Presentazione generale SEMI (2013) (Italiano)

SEMITALIA • Via Savona, 129 • 20144 Milano • T/P: +39 02 84 10 6850 •Fax: +39 02 84 10 6837 • www.gruposemi.eu
Making Future
© SEMI S.A.
Immagine Aziendale
Madrid, aprile 2014
Indice
AZIENDA
5
PRESENZA INTERNAZIONALE
9
LINEE DI ATTIVITÀ
11
Energia
13
Trasporti
23
Comunicazioni
31
Ambiente
41
Edilizia
45
Nostre Fabbriche
51
MILESTONES
55
SEMITALIA • Via Savona, 129 • 20144 Milano • T/P: +39 02 84 10 6850 •Fax: +39 02 84 10 6837 • www.gruposemi.eu
3
AZIENDA
Gruppo SEMI
Creata nel 1919, SEMI è un’azienda di riferimento nel settore elettrico e industriale. Il suo nome è
sinonimo di tradizione, esperienza
e futuro.
In piena espansione internazionale, spicca per la capacità di
adattamento propria di una PMI,
l’infrastruttura di una compagnia
di grandi dimensioni e l’appoggio
finanziario di una marca consolidata.
SEMI, appartenente alle principali
aziende del settore dei servizi industriali del gruppo ACS, è una società di riconosciuto prestigio che
conta con il valore aggiunto del
know-how.
La stretta collaborazione con numerose università ed entità pubbliche e private nello sviluppo di
nuove tecnologie, le ha valso l’appoggio del settore per la sua innovazione e viabilità.
Attualmente SEMI dispone di filiali internazionali che le permettono
offrire servizi a tutti i livelli. Stabilitasi in Francia, Germania, Italia,
Bulgaria, Romania, Turchia, Marocco, USA, Venezuela, Panama,
Messico, Perú, Colombia, uruguay
e Cile, dispone inoltre di collaboratori in altri paesi quali Portogallo, Israele, Nigeria o Brasile. Una
struttura mondiale che risponde ai
progetti di internazionalizzazione
dell’azienda.
Compromessi corporativi
Coscienti dell’importanza dell’eccellenza nel servizio, in SEMI abbiamo sempre mantenuto una filosofia
che compie con i più alti standard
di qualità, attenzione personalizzata e compromesso con l’ambiente,
basata su sei grandi pilastri:
Ogni cliente è unico. Nulla è più
importante dei nostri clienti: per
SEMI sono unici. Per questo offriamo un trattamento personalizzato
e proponiamo soluzioni individuali.
Facciamo nostri i vostri progetti assumendo sempre un compromesso
totale.
Qualità. Siamo coscienti che per
lo sviluppo continuo di un’azienda
competitiva è fondamentale il raggiungimento dei più alti standard
di qualità nei prodotti e nei servizi
prestati. Dal 1996 manteniamo la
certificazione del nostro Sistema di
Gestione della Qualità (UNE-ENISO 9001).
Qualificazione del personale. Garantiamo la preparazione del nostro organico affinché realizzi in
modo efficiente le sue funzioni. I
nostri piani di formazione mettono
a disposizione le risorse esistenti
per la formazione, riconversione
e miglioramento continuo del personale di SEMI. Così facendo, non
solo garantiamo la qualità dei servizi prestati ma anche la crescita e
lo sviluppo professionale dei nostri
impiegati.
Cultura ambientale. Il rispetto
dell’ambiente inizia con il compromesso d’ognuno. SEMI ha consolidato una profonda cultura ambientale condivisa da tutto il personale
della nostra organizzazione.
Eccellenza. Nella sfida costante per
migliorare i nostri prodotti e servizi, uno dei pilastri fondamentali è
l’eccellenza. Ci sforziamo per comprendere le necessità di un mercato globale e in continuo mutamento adattandoci ai nuovi scenari al
fine di conseguire i nostri obiettivi e
quelli dei nostri clienti.
Innovazione. Promoviamo ambienti
di lavoro che favoriscano la creatività, l’innovazione, lo sviluppo e
una ricerca costante dell’efficienza
e dell’ottenimento di risultati mediante un lavoro multidisciplinare.
5
La Prevenzione in
SEMI
In SEMI riteniamo che la sicurezza e la salute sul lavoro sono valori essenziali nello sviluppo delle
attività della compagnia e in ogni
processo.
decisione aziendale. Garantiamo
inoltre un’adeguata formazione in
materia di sicurezza e salute a tutti
i livelli.
SEMI dispone di un servizio proprio
di prevenzione, il quale s’occupa di
sicurezza, igiene, ergonomia e psicosociologia. Possiede inoltre un
accordo con un servizio esterno
per il controllo della salute.
L’organizzazione consta di circa
trenta tecnici di prevenzione distribuiti geograficamente per favorire
lo sviluppo del servizio su scala nazionale.
SEMI ha instaurato un Sistema
di Gestione della Prevenzione
dei Rischi sul Lavoro basato sulla
norma OHSAS 18001:2007. Nel
2010 ottenne il Certificato di Sicurezza e Salute sul Lavoro nº SST0245/2010.
cazione del nostro Sistema di Gestione della Qualità basato sulle
norme internazionali di riferimento
UNE-EN ISO 9001.
Il miglioramento costante e la risposta esauriente alle domande,
richieste ed esigenze dei nostri
clienti, azionisti, impiegati e società in generale, sono obiettivi fondamentali e primordiali di tutto il
personale e di tutte le attività realizzate dalla nostra organizzazione:
• Reti ferroviarie
• Telecomunicazioni
• Linee elettriche
• Distribuzione elettrica
Per tale ragione lavoriamo costantemente per ottenere un miglioramento continuo della gestione
della prevenzione dei rischi tramite
l’adozione della normativa di sicurezza più accreditata a livello internazionale.
In SEMI procediamo verso la costruzione di una cultura preventiva
che coinvolga l’intera organizzazione, lavoratori, fornitori, appaltatori e aziende collaboratrici, in tutte
le attività e gli ambiti di lavoro.
Il nostro principale obiettivo è la riduzione degli indici di sinistrosità. A
tal pro la prevenzione costituisce un
criterio indispensabile per qualsiasi
I processi annuali di auditing interno ed esterno, nonché quelli
biennali di auditing legale, ci permettono di promuovere il miglioramento continuo del nostro Sistema
di Gestione di Sicurezza e Salute e
di verificare il grado d’integrazione della sicurezza in tutti i processi
dell’organizzazione.
Qualità
In SEMI siamo coscienti che per
lo sviluppo costante di un’attività
competitiva e di successo è fondamentale il raggiungimento dei più
alti livelli di qualità nei prodotti e
servizi prestati. È per questo che
dal 1996 manteniamo la certifi-
6
• Lavori sotto tensione
• Sottostazioni
• Ispezioni elettriche secondo
normativa
• Ispezioni industriali, energia e
ambiente
• Fabbricazione di strutture metalliche.
Entità esterne di riconosciuto prestigio certificano il vigore di questo
compromesso e la conservazione
dei più alti livelli di qualità. L’innovazione, il controllo, la supervisione e il miglioramento dei processi
della nostra azienda ci hanno giovato del riconoscimento di numerose omologazioni e titoli da parte
dei nostri clienti e di organismi officiali.
• Certificato del Sistema di Gestione della Qualità ISO9001
• Accreditamento per la realizzazione d’ispezioni elettriche
ISO17020
• Classificazione di Aziende Appaltatrici di Opere e Servizi
• Omologazioni in registri di
fornitori REPRO, PROTRANS,
Obralia.
• Omologazioni di clienti (ADIF,
Red Eléctrica, Endesa, Gas
Natural-Unión Fenosa, Iberdrola, Vodafone, Telefónica,
ecc.)
Ambiente
In SEMI siamo pienamente compromessi nell’offrire servizi di qualità che minimizzino al massimo
l’impatto ambientale sugli ambiti
interessati dalla nostra attività, sia
diretta che indiretta.
Dal 2001 questo compromesso s’è
concretizzato nella certificazione
del Sistema di Gestione Ambientale, instaurato in conformità con la
norma internazionale UNE-EN ISO
14001:2004, il quale concerne tutte le attività aziendali realizzate:
• Reti ferroviarie
• Telecomunicazioni
• Linee elettriche
• Distribuzione elettrica
• Lavori sotto tensione
• Sottostazioni
• Ispezioni elettriche secondo
normativa
• Ispezioni industriali, energia e
ambiente
• Fabbricazione di strutture metalliche.
Il rispetto dell’ambiente, consolidato nel nostro profondo compro-
Gruppo ACS
SEMI fu tra le prime aziende che
s’incorporarono al gruppo ACS.
Alla fine degli anni ‘80 ACS realizzò un processo di diversificazione mediante l’acquisizione di
SEMI, azienda specializzata nella
manutenzione e nell’installazione
di linee elettriche, nell’elettrificazione di ferrovie, in infrastrutture
di comunicazione e in impianti
industriali.
Il gruppo ACS è un riferimento
mondiale per le attività di costruzione e servizi. Si tratta di una
corporazione che contribuisce
messo nella prevenzione dell’inquinamento e nel rispetto della
legislazione ambientale, si traduce
nella consolidazione di una cultura ambientale condivisa da tutto il
personale dell’organizzazione e da
tutti coloro che lavorano per nostro conto, con la richiesta esplicita
a fornitori e appaltatori affinché
compiano scrupolosamente tali
obbligazioni.
allo sviluppo di settori chiave per
l’economia come le infrastrutture
e l’energia; un’azienda compromessa con il progresso economico e sociale dei paesi in cui è
presente.
La traiettoria del successo del
gruppo si basa su un’organizzazione efficiente e su una gestione
dinamica e imprenditoriale, realizzata mediante graduali processi di fusione, acquisizioni e piani
strategici compromessi con la
massimizzazione della redditività
dei nostri azionisti.
Responsabilità
corporativa
Patto Mondiale
La compagnia considera che lo
sviluppo economico dell’organizzazione deve realizzarsi nel rispetto
dell’ambiente sociale, economico e
Gli sforzi in questo ambito, motivati dal miglioramento costante nella
diminuzione degli impatti ambientali, sono riconosciuti dai nostri
clienti e da numerose entità esterne
accreditate.
• Certificato del Sistema di Gestione Ambientale ISO14001
• Omologazioni in registri di
fornitori REPRO, PROTRANS,
Obralia.
• Omologazioni di clienti (ADIF,
Red Eléctrica, Endesa, Gas
Natural-Unión Fenosa, Iberdrola, Vodafone, Telefónica,
ecc.)
ambientale dei luoghi in cui si sviluppano le nostre attività. Per questa ragione, nel 2010 firmammo
l’Adesione al Patto Mondiale delle
Nazioni Unite. Si tratta di un compromesso internazionale volontario
in materia di Responsabilità Sociale Corporativa che si concretizza
nell’assunzione di «Dieci Principi di
7
Condotta», basati sui diritti umani,
lavorativi, ambientali e sulla lotta
contro la corruzione.
Attualmente SEMI elabora un resoconto del progresso mediante il
quale si valuta il compromesso e le
iniziative in questa materia.
• Certificato di Adesione al Patto
Mondiale delle Nazioni Unite.
• Resoconto
del
Progresso
(2011)
Sapere di più sul Patto Mondiale:
www.unglobalcompact.org
Oltre a ciò, SEMI segue la linea
strategica e i compromessi del
gruppo ACS in materia di Responsabilità Sociale Corporativa, partecipando attivamente alla loro attuazione specialmente in tre ambiti:
• Rispetto dell’ambiente economico, sociale e ambientale.
• Stimolo dell’innovazione e
della ricerca nella loro applicazione allo sviluppo di infrastrutture.
• Creazione di lavoro e benessere quale motore economico
per i suoi gruppi d’interesse.
Vale la pena sottolineare che una
volta all’anno SEMI fornisce l’informazione e gli indicatori necessari
per l’elaborazione del Resoconto
Annuale di Responsabilità Sociale Corporativa del Gruppo ACS.
Questo documento è, nell’ambito
della RSC, il compendio e il riassunto delle principali politiche e
iniziative realizzate dalle compagnie del gruppo ACS (risorse umane, prevenzione di rischi sul lavoro,
R&S, ambiente, qualità, relazione
con i clienti e fornitori, ecc.).
Forze principali
Volume del business (migliaia di €)
Vendita sui mercati
Evoluzione dell’organico
Distribuzione del personale
8
PRESENZA INTERNAZIONALE
SEMI nel mondo
Progetti in corso
9
SEDE CENTRALE
SEMI USA
Manzanares, 4
5335 Wisconsin Ave NW, Suite 640
28005 MADRID - España
Washington D.C. 20015 USA
T/P: +34 917 017 700
T/P: +1 202 478 9679
Fax: +34 915 218 597
SEMI FRANCE
Calle Jorge Elliot, 12 Int. 702
20- 22 Rue Louis Armand
Col. Polanco C.P. 11560
75015 Paris- France
Deleg. Miguel Hidalgo - México, D.F
T/P: +33 140 604 040
T/P: +52 55 52 80 63 61 -+52 55 55 11 22 45
Fax: +33 140 609 006
SEMI MAROC
SEMI REPÚBLICA
DOMINICANA
119, Avenue des F.A.R.
Zona Industrial Herrera, Calle J, Nº 6
Espace SOFIA, 4ème Etage
Santo Domingo Oeste
20000 - Casablanca – Morocco
Republica Dominicana.
T/P:
+212 0522 300 388 - +212 0522 300 389
T/P: +1849 936 1585
Fax:
+212 0522 300 391
SEMI ITALIA
SEMI CHILE
Almirante Pastene 333 Of.504, Providencia
Via Savona, 129
Santiago de Chile
20144 Milano
T/P: +56 2 2353644
T/P: +39 02 84 10 6850
Fax: +39 02 84 10 6837
SEDMIRUMA
Str. Ion Nistor nr. 4, etajul 1, modul M7E, sector 3
Bucuresti (Bucarest)
SEMI UR
Palacio Salvo, Plaza Independencia 848 1er piso,
oficina 1
Montevideo, URUGUAY
T/P: +598 2902 8004
RUMANIA
SEMI PERÚ
SEDMIVE C.A
Avda. Nicolás Ayllón, 2925
Avda. Rómulo Gallegos con 1ª Avda. de Sta. Eduvigis
Torre KLM, Piso 2, Oficina. 2-D
Santa Eduvigis. CARACAS - Venezuela
T/P:
+58 212 284 4055 - + 58 212 285 5960
FAX:
+58 212 286 0109
SEMI PANAMÁ
Edificio Alegre, Oficina 4, calle 49-B Oeste
El Cangrejo - Panamá
T/P: +507 397 1900
10
MEXSEMI
El Agustino - Lima – PERÚ
T/P: +51 (1) 6000974
SEMI INDIA
417-419, 4th Floor, Ansal Towers, 38
Nehru Place, NEW DELHI – 110019
T/P: +91-11-46552030
LINEE DI ATTIVITÀ
ENERGIA
SERVIZI AMBIENTALI
• Reti di trasporto dell’energia
elettrica
• Reti di distribuzione elettrica
• Manutenzione e lavori sotto
tensione sulle reti
• Sottostazioni sulle reti elettriche
• Generazione elettrica distribuita
• Energie rinnovabili
• Immagazzinamento e trasporto
di combustibile
• Rimozione dell’amianto
• Efficienza energetica
• Sistemi d’irrigazione e reti di
distribuzione dell’acqua
• Misurazioni ambientali
TRASPORTI
• Elettrificazione ferroviaria
• Infrastrutture di segnalazione e
comunicazione ferroviarie
• Infrastrutture per il controllo del
traffico aereo
• Opere d’ingegneria civile in
aeroporti
• Infrastrutture per il controllo del
traffico marittimo
• Illuminazione e reti in gallerie e
autostrade
EDIFICAZIONE
•
•
•
•
Nuovi edifici
Architettura d’interni
Impianti industriali
Demolizioni e abbattimenti
FABBRICAZIONE E
COSTRUZIONE
• Fabbrica di strutture
• Officina di strumenti e
macchinari
• Fabbrica di unità remote
COMUNICAZIONI
• Reti di telecomunicazioni
• Stazioni satellitari
• Centri trasmettitori televisivi e
per radiodiffusione
• Sistemi di teleoperazione,
telecontrollo e SCADA
• Mascheramenti e strutture di
design
• Soluzioni speciali
11
Energia
Il settore energetico affronta sfide sempre più urgenti quali la necessità di rispondere a una crescente domanda d’energia motivata dal consumo dei paesi più prosperi e dalle nuove necessità
dei paesi in via di sviluppo.
SEMI, oltre alla realizzazione di nuove infrastrutture per soddisfare la domanda energetica richiesta dallo sviluppo economico, studia e mette in atto progetti per aumentare la redditività e per
migliorare le reti esistenti.
Reti di trasporto
dell’energia elettrica
Progettazione e Costruzione di
Reti
SEMI è un’azienda pioniera nel mercato spagnolo per
la progettazione e costruzione di linee ad alta tensione.
Con più di 500 operai qualificati in linee ad alta tensione, siamo una delle compagnie spagnole di riferimento in tale attività, sia a 132 kV che a 220 kV e 400
Ripotenziamento di Reti
Nella maggior parte dei casi, l’aumento della capacità delle linee di trasporto costituisce una soluzione
più rapida ed economica rispetto alla costruzione di
una nuova rete, oltre a implicare un minor impatto
ambientale.
La grande esperienza di SEMI nel settore della progettazione e costruzione di reti le ha consentito di
specializzarsi in questo ambito. La compagnia mette
a disposizione del mercato una vasta conoscenza nei
progetti di ripotenziamento delle linee elettriche, dal
loro studio tecnico fino all’installazione di nuovi cavi,
rinforzi e strutture.
kV. L’attenzione specializzata della nostra squadra è
riuscita a mantenere il grado di soddisfazione dei nostri clienti permettendoci di rimanere al loro servizio
dopo quasi cento anni.
13
Progetti Speciali
In quei progetti in cui, per vari motivi, si necessitino
proposte diverse dall’applicazione di soluzioni convenzionali, la nostra azienda dispone della capacità
tecnica per progettare, somministrare e installare sulle
linee elettriche tralicci che si adattino a tali speciali
necessità, siano esse dovute a ragioni estetiche, ambientali o puramente tecniche.
SEMI dispone di 18 sqadre specializzate in lavori sotto
tensione, preparate nelle sue scuole di formazione e
distribuite nelle diverse direzioni regionali. Inoltre, tutte loro possiedono un’ampia gamma di veicoli adatti
ai lavori sotto tensione fino a 550 kV.
Lavori sotto tensione sulle reti
di trasporto
Questa attività si realizza sulle linee ad alta e molto
alta tensione della rete di trasporto e include pulizia e
sostituzioni di isolamento nonché posa di fibra ottica
o modifiche strutturali. Alcuni di questi lavori rientrano
nella modalità dei lavori a potenziale.
Lavori sotto tensione sulla rete
di distribuzione
La gestione della distribuzione elettrica rende necessaria la realizzazione di lavori di manutenzione sotto
tensione. SEMI partecipa attivamente in tali attività
tramite il suo personale abilitato in metodi a distanza
e a potenziale.
Reti di Distribuzione
Elettrica
• Progettazione e costruzione di linee aeree e sotterranee a media e bassa tensione
• Manutenzione di reti a media e bassa tensione
• Manutenzione di centri di trasformazione MT/MT
e MT/BT
• Localizzazione e riparazione di avarie in reti aeree e sotterranee a BT e MT
• Controlli termografici e lettura di contatori
• Distribuzione elettrica in base al codice NEC.
Manutenzione e Lavori
Sotto Tensione sulle Reti
I costanti cambi presenti nel settore elettrico e i miglioramenti negli indici di qualità del servizio sempre
più esigenti, rendono i lavori sotto tensione sempre
più abituali e rigorosi.
Lavori sotto tensione all’interno
delle sottostazioni elettriche
Questa attività è finalizzata alla manutenzione e alla
sostituzione di impianti nelle sottostazioni elettriche in
uso.
Sottostazioni sulle Reti
Elettriche
Progetto elettromeccanico e
opera civile nella sottostazione
di trasporto e distribuzione
SEMI sviluppa e realizza progetti dall’inizio fino al loro
compimento: studi iniziali geotecnici e geoelettrici, attività relazionate con il movimento della terra, viali,
reti di drenaggio, fondazioni, edifici e strutture metalliche che permettono installare e cablare gli impianti
elettrici.
14
Progettazione e montaggio
elettromeccanico
Questa attività include, partendo da schemi unifilari,
il calcolo e la definizione totale degli elementi e degli
impianti che costituiscono una sottostazione elettrica,
l’acquisizione e il montaggio degli impianti e la messa
in opera definitiva.
Per zone appartate o in cui l’installazione di una linea di energia elettrica risulta particolarmente costosa, SEMI ha sviluppato un sistema di alimentazione
a bassa potenza sfruttando le energie rinnovabili, di
tipo fotovoltaica ed eolica, immagazzinando l’energia
in batterie con un’autonomia sufficiente per coprire i
periodi senza generazione.
Uno degli esempi principali dell’esperienza della compagnia in questo campo è l’assegnazione a SEMI, alla
fine del 2004, da parte di Telefónica Móviles España,
dell’installazione di 30 stazioni di ripetitori di telefonia
mobile ad alimentazione aereo-fotovoltaica.
Per il dimensionamento di ogni stazione, in tutti questi progetti il cliente definisce la potenza e i tempi di
consumo degli impianti radio, di segnalazione, ventilazione, luminarie, ecc. nonché i giorni di autonomia
necessari onde determinare con precisione la capacità delle batterie da installare.
Manutenzione
•
•
•
•
•
•
•
Ispezioni visive
Termovisione
Diagnosi di attuatori
Localizzazione e riparazione di avarie
Rigenerazione di oli
Calibrazione d’impianti a misura
Recupero d’impianti
Generazione Elettrica
Distribuita
• Installazione e manutenzione gruppi elettrogeni e
motori diesel
• Applicazioni speciali
Convertitori di frequenza
Microturbine a gas
Accumulatori di energia
• Installazione e manutenzione di mini-centrali
idrauliche
• Montaggio e manutenzione di sistemi elettrici e di
controllo di centrali e impianti di processo
• Alimentazione elettrica ibrida aereo-fotovoltaica
Energie Rinnovabili
La sezione specializzata in energie rinnovabili è una
delle aree principali di crescita del gruppo: una divisione con grandi prospettive di futuro che risponde al
profondo compromesso e alla scommessa della compagnia per le fonti pulite.
Tra le fonti rinnovabili, SEMI concentra la sua attività
nei seguenti campi di applicazione basati sullo sfruttamento di risorse energetiche ampiamente disponibili:
Costruzione e manutenzione di
parchi eolici
SEMI ha partecipato attivamente all’installazione di
più di 700 MW di energia eolica. Gli specialisti della
compagnia hanno preso parte a tutte le attività specializzate richieste da ogni progetto: dall’opera civile,
montaggio di aereogeneratori, installazione elettrica
di distribuzione ed evacuazione, fino alla messa in
servizio.
La società possiede una vasta esperienza nel montaggio di impianti G1.0, NW-82, GEWE 1,5, V-90
e N-82 di fabbricanti mondiali quali Gamesa, NegMicom, General Electric e Vestas.
15
Progettazione, costruzione
e manutenzione di impianti
d’energia fotovoltaica
ENell’ambito dell’industria fotovoltaica la compagnia s’è specializzata nella realizzazione di progetti
sia d’impianti connessi a rete, sia d’installazione per
l’autoconsumo. SEMI possiede attualmente una vasta
gamma di progetti attivi distribuiti principalmente in
Europa, presso i quali si prestano gli opportuni servizi
di O&M.
Manutenzione di impianti
d’energie rinnovabili
SEMI mette a disposizione del cliente un sistema completo di manutenzione che permette di ottimizzare il funzionamento dell’installazione e di aumentare pertanto i
guadagni.
soprattutto nei progetti riguardanti le energie rinnovabili.
• Analizza i vantaggi e svantaggi delle diverse formule di finanziamento in relazione al progetto e al
profilo dell’investitore.
L’obiettivo della gestione dei titoli consiste nella gestione
responsabile del capitale e delle garanzie delle aziende
onde raggiungere i maggiori benefici per gli investitori.
Per tale ragione, per SEMI la gestione dei titoli radica
nell’amministrazione del portfolio d’investimenti dei suoi
clienti tenendo in conto ogni tipo di rischio possibile.
Le operazioni di manutenzione includono i seguenti
controlli:
• Ispezione preventiva e rilevamento di anomalie
• Revisione termografica
• Monitoraggio remoto dell’installazione
• Controllo della produzione e dei parametri dell’installazione
Attualmente SEMI è responsabile della manutenzione di
più di 100 MW in Europa.
Gestione dei titoli e consulenza
d’investimento
Oltre a realizzare prodotti chiavi in mano in progetti
d’installazione di energie rinnovabili, SEMI possiede un
valore aggiunto:
• Offre consulenza ai suoi clienti nelle decisioni inerenti ai progetti d’investimento energetici, presentando una soluzione integrale adattata alle necessità concrete che richiede ogni tipo d’investimento.
• Aiuta tutte le aziende nazionali, internazionali o le
amministrazioni pubbliche che desiderano realizzare progetti d’investimento nel settore energetico,
16
Por ello, la gestión de activos para SEMI radica en el
manejo de la cartera de inversiones de sus clientes,
donde se tienen en consideración todo tipo de riesgos
posibles.
Immagazzinamento e trasporto di combustibile
• Cisterne e linee di tubazioni per combustibili liquidi
• Distribuzione di gas naturale
• Sistemi di reti d’aria compressa
Progetti principali
Sottostazioni associate all’impianto di generazione di San Diego
de Cabrutica (Venezuela)
Cliente: PDVSA
Paese: Venezuela
Ingegneria, approvvigionamento e costruzione delle sottostazioni associate all’impianto di generazione di 300
MW di San Diego de Cabrutica (Stato di Anzuategui)
Ampliamento rete di trasmissione dello stato di Falcón (Venezuela)
Cliente: ENELVEN e ENELCO
Paese: Venezuela
Il progetto comprende lo sviluppo dell’ingegneria
e l’approvvigionamento di materiali e impianti per
190 Km di linea di trasmissione e cinque (5) sottostazioni (4 nuove e 1 ampliamento).
17
Progetti principali
Collegamento SET 225 kV Peltre e 225 kV Bezaumont–Vigy
(Francia)
Cliente: RTE
Paese: Francia
Creazione di una nuova antenna di 19 tralicci ad alta tensione (225kV) per il collegamento della sottostazione di
Peltre sulla linea esistente a 225kV Bezaumont-Vigy.
Riabilitazione di reti a media e bassa tensione (Repubblica
Domenicana)
Cliente: Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas
Estatales (CDEEE)
Paese: Repubblica Domenicana
Le opere di riabilitazione di reti a media e bassa tensione
in Repubblica Domenicana si dividono in varie fasi. La prima, denominata EDESUR, si sviluppa nella zona di Santo
Domingo e comprende 1.252 Km di posa di cavi, fondazione e innalzamento di 4.920 tralicci di cemento e/o
metallici, l’installazione di 984 trasformatori e la realizzazione di 66.860 allacciamenti. Include inoltre la messa in
servizio e lo smontaggio delle installazioni esistenti. Il periodo di realizzazione è di 22 mesi e si spera di terminare
i lavori nel quarto trimestre del 2012.
Le fasi EDENORTE e EDEESTE si svilupperanno in varie
zone del paese e comprendono 2.741 Km di posa di cavi,
fondazione e innalzamento di 10.266 tralicci di cemento
e/o metallici, l’installazione di 1.897 trasformatori e la realizzazione di 45.173 allacciamenti. Includono inoltre la
messa in servizio e lo smontaggio delle installazioni esistenti. I lavori si realizzeranno in tre (3) fasi della durata
esecutiva massima di 15 mesi per fase. L’esecuzione delle
fasi sarà in parallelo e il termine dei lavori è previsto per
settembre 2013.
18
Progetti principali
Linea 400 kV Ferdioua-Melloussa (Marocco)
Cliente: Office National de l´Eléctricité (ONE)
Paese: Marocco
Costruzione di 24 Km di linea a 400 kV, circuito semplice,
monofase su torri a travatura reticolare (1.480 tonnellate),
conduttore Almelec di 570 mm2 di sezione trasversale e
un cavo di terra tipo OPGW a 24 fibre.
Linea sotterranea 90 kV. Ernee - (Francia)
Cliente: RTE-SERVICE EDF
Paese: Francia
Ingegneria civile per la linea sotterranea e posa di
cavi di potenza e di terra tra 2 tralicci dell’alta tensione
90kV (incrocio con nuova linea 400kV). (2 tragitti di
1600 e 1300 metri).
19
Progetti principali
Linea di evacuazione centrale termosolare Manchasol 1 e 2
(Spagna)
Cliente: COBRA
Paese: Spagna
SEMI realizzò la costruzione di 45 Km di linea a 220
kV, circuito semplice, conduttore tipo CONDOR, per
la quale s’installarono 120 tralicci con 1.000 m3 di
opera civile e 651 tonnellate di cemento armato e
innalzamento
Costruzione L/T entrata-uscita sottostazione Andes 115kV
(Venezuela)
Cliente: ENELCO
Paese: Venezuela
SEMI ha realizzato per ENELCO (C.A.
Energia Elettrica della Costa Orientale) il progetto ingegneristico, la fornitura e la costruzione della linea a doppio circuito con strutture a travatura
reticolare, con un conduttore per fase
e due cavi di terra, uno convenzionale
e uno di tipo OPGW.
20
Progetti principali
Giave, parco fotovoltaico su serre (Italia)
Cliente: ENERVITABIO
Paese: Italia
L’installazione fotovoltaica su serre - Giave - occupa un’area di 40.537,8m2 e si trova nel comune di Giave (Sardegna) in Italia. I moduli fotovoltaici sono installati su una struttura fissa di
serre secondo una configurazione di 12 moduli
orizzontali. Questo parco possiede una potenza
di picco di 6,03 MW e una potenza nominale di
6,15 MW.
Parco fotovoltaico a terra Nohra Süd (Germania)
SEMI ha realizzato l’armatura, l’innalzamento e la
posa di cavi della linea d’interconnessione a 400 kV
tra Spagna e Portogallo, con una lunghezza di 2,1 Km
per la tratta spagnola.
Come complemento si sono realizzati i lavori di smontaggio e compattazione delle linee a 220 kV Aldeadávila-Pocinho e Aldeadávila-Bemposta.
21
Progetti principali
Parco eolico El Conjuro (Spagna)
Cliente: UNIWINDET
Paese: Spagna
SEMI realizzò per UNIWINDET il parco
eolico El Conjuro. L’installazione fu realizzata nella modalità “chiavi in mano”.
La potenza del parco è di 1,5 MW. I lavori compresero la realizzazione dell’opera
civile, la costruzione della sottostazione
elettrica, l’installazione di 16 aerogeneratori, la costruzione della linea di evacuazione a 66 kV e le linee sotterranee
a media tensione (20 kV), l’installazione
di torri anemometriche oltre al rimboschimento e all’idrosemina su tutta la superficie interessata (19.000 m2).
Parco eolico Huéneja (Spagna)
Cliente: UNIWINDET S.L
Paese: España
• Potenza installata: 98 MW
• Ubicazione: Almería
• Tipo di contratto: EPC
• Lavori: Realizzazione chiavi in
mano del parco eolico 49 x2
MW
Realizzazione dell’opera civile, percorsi, fondazione, somministro e
installazione di materiale per l’infrastruttura elettrica a MT e fibra
ottica.
Installazione di 49 aerogeneratori
distribuiti su quattro parchi eolici:
Las Lomillas, Tres Villas, Loma de
Ayala e Los Jarales
22
Trasporti
SEMI possiede un’ampia esperienza e un’affermata traiettoria nel settore dei trasporti.
Per questo settore forniamo soluzioni a misura che vanno dallo sviluppo di nuove tecnologie, agli
studi e progettazioni a misura con soluzioni per problemi specifici, fino all’assunzione di qualsiasi
progetto convenzionale.
SEMI opera in tutti gli ambiti di questo settore, offrendo infrastrutture per comunicazioni aeree,
marittime, ferroviarie, stradali e autostradali.
Elettrificazione ferroviaria
Reti Ferroviarie ad Alta Velocità
SEMI è la principale azienda incaricata della progettazione e dello sviluppo di sistemi di linea aerea di
contatto per linee ad alta velocità adottate dall’amministrazione ferroviaria spagnola, in conformità con le
più recenti specificazioni di interoperabilità europee.
Reti Ferroviarie Convenzionali
La compagnia ha contribuito, tramite la loro progettazione e installazione, allo sviluppo dell’elettrificazione
delle linee spagnole convenzionali fino a velocità di
220 Km/h e alimentazione di 1,5 kV e 3 kV CC.
Attualmente, grazie alla sua esperienza, SEMI può intraprendere qualsiasi attività in questo campo: dalla
progettazione e pianificazione, fino all’installazione e
manutenzione degli impianti.
L’eredità di SEMI in quest’area l’ha convertita in
un’azienda specializzata nel rinnovamento e modernizzazione delle linee convenzionali, nel miglioramento della loro affidabilità e nell’aumento della velocità
consentita.
Tra i vari sviluppi realizzati si può menzionare la linea
aerea di contatto polivalente con doppia alimentazione CC/CA.
Metropolitana, Tram e Reti
Ferroviarie Metropolitane
La linea aerea di contatto C350 è un sistema di alimentazione elettrica per reti ferroviarie ad alta velocità omologato in Europa in base alle “Specificazioni
Tecniche d’Interoperabilità (STI)”, il quale permette la
circolazione di treni a una velocità di 350 Km/h, con
alimentazioni 1x25 kV CA e 2x25 kV CA.
L’esperienza in questo campo ci consente d’intraprendere la progettazione, pianificazione e manutenzione
necessarie per l’elettrificazione di reti ferroviarie, tram
o metropolitane con velocità massime di 120 Km/h e
tensioni d’alimentazione di 750 V CC, 1,5 kV CC e
25 kV CA.
Tale attività include l’uso di soluzioni specifiche come
la linea aerea di contatto rigida o le compensazioni
tipo Phantom.
23
Esta actividad incluye el uso de soluciones específicas, tales como catenaria rígida o compensaciones
tipo Phantom.
Sottostazioni di Trazione
SSEMI realizza sottostazioni elettriche di trazione,
sottostazioni di raddrizzamento di corrente alternata/
• Sottostazioni di trasformazione e raddrizzamento
600 Vcc
• Sottostazioni di trasformazione 220-400 Kv /
2x25 kV ca
Infrastrutture di segnalazione e comunicazione ferroviarie
• Posa e cablaggio di reti di segnalazione e comunicazione con cavi di rame e fibra ottica.
• Infrastruttura e installazione di radio GSM-R.
continua in un’amplia gamma di tensioni d’alimentazione e d’uso, conformemente ai valori stabiliti dalle
varie amministrazioni ferroviarie.
La compagnia sviluppa progetti con le tecnologie vigenti nei seguenti campi:
• Alimentazione C.A.
• Trasformazione
• Raddrizzamento
• Feeders
• Controllo
Classificazione dei principali tipi di sottostazioni installate:
• Sottostazioni di trasformazione e raddrizzamento
3.300Vcc - Sistema di controllo convenzionale
distribuito
• Sottostazioni di trasformazione e raddrizzamento
3.300Vcc - Sistema di controllo distribuito
• Sottostazioni di trasformazione e raddrizzamento
1.500Vcc - Sistema di controllo convenzionale
24
Infrastrutture per il
controllo del traffico aereo
• Progetto e costruzione di torri radar: SEMI ha realizzato per conto di AENA (Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea) lavori di costruzione e
adeguazione di stazioni radar negli aeroporti di
Girona, Alicante, Prat de Llobregat (Barcellona) e
Barajas (Madrid).
• Montaggio di apparecchiature radar.
• Piani e progetti specifici, torri radar trasportabili e
strutture per segnalazione aerea.
Opere d’ingegneria civile
in aeroporti
Nel corso degli ultimi anni, SEMI s’è occupata del
contratto di manutenzione stradale specifica che comportava la costruzione e riparazione di strade/tragitti
d’asfalto o cemento, includendo la loro segnaletica,
per il governo degli USA nella base navale di Rota.
• Sottolineiamo alcuni dei lavori realizzati in aeroporti:
Generale della Marina Mercantile, i centri di coordinazione di salvataggio marittimo in Galizia, i
quali comprendevano le stazioni di Monte Deu,
Monte Tahume, Monte Xastas e Monte Aro. Ha
inoltre costruito la stazione radar di Finisterre.
• Segnaletica diurna e notturna delle rotte marittime
Illuminazione e reti in
gallerie e autostrade
Per il trasporto su ruote SEMI realizza installazioni
in gallerie sia stradali sia ferroviarie (metropolitane,
treni leggeri e reti ferroviarie convenzionali), oltre a
progetti per l’illuminazione e la segnaletica di strade
pubbliche.
• Ristrutturazione di sistemi di drenaggio
• Sostituzione dell’illuminazione
• Costruzione di banchine per la pista d’atterraggio
e per la pista d’accelerazione
• Riparazione di freni d’emergenza
• Pulizia e riverniciatura della segnaletica sulla pista di volo
Illuminazione di strade
Infrastrutture per il
controllo del traffico
marittimo
• Reti d’energia.
• Progetto e costruzione di torri radar e antenne radio: SEMI ha realizzato, per conto della Direzione
• Cabine SOS.
• Centri di trasformazione.
• Installazioni elettriche di forza e illuminazione.
• Installazione di luminarie.
Gallerie
• Energia: media tensione, bassa tensione, emergenza e gruppi di continuità.
• Illuminazione normale e d’emergenza.
• Controllo di luminarie.
• Ventilazione trasversale, longitudinale e filtri.
• Sistema di sensori ambientali.
• Sistemi d’individuazione ed estinzione di incendi.
• Reti di comunicazione e radio-comunicazione.
• Cabine SOS e megafonia.
• Integrazione d’installazioni e sistemi.
25
Progetti principali
Linea aerea di contatto per alta velocità
Tra le aziende private spagnole, SEMI è stata
una dei principali promotori dello sviluppo,
in Spagna, della linea aerea di contatto ad
alta velocità, la quale è riconosciuta a livello
mondiale per la sua eccellenza.
Il nostro progetto di linea aerea di contatto
C350 è stato adottato dall’Amministrazione
Ferroviaria spagnola come standard tecnologico per le sue linee ad alta velocità. SEMI ha
inoltre diretto diversi progetti di sottostazioni
di trazione per l’alta velocità. La nostra competenza ci permette di progettare e costruire
qualsiasi sistema richiesto dal cliente.
Alta Velocità del levante spagnolo. Tratta Albacete-Alicante
(Spagna)
Cliente: ADIF
Paese: Spagna
Attualmente SEMI lavora nell’elettrificazione della linea ad
alta velocità situata tra la stazione di Albacete e la stazione
di Alicante. La tratta corrisponde all’asse Madrid-Castiglia La
Mancia-Comunità valenzana-Regione Murcia, lungo la qua-
le SEMI ha già realizzato la tratta MadridCuenca-Motilla del Palancar.
Il progetto comprende l’elettrificazione mediante linea aerea di contatto alimentata a
2x25 kV CA di circa 167 Km di binari doppi. Include 5 PP.AA.EE.TT. (Posti di Superamento e Stazionamento Tecnico), simili a
stazioni ma senza accesso per i viaggiatori,
e le stazioni ferroviarie di Monforte de Cid
(con biforcazione per Murcia) e Alicante.
Lungo il tragitto ci sono 3 gallerie, 2 ubicate sul percorso e una terza all’entrata della
città di Alicante.
La tecnologia impiegata è la linea aerea di
contatto C-350, sviluppata dal consorzio
tecnologico guidato da SEMI e utilizzata
con esito in progetti anteriori. Oltre alla
realizzazione dei lavori, il contratto include
la manutenzione dell’installazione durante
i primi due anni d’attività.
26
Progetti principali
Alta Velocità del Nord-Ovest. Sottostazioni di trazione (Spagna)
Cliente: ADIF
Paese: Spagna
SEMI ha terminato i lavori nelle sottostazioni di trazione della linea ad alta velocità del nord-ovest,
lungo la tratta Orense-Santiago. Questi lavori
compresero la costruzione e l’equipaggiamento
di due (2) sottostazioni di trazione (ad Amoeiro e
a Silleda) e sette (7) cabine di autotrasformazione
distribuite lungo tutta la tratta.
Le sottostazioni di trazione forniscono alimentazione al sistema di linea aerea di contatto 2x25
kV e al resto dei servizi ausiliari a diverse tensioni.
Ognuna di esse è dotata di due (2) trasformatori
da 30 MVA e dai servizi ausiliari d’illuminazione e
forza, ventilazione, climatizzazione, sistemi di protezione e di controllo distribuito, reti di terra e protezione contro scariche atmosferiche. Così come
per le sottostazioni, anche le cabine di autotrasformazione includono la corrispettiva opera civile,
trasformatori e tutto l’equipaggiamento ausiliario
necessario.
Ristrutturazione linea aerea di contatto della tratta BarakaldoOlabeaga (Spagna)
Cliente: ADIF
Paese: Spagna
Il progetto ha implicato il miglioramento della
tratta di linea aerea di contatto in prossimità del
ponte di Rontegui (P.K. 7+491) e della stazione
di Zorrotza (P.K. 5+027), appartenenti alla linea ferroviaria C-1 Bilbao Abando - Santurce,
modernizzando alcuni aspetti e correggendo alcune deficienze.
SEMI ha realizzato una profonda ristrutturazione
delle installazioni facendosi carico di: opera civile, innalzamento di nuovi tralicci, sostituzione dei
portali funicolari vecchi e pericolosi con portali
rigidi e rinnovamento degli elementi visibilmente logorati e ossidati che risalivano all’epoca
dell’elettrificazione di tali stazioni.
27
Progetti principali
Ristrutturazione linea aerea di contatto della tratta Pola de Lena –
Soto de Rey (Spagna)
Cliente: ADIF
Paese: Spagna
SEMI ha realizzato il progetto di miglioramento
della tratta di linea aerea di contatto compresa tra
le stazioni di Pola de Lena e Soto del Rey (P:K:
108+119 e 130+617).
esempio, parafulmini, cavi di discesa, connessioni, messe a terra, ecc.
Si migliorarono le stazioni eliminando i portali funicolari
e sostituendoli con portali rigidi. Si migliorarono inoltre
le installazioni della linea aerea di contatto nelle gallerie
esistenti lungo la tratta.
Nel tragitto compreso tra le stazioni, la ristrutturazione si concentrò sul binario pari e sulle stazioni presenti lungo la tratta ferroviaria. I lavori di
modernizzazione si concentrarono sulla compensazione meccanica della linea aerea di contatto.
A tal pro fu necessario sezionare la linea conformemente alla nuova divisione in cantoni, realizzare
i lavori d’ingegneria civile nonché montare nuovi
tralicci e apparecchiature adeguate alla regolazione della tensione meccanica.
Si migliorarono le protezioni sostituendo il cavo
di terra d’acciaio con uno di alluminio-acciaio e
modernizzando gli elementi associati quali, ad
Manutenzione telecomunicazioni Linea ad Alta Velocità Madrid Barcellona (Spagna)
Cliente: MOVISTAR
Paese: Spagna
SEMI realizza per MOVISTAR la manutenzione correttiva della rete di ripetitori installata
nelle gallerie del treno ad alta velocità (AVE)
Madrid - Barcellona: manutenzione delle apparecchiature, sistemi radianti e rete di fibra
ottica.
28
Progetti principali
Adattamento Torre Radar (Spagna)
Cliente: AENA
Paese: Spagna
SEMI ha realizzato i lavori per il rinforzo e
l’adattamento della piattaforma superiore
della torre del radar secondario nell’aeroporto di Alicante per adattarla all’installazione del nuovo radome.
Riparazioni Anti-Fod sul campo di volo (Spagna)
Cliente: US Navy
Paese: Spagna
Progetto chiavi in mano che comprende la riparazione e l’installazione di tuberie di drenaggio
e la ristrutturazione delle banchine (stabilizzazione e asfaltatura) per adeguarle alle norme UFC
dell’esercito statunitense.
29
Progetti principali
Rotta marittima bordate Tabernilla e San Pablo (Panamá)
Cliente: Autorità del canale di Panamá
(ACP)
Paese: Repubblica di Panamá
Nelle bordate di Tabernilla e San Pablo,
nell’area del lago Gatún, SEMI costruisce
8 torri di 40’’ e 60’’ di altezza per la segnalazione della navigazione nel canale di
Panamá, al sud dell’isola Barro Grande.
Trasferimento della linea aerea di contatto nelle stazioni di
Palanquinos e Torneros (Spagna)
Cliente: Corsán-Corviam Costruzione
Paese: Spagna
In questo progetto si compì la ristrutturazione integrale delle due stazioni interessate, sgomberando i terreni necessari per la
realizzazione della piattaforma della nuova
linea ad alta velocità Valladolid-Palencia.
Tali lavori implicarono lo smontaggio delle
installazioni della linea aerea di contatto,
ragion per cui fu necessario costruire previamente delle installazioni completamente
nuove, più lontane, così da permettere la
costruzione della piattaforma del treno ad
alta velocità. Tali lavori si realizzarono senza ostacolare il servizio normale della linea
ferroviaria convenzionale, la quale proseguì la sua attività durante tutto il periodo
dei lavori.
30
Comunicazioni
SEMI inizia a sviluppare infrastrutture per il settore delle telecomunicazioni negli anni ‘50, partecipando nella costruzione della rete di centri trasmettitori di TV, stazioni radio e centrali telefoniche.
Attualmente l’azienda possiede una grande esperienza in reti di fibra ottica aerea e terrestre e
in reti di telefonia mobile, via radiocollegamento e via fibra, con referenze in GSM, UMTS, LTE
y GSM-R.
Reti di telecomunicazioni
Infrastrutture reti di
telecomunicazioni
• Installazione di stazioni radio base di telefonia
mobile GSM, DCS, LTE e GSM-R.
• Torri antenne e supporti metereologici. Fornitura,
opera civile, rinforzo e montaggio di torri metalliche, supporti autoreggenti per telefonia mobile,
supporti ancorati, torri di design speciale, torretta
leggera e supporto tubolare al suolo e su edificio.
• Cabine di lamiera e di cemento, equipaggiamento e fornitura di cabine prefabbricate monoblocco e di cabine prefabbricate di trasformazione a
pannelli.
• Protezione contro scariche elettriche atmosferiche
mediante parafulmini, deionizzatore a scarica
lenta e messa a terra.
terrestri, linee elettriche ad alta e media tensione, linee di tralicci e gallerie di servizio.
Disponiamo di un’ampia gamma di strumentazione
specifica per la realizzazione di giunture e misurazioni
di fibra ottica per la certificazione di collegamenti: misure riflettometriche, di potenza e di dispersione PMD
e CD.
Installazione reti di telefonia
mobile
La nostra esperienza comprende l’installazione di stazioni radio base, sia compatte sia distribuite, di tutte
Installazione reti per cavi di
comunicazioni
Servizio completo di sviluppo della pianta esterna di
qualsiasi tipo di reti di cavo aeree e terrestri: dalla
progettazione del tracciato fino alla consegna della
documentazione as-built.
Siamo esperti in reti di fibra ottica, fornendo servizi a
operatori di telecomunicazioni e carriers del settore
elettrico e ferroviario, sviluppando reti in infrastrutture
31
le tecnologie (GSM, GSM-R, UMTS e LTE) e di tutti i
fabbricanti, offrendo i servizi di installazione, configurazione, prove e integrazione di stazioni radio base,
sistemi radianti e sistemi di energia complementari.
e televisione. Propri degli inizi della compagnia, sono
degni di menzione il centro trasmettitore di onda corta
L’estensione della rete di accesso tramite l’installazione di ripetitori per fibra ottica e per radio è un altro
dei nostri campi d’esperienza.
Nell’ambito della rete di trasmissione contiamo con
know-how e con referenze di installazione, configurazione, prove e integrazione di radiocollegamenti PDH,
SDH e Ethernet dei principali fabbricanti, così come
collegamenti per fibra ottica (FTTN).
In adempimento al Real Decreto 1066/2001 e all’ordinanza CTE/23/2002, offriamo il servizio di misurazione e di certificazione di emissioni elettromagnetiche delle stazioni radioelettriche.
Stazioni satellitari
• In questa attività SEMI ha partecipato in progetti
per conto di Telefónica Spagna e Retevisión. Un
campo in cui si sono realizzate le seguenti installazioni:
• Centro di comunicazione satellitare di Telefónica
Spagna ad Almunia de Tajuña (Guadalajara).
di Noblejas o il supporto radiante di 250 m. per RNE
in Siviglia.
Sia a livello nazionale sia internazionale, l’azienda ha
realizzato importanti dispiegamenti di reti con torri
autostabilizzanti di fino a 140 metri di altezza.
Sistemi di teleoperazione,
telecontrollo e SCADA
• Centro di comunicazione satellitare di Telefónica
Spagna ad Agüimes (Gran Canaria).
• Centro di comunicazione satellitare di Telefónica
Spagna a La Granada (Barcellona).
• Trasferimento della stazione di comunicazioni da
Torrejón a Fresnedillas de la Oliva.
• Trasferimento dell’antenna della base aerea di
Zaragoza.
Centri trasmettitori
televisivi e per
radiodiffusione
SEMI possiede una grande esperienza nella costruzione di centri trasmettitori e di ritrasmissione per radio
32
Ingegneria, fabbricazione e
montaggio
Le nostre principali soluzioni sono orientate al telecontrollo di sottostazioni di distribuzione di alta tensione (AT), al telecontrollo nella distribuzione primaria e secondaria di media tensione (MT) o di centri
di trasformazione nonché al telecontrollo di centrali
idroelettriche.
A livello di hardware queste soluzioni si basano sulle nostre Unità Remote di Telecontrollo (o RTU), Setis
e Idacs, e su diversi impianti di comunicazione che
rendono possibile l’implementazione di reti ad architettura distribuita multimediale (RTC, Ethernet, radio
analogica, radio digitale, TETRA, ADSL, PLC, GSM/
GPRS, ecc.) e multiprotocollare (IEC 60870-5-101,
IEC 60870-104, IEC 60870-5-103, DNP3.0, IEC
• RTU (Unità Remote di Telecontrollo) della famiglia
Idacs, concepite per il controllo e la supervisione
d’installazioni industriali di grandi dimensioni.
• Impianti di telecontrollo Setis i quali agiscono
all’interno di un’installazione come elementi di
captazione e attuazione di una RTU.
• Control Suite, SCADA, progettato per il telecontrollo di reti elettriche con comunicazione
mediante protocolli IEC 61850, IEC 60870-5101/104 o DNP3.
• Hamlet, strumento di configurazione e manutenzione.
61850, MODBUS, PROCOME, m-Link, SPABUS,
ecc.).
A livello di software SEMI completa la sua offerta con
i suoi strumenti Control Suite (SCADA stand alone o
multi il quale può lavorare come terminale locale o
come terminale remoto in un centro di controllo), Dr.
SAM, strumento di supervisione e analisi remoto basato su un server web e diversi strumenti di configurazione e simulazione di sistemi di telecontrollo.
Nel corso degli anni abbiamo condiviso gli sforzi dei
nostri dipartimenti di R&S, ingegneria, post-vendita
e manutenzione, per offrire una soluzione globale al
mercato: la progettazione, l’installazione e realizzazione di soluzioni di telecontrollo chiavi in mano.
RTU ad architettura distribuita
Il nostro obiettivo è automatizzare, supervisionare e
controllare - sia localmente sia remotamente - le installazioni elettriche in modo ottimale ed efficiente.
Per tale ragione, tramite l’architettura distribuita delle RTU, offriamo una soluzione completa, scalabile,
aperta, sicura e che minimizza i costi.
Questa rete si basa sui seguenti componenti:
• Dr. Sam, strumento di supervisione basato su un
server web.
Questo tipo di architettura permette l’adattamento ai
mezzi di comunicazioni disponibili (RTC, GSM/GPRS,
Ethernet, o PPP per radio TETRA, modem ADSL o PLC)
e la comunicazione con i vari IED (Intelligent Electronic Devices) tramite diversi protocolli di campo (IEC
60870-5-103, Procome, Modbus, ecc.)
RTU di distribuzione a media
tensione
SEMI propone, tramite le sue RTU (Remote Telecontrol
Unit o Unità Remota di Telecontrollo), una soluzione
flessibile e a basso costo per visualizzare e controllare lo stato della rete a media tensione. La ragion
d’essere di questa soluzione consiste nel permettere
alle compagnie di distribuzione il miglioramento della
qualità del servizio. Al tempo stesso, tale proposito
rappresenta una sfida importante per via del grande
volume di punti da controllare e della diversità dei
mezzi di comunicazione che caratterizzano questi tipi
di rete.
Questa soluzione permette la creazione di una rete
di telecontrollo in tempo reale, con infrastruttura del
cliente (radio analogica, Tetra, ecc.) o di terzi (GPRS,
RTC) e adattata alle necessità di ogni compagnia
elettrica.
L’architettura proposta si basa sulle RTU della famiglia Setis disegnate specialmente per la rete a media
tensione, hub Idacs-GW101104 e Idacs-PRX104 e lo
SCADA Control Suite.
Mascheramenti e strutture
di design
Mascheramenti
Con il fine di diminuire l’impatto visivo dei sistemi radianti delle stazioni radio base di telefonia mobile sui
tetti degli edifici, SEMI attualmente progetta, fabbrica
e installa supporti mascherabili che sono camuffati
con strutture non metalliche permeabili alle frequenze
radio di questi servizi (GSM/DCS/UMTS). Per il mo33
Strutture di design
In determinate circostanze, soprattutto nelle aree
urbane, s’è optato per strutture di design esclusivo:
un’opzione basata su proposte di studi di architetti ma
adattate e dimensionate da SEMI per poter essere utilizzate come torri di supporto per antenne.
mento simulano camini dello stesso colore e forma di
quelli che si trovano attorno a loro, sebbene potrebbero simulare qualsiasi altro tipo di struttura. All’interno delle strutture sono contenuti tutti gli accessori,
cavi, antenne, scale, piattaforme, sistemi anti-caduta,
ecc.
Cartelli pubblicitari
Un caso particolare di sinergia con il settore della
pubblicità è l’uso condiviso delle torri che supportano
i cartelli pubblicitari. In questi casi si utilizza il loro
interno per collocarvi delle antenne, nascondendole
dietro a pannelli di materiale trasparente alle onde
radioelettriche.
34
Soluzioni speciali
Stazioni radio base su linee ad
alta tensione
L’amplissima e imprescindibile proliferazione di linee
elettriche per il trasporto dell’energia ha reso necessari tralicci su cui installare i cavi per il somministro
del servizio elettrico. Alcuni di essi, in particolar modo
quelli utilizzati per le linee ad alta tensione, dispongono di appoggi ad altezze elevate che, in determinate e
restrittive condizioni, possono essere condivisi e usati come stazioni radio base da operatori di telefonia
mobile.
Rinforzo di strutture esistenti
L’uso comune di strutture di telecomunicazione, l’aumento del numero di sistemi di radio, di operatori,
ecc., in seguito alla realizzazione di uno studio o di
un ricalcolo dei carichi a cui è sottoposta la struttura,
rendono necessario l’aumento della capacità portante dei tralicci.
Anziché essere sostituiti da altri nuovi - con il considerevole aumento del costo e degli inconvenienti
derivati dal taglio totale dei servizi durante il tempo
dell’installazione -, spesso si necessitano soluzioni più
efficaci che consistono nel rinforzo della struttura esistente, minimizzando alquanto gli inconvenienti tipici
di una rinnovazione totale.
ti, nuovi clienti e/o servizi, la sostituzione di stazioni
convenzionali, ecc. Questi tipi di stazioni consistono
di una struttura di sostegno per una torre, una cabina
standard e un gruppo elettrogeno con il relativo deposito di combustibile.
Vale la pena sottolineare che per via del suo carattere provvisorio o temporaneo, facilita l’ottenimento di
permessi da parte delle autorità competenti.
Sistemi di protezione contro i
fulmini
Per la protezione contro le scariche elettriche atmosferiche disponiamo di soluzioni innovatrici: dispositivi
inibitori che evitano la caduta diretta del fulmine sugli
elementi della stazione (torri, fabbricati, ecc.). Si tratta
di un sistema che riduce i danni occasionati sulle installazioni e sugli impianti di telecomunicazione.
SEMI realizza il progetto e lo studio di protezione
contro le scariche atmosferiche, definendo il numero
d’inibitori necessari nonché le misure di resistività del
terreno tramite metodi geoelettrici e la progettazione
delle reti di terra.
Questi rinforzi possono applicarsi anche a strutture
deteriorate dalla corrosione, costruite in acciaio non
galvanizzato e con scarsa conservazione della vernice, le quali abbiano gradualmente perso sezione e la
cui stabilità è a rischio. In alcuni di questi casi s’è deciso di sostituirle completamente con strutture nuove
ubicate nei medesimi luoghi. Si tratta di un processo
in cui s’installa, dall’interno o dall’esterno, una struttura parallela, smontando successivamente quella deteriorata senza il minimo - o persino nessun - taglio
del servizio.
Stazioni autonome trasportabili
Queste stazioni sono equivalenti a una postazione rurale trasportabile e adattabile a differenti terreni senza
la necessità di opere civili. Offrono inoltre i vantaggi e
le caratteristiche di una stazione convenzionale fissa.
Si tratta di una proposta che apporta soluzioni temporanee di rapida installazione per la copertura di even-
35
Progetti principali
Sviluppo infrastruttura di rete per telefonia cellulare in Messico
Cliente: TELCEL
Paese: Messico
Nel 2011 SEMI ha realizzato il progetto, il somministro
e la costruzione di numerose stazioni radio base per
telefonia mobile in Messico.
Queste stazioni si sono installate in diversi punti della
geografia messicana per il sviluppo della rete cellulare
dell’operatore TELCEL.
I&C Ran Refresh Vodafone (Spagna)
Cliente: Vodafone
Paese: Spagna
Adeguamento della postazione della rete
mobile di Vodafone. Installazione e Comissioning di nuovi impianti di telecomunicazione per ampliare la capacità della rete.
36
Progetti principali
Stazioni radio base di telefonia mobile in Costa Rica
Cliente: CENTENNIAL
Paese: Costa Rica
Costruzione di stazioni radio base di telefonia mobile per il sviluppo di infrastrutture
comuni agli operatori di telecomunicazioni
vincitori dell’ultima concessione di licenze.
Infrastruttura ABERTIS TELECOM (Spagna)
Cliente: ABERTIS TELECOM
Paese: Spagna
Per conto di Abertis Telecom, SEMI realizza la manutenzione e
la miglioria della sua infrastruttura di rete, rafforzando le torri
di comunicazione costiere delle zone di Andalusia, Catalogna
e Cantabria. SEMI sta inoltre dotando di misure di sicurezza
le torri di telefonia utilizzando sistemi salva-caduta con linea
d’ancoraggio rigido Söll.
37
Progetti principali
Fibra ottica avvolta su conduttori (Francia)
Cliente: RTE
Paese: Francia
Negli ultimi anni SEMI ha impiantato in Francia una grande quantità di
kilometri di posa e di connessioni di
fibra ottica avvolta su conduttori.
Questi lavori consistono nella realizzazione di connessioni ottiche tra
sottostazioni tramite una fibra ottica
avvolta su conduttori.
Questa operazione si realizza anche
avvolgendo la fibra ottica sul cavo di
acciaio.
Radio & Microwave Project EAZI (Gibilterra)
Cliente: EAZI
Ubicazione: Gibilterra
Installazione di impianti di telecomunicazione per
radio e collegamenti. Collocazione dell’infrastruttura per l’operatore di telecomunicazioni EAZI.
38
Progetti principali
Stazioni autonome trasportabili
Queste stazioni sono equivalenti a una
postazione rurale trasportabile e adattabile a differenti terreni senza la necessità di
opere civili. Offrono inoltre i vantaggi e le
caratteristiche di una stazione convenzionale fissa.
Si tratta di una proposta che apporta soluzioni temporanee di rapida installazione
per la copertura di eventi, nuovi clienti e/o
servizi, la sostituzione di stazioni convenzionali, ecc. Questi tipi di stazioni consistono di una struttura di sostegno per una
torre, una cabina standard e un gruppo
elettrogeno con il relativo deposito di combustibile.
Vale la pena sottolineare che per via del
suo carattere provvisorio o temporaneo,
facilita l’ottenimento di permessi da parte
delle autorità competenti.
39
Ambiente
La difesa dell’ambiente è una delle pietre angolari della nostra politica aziendale.
Tra le attività che SEMI sviluppa nel settore ambientale spiccano la valutazione e la realizzazione
di progetti per l’efficienza energetica, nonché le opere di risanamento, le operazioni di manutenzione, riparazione ed eliminazione dell’amianto. La compagnia offre, sia a scala nazionale sia
internazionale, una grande specializzazione nello studio e nell’attuazione di questo tipo di lavori.
Rimozione dell’asbesto
SEMI dispone di un’area di decontaminazione rivolta
fondamentalmente alle operazioni di manutenzione,
riparazione ed eliminazione dell’amianto così come a
visite di supervisione, ispezione, consulenza, pianificazione e progettazione.
riduzione del consumo energetico mediante la diminuzione del numero d’incendi del sistema di climatizzazione.
Sistemi d’irrigazione e reti
di distribuzione dell’acqua
Attualmente possiede una squadra professionale di
una cinquantina di persone con formazione specifica in
tale campo. Tutti i suoi membri sono inoltre accreditati
dall’agenzia EPA (“Environmental Protection Agency”
degli USA).
I mezzi tecnici di cui ci avvaliamo sono tra i più innovativi e avanzati del mercato come ad esempio l’unità
di decontaminazione in cinque tappe, i depressori di
ultima generazione o il contatore laser di particelle.
Efficienza energetica
La nostra compagnia dispone di una squadra multidisciplinare per la realizzazione di attività e progetti
della massima efficienza energetica. In tal modo valuta l’assunzione di una serie di abitudini responsabili,
di misure e d’investimenti a livello tecnologico (sia in
progetti R&S sia riguardo all’edilizia sostenibile) e gestionale che contribuiscono a una riduzione del consumo di energia, senza con ciò diminuire il confort e
la qualità della vita delle persone.
SEMI realizza l’installazione di reti d’irrigazione e di
distribuzione dell’acqua con il fine d’ottenere un suo
uso efficiente e un significativo risparmio. Questi sistemi includono controlli e automatismi remoti nonché la supervisione e la valutazione delle previsioni
metereologiche dei cambi atmosferici.
La compagnia realizza installazioni d’irrigazione intelligente per cooperative d’irrigazione, campi da golf,
campi sportivi, centri sportivi nelle scuole, ecc.
Misurazioni ambientali
SEMI costruisce inoltre installazioni e infrastrutture per
reti di controllo e di raccolta dati ambientali terrestri.
L’informazione raccolta dai sensori viene inviata via
satellite a una base dati per la successiva analisi ed
elaborazione di studi sull’impronta ambientale e sul
cambio climatico.
Giacché l’efficienza energetica non deve essere applicata solamente alle case, SEMI ha standardizzato
e omologato, secondo vari operatori, un sistema di
risparmio energetico basato sull’estrazione dell’aria
calda dalle cabine BTS, permettendo in tal modo la
41
Progetti principali
Sostituzione del tetto in fibrocemento Taller de Forja (Spagna)
Cliente: Navantia
Ubicazione: Installazioni di Navantia a
Puerto Real (cantieri navali di Cádiz)
Progetto di rimozione di approssimativamente 1.000 m2 di tetto in fibrocemento dal capannone denominato
“Taller de Forja” delle installazioni di
Navantia nello stabilimento industriale
di Puerto Real.
La squadra di decontaminazione di
SEMI realizzò la rimozione dell’amianto,
il pallettizzato e imballaggio del materiale rimosso. Successivamente, installammo un nuovo tetto con pannelli di
lamiera tipo sandwich, isolati e laccati
su ambo i lati, riparammo fessure e pitturammo l’intero capannone.
Eliminazione, riparazione e sostituzione di materiali contenenti
amianto (Spagna)
Cliente: NAVFAC (GOVERNO USA)
Ubicazione: Base Navale di Rota - CÁDIZ
Il progetto comprende l’eliminazione, la riparazione e la sostituzione di materiali contenenti
amianto presenti nell’isolamento delle tuberie,
nei pavimenti di vinile, nei pannelli acustici, nei
tetti in fibrocemento...
Il tutto realizzato con personale e squadre
proprie in adempimento della normativa sia
spagnola sia nordamericana. Due aspetti rivestono un interesse speciale: la salute, con la
raccolta di campioni personali e ambientali da
parte di tecnici e laboratori accreditati; e l’ambiente, con la gestione dei residui da parte di
un trasportista e un gestore autorizzati dalle
autorità competenti.
42
Progetti principali
Decentralizzazione di caldaie (Spagna)
Cliente: Forze Armate USA
Ubicazione: Base Navale di Rota - CÁDIZ
SEMI collabora con l’Energy Conservation Measures
Project, un progetto multidisciplinare ubicato presso le
basi navali di Rota e Napoli e promosso dal governo
USA per il miglioramento dell’efficienza energetica.
SEMI è stata incaricata della progettazione e realizzazione di progetti di risparmio energetico, includendo
l’elaborazione di un pacchetto di specificazioni e soluzioni tecniche conformi alla normativa statunitense.
Tra queste soluzioni vi è il progetto del nuovo sistema
di distribuzione dell’acqua calda, sia per uso sanitario
sia per riscaldamento, di trenta edifici nella base navale di Rota.
Grazie al nuovo sistema si eliminerà l’obsoleto sistema
centralizzato di distribuzione del vapore, il quale costituiva un costante problema di manutenzione e che era
inefficiente dal punto di vista energetico.
Miglioramento del sistema di climatizzazione (Spagna)
Cliente: Forze Armate USA
Ubicazione: Base Navale di Rota - CÁDIZ
SEMI ha realizzato lo tudio e la progettazione di un insieme completo di miglioramenti
finalizzati al risparmio energetico delle installazioni di climatizzazione della base navale
di Rota.
43
Progetti principali
Sostituzione degli apparati di climatizzazione (Spagna)
Cliente: Forze Armate USA
Ubicazione: Base Navale di Rota - CÁDIZ
I professionisti di SEMI realizzano l’analisi e la progettazione per la riforma del sistema di climatizzazione di vari edifici, includendo l’installazione di
apparati ad alta efficienza energetica che sostituiscono quelli esistenti.
Il progetto implica una nuova installazione meccanica ed elettrica di potenza e controllo, finalizzata
ad un’ulteriore miglioramento del risparmio.
Conservazione delle risorse idriche (Spagna)
Ubicazione: Base Navale di Rota - CÁDIZ
Ubicación: Rota Naval Base - CÁDIZ
La compagnia s’incarica di realizzare, per conto del
governo degli USA, l’installazione del sistema WeatherTRAK per l’irrigazione dei campi da golf, dei
campi sportivi delle scuole e delle piste di atletica
della base navale di Rota.
44
Edilizia
Nel corso del tempo, e per il corretto sviluppo delle differenti attività, si è resa necessaria l’implicazione della compagnia nella maggior parte dei suoi lavori nell’ambito dell’edilizia non residenziale.
Quale frutto di questa consolidata esperienza, SEMI può offrire attualmente un’amplia gamma
di servizi specializzati
Nuovi edifici
SEMI costruisce nuovi edifici, sia pubblici sia privati:
• Centri di commutazione
• Edifici e spazi a uso commerciale
• Edifici e spazi a uso pubblico
Ristrutturazione, rimodellamento e adeguazione di
uffici:
• Abilitazione di spazi a uso tecnico e industriale,
includendo locali per BTS, BSC
• Adattamento di edifici di centri trasmettitori.
Impianti industriali
•
•
•
•
•
•
•
•
Centri commerciali
Centri sanitari
Uffici
Capannoni industriali
Laboratori
Centri sportivi, culturali e sociali
Prigioni
Edifici per telecomunicazioni e somministro elettrico, edifici ad accesso limitato, ecc.
Meccaniche
• Climatizzazione.
• Riscaldamento.
• Freddo industriale.
• Ventilazione.
• Impianto idraulico.
Architettura d’interni
Abilitazione, ristrutturazione e
adeguazione di edifici e spazi
La compagnia s’incarica di diverse iniziative relazionate con l’abilitazione, la riabilitazione e l’adeguazione di edifici e spazi.
Tra i progetti e le installazione per il rimodellamento
interno e l’adeguazione di edifici per diversi usi spiccano:
• Centrali telefoniche
• Centri di elaborazione dati
45
• Impianto termico solare.
• PCI.
• Gas.
Elettriche
• Distribuzione a bassa tensione in interni.
• Quadri elettrici.
• Forza.
• Illuminazione.
• Speciali.
• Controllo.
• Domotica.
Particolare attenzione merita la realizzazione di progetti di Gestione Energetica Integrata, con cui of-
friamo al cliente un sistema di risparmio energetico e
un controllo costante delle sue installazioni onde ottimizzare il loro uso mantenendole sempre a un livello
di alta efficacia
Demolizioni e abbattimenti
SEMI realizza demolizioni e abbattimenti di edifici pubblici e industriali nonché smontaggi elettromeccanici,
gestendo il successivo ritiro dei detriti e il riciclaggio
dei materiali.
Per il governo degli USA si sono realizzati lavori di demolizioni di edifici, demolizione meccanica, smontaggio elettromeccanico, demolizione manuale, ritiro di
materiali pericolosi e riciclaggio dei detriti.
Progetti principali
Centri medici MINSA CAPSI (Panamá)
Cliente: Ministero della Salute della Repubblica di Panamá
Paese: Repubblica di Panamá
In base alle condizioni e ai requisiti del Ministero della Salute della Repubblica di Panamá, SEMI S.A. sta realizzando la costruzione di due dei suoi innovatori Centri di
Assistenza Primaria, MINSA CAPSI.
La tipologia di ambedue i centri medici è simile. Si tratta di un edificio di un unico piano composto da un nucleo centrale formato
dall’atrio principale al quale si annettono, da
ambo i lati, i diversi dipartimenti dei servizi
per i quali è costruito: accettazione, amministrazione, registro medico, farmacia, aula
e biblioteca, laboratorio clinico, fisioterapia,
immaginologia e visite mediche esterne.
46
Progetti principali
Edificio di comando (Command Ops) (Spagna)
Cliente: US Navy
Paese: Spagna
Edificio di tre piani destinati a uffici per un totale di
2.900m2 di superficie utile.
Caratteristiche - Edificio con struttura di muri di cemento composti di longherine e interassi con tetto
inclinato di tegole. I tramezzi interiori sono di cartongesso. Tutte le installazioni annesse sono incluse:
elettricità, messa a terra, aria condizionata, impianto idraulico, risanamento, sistema antincendio e di
caldareria. Opera civile che include: allacciamento
di tutte le installazioni, giardinaggio, lastricati e parcheggi.
Edificio Commissary/Navy Exchange (Spagna)
Cliente: Forze Armate degli Stati Uniti
Paese: España
Edificio destinato a centro commerciale e magazzini con un totale di 19.000m² di superfice costruita.
Caratteristiche: edificio con struttura di muri di cemento e tetto in struttura metallica. Tramezzi interiori di cartongesso. Tutti gli impianti annessi sono
inclusi: elettricità, messa a terra, aria condizionata,
refrigerazione in celle frigorifiche, impianto idraulico, risanamento e sistema antincendio. Opera
civile che include: allacciamento di tutte le installazioni, giardinaggio, lastricati e parcheggi.
47
Progetti principali
Negozi Top (Spagna)
Cliente: TELEFÓNICA
Paese: España
Per sostenere il lancio dei telefoni intelligenti, Telefónica implementò nel 2009 la creazione di alcuni
punti vendita diversi da tutti quelli che aveva precedentemente instaurato, con un’immagine ultramoderna, molto tecnologica e di design innovativo,
coerente con il nuovo prodotto. Si denominarono
“negozi Top” e SEMI ne realizzò diversi in Valencia,
Siviglia e Cádiz.
Edificio di uffici e centro di commutazione (MSC) (Spagna)
Cliente: Xfera
Paese: España
Xfera, per il dispiegamento della sua rete telefonica, aveva bisogno della costruzione dei suoi grandi edifici adibiti
a centri di commutazione telefonica (MSC) nei quali si
ubicavano anche gli uffici per il personale a essi ascritto.
In questo progetto SEMI partecipò nella costruzione dei
centri di A Coruña e Barcellona. In tali edifici assumono
una grande importanza le loro alquanto sofisticate installazioni di precisione, sia per garantire il somministro elettrico senza interruzioni, sia per ottenere una climatizzazione perfetta onde garantire il funzionamento continuo
degli impianti telefonici.
48
Progetti principali
Modernizzazione mediante economizzatori (Italia)
Cliente: US Navy
Paese: Italia
Progetto per la modernizzazione del sistema
di climatizzazione e ventilazione di tre edifici
della base navale di Napoli, attenendosi alle
specificazioni di qualità fornite dal cliente.
Il nuovo sistema include impianti di controllo
della qualità dell’aria per adempiere la norma
ASHRAE 62.1 e l’adattamento delle unità di
trattamento dell’aria affinché possano funzionare in modalità di raffreddamento gratuito.
La portata del progetto include l’adattamento
a un nuovo sistema di controllo centralizzato
per edifici.
Sistema di controllo d’occupazione nelle caserme (Italia)
Cliente: US Navy
Paese: Italia
Nuovo sistema di controllo dell’occupazione per ottimizzare il funzionamento del
sistema di climatizzazione e di aria condizionata in varie caserme della marina della
base navale di Napoli. Grazie al progetto
si è migliorato considerevolmente il rendimento generale degli impianti e si è evitato
l’elevato spreco di energia che provocavano.
49
Nostre Fabbriche
Integrate nella struttura aziendale, le nostre fabbriche sono concepite come un elemento fondamentale del nostro ruolo principale quali progettisti e costruttori. Danno grande flessibilità alle
nostre opere e, al tempo stesso, forniscono servizi ai clienti esterni.
Fabbrica di strutture
A Guadalajara, nel poligono industriale El Henares, e
con una superficie di 10.000 m2, si trova la fabbrica
di strutture metalliche con una capacità di produzione
annuale di 7.000 t.
• Officine di costruzione, riparazione e messa a
punto di apparecchiature specifiche come veicoli
per rotaie, apparecchiature di posa (freni, cabestani, pulegge), ecc.
• Magazzino generale.
Parco di macchinari
Questa installazione è concepita come un elemento ausiliare del nostro ruolo fondamentale quali progettisti e costruttori. La fabbrica proporziona grande
flessibilità alle nostre opere, oltre a fornire servizi a
clienti esterni per tutto quanto concerne le trasformazioni di linee, costruzione di tralicci fino a 400 kV, torri
di supporto per antenne, strutture per sottostazioni,
tralicci e portici per l’elettrificazione di ferrovie, ecc.
Anche i progetti specifici di tralicci compatti, sia per le
comunicazioni sia per le linee di trasporto d’energia,
possono essere realizzati da queste officine.
• Tra le altre cose, il parco di macchinari conta con:
Macchinario ferroviario
• 8 draisine con castelletto e gru equipaggiate con
piattaforme rimorchiate di 15 tonnellate di carico
• 10 camion binario-strada con castelletto e gru
equipaggiati con piattaforme rimorchiate
• 2 camion binario con castelletto e gru bimodale.
• 15 piattaforme per ferrovie.
• Apparecchiature di misurazione con pantografo
strumentato equipaggiate su draisine
Officina di strumenti e
macchinari
Macchinari per posa
Fabbricazione di strumenti e
prototipi
• 29 Freni di posa da 4.000 a 15.000 kg.
• 48 Cabestani di posa tiraggio da 2.000 a 15.000
kg.
• 10 Cabestani-freno da 2.500 a 4.000 kg.
Le peculiarità dei lavori da realizzare necessitano, per
funzionalità ed economia, una componente fondamentale assai importante di produzione propria.
• 19 Cabestani d’innalzamento da 3.000 kg.
A tal pro, ad Alcalá de Henares (Madrid), con una
superfice di 120.000 m2, si trovano:
• 3.000 Pulegge di posa
• Officine di caldareria per moduli, strumenti, attrezzi e prototipi.
• 77 Presse a motore per giunture di cavi da 64 a
184 t.
• 2.000 tiracavi di stendimento
• 100.000 m. di treccia anti-torsione in acciaio
51
Unità Remote di Telecontrollo
La famiglia di prodotti denominati unità remote di telecontrollo (RTU) Idacs/Setis è stata originariamente
progettata per il telecontrollo di installazioni elettriche
di medie e grandi dimensioni, sebbene il suo uso sia
di carattere generale. Questa gamma consiste in un
insieme di dispositivi che s’installano nelle succursali
da controllare e sono destinati alla realizzazione di
funzioni determinate.
Funzioni delle unità remote di telecontroll
• 120 cric di stendimento idraulico per 7.000 kg.
• 15 cric di stendimento idraulico da 12 a 40 t.
• Raccogliere l’informazione di natura digitale (stato delle installazioni e allarmi che possano attivarsi) e inviarla a un centro di controllo separato
che concentrerà tutti questi dati. Ad esempio: stato degli interruttori elettrici, valvole, allarmi contro intrusi, errore delle batterie, ecc.
• Raccogliere l’informazione di natura analogica e
inviarla a un centro di controllo separato che con-
Parco veicoli
• 14 Camion con gru isolata da 15 a 26 Tn. per
lavori a tensione
• 45 camion fuoristrada con gru da 18 a 32 t.
• 6 Camion fuoristrada con gru fino a 15 t.
• 30 Camion da strada con gru fino a 26 t.
• 12 piattaforme elevatrici su camion.
• 1 gru ad autopropulsione 40 t.
• 6 terne.
• 6 mini-scavatrice.
• 20 muletti
Fabbrica di unità remote
I prodotti sviluppati da SEMI sono composti dalle unità remote di telecontrollo o RTU, centri di controllo di
piccole dimensioni (SCADA) e applicazioni di telecontrollo e tele-configurazione.
L’insieme formato dalle nostre unità remote di telecontrollo e dai rispettivi strumenti associati costituisce
un sistema indipendente rivolto al controllo e all’automatizzazione locale dei processi, sia per applicazioni
elettriche (le necessità in questo settore hanno giustificato il suo sviluppo) sia per applicazioni di controllo
industriale di carattere generale.
centrerà tutti i dati: misurazioni d’intensità, tensione, frequenza, flusso, livello, temperature, ecc.
• Capacità di accettare comandi digitali dal centro
di controllo. Normalmente operazioni inerenti gli
interruttori della rete elettrica o le valvole di un
sistema idraulico.
• Capacità di accettare comandi analogici dal centro di controllo. Normalmente comandi di corrente o tensione rivolti ai trasformatori della rete elettrica o alle valvole.
Idacs (Sistema di Controllo Intelligente Digitale/
Analogico)
Si tratta di un’unità remota di telecontrollo con capacità di analizzare fino a 10.000 punti di controllo.
52
Permette telecontrollare in tempo reale ogni tipo d’installazione industriale, includendo quelle ubicate in
ambienti particolarmente ostili. Dispone di un grande
volume di immagazzinamento d’informazione e permette di realizzare il controllo locale e remoto dell’installazione. Può inoltre gestire comunicazioni con vari
centri di controllo.
Setis (Sistema Intelligente di Telecontrollo Scalabile)
La RTU (unità remota di telecontrollo) Setis è un dispositivo modulare dotato di una certa intelligenza, che
raccoglie e processa l’informazione relativa a un’installazione e gestisce le comunicazioni con un centro
di controllo. L’informazione viene trasmessa tramite
una rete di comunicazioni. Così facendo si riesce a
realizzare il controllo remoto dell’installazione.
Dispositivi di comunicazione
Questi dispositivi sono stati progettati per permettere
la comunicazione tra dispositivi remoti, adattando la
trasmissione dati ai diversi mezzi di trasmissione esistenti.
UTSI (Regolatore)
Dispositivo di comunicazione con tecnologia IDACS
con quattro porte seriali utilizzato in lavori d’instradamento e back-up su reti di telecontrollo.
Dispositivi di Adattamento al
Mezzo
SlotC (Moduli di espansione)
Interfacce di comunicazione che convertono i segnali
TTL della scheda madre dei dispositivi IDACS in segnali RS232, multidrop RS232, segnali luminosi per
fibra ottica, plastica o vetro multimodalità, RS485 o
RTC.
ModGPS
Dispositivo d’alimentazione per antenna GPS (Global
Position System), che agisce come trasmettitore di dati
di configurazione e come ricettore di dati dell’antenna
e del segnale PPS (impulso al secondo).
Fondamentalmente si possono stabilire comunicazioni
del tipo:
• Via Radio
• Via Ethernet
ModCOM
• Punto-Punto in reti RTC o GSM/GPRS
Dispositivo capace di agire come adattatore e multiplatore di comunicazioni tra vari mezzi di trasmissione: RS232, RS485, RS422, fibra ottica di vetro o di
plastica.
• Punto-Multipunto RS48
•
Punto-Punto in reti FO
• Punto-Punto in reti TCP/IP
SerialHub (concentratore di comunicazioni)
Concentratore di comunicazioni seriali basato sulla
topologia client/server, con una linea client e otto server.
UMPC (Regolatore Multipunto Radio)
Con tre porte seriali, è destinato all’adattamento delle
comunicazioni di dispositivi di telecontrollo su differenti reti di comunicazione.
53
MILESTONES
1919
Si costituisce SEMI
grande attività in tutte le operazioni relazionate con
la progettazione e la costruzione d’infrastrutture di
comunicazione: ripetitori TV, radio, telefonia mobile,
GSM-R, stazioni radar e di salvataggio marittimo, reti
di fibra ottica, reti di stazioni metereologiche con dati
in tempo reale, ecc.
Con il proposito di progettare e costruire installazioni
industriali. Durante i primi anni conforma la sua vocazione innovatrice e pioniera specializzandosi nello
sviluppo e nella realizzazione della rete nazionale di
trasporto dell’energia, la quale includeva linee elettriche ad alta tensione e sottostazioni.
1969
1928
Impulso al Centro Emisor de Onda Corta
de Radio Nacional
Progetto per la costruzione di una rete
elettrica nazionale
SEMI presenta il “Progetto per la costruzione di una
rete elettrica nazionale in Spagna” che implica la creazione di un ente: il precursore dell’attuale Red Eléctrica de España (REE).
1935
Elettrificazione ferroviaria Madrid-AvilaSegovia
La presenza di SEMI nel campo ferroviario è stata costante sin dal 1929. La compagnia iniziò il suo percorso con l’elettrificazione della linea Madrid-AvilaSegovia, la prima realizzata in Spagna da un’azienda
spagnola.
Questo progetto iniziò per conto della Compañía de
los Caminos de Hierro del Norte de España, posteriormente integrata in RENFE.
I lavori furono tuttavia interrotti dalla guerra civile
spagnola e pertanto l’elettrificazione terminò solo nel
1946, già per conto di RENFE (creata nel 1941).
1940
SEMI: Pioniera in Spagna nelle linee a
tensione molto alta
SEMI progetta e costruisce per Endesa la linea Ponferrada-Valladolid, la prima realizzata in Spagna con
tensione a 220 kV.
1950
All’avanguardia nell’incipiente infrastruttura di telecomunicazioni
La volontà di avanzare e collocarsi in nuovi scenari
animò la compagnia a stabilirsi nel campo delle telecomunicazioni. Da allora SEMI ha mantenuto una
SEMI costruisce il campo di antenne del Centro Emisor de Onda Corta di Nomblejas dal quale si trasmetteranno le emissioni di Radio Nacional de España
(RNE) per Europa Orientale, Medio Oriente, Australia, Nord Africa, Africa Equatoriale e America.
1970 – 1979
Precursori del cambio della rete di trasporto d’energia fino a 400 kV.
Negli anni ‘70 SEMI progetta e costruisce la prima
trasformazione realizzata in Spagna di una linea a
220 kV con cavi bifase a una linea a 400 kV con cavi
trifase, Madrid- La Mudarra.
1982
Dispiegamento dell’infrastruttura della rete di ritrasmissione televisiva per il
mondiale ‘82.
Celebrato in Spagna con “Naranjito” come mascotte,
implicò la necessità di modernizzare le infrastrutture
dei centri TV e di RNE, i quali dovevano coprire l’informazione. SEMI s’aggiudicò la costruzione, il rafforzamento e l’ampliazione di numerosi centri di trasmissione come quelli di Pozo de las Nieves (Las Palmas),
Arguís (Huesca), El Viso (Zamora), Torrente (Valencia),
Jaizquíbel (Guipúzcoa), così come la torre metallica di
46m. installata sul Pirulí di Torrespaña (Madrid).
1990 – 1999
Partecipazione nelle nuove infrastrutture
di rete per operatori di comunicazione
mobile e fissa
Negli anni ‘90 in Spagna si concedono numerose licenze di telefonia a diversi operatori di telecomunicazioni. Tali concessioni permettono a SEMI di
partecipare molto attivamente nel dispiegamento di
55
nuove reti mobili e fisse, sia a scala nazionale sia internazionale.
Da un lato, la compagnia s’aggiudicò la costruzione
di Stazioni Radio Base per i quattro operatori di telefonia mobile in Spagna e per quelli di Portogallo, Marocco, Messico, Centroamerica e Venezuela. Dall’altro, si dispiegarono reti di fibra ottica sia per operatori
di cavo sia per le compagnie elettriche utilizzando le
reti di trasporto dell’energia.
Altri risultati della compagnia si ottennero con la
EXPO’92 e con i giochi olimpici, i quali rappresentarono un notevole miglioramento dell’immagine di
Spagna su scala internazionale, mostrando al mondo
la capacità tecnica delle aziende che parteciparono
nelle grandi infrastrutture di trasporto e comunicazione che furono intraprese per i due eventi.
In quest’occasione SEMI costruì la torre della centrale
telefonica sull’isola della Cartuja, nonché numerose
opere in centri di comunicazione nel villaggio olimpico che garantirono la copertura d’entrambi gli eventi.
SEMI partecipò inoltre nell’infrastruttura elettrica
del progetto NAFA (Nuevo Acceso Ferroviario a Andalucía) e nella copertura di telefonia mobile della
nuova tratta ferroviaria che percorre l’AVE MadridSiviglia. Oltre a ciò, in collaborazione con l’azienda
giapponese NEC Corporation, SEMI installò le antenne dei centri di comunicazione via satellite di Telefónica in Armuña de Tajuña (Guadalajara) e Agüimes
(Isole Canarie).
1997
Inizio dell’attività di costruzione e di progetti chiavi in mano per la generazione di
energie rinnovabili
Anticipando la sfida che presentano attualmente le
energie rinnovabili, SEMI realizza da anni progetti
“chiavi in mano” riguardanti l’energia eolica, fotovoltaica e termico solare. SI tratta di una scommessa
della compagnia per le fonti rinnovabili e per il suo
compromesso con l’ambiente.
Il risultato di questa ricerca si concretizza nel prototipo di linea aerea di contatto per corrente alternata e
per velocità di 350 Km/h denominato C-350, il quale
viene approvato e installato lungo tre chilometri della
linea ad alta velocità (AVE) Madrid-Siviglia per essere
sottoposto a prove reali.
Il 15 dicembre 1998 si realizzarono le prove con treni
AVE i quali raggiunsero e superarono in modo soddisfacente la velocità per la quale fu progettata la nuova linea aerea di contatto.
Nello stesso anno si realizza la progettazione e la costruzione della linea aerea di contatto ferroviaria per
velocità di 350 Km/h.
2000
Tempesta e solidarietà con Francia
La compagnia inizia in Francia dei lavori di costruzione e ricostruzione per EDF in seguito ai temporali che
colpirono il paese vicino nel dicembre del 1999.
Rispondendo alla richiesta di collaborazione internazionale avanzata da EDF, SEMI collaborò inviando
personale specializzato nei lavori sotto alta e molto
alta tensione al fine di ristabilire rapidamente il servizio e ricostruire la rete elettrica francese.
Con il passo del tempo SEMI fu certificata da EDF e si
stabilì permanentemente in Francia tramite la creazione della nostra filiale SEMI France.
2002
SEMI, una compagnia con vocazione internazionale
Nel 2002 la compagnia inizia ad attuare il piano
d’espansione internazionale. In seguito alla realizzazione di vari progetti in diversi paesi, SEMI decide di
stabilirsi definitivamente in Marocco, in Messico e in
Costa Rica.
2003
1998
Progettazione e costruzione della linea
aerea di contatto ferroviaria per velocità
di 350 Km/h
La compagnia realizza un ulteriore passo in avanti con la progettazione della linea aerea di contatto EAC-350. Si tratta di un progetto finanziato dal
MINER (Ministero d’Industria ed Energia) e dal CDTI
(Centro per lo Sviluppo Tecnologico Industriale) nel
quale collaborano l’Università Pontificia di Comillas e
la Scuola Superiore d’Ingegneria Mineraria dell’Università Politecnica di Madrid.
56
Sviluppo di nuovi sistemi di elettrificazione ferroviaria
Nel 2003 il Gestore d’Infrastrutture Ferroviarie (GIF)
assegna a SEMI il “Progetto, l’installazione e la manutenzione della L.A.C. (Linea aerea di contatto polivalente GIF, denominata CPG bicorrente) lungo la
tratta di prova a tre binari tra Olmedo e Medina del
Campo”.
Si tratta del primo progetto in cui si applicano le tecnologie ibride per rispondere alla necessità di linee
ferroviarie a traffico misto - viaggiatori e merci - suscettibili, inoltre, di essere utilizzate a 3 kV CC e a
25 kV CA. In tal modo si pretende ottenere la loro
2009
idoneità per tutti i tipi di operatori europei.
Si costituisce SEMI Venezuela
Lo sviluppo ingegneristico di SEMI per risolvere que-
Conosciuta colloquialmente come “SEMI Venezuela”,
nel 2009 si amplia la rete di attività di SEMI tramite
SEDMIVE.
sto problema sarà il progetto scelto per l’installazione
sulle linee a traffico misto della rete ferroviaria spagnola.
2004
SEMI France
2010
Italia e Panamá
Seguendo il piano strategico di proiezione internazionale, SEMI si stabilisce in Italia e in Panamá con due
nuove compagnie: SEMI Italia e SEMI Panamá.
Nel 2004 SEMI France diventa realtà: si costituisce
come una società indipendente con grande potenziale
e quale punto d’appoggio per l’espansione europea.
2008
2011
Quattro nuove compagnie
Nel 2011 si dà un grande impulso all’internazionalizzazione: SEMI si stabilisce in Germania, Bulgaria,
Polonia e Repubblica Domenicana.
Esportiamo tecnologia per il trasporto
ferroviario
2012
Il sistema per l’alta velocità sviluppato da SEMI, che
SEMI in Turchia: l’espansione in Medio
Oriente
dal 2008 gode del certificato europeo d’interoperabilità, si converte in tecnologia e ingegneria di punta,
adatta per l’installazione e l’esportazione internazionale in qualsiasi progetto con caratteristiche simili.
SEMI ENERJİ HİZMETLERİ SANAYİ VE TİCARET è l’ultima incorporazione alla rete del gruppo SEMI. La filiale di Istanbul sarà il nostro punto di riferimento per
l’espansione in Medio Oriente.
57