1 Una crema fuori dal comune si riconosce dal fatto che svolge un’ azione prolungata nel tempo.
Principi attivi nella forma più pura,lusso piacere e massima efficacia sono le caratteristiche che si
rispecchiano in ogni dettaglio di questa linea piena di passione ed emozioni.
Vi innamorerete fin dal primo momento in cui aprirete il prezioso e originale vasetto o flacone di questa
linea.
Texture esaltate dalla lucentezza d un bianco scintillante, un nobile avorio sattinato, tenere nuance del
rosa come rubate direttamente da un giardino, scintillanti come perle, dalla consistenza cremosa come
panna o seducente come champagne.
Migliaia di preziose e minuscole goccioline idratanti cariche di oli e principi attivi preziosi come l’ oro 24
carati e il tartufo, sottolineano la gioia di averle finalmente sulla pelle.
2 TRATTAMENTI VISO
SOIN MILLE LUMIERE
SOIN MILLE LUMIÈRE è lo champagne fra i trattamenti di MARIA GALLAND. Dona un optimum di
luminosità e presenta un immediato effetto anti-aging.
Due maschere, un benefico massaggio e prodotti di altissima qualità (oro 24 carati e
tartufo)contribuiscono in maniera significativa alla riduzione di rughe, alla rigenerazione e al turgore della
pelle. 1000 CRÈME MILLE e 1010 SÉRUM MILLE vengono applicati in esclusiva e, unitamente agli altri
prodotti e all'esperienza dell'estetista, offrono il massimo di relax.
Questo trattamento esclusivo è ideale per la pelle dopo i 40 con le massime esigenze. Venga a
sperimentare 90 minuti di puro piacere sensuale!
Durata 90 min
180,00
SOIN MASQUE MODELANT
SOIN MASQUE MODELANT, il collaudatissimo trattamento classico di MARIA GALLAND, si basa su una
maschera termoattiva a base di minerali che agisce in profondità ed è disponibile in tre variazioni: per
un'idratazione intensa, per un efficace trattamento antietà e per il trattamento equilibrante di pelli con
impurità. Procura non solo uno spettacolare effetto lifting ma tratta i differenti problemi di ogni singola
zona della pelle.
La pelle pulita viene preparata al modelage con un concentrato, poi vengono applicate zona per zona le
soluzioni speciali adeguate alle singole esigenze. L'effetto termico della maschera che segue ottimizza
l'introduzione dei principi attivi nei tessuti con risultati straordinari: la pelle ritrova la sensazione di
turgore e sodezza. La carnagione è luminosa e appare ringiovanita di anni.
Durata 60 min
150,00
SOIN THALASSO VISAGE
Ideale per chiunque desideri fare il pieno di puro benessere: SOIN THALASSO VISAGE, la cura
energizzante ricavata dal mare. Sulla pelle pulita viene applicata un'ampolla di principi attivi, scelta a
seconda del tipo di pelle, che può dispiegare tutta la sua efficacia sotto alla MASQUE THALASSO
refrigerante. Al tempo stesso l'energica maschera alle alghe deterge efficacemente la pelle in profondità e
apporta idratazione concentratissima e prolungata. Microalghe stimolano il metabolismo e riparano la
pelle strapazzata.
Il risultato è una straordinaria sensazione di vivificante freschezza e benefico relax. La pelle è più tesa e
perfettamente rifornita di idratazione. Ogni traccia di stanchezza è spazzata via: come dopo una vacanza!
Durata 60 min
3 130,00
SOIN LIFT CONFORT
Si procuri una carica in più energia! Sperimenti vitalità pura! E si lasci coccolare a regola d'arte. I tre
nuovi trattamenti di SOIN LIFT CONFORT – vivificante, termoattivo o lenitivo – fanno tornare radiosa una
carnagione stanca e spenta e donano alla Sua pelle nuova vitalità.
Dopo la profonda pulizia della pelle si applica un concentrato perfettamente adeguato alle esigenze
personali. La maschera che segue rafforza l'effetto trattante – la pelle riceve un apporto ottimale. Un
benefico trattamento finale aumenta ulteriormente il livello di energia della pelle: la pelle stanca viene
destata a nuova vita ed è perfettamente protetta dallo stress o da influssi ambientali nocivi.
Durata 60 min
120.00
SOIN COCON
Il trattamento SOIN COCON è completamente dedicato alla wellness e al relax. La particolarità: benefici
massaggi accompagnano le singole fasi del trattamento, rilassano i tratti del viso, spianano la pelle e
rivitalizzano il tessuto connettivo.
Pulizia, ampolla di principi attivi, maschera per il viso e una maschera schiumosa meravigliosamente
morbida, che avvolge il viso come un cocon, somministrano alla pelle principi attivi concentratissimi per
farle sprigionare nuova energia e tonicità, salute e vitalità.
Durata 60 min
120.00
SOIN INFINIBLANC
(INDICATO DOPO L’ ESTATE) Anti-età nella sua forma più luminosa! Il trattamento Soin Infiniblanc è concepito proprio per le esigenze
delle pelli più mature. Rende più uniformi le irregolarità della pigmentazione e provvede al tempo stesso
ad un ringiovanimento visibile della pelle.
La sua particolarità? Il complesso Power Brightening esclusivo di Maria Galland dall'effetto depigmentante
di lunga durata e dal forte potere antietà. Così l'efficacia si sposa con il piacere perché sono ben due le
maschere che vezzeggiano l'incarnato: la maschera crema è un "abbellitore" veloce che dona una
luminosità immediata, mentre la maschera peel off procura un effetto refrigerante che intensifica
l'efficacia dei principi attivi precedentemente applicati. Per un incarnato pieno di armonia.
Perfetto non solo prima delle occasioni particolari.
Durata 60 min
4 130.00
SOIN TENDRESSE
SOIN TENDRESSE riporta in equilibrio la pelle sensibile. Principi attivi lenitivi e rigeneranti irrobustiscono
le pelli sensibili contro irritazioni dovute p.es. a sbalzi ormonali, condizioni ambientali aggressive o
strapazzi della vita di tutti i giorni. Dopo una pulizia delicata si trattano le zone di pelle irritate e
arrossate. Un trattamento appositamente concepito per le esigenze delle pelli sensibili, con prodotti
delicati come il siero e la maschera, riporta la carnagione in equilibrio, le dona benessere e la rende più
resistente.
SOIN TENDRESSE è disponibile in tre varianti: termoattiva, rinfrescante o rilassante. Così le pelli sensibili
ritrovano il loro equilibrio.
Durata 50 min
90.00
SOIN PURETÉ (TRATTAMENTO DI PULIZIA VISO MARIA GALLAND)
Purezza in profondità e puro benessere: SOIN PURETÉ libera la pelle dalle impurità, la deterge e la
chiarifica accuratamente.Un piacevole massaggio del viso con un gel-crema profumato coccola sia Lei che
la Sua pelle. Viene coadiuvato da un massaggio equilibrante su punti di pressione, effleurage lenitivi e
movimenti ispirati allo shiatsu – puro relax! La carnagione appare subito più tersa, i pori affinati – le zone
lucide indesiderate scompaiono.
Durata 50 min
90.00
SOIN CLARTÉ
Con SOIN CLARTÉ, MARIA GALLAND presenta un sistema di trattamento chiarificante che combatte
efficacemente la produzione di sebo eccessiva e le impurità offrendo al tempo stesso un massimo di
trattamento antietà. Per ottenere risultati ottimali sono stati concepiti tre trattamenti in cabina:
termoattivo, rinfrescante o rilassante che rispondono alle diverse esigenze della pelle oleosa.
Alla pulizia profonda segue il relax di un massaggio che migliora il flusso linfatico. Poi vengono apportati
preparati speciali e si applica una maschera perfettamente adatta alle esigenze della Sua pelle. Infine
conclude il trattamento il benefico trattamento finale: la Sua pelle torna in equilibrio e Lei si sente
magnificamente rilassata.
Durata 50 min
90,00
SOIN LIFT YEUX
Lo sguardo diventa radioso con il trattamento SOIN MASQUE MODELANT YEUX. Per trattare e allisciare la
zona delicata degli occhi si adopera un concentrato di retinolo ricco di principi attivi, perfetto per linee
sottili e increspature intorno agli occhi. Poi la maschera alle alghe ricca di sostanze minerali dona
refrigerio e rinfresca la pelle, si sente come tracce di stress e stanchezza scompaiono.
Gonfiori e occhiaie vengono nettamente attenuati. La zona degli occhi risplende giovanile, liscia e fresca.
Durata 30 min
5 60.00
RITUEL EXPRESS INITIATION BEAUTÉ
Il più bello dei rituali per approdare al mondo di MARIA GALLAND in soli 30 minuti. Questo rilassante
trattamento rapido con la carica di freschezza è ideale per una pelle alla quale occorre più vitalità.
Massaggi che viziano e maschere efficaci procurano una vacanza bella nel vero senso della parola.
Principi attivi efficientissimi, come la polvere di yogurt nanocristallino, sodio PCA ed aloe vera, sono
eccellenti sostanze idratanti che restituiscono alla pelle la sua elasticità. Essenze selezionate come olio di
sesamo e olio di noce di macadamia trattano la pelle esigente e la rendono morbida e liscia.
La carnagione appare più fresca e più luminosa. Rituel Express Inititiation Beauté è perfetto per tutti
coloro che hanno un po' fretta.
Durata 25 min
45.00
TRATTAMENTI CORPO
Un corpo curato e attraente suscita gioia di vivere. I prodotti corpo Maria Galland riuniscono in
se efficacia, trattamento e wellness e soddisfa in maniera mirata le diverse esigenze sia nei
trattamenti in cabina che nella cura del corpo a casa.
6 SOIN SILHOUETTE SCULPTANT
SOIN SILHOUETTE SCULPTANT, il programma professionale anticellulite di alto livello, è ideale per
esempio per una cura prima della stagione dei bagni. Il trattamento distingue tre diversi stadi di cellulite
– leggera, media e avanzata – e soddisfa sistematicamente le esigenze alquanto diverse a seconda dello
stadio.
L'efficace impiego di peeling, concentrato di principi attivi, maschera alle alghe con siero ad alto dosaggio
e crema rassodante intensiva procura contorni del corpo armoniosi, affinati e più sodi. Lo spettacolare
effetto tensore si conserva a lungo proseguendo il trattamento a casa.
Durata 70 min
150,00
SOIN ANTIOXYDANT OCÉANIQUE
Trattamento globale del corpo con principi marini attivissimi che dona contorni del corpo visibilmente
rimodellati e straordinario benessere. Gli efficaci e preziosi estratti di alghe del peeling, dell'impacco e
dell'olio per massaggio sono intensamente disintossicanti e depuranti. Il risultato: una pelle visibilmente e
sensibilmente affinata e rassodata, la sensazione di relax come dopo qualche giornata di mare.
Durata 70 min
150,00
SOIN PERFORMANCE MINCEUR & FERMETÉ – Rassodare, modellare, vezzeggiare.
SOIN PERFORMANCE MINCEUR & FERMETÉ è una pietra miliare della nostra evoluzione: preziosi prodotti
per il corpo ed innovative tecniche di massaggio offrono una straordinaria esperienza spa dai risultati
evidenti. I Suoi contorni risultano rimodellati, la pelle è tesa e le conseguenze della cellulite risultano
meno visibili. La stimolazione della circolazione sanguigna restituisce alle zone particolarmente
interessate
«
ventre,
gambe,
natiche
»
nuova
sodezza
e
tonicità.
Per un’esperienza sensuale ed un corpo in forma smagliante: chieda il nuovo trattamento alla Sua
estetista!
Durata 70 min
160,00
SOIN PERFORMANCE DÉTOX & ÉNERGIE – Stimolare, rilassare, vivificare.
SOIN PERFORMANCE DÉTOX & ÉNERGIE* è yoga per il corpo e per l’anima: ispirandosi a massaggi
tradizionali collaudati fra i migliori del mondo stimola i meridiani del corpo. Fa fluire l’energia vitale e
procura un profondo rilassamento. Questo ha effetti dimostrabili su una bella silhouette: la circolazione
sanguigna migliora, le cellule si disintossicano e la pelle acquista freschezza e vitalità.
Una sensuale esperienza di coccole che desta forze insospettate: se ne lasci sedurre!
SOIN MODELANT BUSTE
Per avere un bel seno, la struttura dei tessuti deve essere soda e liscia. Con il trattamento di MARIA
GALLAND il décolleté ritrova la forma perfetta. Un peeling levigante, un massaggio con ampolle di principi
attivi concentratissime e prodotti dall'effetto tensore sostengono e formano il seno. La MASQUE
7 MODELANT termoattiva stimola l'assorbimento dei principi attivi e ottimizza il risultato. Un trattamento
rassodante conclude il programma.
Durata 50min
100,00
SOIN RELAXANT DOS
SOIN RELAXANT DOS è un trattamento concepito appositamente per la schiena, per renderla bella e
curata ad esempio prima della stagione del mare o per vestiti a schiena nuda. Un rinfrescante impacco di
fango viene applicato sulla schiena pulita e sviluppa il suo effetto stimolante. L'irrorazione sanguigna
viene stimolata, la pelle diventa morbida e liscia: bella da mettere in mostra.
Durata 30min
70,00
SOIN RAFFERMISSANT BRAS
SOIN RAFFERMISSANT BRAS è un trattamento mirato per rendere liscia e bella la parte superiore delle
braccia. Peeling, concentrato di principi attivi, maschera alle alghe e trattamento rassodante finale
veicolano nella pelle ingredienti altamente efficaci. La depurazione dei tessuti viene stimolata, le impurità
eliminate, la pelle acquista nuova sodezza, diventa morbida e liscia. Il risultato: braccia pronte ad
affrontare con serenità la stagione delle maniche corte.
Durata 30min
70,00
SOIN COCOON MAIN
Trattamento per viziare le mani rendendole morbide e vellutate.
Durata 30min
45,00
SOIN COCON PIEDS
Dona piedi perfettamente curati: dopo il massaggio con una ricca crema, i piedi vengono adagiati in una
schiuma meravigliosamente morbida. Nasce la sensazione di relax e sembra di camminare sulle nuvole.
Efficaci sostanze di trattamento penetrano in profondità e fanno tornare morbida e liscia anche la pelle
ruvida. I piedi sono durevolmente coccolati e perfettamente curati.
Durata 30min
8 45,00
SOIN CORP THALASSO
Trattamento disintossicante di 3 giorni ricco di vitamine minerali e oligoelementi provenienti dal mare
depurano la pelle fino in profondita’ il tessuto connettivo viene depurato e disintossicato la pelle risulta
morbida e vellutata.
Durata 3 gg
280,00
TRATTAMENTI À LA CARTE
SOIN SILHOUETTE ANTICELLULITE PER COSCE PANCIA E GLUTEI
Durata 45/60 min
100,00
SOIN COMPLEX MODELANT REFFERMISSANT
(Per cosce pancia e glutei)
Durata 45/60 min
100,00
SOIN RELAXANT POURLES LES JAMBES
Durata 30 min
70,00
PEELING CON EFFETTO RASSODANTE
Durata 30 min
70,00
SOIN COMPLEX MODELANT BUSTE
La forma perfetta per il suo decollete’
Durata 30min
9 70 euro
