Scheda tecnica Apparecchio per la prova di tensione applicata e di diagnosi BAUR frida / frida TD WT) d Test (M n a t s h it ltanee in nitored W del tan delta simu o M : à it v i No gnos cavi e dia 00 Prova dei ard IEEE 4 d n ta s o ll base a Caratteristiche Prova VLF (frida) • Prova di apparecchiature elettriche e cavi a media tensione fino a una tensione nominale di 20 kV • Max. tensione di prova 24 kVeff / 34 kVpeak • Forme di tensione: VLFtruesinus®, tensione rettangolare VLF e tensione continua • Alta tensione a forma sinusoidale, indipendente dal carico e riproducibile grazie alla tecnologia di prova VLF-truesinus® Prova dei cavi e diagnosi del tan delta in un unico apparecchio › Rilevamento preciso e a basso impatto dello stato dei cavi › Struttura di prova semplice e rapida › Procedure di prova e di diagnosi automatiche › Dimensioni compatte e peso ridotto • Prova dei cavi secondo le seguenti norme: DIN VDE 0276-620/621 (CENELEC HD 620/621), IEEE 400.2, IEEE 400-2012 • Prova della guaina dei cavi secondo IEC 60502/IEC 60229 Misura del fattore di dissipazione (frida TD) • Diagnosi del tan delta affidabile nelle apparecchiature elettriche e nei cavi a media tensione fino a 20 kV • Elevata precisione di misura: 1 x 10-4 • Visualizzazione e valutazione costanti dei risultati di misura Il potente apparecchio portatile per la prova di tensione applicata e di diagnosi è disponibile in due diverse varianti di allestimento: • Interpretazione intuitiva dei risultati di misura frida: serve all’esecuzione della prova dei cavi e della guaina dei cavi a media tensione fino a 20 kV e delle apparecchiature elettriche. Un’ulteriore funzione è rappresentata dalla prova dell’isolamento delle apparecchiature elettriche. La tecnologia VLF-truesinus® brevettata garantisce la massima precisione di misurazione. • Procedura di prova MTW completamente automatica frida TD: amplia le funzioni di frida con la diagnosi del tan delta e il Monitored Withstand Test (MWT), che combina la prova dei cavi con la misura del fattore di dissipazione. Ciò consente una valutazione ampia e precisa dello stato dei cavi. Inoltre la durata di prova ottimizzata riduce al minimo le sollecitazioni sul cavo. • Ridotta sollecitazione dei cavi grazie ad una durata di prova ottimizzata (in base allo stato dei cavi) In combinazione con il sistema di diagnosi delle scariche parziali BAUR PD Portable (opzionale) è possibile eseguire una misura integrativa delle scariche parziali. Monitored Withstand Test MWT (frida TD) • Controllo (prova dei cavi VLF) e valutazione dello stato del tracciato dei cavi in una sola operazione e in unico apparecchio • Non sono richiesti equipaggiamenti aggiuntivi • Risultati di misura precisi e determinanti come base per una manutenzione in funzione dello stato Generalità • Importazione/esportazione dei dati tramite interfaccia USB • Dispositivo di scarica automatico • Vano cavi integrato con cavo di allacciamento ad alta tensione BAUR Prüf- und Messtechnik GmbH · Raiffeisenstraße 8, 6832 Sulz, Austria · T +43 (0)5522 4941-0 · F +43 (0)5522 4941-3 · [email protected] · www.baur.at Scheda tecnica Dati tecnici Generalità Corrente in uscita Tensione di ingresso 100 … 260 V, 50/60 Hz Campo di misura Max. assorbimento di potenza Dimensioni (L x A x P) 300 VA Risoluzione 1 μA Precisione 1% Peso (incl. cavo di allacciamento ad alta tensione) Temperatura ambiente (esercizio) Temperatura d'immagazzinaggio Interfaccia dati 22 kg Max. carico 0,5 μF a 0,1 Hz, 24 kVeff / 34 kVpeak (≈ 2 km)* Sicurezza e EMC Conformità CE in base alla Direttiva Bassa Tensione (EN 61010-1, EN 50191) e Direttiva EMC (EN 55011, EN 61000-4) IP 54 Grado di protezione Lingue 438 x 456 x 220 mm 0 … 14 mA –10 … +50 ºC 1 μF a 0,05 Hz, 24 kVeff / 34 kVpeak (≈ 4,2 km)* –20 … +60 ºC 8 μF a 0,01 Hz, 18 kVeff / 25 kVpeak (≈ 33 km)* USB 2.0 Tedesco, inglese, olandese, francese, spagnolo, italiano, portoghese, ceco, polacco, russo, coreano, malese, cinese (Cn), cinese (Tw) Tensione di uscita Gamma di frequenze 0,01 … 0,1 Hz VLF-truesinus® 1 … 24 kVeff (34 kVpeak) Tensione rettangolare VLF 1 … 34 kV Tensione continua ±1 … 34 kV Risoluzione 0,1 kV Precisione 1% Intervallo di carico (prova VLF) 1 nF … 8 μF * max. lunghezza del cavo con una capacità del cavo di 0,24 μF/km Misura del fattore di dissipazione (frida TD) VLF-truesinus® 1 … 24 kVeff Intervallo di carico 10 nF … 8 μF Precisione 1 x 10-4 Risoluzione 1 x 10-6 Campo di misura 1 x 10-4 ... 21.000 x 10-3 Frequenza di misura tan delta Rilevamento e compensazione automatici delle correnti di dispersione 0,1 Hz tramite box VSE (opzionale) frida frida TD Kit di fornitura Kit di fornitura • Apparecchio ad alta tensione con cavo di allacciamento ad alta tensione di 5 m (collegamento fisso) • Apparecchio per la prova di tensione applicata e di diagnosi con cavo di allacciamento ad alta tensione di 5 m (collegamento fisso) • Asta di scarica e di messa a terra GDR 40-136 • Misurazione del tan delta integrata fino a 34 kVpeak • Filo di terra • Asta di scarica e di messa a terra GDR 40-136 • Connettore di bypass per unità di arresto d’emergenza esterna • Filo di terra • Diagnostic Reporter basato su Excel • Connettore di bypass per unità di arresto d’emergenza esterna • Cavo di allacciamento alla rete • Diagnostic Reporter basato su Excel • Penna USB • Kit tan delta BAUR • Istruzioni d’uso • Cavo di allacciamento alla rete • Penna USB Opzioni • Istruzioni d’uso • Sistema di diagnosi delle scariche parziali PD Portable • Unità di arresto d’emergenza esterna con spie di segnalazione (25 m o 50 m) Opzioni • Box VSE, incl. Cavo di collegamento (rilevamento e compensazione delle correnti di dispersione) • Sistema di diagnosi delle scariche parziali PD Portable • Unità di arresto d’emergenza esterna con spie di segnalazione (25 m o 50 m) BAUR Prüf- und Messtechnik GmbH · 05/04/2013 · 856-035-2 · Con riserva di modifiche