MANUALE ISTRUZIONI

MANUALE ISTRUZIONI
IM825-I v0.2
RI-SM
DIPOSITIVO PER IL CONTROLLO PERMANENTE DELL’ISOLAMENTO PER RETI ELETTRICHE ED
APPARECCHIATURE NON IN TENSIONE
GENERALITA’
RI-SM è un dispositivo che permette il controllo dell’isolamento verso terra di reti elettriche non in tensione.
Lo scopo di questo dispositivo è di controllare preventivamente il livello di isolamento di apparecchiature non in
tensione, in modo che al momento del loro utilizzo non si verifichi immediatamente un guasto. Un tipico esempio
possono essere i motori delle pompe antincendio, ascensori, ecc.
Il controllo della resistenza di isolamento avviene applicando un segnale di misura a componente continua tra la
linea non in tensione e la terra. Rilevando la corrente di dispersione generata verso terra è possibile misurare il
livello di isolamento. Le caratteristiche tecniche del dispositivo sono adatte a reti ed apparecchiature da 20 a 700
sia in alternata che in continua
Per riportare a distanza la segnalazione di basso isolamento è disponibile un contatto in scambio da relè libero da
tensione.
Oltre alla segnalazioni di dispositivo attivo ON e di segnalazione per basso isolamento TRIP, sul fronte è presente
il pulsante di TEST, i microinterruttori per la regolazione della soglia di intervento e la selezione della funzione FAIL
SAFE (relè di uscita in sicurezza positiva o diseccitazione). Il RESET del dispositivo è automatico al cessare della
condizione di basso isolamento rilevata.
Il dispositivo deve essere collegato alla linea da controllare tramite un contatto normalmente chiuso in modo che da
scollegarlo dalla rete nel momento di messa in tensione. Il relè di uscita può essere utilizzato per riportare la
segnalazione di allarme o per bloccare l’inserimento del carico.
ACCESSORI ED OPZIONI
Versione standard con alimentazione ausiliaria 230Vca, versione opzionale 115Vca
INSTALLAZIONE
L’installazione deve essere eseguita da personale tecnico qualificato e deve avvenire in assenza di tensione.
Assicurarsi che lo strumento sia intatto e non abbia subito danneggiamenti durante il trasporto. Accertarsi che le
tensioni di alimentazione e della rete sotto controllo siano compatibili con i valori consentiti dallo strumento.
Per ogni linea indipendente è possibile utilizzare un solo dispositivo di controllo.
Il fissaggio è previsto per attacco rapido su barra DIN 35mm. il dispositivo occupa 3 moduli da 17,5 mm ed è dotato
di calotta trasparente di protezione frontale piombabile.
RI-SM
manuale istruzioni
IM825-I v0.2
pag. 1 / 4
DESCRIZIONE FUNZIONI ED OPERATORI
7
8
9
10
11
2. LED rosso TRIP per segnalazione di
intervento basso isolamento
2
1
4
1. LED verde ON
indicazione strumento in funzione
12
3. pulsante di TEST per prova funzionalità
strumento
RI-SM
ON
10
7,5
5
2,5
1
MΩ
4. microinterruttori per la selezione del soglia
di intervento
TRIP
IN SUL ATION
M ON ITOR
MΩ
5. microinterruttore per inserimento funzione
FAIL SAFE (relè normalmente eccitato)
0,5
0,25
0,1
TEST on
off
FAIL SAFE
5
1
2
3
4
5
6
3
IMPOSTAZIONE MICROINTERRUTTORI
I microinterruttori frontali permettono le impostazioni della soglia di intervento livello isolamento compresa tra 0,1 e
10 MΩ. I microinterruttori utilizzati sono 7 suddivisi in due blocchi, come di seguito riportato:
10
7,5
5
2,5
1
10
7,5
5
2,5
1
10
7,5
5
2,5
1
RI-SM
10 MΩ
0,5
0,25
0,1
2,5 MΩ
0,5
0,25
0,1
0,25 M Ω
0,5
0,25
0,1
10
7,5
5
2,5
1
10
7,5
5
2,5
1
10
7,5
5
2,5
1
manuale istruzioni
7,5 MΩ
0,5
0,25
0,1
1 MΩ
0,5
0,25
0,1
10
7,5
5
2,5
1
10
7,5
5
2,5
1
5 MΩ
0,5
0,25
0,1
0,5 MΩ
0,5
0,25
0,1
0,1 MΩ
0,5
0,25
0,1
IM825-I v0.2
pag. 2 / 4
SCHEMI DI CONNESSIONE
insulation monitor
RI-SM
Vaux
1
2
AUX1
3
4
AUX2
Vaux:
220-240Vca
opzionale:
100-130Vca
5
VC
6
7
8
9
OUT-NO OUT-C OUT-NC
10 11 12
PE
C
PE
N
Max 700V L-L
L3
L2
L1
X
X
CARICO
X
X
LEGENDA SCHEMA CONNESSIONE
alimentazione ausiliaria
morsetti 1-3
l’alimentazione ausiliaria che deve essere fornita allo strumento è di 230V 50-60Hz (220-240V ±20%).
Su richiesta è disponibile anche a 110Vca
connessione al riferimento di terra
morsetto 11
connessione alla terra o conduttore di protezione per riferimento misura
controllo isolamento
morsetto 5
connessione del segnale di misura alla linea da controllare.
È possibile collegare questo morsetto indifferentemente al neutro o a una fase della rete sotto controllo (max 700V,
1000V su linea trifase con connessione del morsetto 5 sul neutro).
La linea deve essere fuori tensione, utilizzare un contatto ausiliario C per scollegare il controllore quando la linea è
in tensione. Il contato deve esser adeguato alla tensione della linea.
connessioni relè di uscita segnalazione
morsetti 7-8-9
contatto in scambio libero da tensione del relè di segnalazione intervento. Portata contatti 250V 5A carico resistivo
FUNZIONALITA’
Dopo aver effettuato tutte le connessioni e dato tensione di alimentazione dovrà accendersi il LED verde ON.
Lo strumento svolge la funzione di controllo quando il carico è disalimentato tramite un opportuno contatto. In
condizione di normalità, con valore dell’isolamento superiore alla soglia impostata, presenta il LED verde acceso.
Premendo il tasto TEST si attiverà la segnalazione di intervento TRIP e la commutazione del relè di uscita. Il reset
è essere automatico al rilascio del pulsante .
Nella situazione di livello di isolamento sotto la soglia impostata si avrà l’attivazione della segnalazione TRIP e
commutazione del relè di uscita. La cancellazione della segnalazione di intervento scomparirà automaticamente
dopo aver ripristinato sulla linea un isolamento superiore alla soglia impostata. Se impostata la funzione FAIL
SAFE il relè di uscita sarà normalmente eccitato (sicurezza positiva), per cui si avrà la commutazione dell’uscita in
caso di basso isolamento e per mancanza di alimentazione ausiliaria (o guasto al dispositivo).
RI-SM
manuale istruzioni
IM825-I v0.2
pag. 3 / 4
CARATTERISTICHE DIMENSIONALI
58
52,5
montaggio su profilato 35mm
(DIN 50022)
3 moduli da 17,5 mm
45
85,5
44
65
CARATTERISTICHE TECNICHE
alimentazione ausiliaria
autoconsumo max
tipo di rete da controllare
tensione di misura
corrente di misura
impedenza interna
impostazione soglia intervento
ritardo intervento
segnalazioni
uscita
temperatura di funzionamento / immagazzinaggio
umidità relativa
prova di isolamento
posizione di montaggio
tipo di collegamento
grado di protezione
montaggio secondo DIN 50022
peso
norme di riferimento
220-240V 50-60Hz ± 20% (100-130Vac opzionale)
3 VA
20÷700Vca/cc (controllo su rete non in tensione)
20V cc
max 15 µA
in cc 1,5 Mohm, in ca 1 Mohm
regolabile 0,1 ÷ 10 Mohm (8 livelli tramite microinterruttori)
circa 0,2 secondi
led ON, led TRIP
contatto in scambio NA-C-NC max 250V 5A
-10 ÷ 60°C / -20 ÷ 70°C
≤ 95 %
2,5 kV 60 sec. / 4 kV imp. 1,2/50µs
Indifferente
Tramite morsettiere a vite sezione cavo max 4 mmq
IP 40 frontale con calotta - IP 20 contenitore
attacco rapido su profilato 35mm / 3 moduli da 17,5 mm
200 g circa
sicurezza CEI-EN 61010-1
di prodotto CEI-EN 61557-8
compatibilità elettromagnetica CEI-EN 61326-1
Per applicazioni non descritte nel presente manuale riferirsi a specifica documentazione o contattare il servizio di
assistenza.
NOTE
In ragione delle evoluzione normative e dei prodotti , l’azienda si riserva di modificare in qualunque momento le caratteristiche di prodotto descritte in questa
pubblicazione, che vanno quindi sempre preventivamente verificate. La responsabilità del produttore per danni causati da difetti del prodotto “può essere ridotta o
soppressa (…) quando il danno è provocato congiuntamente da un difetto del prodotto o per colpa del danneggiato o di una persona di cui il danneggiato è
responsabile” (Articolo 8, 85/374/CEE)
RI-SM
manuale istruzioni
IM825-I v0.2
pag. 4 / 4