25 A, 12 volt
2222500002
319,00
B
PerfectCharge IU 154A, 15 A, 24 volt
2222500003
329,00
B
Accessori
Controllo remoto 901-RC
25,00 B
Sensore di temperatura TF-500
16,90
B
Prodotto
Codice
Prezzo (IVA incl.)
Cat
Controllo remoto
901-RC
25,00
B
Sensore di temperatura con cavo da 5 m
Tutti i caricabatterie IUOU da IU 152A a IU 802A possono essere dotati di sensore di t­ emperatura,
fornito come accessorio. Tale sensore provvede ad adattare la tensione di carica
alla temperatura corrente della batteria. Pertanto viene fornita una migliore prestazione di
carica quando fa freddo, ma anche una protezione contro la gassificazione quando fa caldo.
Per la carica simultanea di 2 batterie servizi + batteria avviamento
www.dometic-waeco.it
Fissaggi regolabili
IU 404A
da 0°C a +50°C
Carica rapida senza cali
della potenza
Modalità “sleep”
Temperatura di esercizio
Protezione da
sovraccarico con
limitazione nella fase UO
(8/16 h)
Temperatura di esercizio
Corrente di carica massima
Per la carica simultanea di 1 batteria servizi + batteria di avviamento
Curva di carica IUOU
multi-fase, ottimizzata
per la carica di batterie
al gel, AGM e ad alte
prestazioni
28,8 / 29,6 volt DC
Corrente di carica massima
IU 802A
Organizza-cavi
Prodotto
IU 254A
Uscite batteria
Fissaggi regolabili
230 V › 12 V
3.16
Caricabatterie automatici IU0U, 45 A/12 volt o 25 A/24 volt e 80 A/12 volt o 40 A/24 volt, per uso mobile
Ideali per camper e caravan
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
Prodotto
Codice
Prezzo (IVA incl.)
Cat
Sensore di temperatura
TF-500
16,90
B
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
136
136 – 137
PerfectCharge
PerfectCharge
Caricabatterie IU0U
Caricabatterie automatici IU/IU0U
Caricabatterie automatici con tecnologia IUOU
Caricabatterie per batterie di avviamento
Unità compatte per una carica veloce e delicata
Potenza “in viaggio” by WAECO – leggera, compatta e funzionale
Grandi prestazioni ad un prezzo economico: questi
esempio per le batterie dei motori). Con una vasta gamma
Ecco un aiuto professionale per la batteria di
per le comuni batterie al piombo ad alte prestazioni
caricabatterie compatti della serie PerfectCharge
di voltaggi d’ingresso, possono compensare fluttuazioni
avviamento del tuo camper o veicolo da rimorchio.
nonché al gel e AGM.
offrono tutti i vantaggi della curva di carica IUOU. Sono
di rete. L’avanzato design switch-mode garantisce alta
I caricabatterie WAECO PerfectCharge offrono un
l’ideale per caricare batterie di servizio fino a 100 Ah (ad
efficacia energetica.
vantaggio
decisivo
su
quelli
convenzionali:
le
caratteristiche di carica IU. La batteria è inizialmente
Caricabatterie automatici WAECO IU0U: tecnologia perfetta
caricata ad una corrente costante e poi ad un voltag-
per caricare batterie di servizio fino a 100 Ah
gio costante. I modelli IU 8 e IU 12 danno alla batteria
Sono alloggiati in un vano di alluminio/plastica di alta
qualità. Disponibili in tre gamme di corrente di carica
nominale: 6 A, 8 A e 12 A. Indispensabili in viaggio e
un “must” in ogni garage.
un’ulteriore tensione di carica, che li qualifica come
caricabatterie IU0U. Questo processo di carica è l’ideale
WAECO PerfectCharge IU 812
3.16
Caricabatterie IU0U automatico, 12 volt
Tecnologia di carica ottimale per batterie 12 V al gel, AGM e ad alte prestazioni
Una presa sicura sulla tecnologia di carica: i caricabatterie automatici
WAECO PerfectCharge hanno un’im­pugnatura ergonomica, sono
leggeri e maneggevoli.
Tensione di ingresso 230 volt AC
Tolleranza di tensione d’ingresso 180 a 253 volt AC / 50 a 60 Hz
Tensione nominale della batteria 12 volt DC
Tensione di carica 14,4 volt DC
Tensione di mantenimento 13,6 volt DC
Capacità massima batteria 100 Ah
Curva di carica IU0U con fase IU0 limitata
Corrente di carica massima 8A
Temperatura di esercizio da 0°C a +50°C
Dimensioni (L x A x P) 120 x 70 x 200 mm
Peso
0,9 kg circa
Caratteristiche qualitative Protezione contro sovraccarico e cortocircuito
Certificazione
CE
Curva di carica IUOU
modificata, ottimizzata
per la carica di batterie
al gel, AGM e ad alte
prestazioni
Design WAECO, funzionale fin nei minimi dettagli: ­gestione ordinata
dei cavi e “spazio” per le pinze per batteria.
Protezione da
sovraccarico con
limitazione nella fase IUO
WAECO PerfectCharge IU 6 / IU 8 / IU 12
Carica rapida senza cali
della potenza
Caratteristiche & funzioni
Utilizzabile anche come
alimentatore
› Specifiche della corrente di carica
IU 6
IU 8
IU 12
www.dometic-waeco.it
Prodotto
Codice
PerfectCharge IU 812, 8 A, 12 volt
808-012/1
Prezzo (IVA incl.)
Cat
79,00
B
3.16
Caricabatterie automatici IU o IU0U
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
› Alta efficacia (fino all’85%) con avanzata
tecnologia “switch-mode”
› Circuiti di sicurezza (protezione contro
­sovraccarico, surriscaldamento, corto-circuito,
inversione di polarità)
› Tensione di mantenimento dopo lo stop
di carica (IU6: stop carica automatico)
› Controllo automatico della batteria (batterie
piene o molto scariche non vengono caricate)
› Caratteristiche di carica IU,
3 fasi (IU 6) o 4 fasi (IU 8, IU 12)
› Design WAECO innovativo e funzionale, con
gestione dei cavi
Fasi: 1. Controllo batteria
2. Fase I
3. Fase U
4. Carica di mantenimento (IU 8 e IU 12)
› Finiture di alta qualità in plastica / alluminio
Tecnologia avanzata,
leggera ed efficace
Impugnatura
­ergonomica
› Particolarmente maneggevoli e leggeri
I U 8 Gestione
ordinata, ­nessun cavo
­aggrovigliato
I U 6 Tolleranza di tensione
d’ingresso Da 207 a 253 volt AC Da 207 a 253 volt AC Da 207 a 253 volt AC
Corrente d’ingresso max 1 A
1,5 A
2A
Efficienza
fino a 80%
fino a 85%
fino a 85%
Corrente assorbita a vuoto
6 watt
10 watt
10 watt
Tensione nominale
della batteria I U 1 2
12 volt DC
12 volt DC
12 volt DC
Corrente di carica nominale 6 A
8 A
12 A
Caratteristiche di carica IU-autom., 3 fasi
IU0U-autom., 4 fasi
IU0U-autom., 4 fasi
Temperatura d’esercizio da 0°C a +40°C
da 0°C a +40°C
da 0°C a +40°C
Dimensioni (L x A x P) mm
155 x 148 x 198 155 x 148 x 228 155 x 148 x 228
Peso
1,53 kg
1,92 kg
1,92 kg
Prodotto
Codice
Prezzo (IVA incl.)
Cat
PerfectCharge IU 6, 6 A
MBC-IU6
75,00
C
PerfectCharge IU 8, 8 A
MBC-IU8
95,00
C
PerfectCharge IU 12, 12 A
MBC-IU12
119,00
C
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
138
Adatti per batterie
al gel, AGM e ad alte
prestazioni
138 – 139
SinePower / PerfectPower / PocketPower
Inverter a onda sinusoidale
Inverter a onda sinusoidale
pura
modificata
Inverter
Potenza minima richiesta dalle principali utenze elettriche
Inverter in formato “mini”
Utenza
PerfectPower PP 402
Prezzo (IVA incl.) 69,00
PocketPower TSI 102
Prezzo (IVA incl.) 159,00
P. 142 – 147
P. 148 – 149
P. 150 – 151
Qualità della tensione di uscita
Macchina da caffè (filtro)
800 – 1500 watt
Macchina da caffè (cialde)
1200 – 1600 watt
Onda sinusoidale pura
Macchina da caffè
1200 – 1600 watt
Onda sinusoidale pura
Forno a microonde
1000 – 1600 watt
Onda sinusoidale modificata
Tostapane
1000 – 1500 watt
Onda sinusoidale modificata
Bollitore
1000 – 1500 watt
Onda sinusoidale modificata
50 – 100 watt
Onda sinusoidale modificata
Lampada di lettura
SinePower MSP 2012
Prezzo (IVA incl.) 1499,00
Potenza nominale
Lampada a basso consumo
Lampada al neon
10 – 20 watt
Onda sinusoidale pura
50 – 100 watt
Onda sinusoidale pura
Apparecchio audio / video
100 – 200 watt
Onda sinusoidale pura
Computer portatile
100 – 200 watt
Onda sinusoidale modificata
500 – 1500 watt
Onda sinusoidale modificata
1000 – 1600 watt
Onda sinusoidale modificata
Inverter dalla taglia XS alla XXL
Trapano / sega circolare
Prese “portatili” per chi viaggia
Spazzolino elettrico
Aspirapolvere
50 watt
Esempio:
›A bordo l’elettrodomestico che consuma maggiormente
è un tostapane con un assorbimento di 1400 watt
›L’utenza più tecnologica è uno spazzolino elettrico da
50 watt
Onda sinusoidale modificata
Raccomandiamo:
un inverter sinusoidale di almeno 1400 watt:
WAECO SinePower MSP 1512
In alternativa:
WAECO PerfectPower PP 2002 per il tostapane più
SinePower MSP 162 per lo spazzolino
Onda sinusoidale pura
Voltaggio a onda sinusoidale pura o modificata?
Che si tratti di auto, camper o caravan – conviene
portata di mano un inverter WAECO. La gamma è tanto
sempre avere una presa a 230 volt a bordo. Dopo tutto,
ampia quanti sono i campi di applicazione: chi vuole un
goderti le vacanze significa anche non dover rinunciare
prodotto economico, chi un prodotto compatto per il
Onda sinusoidale pura
alle utenze a cui sei abituato. Sfortunatamente però,
PC portatile, chi invece un inverter ad elevate prestazioni
questi dispositivi funzionano solo a corrente alternata a
per far funzionare il forno a microonde o la macchina
La tensione viene regolata da un microprocessore con precisione al quarzo.
Risultato: un’onda sinusoidale pura, proprio come quella della rete domestica
230 volt e non sono compatibili con le batterie di bordo a
da caffè. Tutti gli apparecchi sono accomunati da uno
12 o 24 volt.
standard qualitativo elevato e da un design moderno e
user-friendly.
Onda sinusoidale modificata
Come trasformare la corrente continua a 12 o 24 volt in
›WAECO SinePower (p. 142 – 147)
Il voltaggio produce un’onda quadra simile alla sinusoidale pura.
Risultato: una tensione d’uscita stabile per frequenza e ampiezza
corrente alternata a 230 volt? In modo semplice, se hai a
›WAECO PerfectPower (p. 148 – 149)
Inverter o inverter sinusoidale?
L’inverter giusto dipende dalla potenza assorbita e dal tipo di utenze
allacciate. Gli economici WAECO PerfectPower offrono una tensione di uscita
a onda sinusoidale modificata, sufficiente per tutte le utenze con un ampio
campo di tensione di ingresso (asciugacapelli, aspirapolvere).
Apparecchiature high-tech sensibili con particolari caratteristiche di
start-up (come ad esempio dispositivi audio / video) richiedono invece
un’alimentazione perfettamente stabile. Le fluttuazioni possono causare
malfunziona­menti o addirittura danni. Con gli inverter sinusoidali WAECO
SinePower sei al sicuro, perché forniscono una tensione di ingresso a 230 volt
come dalla presa di casa. I piccoli inverter PocketPower presentano una
tensione a onda sinusoidale pura o modificata, adatta per l’utilizzo mobile di
computer portatili ecc.
Quali sono i vantaggi di un circuito di priorità integrato con sincronizzazione
del voltaggio?
Solitamente, è l’assorbimento a determinare la scelta del tipo di inverter.
Tuttavia, un solo dispositivo che necessita di una tensione sinusoidale a onda
pura è una ragione sufficiente per optare per un inverter WAECO SinePower.
Nella scelta, si dovrebbe anche tenere in considerazione l’assorbimento
maggiore derivato dallo spunto di accensione. E’ qui che i frigoriferi a
compressore, per esempio, possono consumare fino a 10 volte in più del loro
assorbimento medio.
Tutti gli inverter più grandi delle gamme PerfectPower e SinePower hanno un circuito
di priorità integrato, che assegna automaticamente priorità alla corrente di rete non
appena disponibile. Di conseguenza, l’inverter viene spento e la batteria risparmiata
appena il camper ha accesso a una rete esterna.
Circuito di priorità con sincronizzazione del voltaggio
Tutti gli inverter ad alte prestazioni della gamma WAECO SinePower sono dotati di
questo highlight tecnico. E per una buona ragione. Molte utenze a 230 volt necessitano
di una alimentazione costante. Inoltre, è vitale assicurare una commutazione “soft”,
che è esattamente quello che gli inverter sinusoidali da MSP 702 a MSP 2524 offrono:
sincronizzano la tensione dell’inverter con quella di rete e la commutano in un istante.
20 msec.
Landstrom
Ausfall
Mancanza di rete
Rete disponibile
Inverter
Utenza
Ausgang
Inverter
Solo questa soluzione integrata, la combinazione di inverter e circuito di priorità, rende
possibile una commutazione senza danneggiare le utenze.
50 msec.
Ecco alcune applicazioni molto frequenti: caricabatterie di cellulari, telecamere, torce, utensili a corrente, antenne satellitari, lettori DVD, set TV...
www.dometic-waeco.it
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
140
140 – 141
SinePower
Inverter sinusoidali
Inverter sinusoidali da almeno 700 watt
Inverter ad alte prestazioni con onda sinusoidale pura
Premiata prima di essere lanciata sul mercato: non
includono il circuito di priorità con sincronizzazione
sorprende che la gamma SinePower abbia convinto
del voltaggio, che assegna priorità alla rete esterna non
anche gli utenti più esigenti. Con una potenza nominale
appena disponibile e assicura una fonte di alimentazione
continua a partire dai 700 watt, gli apparecchi più grandi
ininterrotta per i dispositivi collegati con una commutazione
soddisfano gli standard professionali. Forniscono un
“soft”. O l’attivazione automatica della modalità ­“sleep”
voltaggio a onda sinusoidale pura e sono la miglior
quando non viene utilizzata nessuna apparecchiatura
Display
Modalità “sleep”
scelta possibile per utenze molto sensibili e potenti.
a 230 volt – una caratteristica di risparmio energetico che
Offrono standard industriali, massimo comfort d’uso e
riduce la pressione sulla batteria di bordo.
Un dettaglio particolarmente ben progettato che include l’interruttore
­principale (ON/OFF/remoto) e tre LED per indicare il livello di carica, la
potenza utile e la gamma di tensione di ingresso. Il display è integrato
nell’unità ad un angolo di 45°, in modo da poter essere facilmente
controllato da varie posizioni.
Se non è collegata nessuna utenza a 230 volt, l’inverter a onda sinusoidale
commuta automaticamente in modalità “sleep” per ridurre l’assorbimento
della batteria.
Organizza-cavi
Interruttori DIP
Con le guide cavi a portata di mano e i collegamenti su un lato, è tutto
perfettamente in ordine.
Utilizzando gli interruttori DIP si può attivare la modalità a risparmio di corrente
e impostare il valore nominale di potenza in uscita desiderato. Quando
l’apparecchio collegato richiede un’uscita superiore rispetto al valore impostato,
l’inverter funzionerà in modalità normale. Quando l’uscita è più bassa
rispetto a quella impostata, funzionerà in modalità a risparmio di corrente.
Fissaggi regolabili
Accessori
I fissaggi regolabili si adattano a tutte le esigenze di installazione. Inoltre
ogni inverter è dotato di una piastra di montaggio, utile specialmente per
montaggio (verticale) delle unità più pesanti.
Due modelli di controllo remoto rendono gli assetti degli inverter ad onda
sinusoidale SinePower completi. Entrambi sono adatti per il montaggio sul
pannello.
caratteristiche tecniche di alta qualità. Tali caratteristiche
1
Collegamento batteria – 2
Collegamento batteria + 3
Interruttore per configurazione
4
Fusibile di ingresso rete
5
Uscita per controllo remoto 1
6
Uscita per controllo remoto 2 (RS232)
7
Presa di ingresso rete
8
Presa di uscita inverter
9
Collegamento di terra
10
ità
di prior
Circuito
to con
integra
l
ione de
z
a
z
z
i
n
sincro
io
voltagg
10
Adattatore aria di scarico
3
4
1
2
5
6
7
8
9
www.dometic-waeco.it
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
142
142 – 143
SinePower
Inverter sinusoidali
WAECO SinePower MSP 702 / MSP 704 / MSP 1012 / MSP 1024 / MSP 1512 / MSP 1524
3.30
WAECO SinePower MSP 2012 / MSP 2024 / MSP 2512 / MSP 2524
Inverter sinusoidali 700 / 1000 / 1500 watt
Trasformano la corrente continua a 12/24 V della batteria in pura 230 V AC
MSP 702
MSP 1012
MSP 702 / MSP 704 MSP 1012 / MSP 1024 MSP 1512 / MSP 1524
Tensione di ingresso 12 volt DC (10,5 – 15 volt) o 24 volt DC (21 – 30 volt)
Tensione d’uscita / onda 230 volt AC / onda sinusoidale pura
Frequenza d’uscita 50 Hz
Elettronica ­controllata
con microprocessore
per voltaggio ad onda
sinusoidale pura
Assorbimento in
modalità “sleep” 0,25 / 0,15 A 0,25 / 0,15 A 0,28 / 0,15 A
Assorbimento a vuoto 1,2 / 0,6 A
1,25 / 0,65 A
1,4 / 0,7 A
Potenza continua 700 watt 1000 watt 1500 watt
Potenza di picco 1400 watt 2000 watt 3000 watt
Efficienza fino a 90% / 92% 90% / 93% 90% / 93%
Dimensioni (L x A x P mm) 190 x 90 x 380 225 x 117 x 435
225 x 117 x 465
Peso
5,5 kg circa 7,6 kg 8,4 kg
Circuito di priorità
­integrato con
sincronizzazione del
voltaggio­
Caratteristiche qualitative Circuito di priorità integrato con sincronizzazione del voltaggio,
interruzione per sovratensione e sottotensione, protezione contro
sovraccarico e cortocircuito, uscite per controllo remoto e i­nterruttore
ON/OFF esterno, adattatore per manicotto di dissipazione del
calore, presa/spina IEC, fissaggi regolabili, organizza-cavi e piastra
di montaggio, LED a tre colori per indicazione dello stato, tensione
di uscita regolata da microprocessore, funzione modalità “sleep”,
cavo collegamento AC con spina e presa di sicurezza messa a terra
Certificazioni ECE-R10, CE
Tipo di protezione Equivalente a IP 21
3.30
Inverter a onda sinusoidale 2000 / 2500 watt
Trasformano la corrente continua a 12/24 V della batteria in pura 230 V AC
MSP 2012
Protezione contro
­sovraccarico e
corto­circuito
Uscita RS232 per
controllo remoto e uscita
per collegamento a un
interruttore esterno
MSP 2512
Fissaggi regolabili
MSP 2012 / MSP 2024
Tensione di ingresso 12 volt DC (da 10,5 a 15 volt) o 24 volt DC (da 21 a 30 volt)
MSP 2512 / MSP 2524
Tensione d’uscita / onda 230 volt AC / onda sinusoidale pura
Frequenza d’uscita 50 Hz
Assorbimento in
modalità “sleep” 0,6 / 0,3 A 0,6 / 0,35 A Assorbimento a vuoto 2,3 / 1,1 A
2,4 / 1,5 A
Potenza continua 2000 watt 2500 watt Potenza di picco 4000 watt 5000 watt
Efficienza fino a 90% / 93% 90% / 93%
Dimensioni (L x A x P mm) 349 x 116 x 516
349 x 116 x 546 Peso 15,5 kg circa 16,9 kg
Elettronica ­controllata
con microprocessore
per voltaggio ad onda
sinusoidale pura
Circuito di priorità
integrato con
sincronizzazione
del voltaggio
Protezione contro
sovraccarico e
cortocircuito
Caratteristiche qualitative Circuito di priorità integrato con sincronizzazione del voltaggio,
interruzione per sovratensione e sottotensione, protezione
contro sovraccarico e cortocircuito, uscite per controllo remoto
e inter­ruttore ON/OFF esterno, adattatore per manicotto di
dissi­pa­zione del calore, presa/spina IEC, fissaggi regolabili,
organizza-cavi e piastra di montaggio, LED a tre colori per
indicazione dello stato, tensione di uscita regolata da
micropro­cessore, funzione modalità “sleep”, cavo collegamento AC con spina e presa di sicurezza messa a terra
Certificazioni ECE-R10, CE
Tipo di protezione Equivalente a IP 21
Uscita RS232 per
controllo remoto e uscita
per collegamento a un
interruttore esterno
Fissaggi regolabili
MSP 1512
Prodotto
Codice
Prezzo (IVA incl.)
Cat
SinePower MSP 702, 700 watt, 12 volt
MSP700-012
699,00
B
SinePower MSP 704, 700 watt, 24 volt
MSP700-024
699,00
B
Prodotto
Codice
Prezzo (IVA incl.)
Cat
SinePower MSP 1012, 1000 watt, 12 volt
MSP1000-012
899,00
B
SinePower MSP 2012, 2000 watt, 12 volt
MSP2000-012
1.499,00
B
SinePower MSP 1024, 1000 watt, 24 volt
MSP1000-024
899,00
B
SinePower MSP 2024, 2000 watt, 24 volt
MSP2000-024
1.499,00
B
SinePower MSP 1512, 1500 watt, 12 volt
MSP1500-012
1.069,00
B
SinePower MSP 2512, 2500 watt, 12 volt
MSP2500-012
2.199,00
B
SinePower MSP 1524, 1500 watt, 24 volt
MSP1500-024
1.069,00
B
SinePower MSP 2524, 2500 watt, 24 volt
MSP2500-024
2.199,00
B
B
Accessori
Cavo di collegamento DC per MSP 2012 / 2024,
50 mm2, 1,0 m
9102700003
69,00
B
Cavo di collegamento DC per MSP 2512 / 2524,
70 mm2, 1,0 m
9102700004
75,00
B
Accessori
Cavo di collegamento DC per MSP 702 / 704,
25 mm2, 1,5 m
Cavo di collegamento DC per MSP 1012 / 1024
e MSP 1512 / 1524, 35 mm2, 1,5 m
9102700001
9102700002
35,00
55,00
B
WAECO SinePower accessori
3.30
Controlli remoti per invertitori a onda sinusoidale
MCR-7 (da MSP 702 a MSP 2524)
MCR-9 (da MSP 162 a MSP 2524)
Dimensioni 130 x 120 x 25 mm (L x A x P)
58 x 72 x 28 mm (L x A x P)
Peso
400 g 40 g
Lunghezza cavo 7,5 m 7,5 m
Caratteristiche
qualitative Sottotensione, sovratensione, surriscaldamento e sovraccarico indicati da LED rossi, stand-by e
stato ON indicati da LED verdi
Due modelli tra cui
scegliere
Entrambi sono adatti
all’installazione sul
pannello
Accensione indicata tramite
LED rosso
MCR-7
MCR-9
www.dometic-waeco.it
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
Prodotto
Codice
Prezzo (IVA incl.)
Cat
Controllo remoto comfort MCR-7
115,00
B
Controllo remoto standard MCR-9
59,00
B
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
144
144 – 145
SinePower
Inverter sinusoidali
WAECO SinePower MSP 162 / MSP 164 / MSP 352 / MSP 354
3.30
Inverter sinusoidali 150 / 350 watt
Trasformano la corrente continua a 12/24 V della batteria in pura 230 V AC
MSP 162
MSP 352
MSP 162 / MSP 164 Tensione di ingresso 12 volt DC (11 – 15 volt) o 24 volt DC (22 – 30 volt)
MSP 352 / MSP 354
Tensione d’uscita / onda 230 volt AC / onda sinusoidale pura
Frequenza d’uscita 50 Hz
Assorbimento a vuoto 12 volt: 1,2 A, 24 volt: 0,6 A
Potenza continua 150 watt 350 watt
Potenza di picco
300 watt 700 watt
Efficienza Fino al 90%
Dimensioni (L x A x P) 157 x 64 x 243 mm
Elettronica ­controllata
con microprocessore
per voltaggio ad onda
sinusoidale pura
Protezione contro
­sovraccarico e
corto­circuito
Peso
2 kg circa Caratteristiche qualitative Protezione contro sovraccarico e cortocircuito, interruzione per
sovratensione e sottotensione, protezione automatica
dall’inversione di polarità, possono essere accesi o spenti
tramite ­interruttore esterno, uscita per controllo remoto,
MSP 162 / MSP 164 con spina accendisigari a 12 o 24 volt
Certificazioni ECE-R10, CE
Tipo di protezione Equivalente a IP 21
Possono essere accesi o
spenti tramite
interruttore esterno
2,2 kg circa
Fissaggi regolabili
Uscita per controllo
remoto
Inverter sinusoidali fino a 350 watt
Onda sinusoidale pura per utenze sensibili
Anche i “piccoli” (150 e 350 watt) inverter SinePower ad
rende ideali per apparecchiature elettriche sensibili alle
onda sinusoidale pura presentano il caratteristico design
fluttuazioni di bordo. Sono dotati di una serie di dettagli
dell’elettronica WAECO. Trasformano la corrente della
comfort: fissaggi regolabili, uscita per controllo remoto e
batteria a 12/24 volt in pura corrente alternata a
interruttore esterno ON/OFF.
230 volt, proprio come dalle prese domestiche. Questo li
Uno “spazio” per spine a 12 o 24 volt
(modelli MSP 162 e MSP 164)
www.dometic-waeco.it
Retro con uscita per controllo remoto
Display con interruttore principale e LED
Fissaggi regolabili
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
Prodotto
Codice
Prezzo (IVA incl.)
Cat
SinePower MSP 162, 150 watt, 12 volt
MSP160-012
199,00
B
SinePower MSP 164, 150 watt, 24 volt
MSP160-024
199,00
B
SinePower MSP 352, 350 watt, 12 volt
MSP350-012
239,00
B
SinePower MSP 354, 350 watt, 24 volt
MSP350-024
239,00
B
Accessori
Controllo remoto standard
MCR-9
59,00
B
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
146
146 – 147
PerfectPower
Inverter
Inverter con voltaggio a onda sinusoidale modificata
Inverter ad alte prestazioni
230 volt per molte apparecchiature comunemente utilizzate
Onda sinusoidale modificata per utenze potenti a 230 volt
Alta qualità del prodotto, design caratteristico, tecnologia
che li rende pienamente adeguati a varie applicazioni.
I forni a microonde, i tostapane e gli aspirapolvere sono
circuito di priorità per commutare sulla rete esterna non
all’avanguardia, comfort d’uso: gli inverter della serie
Questa gamma di inverter ha un grande potenziale.
dei veri e propri “brucia-corrente”, eppure convenienti da
appena disponibile o la funzione “Soft-start”, che assicura
WAECO PerfectPower hanno tutte le carte in regola per
Prendi ad esempio l’installazione: i fissaggi regolabili li
tenere a bordo. Il loro funzionamento non è un problema
una partenza delicata anche alle apparecchiature potenti.
essere accomunati agli apparecchi di qualità premium. I
rendono adatti a tutte le esigenze. E chi desidera attivare
con un inverter ad alte prestazioni della gamma
E ancora, gli organizza-cavi, l’adattatore aria di scarico, le
modelli fino a 550 watt sono particolarmente leggeri e
l’inverter comodamente dal cruscotto, può utilizzare il
PerfectPower. In caso di utenze particolarmente potenti, i
uscite per controllo remoto e l’interruttore esterno ON/
compatti. Trasformano la tensione della batteria a
collegamento supplementare per l’interruttore esterno.
modelli da 1000 o 2000 watt generano una tensione
OFF, i fissaggi regolabili e la piastra di montaggio – gli
alternata a 230 volt con onda modificata. Tutti vantaggi
inverter PerfectPower ad alte prestazioni non lasciano
che si sommano ad un design perfetto, qualità “premium”
insoddisfatta nessuna esigenza!
12/24 volt in un’onda sinusoidale modificata a 230 volt, il
di
Design
se +
s
la
c
a
prim
en
b
li
dettag ati
n
g
e
WAECO PerfectPower PP 152 / PP 154 / PP 402 / PP 404 / PP 602 / PP 604
g
n
co
e una serie di extra per un maggior comfort, come il
Circuitotà
i priori !
d
WAECO PerfectPower PP 1002 / PP 1004 / PP 2002 / PP 2004
to
­integra
Inverter ad alte prestazioni con circuito di priorità integrato, 1000 / 2000 watt
Trasformano la corrente continua a 12/24 V della batteria in 230 V AC
3.18
Inverter 150 / 350 / 550 watt
Trasformano la corrente continua a 12/24 V della batteria in 230 V AC
PP 152
PP 152 / PP 154
Tensione di ingresso 12 volt DC (11 – 15 volt) o 24 volt DC (22 – 30 volt)
PP 402 / PP 404
PP 602 / PP 604
Tensione d’uscita / onda 230 volt AC / onda sinusoidale modificata
Frequenza d’uscita 50 Hz
Assorbimento a vuoto 0,25 A 0,25 A 0,25 A
Potenza continua 150 watt 350 watt 550 watt
Potenza di picco 350 watt 700 watt 1100 watt
Adatti anche per
­apparecchiature con
controllo PFC
Alta potenza di picco
PP 1002
Raffreddamento
Ventola integrata
Efficienza Fino al 90% Dimensioni (L x A x P) 129 x 71 x 177 mm 129 x 71 x 192 mm 129 x 71 x 237 mm
Peso 0,84 kg circa
Fino al 90% Fino al 90%
0,99 kg circa Certificazioni ECE-R10, CE
Tipo di protezione Equivalente a IP 21
PP 1002 / PP 1004
12 volt DC (da 11 a 15 volt) o 24 volt DC (da 22 a 30 volt)
PP 2002 / PP 2004
Tensione d’uscita / onda 230 volt AC / onda sinusoidale modificata
Frequenza d’uscita 50 Hz
Assorbimento a vuoto < 0,8
< 1,5 A
Potenza continua 1000 watt
2000 watt
Potenza di picco
2000 watt 4000 watt
Raffreddamento
Ventola integrata
Ventola integrata
Efficienza Fino al 85%
Fino al 85%
Circuito di priorità Integrato
Fissaggi regolabili
Possono essere accesi
o spenti tramite
interruttore esterno
PP 2002
PP 152 / PP 154 con
­presa accendisigari
Circuito di priorità
integrato!
Alta potenza di picco
per utenze
particolarmente potenti
Protezione contro
­sovraccarico e
cortocircuito
Integrato
Tensione d’ingresso della rete 230 volt AC / 10 A
1,4 kg circa
Caratteristiche qualitative Protezione contro sovraccarico e cortocircuito, interruzione per
sovratensione e sottotensione, protezione automatica dall’inversione
di polarità, interruzione per sovraccarico, le unità possono
essere accese o spente tramite interruttore esterno, fissaggi
regolabili, PP 152 / PP 154 con spina per la presa accendisigari
PP 402
Protezione contro
l’inversione di polarità
con fusibile
intercambiabile
Tensione di ingresso 3.18
230 volt AC / 10 A
Dimensioni (L x A x P)
176 x 95 x 338 mm
176 x 95 x 443 mm
Peso
3,5 kg circa
5 kg circa
Caratteristiche qualitative Circuito di priorità, protezione contro sovraccarico e c­ ortocircuito,
uscite per controllo remoto e interruttore esterno ON/OFF,
fissaggi regolabili, organizza-cavi e piastra di montaggio, cavo
di collegamento AC con presa di sicurezza di terra
Certificazioni ECE-R10, CE
Tipo di protezione Equivalente a IP 21
Possono essere accesi
o spenti tramite
interruttore esterno
Uscita per controllo
remoto
Fissaggi regolabili
PP 602
Parte anteriore con fusibile di ingresso e di rete
Retro: interruttore ON/OFF e uscita per
interruttore ON/OFF esterno
www.dometic-waeco.it
Fronte: presa di sicurezza di terra e LED per
controllo funzione
Ausilio di montaggio:
fissaggi regolabili
Bello e ordinato: tutti i cavi sul retro
Prodotto
Codice
Prezzo (IVA incl.)
Cat
PerfectPower PP 1002, 1000 watt, 12 volt
PP1002
379,00
B
Prodotto
Codice
Prezzo (IVA incl.)
Cat
PerfectPower PP 1004, 1000 watt, 24 volt
PP1004
379,00
B
PerfectPower PP 152, 150 watt, 12 volt
PP152
59,00
B
PerfectPower PP 2002, 2000 watt, 12 volt
PP2002
589,00
B
PerfectPower PP 154, 150 watt, 24 volt
PP154
59,00
B
PerfectPower PP 2004, 2000 watt, 24 volt
PP2004
589,00
B
PerfectPower PP 402, 350 watt, 12 volt
PP402
69,00
B
PerfectPower PP 404, 350 watt, 24 volt
PP404
69,00
B
Accessori
Cavo di collegamento DC per PP 1002 / 1004, 35 mm2, 1,5 m 9102700005
59,00
B
PerfectPower PP 602, 550 watt, 12 volt
PP602
99,00
B
Cavo di collegamento DC per PP 2002 / 2004, 50 mm2, 1,0 m 9102700006
69,00
B
PerfectPower PP 604, 550 watt, 24 volt
PP604
99,00
B
Controllo remoto standard
59,00
B
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
148
MCR-9
148 – 149
PocketPower
Inverter Smart
WAECO PocketPower SI 102
3.29
Inverter “Smart” per uso mobile
Trasforma la corrente continua a 12 V della batteria in corrente alternata a 230 V
Caratteristiche & funzioni
› Leggero, piccolo, maneggevole
› Protezione contro sovraccarico e cortocircuito
› Per l’impiego mobile di computer
portatili ­e altre piccole utenze
› Presa USB
› Interruzione per sovratensione e
sottotensione
› Presa Euro
Tensione d’ingresso
12 volt DC (11 – 15 volt)
Tensione d’uscita / onda 230 volt AC / onda sinusoidale modificata
USB tensione d’uscita
5 volt / 0,5 A
Frequenza d’uscita 50 Hz
Assorbimento a vuoto < 0,4 A
Potenza continua 100 watt
Potenza di picco 200 watt
Spegnimento automatico
per sottotensione 10,8 volt
Raffreddamento
Ventola integrata
Efficienza Fino al 90%
Dimensioni (L x A x P) 67 x 43 x 125 mm
Peso
282 g
Certificazioni
ECE-R10, CE
Prodotto
Codice
PocketPower SI 102, 100 watt, 12 volt
2222600001
Ideale per il
funzionamento d
­i
computer portatili
› Staffa di supporto
Leggero e compatto
Tanti vantaggi e prezzo
conveniente
Collegamento
­accendisigari ­
Presa USB
Indicatore di stato LED
Inverter formato mini
Corrente mobile per computer portatili e non solo
Addetti
alle
vendite,
artigiani,
operatori
del
la batteria pienamente carica in qualsiasi momento. Il
servizio assistenza – un numero sempre maggiore
PocketPower SI 102 genera una tensione alternata di
di professionisti in viaggio porta con sé il computer
tipo sinusoidale a 230 volt, perfetta­mente adeguata a
portatile. I computer portatili sono alimentati a batteria.
varie applicazioni. Il PocketPower TSI 102 è la migliore
Come evitare che ti abbandonino proprio quando
scelta per assicurare un funzionamento sicuro di
ne hai bisogno? ­Affidati agli inverter PocketPower.
apparecchiature elettriche molto sensibili: il voltaggio
Le unità compatte ­prendono l’alimentazione dalla
ad onda sinusoidale pura, la presa di sicurezza di terra e
batteria a 12 volt per assicurare un funzionamento
altre caratteristiche comfort collocano questo prodotto in
senza problemi del computer portatile, mantenendo
una classe a sé.
Cat
49,90
B
WAECO PocketPower TSI 102
3.29
Inverter “Smart” per uso mobile
Trasforma la corrente continua a 12 V della batteria in corrente alternata a 230 V
Caratteristiche & funzioni
Maneggevole, conveniente, unico!
È unico sul mercato: il PocketPower TSI 102 è il primo inverter
“smart” ad offrire un voltaggio ad onda sinusoidale pura e ad
avere una presa di sicurezza messa a terra. Concederti questo tipo di
“lusso quotidiano“ significa offrire la migliore scelta possibile alle tue
apparecchiature – e a te stesso …
www.dometic-waeco.it
Prezzo (IVA incl.)
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
› Tensione d’uscita onda sinusoidale pura
› Protezione contro sovraccarico e cortocircuito
› Per l’impiego mobile di computer
portatili ­e altre piccole utenze
› Presa USB
› Interruzione per sovratensione e
sottotensione
› Presa di sicurezza messa a terra
Tensione d’ingresso
12 volt DC (11 – 15 volt)
Tensione d’uscita / onda 230 volt AC / onda sinusoidale pura
USB tensione d’uscita 5 volt, 0,5 A
Frequenza d’uscita 50 Hz
Assorbimento a vuoto < 0,8 A
Potenza continua 120 watt
Potenza di picco 200 watt
Spegnimento automatico
per sottotensione 10,8 volt
Raffreddamento
Ventola integrata
Efficienza Fino al 90%
Dimensioni (L x A x P)
92 x 64 x 180 mm
Peso
650 g
Certificazioni
ECE-R10, CE
Prodotto
Codice
PocketPower TSI 102, 120 watt, 12 volt
2222600002
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
150
Ideale per il
funzionamento d
­i
computer portatili
› Staffa di supporto
Voltaggio a onda
sinusoidale pura
Presa di sicurezza
messa a terra
Collegamento
accendisigari ­
Presa USB
Indicatore di stato LED
Prezzo (IVA incl.)
Cat
159,00
B
150 – 151
PerfectPower
Convertitori di tensione
WAECO PerfectPower DCDC 10 / DCDC 20 / DCDC 40
3.18
Convertitori di tensione 10, 20 o 40 A
Caratteristiche & funzioni
› Elevata efficienza
› Tensione di uscita isolata galvanicamente
› Tensione di uscita pulita
› Funzionamento in parallelo
DCDC 10
DCDC 20
Convertitori di tensione per tutti i tipi di impiego
­alimentato dalla batteria di bordo a 24 volt e il computer funziona alla perfezione a 12 volt, è garantito che
c’è di mezzo un convertitore di tensione PerfectPower.
DCDC 20
In questa nuova serie di apparecchi la tensione
affidabile le sovra- e sottotensioni sul lato di ingresso.
DCDC 10
DCDC 20
12 volt DC
12 volt DC
Tolleranza di tensione d’ingresso 8 – 16 volt DC
8 – 16 volt DC
Corrente di uscita 20 A
10 A
Tensione d’uscita 27,6 ±0,1 volt
27,6 ±0,1 volt
Efficienza 87%
87%
Utilizzabili anche come
caricabatterie
Per aumentare la
capacità, alcuni
convertitori possono
essere usati in parallelo
Ondulazione e interferenze
40 mA
40 mA
Dimensioni (L x A x P) 115 x 70 x 155 mm
115 x 70 x 240 mm
Peso
1,2 kg
1,9 kg
Certificazione
E (direttive ECM per i veicoli)
Ideali per grandi camper
dotati di batteria di
avviamento a
12 o 24 volt
e di batteria di
servizio a 12 o 24 volt
Prodotto
Codice
Prezzo (IVA incl.)
Cat
PerfectPower DCDC 10, 10 A, 12 volt » 24 volt
DC1224-10
119,00
B
PerfectPower DCDC 20, 20 A, 12 volt » 24 volt
DC1224-20
219,00
B
Prezzo (IVA incl.)
Cat
149,00
B
DCDC 10
Tensione d’ingresso 24 volt DC
Tolleranza di tensione d’ingresso Da 20 a 32 volt DC
Mettono in collegamento quello che non era pensato per essere collegato. Se il navigatore a 12 volt viene
galvanicamentel’una dall’altra per stabilizzare in modo
Tensione d’ingresso
Ideali per le utenze
sensibili
DCDC 10
Il collegamento perfetto tra la batteria del veicolo e le utenze
d’ingresso e la tensione d’uscita sono separate
› Curva di carica batteria (caratteristica IU)
› Comando esterno per accensione / spegnimento
› Stabilizza la tensione della batteria e del generatore
› Stabilizza la tensione di bordo all’avviamento
del motore
› EMC ottimizzato per l’industria automobilistica
Corrente di uscita 10 A
Tensione d’uscita 27,6 ±0,1 volt
Efficienza 87%
Ondulazione e interferenze
40 mA
Dimensioni (L x A x P) 115 x 70 x 140 mm
Peso
1,0 kg
Certificazione
E (direttive ECM per i veicoli)
24 V
Rete di bordo
24 V
oppure
Utenza
Prodotto
Codice
PerfectPower DCDC 10, 10 A, 24 volt » 24 volt
DC2424-10
24 V
Grazie a questa caratteristica, questi convertitori di
DCDC 40
tensione soddisfano i più severi requisiti di stabilità
della tensionee della sicurezza di funzionamento.
Questo li rende ideali per utenze sensibili o per impieghi
molto par­t­i­colari (per esempio il trasporto di merci
12 V
Rete di bordo
24 V
oppure
Utenza
12 V
pericolose).
I convertitori di tensione PerfectPower hanno una
regolazione elettronica della tensione di uscita, sono
perciò utili anche come caricabatterie IU di qualità
Inoltre, diversi convertitori possono essere usati in
parallelo.
www.dometic-waeco.it
24 V
Rete di bordo
24 V
oppure
Utenza
24 V
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
DCDC 20
DCDC 40
Tensione d’ingresso 24 volt DC
24 volt DC
Tolleranza di tensione d’ingresso Da 20 a 32 volt DC
Da 20 a 32 volt DC
Corrente di uscita 40 A
20 A
Tensione d’uscita 13,8 ±0,1 volt
13,8 ±0,1 volt
Efficienza 87%
87%
Ondulazione e interferenze
20 mA
20 mA
Dimensioni (L x A x P)
115 x 70 x 155 mm
115 x 70 x 240 mm
Peso
1,2 kg
1,9 kg
Certificazione
E (direttive ECM per i veicoli)
Prodotto
Codice
Prezzo (IVA incl.)
Cat
PerfectPower DCDC 20, 20 A, 24 volt » 12 volt
DC2412-20
119,00
B
PerfectPower DCDC 40, 40 A, 24 volt » 12 volt
DC2412-40
212,00
B
Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso
152
152 – 153