SCHEDA PRODOTTO CA Mainframe Chorus for DB2 Database Management CA Mainframe Chorus for DB2 Database Management Le attività di gestione del carico di lavoro di DB2 per z/OS vengono semplificate e ottimizzate, la produttività dello staff aumenta e risultano agevolate la collaborazione e la condivisione delle conoscenze. Uno spazio di lavoro innovativo e funzionalità di collaborazione migliorano notevolmente l'efficienza dei membri più esperti dello staff ma anche dei principianti e contribuiscono ad accelerare la competenza del team, la produttività e l'efficienza. È possibile affidare a tutti membri dello staff IT le responsabilità tipiche del mainframe in modo da ridurre i costi e la complessità insiti nella gestione di carichi di lavoro cruciali di DB2 per z/PS, tanto oggi quanto negli anni a venire. Panoramica CA Mainframe Chorus for DB2 Database Management assicura prestazioni uniche per gli amministratori di DB2 per z/OS. Ottimizza e automatizza alcune attività ripetitive a carico degli amministratori di database in modo che questi possano dedicare più tempo a progetti strategici. È possibile vedere una rappresentazione visiva chiara di relazioni DB2 per z/OS complesse, monitorare soglie e avvisi per identificare, diagnosticare e risolvere più rapidamente i colli di bottiglia e migliorare le prestazioni. Inoltre fornisce accesso immediato a decenni di esperienza degli amministratori di database, rendendo più rapida l'acquisizione delle conoscenze e semplificando la formazione della nuova generazione di amministratori. Valore di business Prendendo le mosse dal successo della strategia Mainframe 2.0, CA Mainframe Chorus for DB2 Database Management continua a porre l'accento sul controllo dei costi, sul supporto delle competenze critiche per il mainframe e sul suo impiego per aumentare l'agilità informatica. Integrato in CA Mainframe Chorus, fornisce una piattaforma per il cambiamento unificato concepita per consentire agli specialisti mainframe di controllare meglio l'ambiente oggi e nel nuovo millennio, per supportare i carichi di lavoro sempre più eterogenei del mainframe del XXI secolo. CA Mainframe Chorus for DB2 Database Management Caratteristiche Mainframe 2.0 CA Mainframe Chorus for DB2 Database Management ha adottato funzioni chiave di Mainframe 2.0 concepite per semplificare l'uso del prodotto e consentire allo staff di installarlo, configurarlo ed eseguirne la manutenzione in modo più efficace e rapido. CA MSM (Mainframe Software Manager) CA Mainframe Software Manager automatizza l'installazione e la manutenzione di CA Mainframe Chorus for DB2 Database Management e rimuove le complessità di SMP/E. — PAS (Product Acquisition Service). Consente di spostare con più facilità i pacchetti di installazione e manutenzione direttamente da CA Support Online nell'ambiente mainframe in uso e di prepararli per l'installazione. — SIS (Software Installation Service). Standardizza l'installazione di CA Mainframe Chorus for DB2 Database Management con il nuovo metodo ESD (Electronic Software Delivery) ottimizzato che permette l'installazione del prodotto con utility standard. Questo servizio fornisce inoltre l'installazione e la manutenzione standardizzate del prodotto SMP/E via APAR e PTF e semplifica l'elaborazione di SMP/E grazie a un'interfaccia grafica utente intuitiva e a una procedura guidata di installazione intelligente. — SDS (Software Deployment Service). Facilita la distribuzione di CA Mainframe Chorus for DB2 Database Management nell'ambiente mainframe esistente. — Aggiornamenti di CA MSM CSI (Consolidated Software Inventory) e miglioramenti di infrastruttura. Aggiungono flessibilità all'elaborazione di CSI da parte di CA MSM e consentono a CA MSM di fare un uso migliore di CPU e memoria. IVP (Installation Verification Program) ed EVP (Execution Verification Program) Nell'ambito delle prove di qualifica per l'inclusione nella serie di prodotti CA Technologies per mainframe, che viene resa disponibile ogni mese di maggio, CA Mainframe Chorus for DB2 Database Management ha superato test rigorosi eseguiti tramite i programmi IVP ed EVP volti a individuare i problemi di interoperabilità prima del rilascio. Questi programmi sono una continuazione dell'iniziativa di CA Technologies sulla certificazione continua di interoperabilità inaugurata nel maggio del 2009. 2 CA Mainframe Chorus for DB2 Database Management CA Mainframe Chorus: aumenta l'efficienza e coltiva le competenze in ambito mainframe della nuova generazione di operatori CA Mainframe Chorus for DB2 Database Management è profondamente integrato in CA Mainframe Chorus. Costituisce un nuovo paradigma per la nuova generazione di specialisti mainframe, un sistema che sposta l'enfasi dalla delivery incentrata sul prodotto al modello orientato alla soluzione. In futuro CA Technologies svilupperà altri prodotti per rispecchiare altri importanti ruoli di gestione del mainframe. CA Mainframe Chorus è frutto di un'approfondita ricerca svolta presso i clienti per comprenderne le modalità di esecuzione del lavoro. È sviluppato per andare oltre i vantaggi delle interfacce utente grafiche, integra prodotti back-end e introduce una serie di funzioni e capacità che consentono di armonizzare i diversi strumenti e processi di cui ogni giorno gli operatori di mainframe avvertono l'esigenza nello svolgimento delle loro attività; crea così un ambiente efficiente e ottimizzato che favorisce un aumento significativo della produttività. Si caratterizza per: Rappresentazione grafica avanzata dei dati di gestione, che mette immediatamente a disposizione della nuova generazione di operatori conoscenze altrimenti misteriose (figura 1). Integrazione di terze parti con documentazione di dominio e competenze, per una guida contestuale. Interfaccia intelligente basata su Smart Object, che visualizza le informazioni nel contesto del ruolo e delle attività correnti dell'operatore. Acquisizioni "guidate" dei processi, che semplificano per lo staff esperto il compito di creare workflow guidati e personalizzati a vantaggio dei successori. Strumenti di collaborazione, che facilitano la risoluzione dei problemi e il trasferimento delle conoscenze all'interno di un team. CA Mainframe Chorus for DB2 Database Management: funzioni chiave CA Mainframe Chorus for DB2 Database Management assicura prestazioni uniche per gli amministratori di database: Rappresentazione grafica cronologia dei dati prestazionali dell'applicazione DB2. È possible rendere automatiche la registrazione e la rappresentazione grafica di dati cronologici comparativi, a vantaggio di una diagnosi più semplice e della risoluzione di problemi relativi alle prestazioni (figura 2). Navigazione mediante struttura a oggetti e gestione di oggetti DB2. È possibile migliorare la produttività e la visualizzazione durante l'esplorazione di LPAR (partizioni logiche), sottosistemi, database e altri oggetti DB2 (figura 3). Avvisi sulle eccezioni alle soglie DB2, utile punto di partenza per condurre con facilità la ricerca e risoluzione dei problemi. Gli amministratori di database hanno la possibilità di concentrarsi sui punti dello SLA e i principianti nel ruolo possono apprendere queste competenze. 3 CA Mainframe Chorus for DB2 Database Management FIGURA 1. Documentazione di dominio contestuale con integrazione di terze parti. È possibile aumentare la produttività dello staff per mainframe già esistente e delle nuove leve mediante la centralizzazione di conoscenze contestuali. Monitoraggio delle prestazioni pressoché in tempo reale con visualizzazioni grafiche. È possibile gestire lo stato del sistema DB2 e contemporaneamente eseguire le applicazioni. + + Spazio di lavoro CA Mainframe Chorus Rivoluziona il modo di gestire i sistemi mainframe offrendo una piattaforma innovativa, facile da usare e graficamente accattivante. Lo staff IT, sia operatori esperti che principianti, possono collaborare tra loro per gestire il mainframe in modo efficiente e produttivo in uno spazio di lavoro semplificato e innovativo + + 4 CA Mainframe Chorus for DB2 Database Management FIGURA 2. + Rappresentazione grafica cronologia dei dati prestazionali dell'applicazione DB2 FIGURA 3. È possibile rendere automatiche la registrazione e la rappresentazione grafica di dati cronologici a vantaggio di una diagnosi più semplice e della risoluzione di problemi relative alle prestazioni + + + + + Rappresentazione chiara di relazioni DB2 complesse È possibile migliorare la produttività e la visualizzazione durante l'esplorazione di LPAR (partizioni logiche), sottosistemi, database e altri oggetti DB2 + + 5 CA Mainframe Chorus for DB2 Database Management Approccio alla delivery CA Services mette a disposizione un portfolio di servizi mainframe, erogati dallo staff interno CA Technologies e da una rete di partner riconosciuti scelti per aiutare i clienti a distribuire i prodotti senza difficoltà e ottenere i risultati di business desiderati in tempi brevissimi. Le proposte di servizio standard CA Technologies sono pensate appositamente per accelerare la distribuzione e ridurre i tempi di apprendimento da parte dello staff. Le comprovate best practice di CA Technologies per il mainframe e i corsi di formazione contribuiscono a ridurre i rischi, migliorare l'utilizzo/l'adozione e infine allineare la configurazione dei prodotti ai requisiti aziendali. I vantaggi Le esclusive funzioni di CA Mainframe Chorus garantiscono all'intero team IT la possibilità di diventare più efficiente e produttivo, inoltre migliorano la precisione e accelerano la delivery di servizi nell'azienda. È un importante vantaggio che consente di dedicare più tempo al miglioramento dell'infrastruttura e fare un uso più oculato delle risorse informatiche per soddisfare le esigenze dell'azienda, punto essenziale per poter garantire al cliente un livello di servizio elevato. Il vantaggio di CA Technologies Da oltre 30 anni CA Technologies è nota per la sua esperienza nel campo del software di gestione dell'IT di classe enterprise robusto, affidabile, scalabile e sicuro. CA Mainframe Chorus è un componente chiave dell'iniziativa Mainframe 2.0 che si propone di cambiare per sempre la modalità di gestione del mainframe aumentando il valore dei prodotti specifici di CA Technologies, semplificandone l'impiego e fornendo soluzioni innovative, che si caratterizzano per la rapidità e la flessibilità con cui forniscono valore. Copyright © 2010 CA. Tutti i diritti riservati. Tutti i marchi, i nomi commerciali, i marchi di servizio e i loghi citati in questa pubblicazione sono di proprietà delle rispettive società. Il presente documento ha esclusivamente scopo informativo. CA declina ogni responsabilità relativamente all'accuratezza o alla completezza delle informazioni. Nella misura consentita dalla legge applicabile, CA rende disponibile questo documento "così com'è", senza garanzie di alcun tipo incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, garanzie implicite di commerciabilità, idoneità per uno scopo determinato o non violazione dei diritti altrui. In nessun caso CA sarà ritenuta responsabile per perdite o danni, diretti o indiretti, derivanti dall'utilizzo del presente documento, ivi incluse, in via esemplificativa e non esaustiva, perdite di profitti, interruzioni di attività, perdita del valore di avviamento o di dati, anche nel caso in cui CA venga espressamente informata in anticipo di tali perdite o danni. CS0246_1210 6