stabiliti dal decreto legislativo 196/2003
Servizio Sanitario Regionale
AZIENDA OSPEDALIERO – UNIVERSITARIA
Ospedale di rilievo nazionale e di alta specializzazione
( D.P.C.M. 8 aprile 1993)
“Codice in materia di protezione dei dati
OSPEDALI RIUNITI DI TRIESTE
FACOLTA' DI M EDICINA E CHIRURGIA
personali”, tutelando al massimo la Sua
riservatezza ed i Suoi diritti.
Anche nel caso del Dossier Sanitario
Elettronico Lei ha diritto in ogni momento,
ai sensi dell’art. 7 del decreto legislativo
196/2003,
di
ottenere
la
conferma
dell'esistenza di dati che la riguardano e la
loro comunicazione in maniera intelligibile;
ha diritto di conoscere le categorie di
soggetti ai quali i Suoi dati personali
IL DOSSIER SANITARIO
ELETTRONICO
possono essere comunicati o che possono
venirne
a
conoscenza
per
legge
o
regolamento. Lei ha anche il diritto di
opporsi, in tutto o in parte, per motivi
legittimi e per iscritto, al trattamento dei
Suoi dati personali.
PER INFORMAZIONI:
Ufficio Relazioni con il Pubblico
040 – 399 4880
ACCREDITED FOR ORGANIZATION BY
JOINT COMMISSION INTERNATIONAL
Redatto, dall’Ufficio Comunicazione su testo
fornito dalla Struttura Complessa Informatica
e Telecomunicazioni
Ufficio Comunicazione:
tel. 040 – 399 6301; 040 – 399 6300;
fax 040 399 6298
e-mail: [email protected]
www.aots.sanita.fvg.it
Strada di Fiume 447 – 34149 Trieste
Che cos’è?
Come viene usato?
portare con sé i referti di analisi o ricoveri
Il Dossier Sanitario Elettronico (DSE) è
La consultazione del Dossier da parte del
precedenti,
una raccolta in formato digitale delle
personale
causare
informazioni e dei documenti clinici relativi
protetta e riservata attraverso l’utilizzo di
determinata prestazione in un determinato
a tutte le prestazioni sanitarie da Lei
credenziali
momento.
effettuate presso l’Azienda Ospedaliero -
soltanto se Lei sottoscrive il consenso alla
Universitaria di Trieste, anche nel passato.
creazione del Dossier. Per questo motivo
Sono previsti sviluppi futuri?
Rappresenta la Sua storia clinica e di
Le viene chiesto di compilare e firmare un
Per quanto riguarda l’accessibilità ai Suoi
salute, limitatamente alle analisi effettuate
modulo di consenso specifico.
dati in futuro anche fuori dall’Ospedale (ad
sanitario
avviene
personali
ed
è
in
forma
possibile
ed alla prestazioni ricevute presso le
nostre strutture.
inoltre
potrebbe
l’impossibilità
di
addirittura
fornirle
una
esempio da altre strutture sanitarie della
E se non lo voglio?
Regione, dal Suo Medico curante, o anche
E’ Suo diritto, per Legge, decidere chi può
da Lei stesso), Le viene richiesto già ora
A che serve?
vedere i Suoi dati sanitari. Pertanto, anche
un consenso specifico, attraverso il quale
Tutta la Sua storia sanitaria, completa e
una volta creato il Dossier, Lei ne potrà
potrà anche decidere quali dati potranno
sempre aggiornata, viene in questo modo
chiedere
la
essere accessibili in futuro al di fuori
organizzata in un unico dossier elettronico,
cancellazione.
le
dell’Ospedale e da parte di quali figure
consultabile in qualsiasi istante. L’accesso
informazioni non saranno più accessibili in
è
rete.
limitato
alle
postazioni
della
rete
in
qualsiasi
In
momento
questo
modo
professionali.
telematica dell’Ospedale, può avvenire
Naturalmente le prestazioni in emergenza
Chi è il Titolare del trattamento?
soltanto da parte di chi è autorizzato, e
sono garantite in ogni caso, e Lei potrà
Titolare
comunque accedere alle cure mediche che
Universitaria “Ospedali Riuniti” di Trieste.
ha richiesto, ma un Suo rifiuto alla
Ogni operazione di trattamento dei dati che
creazione del Dossier creerebbe grandi
La riguardano effettuata con il Dossier
difficoltà agli operatori sanitari ospedalieri
Sanitario Elettronico sarà improntata ai
e causerebbe la necessità per Lei di
principi di correttezza, liceità e trasparenza
soltanto se Lei ci autorizza a creare il Suo
Dossier.
è
l’Azienda
Ospedaliero
-
