Sistema di misura della resistenza dell`isolamento con tensione di

Sistema di misura della resistenza dell’isolamento
con tensione di prova fino a 1000 V
3154
Descrizione
3154
3154 è un sistema di misura e controllo
della resistenza di isolamento, provvisto
di sei tensioni di prova programmabili per
soddisfare le diverse esigenze di valutazione/collaudo di componenti, circuiti elettrici
ed elettronici, quali motori elettrici, testine
magnetiche, stampanti, trasformatori, bobine, interruttori, relè, ecc.
Il comparatore interno e la funzione “timer”, facilitano l’esecuzione della prova in
conformità alle specifiche norme di sicurezza che richiedono la misura della resistenza di isolamento. L’interfaccia “EXT I/O”
a bordo dello strumento, permette inoltre
il controllo automatico della sequenza di
prova rendendo l’apparecchio idoneo anche per il controllo qualità in produzione.
6
Principali caratteristiche:
•Misura della resistenza di isolamento
con sei tensioni di prova programmabili:
25 V, 50 V, 100 V, 250 V, 500 V, 1000 V.
•Memorizzazione di dieci diverse condizioni di misura immesse dall’operatore,
da richiamare velocemente con la semplice pressione di un tasto. Utile quando
si devono soddisfare varie e diverse normative.
•Funzione di comparazione del valore misurato con il limite minimo preimpostato
e indicazione acustica/visiva dell’esito
della prova (buona, fallita). Esito disponibile anche sull’interfaccia EXT I/O e
RS-232
•Controllo remoto della funzione di
“start”, “stop” e selezione della tensione di misura.
•Funzione di scarica automatica a prova
terminata
•Programmazione della velocità di aggiornamento del valore sul display, per
minimizzare le fluttuazioni della misura
su circuiti/oggetti con elevate componenti reattive
•Interfaccia RS-232 per il collegamento a
computer o stampante opzionale 9442.
•Uscita analogica proporzionale al valore
misurato
•Possibilità di velocizzare le operazioni
di prova utilizzando la sonda opzionale
(9299) dotata di pulsante per il controllo
remoto dei comandi “start” e “stop”.
Specifiche tecniche
Piena disponibilità alle gestione in automatico
La disponibilità dell’interfaccia RS-232 e deLl’interfaccia EXT I/O,
permette la gestione automatica dell’esecuzione delle prove. Questa possibilità, rende lo strumento decisamente idoneo anche per le
attività di controllo qualità di fine linea. L’andamento nel tempo del
valore misurato può essere tracciato e registrato utilizzando l’uscita
analogica mentre, l’interfaccia RS-232 può essere abbinata eventualmente alla stampante opzionale per ottenere la stampa diretta
dei risultati di prova.
Terminale dell’uscita analogica
Uscita analogica per la registrazione delle
variazioni nel tempo (da 0 a 4 V c.c.)
Terminali di misura del pannello
posteriore
Interfaccia RS-232C
Permette l’abbinamento con il computer
oppure con la stampante opzionale 9442
Metodo di stampa: termica a punti
Larghezza della carta: 112 mm
Velocità di stampa: 52,5 cps
Alimentazione: tramite alimentatore
opzionale 9443-02
Interfaccia EXT I/O
Nota: per l’abbinamento di 3154 alla stampante
9442 prevedere anche l’alimentatore 9443-02 e il
cavo di collegamento 9444.
Interfaccia EXT I/O
PIN
1-2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13-14
I/O
O
I
O
O
O
I
I
I
I
I
I
O
Segnale
INT.GND
EXT.COM
FAIL
PASS
TEST
VOLT2
VOLT1
VOLT0
STOP
START
EXT.DCV
INT.DCV
Funzione
Riferimento alla terra interna e al terminale di terra dell’alimentazione
Riferimento di terra per i dispositivi esterni
LO quando la prova è fallita
LO quando la prova è passata
LO durante l’esecuzione della prova
Impostazione della tensione di prova tramite appropriata combinazione
dei segnali di livello applicati a questi tre ingressi
Stessa funzione del tasto STOP. LO = tasto premuto
Stessa funzione del tasto START. LO = tasto premuto
Alimentazione da un dispositivo esterno
Alimentazione interna +5 Vcc (100 mA max)
3154
O = segnale di uscita (OUT); I =segnale di ingresso (IN); LO = livello basso (low)
7
Specifiche tecniche
Scale di misura e precisioni (condizioni: 23° C ± 5° C, U.R. max 80% senza condensa)
Tensione nominale di misura
Portata di misura e risoluzione
(selezione automatica)
±2%rdg±5dgt
±5%rdg
Tensione a terminali aperti
Minimo valore di resistenza
per mantenere il valore
della tensione di prova
Precisione
Corrente di prova
Tempo di risposta
Portata
Tensione di prova
2/20 MΩ
Tutti i valori
25 V; 50 V
200 MΩ
da 100 a 1000 V
2000/4000 MΩ
da 100 a 1000 V
25 V; 50 V
Cambio scala
automatico
da 100 a 1000 V
3154
Specifiche generali
8
25V c.c.
50V c.c.
100V c.c.
250V c.c.
500V c.c.
1000V c.c.
Portata 2 MΩ Risoluzione 0,001 MΩ
Portata 20 M Risoluzione 0,01 MΩ
Portata 200 MΩ Risoluzione 0,1 MΩ
Portata 2000 MΩ
Portata 4000 MΩ
Risoluzione 1 MΩ
Risoluzione 1 MΩ
0 ÷ 19,99 MΩ
0 ÷ 100 MΩ
0 ÷ 999 MΩ
20 ÷ 200 MΩ
20÷2000 MΩ 100,1÷ 2000 MΩ 1000 ÷ 2000 MΩ 1000 ÷ 4000 MΩ
Da 1 a 1,2 volte il valore della V di prova
0,025 MΩ
0,05 MΩ
0,1 MΩ
0,25 MΩ
0,5 MΩ
da 1 mA a 1,2 mA (massima corrente per la quale viene mantenuto
il valore nominale della tensione di prova)
FAST
0,5 s max
0,6 s max
0,5 s max
0,7 s max
2 s max
2,5 s max
SLOW
1,5 s max
5 s max
6 s max
Display: a LED
Velocità di aggiornamento del display:
10 S/s (Fast), 1 S/s (Slow) programmabile
Memoria: memorizzazione di 10 diverse condizioni di prova per
le seguenti variabili: tensione di prova, limite minimo, modalità di
prova, segnalazione acustica, durata della prova, tempo di ritardo,
portata di misura, velocità di aggiornamento.
Modalità di misura:
continuativa oppure interdetta per prova fallita; programmabile
Programmazione del limite di comparazione:
tramite tasto sul pannello comandi oppure da porta seriale RS-232.
Cambio scala: manuale o automatico (commutazione sulla portata
successiva per valori superiore a 2000 conteggi, su portata precedente per valori inferiore a 190 conteggi)
Risultato della comparazione: Pass = valore misurato ≥ limite
impostato; Fail = valore misurato < limite impostato
Indicazione del risultato della comparazione: segnalazione
acustica, indicazione PASS/FAIL, uscita su interfaccia esterna I/O
Durata della prova:
da 0,5 a 99 s programmabile (tempo di attesa fisso 0,35 s max)
Tempo di ritardo:
ritardo all’esecuzione della prova da 0,1 a 99 s programmabile
Tempo di risposta: vedi tabella
Protezione da sovraccarico:
+1100 V c.c. tra i terminali di misura “HIGH” e “LOW”
Uscita analogica: 4 V c.c. max. proporzionale al valore misurato
Temperatura/Umidità di esercizio: da 0° a 40° C, U.R. max 80%
(senza condensa)
Temperatura/Umidità di conservazione:
da -10° a 50° C, U.R. max 90% (senza condensa)
2 MΩ
da 0,5 a 0,6 mA
Attivata la funzione di comparazione, i valori soglia selezionabili per
ogni portata di misura sono i seguenti:
Portata
2 MΩ
20 MΩ
200 MΩ
2000 MΩ
(4000 MΩ per
500 e 1000 V)
Valore di soglia (MΩ)
0,1 / 0,2 / 0,3 / 0,4 / 0,5 / 0,6 / 0,7 / 0,8 / 0,91 / 2
2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 20
20 / 30 / 40 / 50 / 60 / 70 / 80 / 90 / 100 / 200
200 / 300 / 400 / 500 / 600 / 700 / 800 / 900 / 1000 /
2000 / 3000 / 4000 (3000 / 4000 per le tensioni di
prova 500 V e 1000 V)
Altitudine: fino a 2000m, per uso interno
Tenuta dielettrica: 1,39 kV c.a. 50/60 Hz (per 15 s) tra circuito di
alimentazione e contenitore, terminali esterni, terminali di misura e
di protezione (connessi insieme); 1,1 kV c.a. 50/60 Hz (per 1 minuto)
tra il terminale di misura e quello di protezione; 500 V c.a. 50/60
Hz (per 1 minuto) tra i terminali EXT I/O e i terminali di misura, tra i
terminali EXT I/O e il terminali di protezione.
[escluso i terminali INT DCV e INT GND dell’interfaccia EXT I/O]
Alimentazione: da 100 a 240 V c.a. 50/60 Hz.
Consumo: 15 VA
Dimensioni/Massa:
circa 215 x 61 x 213 mm (sporgenze escluse)/ 1,1 kg
Accessori in dotazione:
coppia terminali di prova 9294, cavo di alimentazione
Accessori opzionali: coppia puntali di prova 9289; puntale di
prova con tasto per il controllo remoto 9299; coppia terminali di
prova a coccodrillo 9257; coppia terminali di prova: puntale (rosso)
e coccodrillo (nero) 9294; stampante 9442; alimentatore per stampante 9443-02; cavo di connessione a stampante 9444; carta per
stampante 1196; cavo di connessione a porta seriale 9/9 poli 9637;
cavo di connessione a porta seriale 9/25 poli 9638; cavo per uscita
analogica jack/banana 9094 Riferimenti normativi:
Sicurezza: CEI EN 61010-1
Grado di inquinamento: 2 - Categoria d’installazione I
CEI EN 61010-031
EMC: CEI EN 61326-1
CEI EN 61326-2-2
CEI EN 61000-3-2
CEI EN 61000-3-3 + A1 + A2