Copyright © FIL KATIA, S.A.

A.
S.
A,
TI
KA
L
FI
©
ht
yr
ig
C
op
39 -
38 - GAMMA
39 - AZTECA MILRAYAS
· 31·
m o d e ll
Seite 31
39
A
ÄRMELSCHAL
N
L
ÄRMELSCHAL
A.
Azteca Milrayas
FI
L
KA
Strickndln.: Nr. 6
Abkürzungen
cm. = Zentimeter
p. = Maschen
– = Maschen abketten
= Nähen
rig
ht
©
op
y
ANLEITUNG
WICHTIG! Bitte S. 3 lesen.
Hinweis: Es wird quer gearbeitet.
(1)  Die angegebenen M. anschlagen. Kraus re. str.
Knopfloch: In der 5. R. wie folgt 1 Knopfloch arbeiten:
36 M. kraus re. str., 1 Knopfloch, 22 M. kraus re. str.
(2)  In 3 cm Gesamthöhe (= 10 R. kraus re.) mit der folgenden M.-Verteilung weiterstr.: 12 M. glatt li., 14 M.
Fantasiemuster gemäß Strickschrift A, 8 M. glatt li., 14 M.
Fantasiemuster gemäß Strickschrift A, 7 M. glatt li., 5 M.
kraus re.
(3)  Halsausschnitt: In 27 cm Gesamthöhe für den Halsausschnitt die ersten 5 M. kraus re. str., 7 M. glatt li., 14 M.
Fantasiemuster gemäß Strickschrift A, 8 M. glatt li., 14 M.
Fantasiemuster gemäß Strickschrift A, 7 M. glatt li., 5 M.
kraus re.
(4)  In 31 cm Höhe, ab dem Anfang des Halsausschnitts
gemessen, mit der folgenden M.-Verteilung str.: 12 M.
glatt li., 14 M. Fantasiemuster gemäß Strickschrift A,
8 M. glatt li., 14 M. Fantasiemuster gemäß Strickschrift
A, 7 M. glatt li., 5 M. kraus re.
Strickschrift A
In allen geraden R. die M. so str. wie sie erscheinen.
R
T
U
MASCHENPROBE
Kombination von glatt li. und Fantasiemuster, Ndln. Nr. 6
10x10 cm = 17 M. und 19 R.
C
I
TI
A,
MATERIAL
AZTECA MILRAYAS Fb. 702: 4 Knäuel
2 Knöpfe Ref.: 83885/48 Fb. 35 (mehr Information auf S. 140)
Muster:
Glatt li., kraus re., runde Knopflöcher
(siehe Seite Grundmuster)
Fantasiemuster (siehe Grafik A)
E
S.
EINHEITSGRÖSSE
N
Wiederholen
1 1 M. re.
X7 M. auf eine Hilfsndl. vor die Arbeit legen, 7 M. re.
str. und die 7 M. auf der Hilfsndl. re. str.
G
E
N
75
E
■■ HINWEIS: Für eine korrekte Anfertigung des Modells
ist es erforderlich, den im Schnittmuster angegebenen
Punkten 1 bis 6 zu folgen, die in der Anleitung Schritt
für Schritt erklärt werden.
KA
TI
I
AUSARBEITUNG
Die Schultern im Matratzenstich nähen (siehe Seite Grundmuster).
Die Knöpfe an das 2. Teil auf Höhe der Knopflöcher nähen.
A.
L
S.
N
(5)  In 55 cm Höhe, ab dem Anfang des Halsausschnitts
gemessen, kraus re. weiterstr.
Knopfloch: In der 5. R. der kraus re. gestr. M. wie folgt
1 Knopfloch arbeiten: 36 M. kraus re. str., 1 Knopfloch,
22 M. kraus re. str.
(6)  In 58 cm Höhe, ab dem Anfang des Halsausschnitts
gemessen, alle M. abketten.
Ein weiteres Teil genauso arbeiten, jedoch ohne Knopflöcher.
A,
A
FI
L
T
rig
ht
©
U
E
N
76
C
G
op
y
N
m o d e ll o
pag. 31
39
S
MANICHE
P
MANICHE
I
A.
Azteca Milrayas
TENSIONE
Con i ferri da 6 mm. combinando la M. Rasata Rov. e il
Motivo:
10x10 cm = 17 m. x 19 f.
Abbreviazioni
cm. = centimetri
p. = maglie
– = chiudere le m.
= cucire
A
Z
Grafico A
A ferri alterni lavorare le m. come si presentano.
R Ripetere
I
1 1 dir.
Xpassare 7 m. sul f. ausiliario davanti al lavoro, 7 dir.,
7 dir. dal f. aus
O
C
op
y
REALIZZAZIONE
¡¡¡IMPORTANTE!!! Leggere pag. 3.
Nota: Si lavora in orizzontale.
(1)  Avviare le m. indicate. Lavorare a legaccio.
Asola: Sul 5° f. lavorare 1 asola in questo modo: 36 m. a
legaccio, 1 asola, 22 m. a legaccio.
(2)  A 3 cm di altezza (= 10 f. a legaccio) cont. in questo
modo: 12 m. a m. ras. rov., 14 m. a motivo seguendo il
grafico A, 8 m. a m. ras. rov., 14 m. a motivo seguendo il
grafico A, 7 m. a m. ras. rov., 5 m. a legaccio.
(3)  Scollo: A 27 cm di altezza, lavorare a legaccio le prime
5 m. per marcare lo scollo. Totale: 5 m. a legaccio, 7 m.
a m. ras. rov., 14 m. a motivo seguendo il grafico A, 8 m.
a m. ras. rov., 14 m. a motivo seguendo il grafico A, 7 m.
a m. ras. rov., 5 m. a legaccio.
G
TI
KA
FI
L
rig
ht
©
Punti:
M. Rasata Rov., Legaccio, Asole Rotonde
(v. Istruzioni di Base)
Motivo (v. Grafico A)
A,
MATERIALI
AZTECA MILRAYAS col. 702: 4 gomitoli
2 bottoni ref.: 83885/48 col. 35 (maggiori informazioni a
pag. 140)
Ferri: 6 mm.
E
S.
TAGLIA: Unica
N
I
131
E
■■ COME SEGUIRE LO SCHEMA: Per lavorare correttamente
il modello bisogna seguire i passaggi da 1 a 6 (indicati
nello schema) e tutti i punti, che sono spiegati in
modo dettagliato nelle istruzioni.
KA
TI
G
FINITURE
Cucire le spalle a Punto Materasso (v. Istruzioni di Base).
Cucire i bottoni sul 2° pezzo, all’altezza delle asole.
A.
I
S.
P
(4)  A 31 cm dall’inizio dello scollo, lavorare in questo modo:
12 m. a m. ras. rov., 14 m. a motivo seguendo il grafico
A, 8 m. a m. ras. rov., 14 m. a motivo seguendo il grafico
A, 7 m. a m. ras. rov., 5 m. a legaccio.
(5)  A 55 cm dall’inizio dello scollo, cont. a legaccio.
Asola: Sul 5° f. a legaccio lavorare 1 asola in questo
modo: 36 m. a legaccio, 1 asola, 22 m. a legaccio.
(6)  A 58 cm dall’inizio dello scollo, chiudere le m.
Lavorare l’altra parte nello stesso modo ma senza asole.
A,
S
FI
L
A
rig
ht
©
Z
C
O
op
y
I
N
I
132