orbite

orbite
'Orbite' è un sistema per l'illuminazione che si ispira alla struttura di una porzione di Universo dove corpi eterogenei per forma,
dimensione e luminosità restano sospesi e apparentemente immobili.
Ricostruire in piccolo una 'porzione di Universo' in un ambiente chiuso riserva un sorprendente valore di interazione con l'architettura
ed esprime la capacità di offrire emozione.
Inoltre consente di ottenere un'illuminazione razionale ed energeticamente ponderata.
Indice
11 - Introduzione al sistema
12 - Glossario
13 - Progettazione di un sistema
14 - Corrente elettrica
15 - Trasformatore
16 - Cavi portanti
17 - Sistemi di accensione
18 - Corpi illuminanti
19 - Accessori
10 - Esempi di impianti completi con legenda dei simboli
11 - Articoli del sistema (descrizione, codici e prezzi)
Cavo portante
Tenditore
Staffa con tenditore
Trasformatore carenato
Accessori
Accensione telecomandata
Struttura Ring
Struttura Set
Capalunga in orbita
Fili d'angelo in orbita
Goccia in orbita
Medusina in orbita
Mozzarella in orbita
Ostrica in orbita
Pasticcini in orbita
Patata cotto in orbita
Patata vetro in orbita
Popone in orbita
Rondine in orbita
Scuffia in orbita
Strale in orbita
Zorro in orbita
Avvertenze:
pag. 26
pag. 27
pag. 28
pag. 29
pag. 30
pag. 31
pag. 32
pag. 33
pag. 34
pag. 35-36-37
pag. 38
pag. 38
pag. 38
pag. 38
pag. 38
pag. 39
pag. 40
pag. 41
pag. 41
pag. 42
pag. 42
pag. 45
pag. 45
pag. 46
pag. 46
pag. 46
pag. 48
pag. 48
pag. 49
pag. 49
pag. 50
pag. 50
pag. 50
= novità 2003
25
Orbite
l
introduzione al sistema
Il 'Sistema Orbite' è un sistema per l'illuminazione di ambienti che consente di porre la fonte di luce in ogni punto che si desideri dell'
ambiente in cui è installato conservando la massima sicurezza. Infatti tutto il sistema è percorso da corrente a bassissima tensione
(12 volt), un tipo di corrente che è innocua per le persone.
Come conseguenza di questa caratteristica i 'Corpi illuminanti' possono essere posti dove effettivamente occorrono.
Inoltre gli stessi 'Corpi illuminanti', essendo semplicemente agganciati agli elementi portanti del sistema, possono essere cambiati di
posizione dall'utente stesso.
Queste caratteristiche rendono unico il 'Sistema Orbite'.
Le fonti luminose del 'Sistema Orbite' ('Corpi illuminanti') vengono sospese ai 'Cavi portanti' per mezzo del loro cavetto conduttore
isolato e ad essi vengono collegati con particolari agganci che ne consentono lo spostamento quando lo si desideri.
Le fonti luminose, di cui esistono numerosi modelli, sono progettate per fornire luce in diversi modi affinché possano venire generalmente soddisfatte tutte le richieste di illuminazione che vengono generate in un ambiente dall'uso a cui è destinato.
Il 'Sistema Orbite' è particolarmente suggerito per gli edifici storici poiché può essere istallato senza interventi strutturali.
Inoltre consente di porre le fonti luminose ovunque nello spazio tridimensionale, avvicinandole quindi ai punti di utilizzo.
Si possono così ridurre la potenza elettrica impiegata e la quantità di radiazione luminosa erogata.
Anche per le architetture contemporanee di qualità la scelta del 'Sistema Orbite' per illuminare può rappresentare la soluzione
consigliata quando le caratteristiche spaziali o strutturali dell'ambiente lo richiedano.
Ad esempio quando si è in presenza di volumi ampi, di strutture a vista da valorizzare o quando l'eventuale impianto elettrico
preesistente non corrisponda alle nuove necessità d'uso.
26
Orbite
l
glossario
TRASFORMATORE CARENATO
E’ il dispositivo fornito da Album per trasformare la corrente della rete in corrente a bas sissima tensione (12 Volt). E’ dotato di carenatura aerata.
CAVO PORTANTE
E’ il cavo principale che, ancorato all'ambiente, distribuisce la corrente elettrica e sostiene i ‘corpi illuminanti'.
E’ una treccia in metallo con sezione di 24 mm 2 . Pertanto può trasportare correnti di ele vata intensità (a bassissima tensione 12 Volt) senza rilevanti perdite di tensione.
STAFFA CON TENDITORE
E’ il dispositivo con cui il ‘Cavo portante' viene ancorato alle pareti ed ai soffitti di un ambiente.
Comprende un ‘Tenditore' con cui il ‘Cavo portante' viene teso.
TENDITORE
Dispositivo con la stessa funzione del precedente costituito dal solo ‘Tenditore'.
CORPO ILLUMINANTE
Qualsiasi degli elementi illuminanti che vengono agganciati al ‘Cavo portante' e che sono
studiati per fornire differenti potenze e tipi di luce.
CAVETTO ISOLATO
E’ il cavetto conduttore di cui ogni ‘Corpo illuminante' è dotato af finchè sia agganciato al
‘Cavo portante' e ne prelevi l'energia necessaria.
E’ rivestito in materiale resistente alle alte temperature. E’ fornito di serie col ‘Corpo illuminante'.
MOLLA AD AMO
E’ il dispositivo che consente di agganciare il ‘Cavetto isolato' dei corpi illuminanti al
‘Cavo portante' in modo solido ma conservando la possibilità di spostamento. E’ fornito di
serie con il ‘Corpo illuminante'.
RICEVITORE
E’ il dispositivo che consente la regolazione e lo spegnimento separato dei singoli ‘Corpi
illuminanti'.
TELECOMANDO
Aziona a distanza i ‘Ricevitori' (vedere sistemi di accensione a pag. 32).
27
Orbite
l
progettazione di un sistema
SCELTA DELL’ IMPIANTO
Una volta scelta l'area da illuminare essa dovrà essere compresa tra i due ‘Cavi portanti' che corrispondono alle due polarità e che
verranno disposti liberamente dal progettista (vedere esempi a pag. 35). I cavi inizieranno dal punto luce sul quale si posiziona il
trasformatore e saranno ancorati all'ambiente per mezzo delle ‘Staffe’ o dei ‘Tenditori'. Si prevedano per l'ancoraggio il primo ele mento a distanza di 20-30 cm dal trasformatore e poi un elemento ogni 3-4 m di cavo portante.
In questo modo il cavo potrà essere teso con facilità. Nei punti in cui il ‘Cavo portante' forma un angolo è preferibile usare due
dispositivi di ancoraggio per facilitare il tensionamento.
Nel caso in cui l'angolo sia formato dal cavo applicato a soffitto il raddoppio è obbligatorio.
CONTROSOFFITTI
In presenza di controsoffitti o pareti divisorie in materiali leggeri è opportuno verificare l'adeguatezza degli stessi a sostenere lo
sforzo di trazione dei ‘Cavi portanti'.
SCELTA DEL DISPOSITIVO DI ANCORAGGIO
Nel caso di pareti o soffitti in materiali fragili o irregolari si preferiscano le ‘Staf fe' in quanto dotate di due viti anzichè una e di dispo sitivo per l'autoallineamento.
Se i ‘Cavi portanti' vengono installati in trazione tra una parete e quella opposta (e quindi non ‘lungo la parete' o ‘lungo il soffitto') le
‘Staffe' sono obbligatorie in quanto il ‘Tenditore' non può essere utilizzato in questo modo.
SCELTA DEI CORPI ILLUMINANTI
La scelta dei ‘Corpi illuminanti' viene suggerita dal tipo di luce che essi forniscono (e cioè diretta, indiretta, orientabile etc. come
descritto nella tabella di pag. 33) e dal livello luminoso che si desidera nell'ambiente.
La somma delle potenze (Watt) dei ‘Corpi illuminanti' scelti, determinerà la potenza del trasformatore. Poichè il livello di luminosità
corretta dipende, oltre che dai ‘Corpi illuminanti', anche dalle caratteristiche dell'ambiente e dal tipo di attività svoltavi, e presenta
interpretazioni soggettive, si suggerisce di scegliere un trasformatore più potente del valore esatto calcolato, in modo che si possa
intervenire con successive aggiunte di ‘Corpi illuminanti' se necessario.
RING ‘ORBITE’
Quando le caratteristiche dell'ambiente che si desidera illuminare col 'Sistema Orbite ' rendono difficile o scomoda l'installazione
dei 'cavi portanti ' alle pareti o al soffitto può essere utilizzato il telaio sospeso 'Ring per Orbite '.
Il telaio 'Ring per Orbite ' viene fornito con il sistema di cavi per l'alimentazione già applicato. Per l'installazione è sufficiente
sospenderlo per mezzo dei quattro cavetti d'acciaio forniti e allacciare il trasformatore alla corrente di rete.
Al telaio 'Ring per Orbite ' vengono agganciati i corpi illuminanti del Sistema Orbite nel modo e nella posizione prescelti.
Per necessità particolari dell'ambiente o per installazioni temporanee possono essere forniti su progetto sistemi autoportanti da
appoggiare a terra.
SET ‘ORBITE’
Quando non siano necessari sistemi di grandi dimensioni può essere utilizzato il sistema predefinito 'Orbite Set '.
Con gli elementi di 'Orbite Set ' possono essere create composizioni lunghe fino a 300 cm.
Ai cavi portanti di 'Orbite Set ' possono essere agganciati tutti i tipi di 'Corpo illuminante ' fino ad una potenza massima complessiva di 200 W.
28
Orbite
l
corrente elettrica
Naturalmente, come in tutti i circuiti elettrici, perchè una lampadina si accenda bisogna che il circuito sia ‘chiuso', cioè completo.
Pertanto al trasformatore si collegheranno due ‘Cavi portanti' i quali condurranno le due polarità della corrente. Il circuito si chiude
quando ogni ‘Corpo illuminante' desiderato viene collegato ai ‘Cavi portanti' tramite i due ‘Cavetti isolati' di cui dispone.
In questo modo dando corrente all'impianto si accendono tutti i ‘Corpi illuminanti' ad esso collegati. Se si desidera che uno o più
corpi si accendano in momenti separati rispetto agli altri, vengono forniti dei congegni da collegare ad essi che fungono da interrut tore e da regolatore di luminosità (‘Ricevitori'). Questi congegni sono azionati tramite un ‘Telecomando' (vedere sistemi di accensione a pag. 32).
‘Cavo portante'
‘Corpo illuminante'
‘Trasformatore'
‘Cavetto isolato'
‘Cavo portante'
‘Staffa' o ‘Tenditore'
Sia i ‘Cavi portanti' che i ‘Corpi illuminanti' del sistema sono alimentati a bassissima tensione (12 Volt), garantendo l'assoluta sicu rezza in caso di contatto con le persone e nessuna dispersione in caso di contatto con elementi dell'architettura in pietra o mattoni
o cemento.
L'energia elettrica per il funzionamento dell'impianto viene fornita per mezzo del ‘Trasformatore' che, prelevando energia dalla rete
la distribuirà a bassissima tensione (12 Volt) al sistema attraverso i ‘Cavi portanti'.
29
Orbite
l
trasformatore
Il trasformatore è il dispositivo che trasforma la corrente elettrica fornita dalla rete (a tensione di rete) in corrente a ‘bassissima ten sione' (12 volt) cioè la corrente che verrà utilizzata per il sistema ‘Orbite'.
Questo tipo di corrente è innocua per le persone anche in caso di contatto e non genera campi magnetici dannosi.
Il trasformatore deve essere applicato in corrispondenza di un punto a scelta dell'impianto elettrico domestico e da esso inizieranno
i ‘Cavi portanti'.
TRASFORMATORE
CARENATO ALBUM
TRASFORMATORE
TOROIDALE
TRASFORMATORE
ELETTROMECCANICO
TRASFORMATORE
ELETTRONICO
Non è compatibile
con le caratteristiche
del sistema
SCELTA DEL TRASFORMATORE
Per il sistema ‘Orbite' viene proposto un trasformatore di tipo toroidale, con caratteristiche di elevata qualità, dotato di carenatura
estetica (‘Trasformatore carenato') che consente di istallarlo ‘a vista'. Nel caso si voglia nasconderlo si possono utilizzare trasformatori non carenati purchè di buona qualità e in posizione sufficientemente aerata.
SCELTA DELLA POTENZA DEL TRASFORMATORE
La potenza del trasformatore (espressa in V A=Volt Ampère) deve essere uguale o superiore alla somma delle potenze dei ‘Corpi illuminanti' che si intendono utilizzare (espressa in W=Watt).
Si suggerisce di scegliere un ‘trasformatore' con potenza superiore allo stretto necessario per potere eventualmente aggiungere
altri ‘Corpi illuminanti' in seguito.
Per impianti di dimensioni normali la caduta di tensione dovuta alla lunghezza dei ‘Cavi portanti' è generalmente trascurabile grazie
alla elevata sezione degli stessi.
VARIATORE (DIMMER)
Per la variazione di luminosità dei ‘Corpi illuminanti' del sistema vengono forniti appositi congegni ‘Ricevitore’ e ‘Telecomando’
(vedere sistemi di accensione a pag. 32). Qualora si desideri istallare un variatore generico sul circuito primario di alimentazione
lo si scelga del tipo ‘compatibile con trasformatore toroidale' tenendo presente che in alcuni casi si potrebbero generare ronzii.
30
Orbite
l
cavi portanti
Per l'ancoraggio al muro dei ‘Cavi portanti' esistono due tipi di dispositivi.
Il dispositivo ‘Staffa' viene fissato al muro per mezzo di due viti con tassello ad espansione. L'elemento per fissare e tendere il cavo
si orienta automaticamente nella direzione del cavo. Pertanto la ‘staffa’ può essere utilizzata anche negli angoli e dove esistano superfici che cambiano inclinazione.
Il dispositivo ‘Tenditore' viene fissato al muro per mezzo di una sola vite con tassello ad espansione.
Non ne è possibile l'utilizzo quando i ‘Cavi portanti' siano messi in tensione tra pareti opposte.
Essendo quest'ultimo in materiale isolante, sia la ‘Staffa’ che il ‘Tenditore' possono essere applicati anche su superfici e strutture
metalliche.
‘Staffa con Tenditore' '
‘Tenditore''
ALCUNI ESEMPI DI DISPOSIZIONE DEI ‘CAVI PORTANTI'
I ‘Cavi portanti' possono essere disposti in tanti modi diversi, secondo le necessità di illuminazione e le caratteristiche dell'ambiente.
Il punto di partenza è la posizione della presa di corrente di rete a cui va collegato il trasformatore.
Da esso devono iniziare i due ‘Cavi portanti' che costituiscono ciascuno una delle due polarità dell'impianto.
I ‘Cavi portanti' possono essere fissati al sof fitto o alle pareti e correre lungo di essi, oppure essere messi in tensione tra pareti
opposte.
Nella pagina vengono mostrati alcuni schemi tra quelli più frequentemente utilizzati.
Trasformatore a parete
Staffe a parete
Trasformatore a parete
Staffe a parete
Trasformatore a soffitto
Staffe a soffitto
Trasformatore a parete
Staffe a parete
Due trasformatori a parete in parallelo
Staffe a parete (la potenza dell’impianto è
Trasformatore a soffitto
Staffe a soffitto
Trasformatore a soffitto
Staffe a soffitto
uguale alla somma delle potenze dei 2 trasformatori)
Trasformatore a soffitto
Staffe a soffitto
Trasformatore a soffitto, a parete
Staffe a soffitto, a parete
31
Orbite
l
sistemi di accensione
Generalmente il 'Sistema Orbite ' viene comandato attraverso l'interruttore murale predisposto nell'impianto elettrico esistente.
Per particolari necessità o semplicemente per una maggiore flessibilità d'uso viene fornito un sistema telecomandato per l'accensione
e per il controllo della luminosità. Tale dispositivo è previsto per comandare ogni singolo ' Corpo illuminante '. Scegliendo la soluzione
adatta si può ad esempio togliere la luce in alcune zone ed attenuarla in altre, esattamente come si vuole, per mezzo del solo telecomando. La programmazione del telecomando viene eseguita dall'utente in modo molto semplice e può essere variata quando si desideri.
ACCENSIONI SEPARATE DEI CORPI ILLUMINANTI
1) IMPIANTI SEPARATI
Prevedere impianti separati (ciascuno con il proprio trasformatore)
2) IMPIANTO CON DOPPIA ACCENSIONE
Si ottiene utilizzando il trasformatore ‘a due stadi’. E’ necessario che l’installatore preveda una doppia accensione per l’interruttore
murale.
3) UTILIZZO DI ‘RICEVITORI' CON ‘TELECOMANDO’
Prevedere, per le luci che si vogliono comandare separatamente, l'applicazione dei ‘Ricevitori'.
Queste luci potranno così essere spente o regolate per mezzo del ‘Telecomando'.
Ogni ‘Ricevitore' può gestire in modo contemporaneo fino a 3 ‘Corpi illuminanti' la somma delle cui potenze non superi 150 W.
Il ‘Ricevitore' viene istallato e programmato dall'utente in modo molto semplice posizionandolo tra il ‘Cavo portante' e il ‘Cavetto
isolato' del ‘Corpo illuminante'.
Per il corretto funzionamento in ogni impianto deve esserci almeno un corpo illuminante privo di ricevitore.
Ricevitore
Telecomando
Avvertenze:
32
= novità 2003
Orbite
l
corpi illuminanti
I 'Corpi illuminanti ' del Sistema Orbite sono progettati per fornire luce nei modi più variabili richiesti per una corretta distribuzione
della stessa. Alcuni sono indicati per l'illuminazione generale dell'ambiente, altri per avvicinare la luce al punto in cui viene utilizzata, altri infine per creare zone d'accento. Una opportuna scelta consente in generale di risolvere con il solo Sistema Orbite le principali necessità di illuminazione di un ambiente permettendo un favorevole sfruttamento della potenza installata e quindi un uso
ponderato dell'energia.
Modello
Watt
Descrizione
Capalunga
20 x 5
Capsula bispina a bassa pressione
trasparente
Fili d'Angelo
35
Dicroica con vetro di protezione
fascio 38°
38°
ore 1
Goccia
Medusina
20
38°
ore 4
38°
ore 5 1/2 ore 6
38°
Capsula bispina a bassa pressione
trasparente
35 IRC ¶
Dicroica con vetro di protezione
(equivalente 50W) fascio 60°
60°
Mozzarella
38°
ore 5
35 IRC ¶
Dicroica con vetro di protezione
(equivalente 50W) fascio 60°
I profili mostrano il fascio di luce fornito
da ogni elemento (in bianco).
I puntini indicano la zona parzialmente
illuminata, il tratteggio la zona
non illuminata. Il numero indica
l'apertura del cono in gradi.
60°
Ostrica
35 IRC ¶
Capsula bispina a bassa pressione
(equivalente 50W) trasparente
Pasticcini
20
Capsula bispina a bassa pressione
trasparente
Luna
Patata
35
Sole
Stella
Dicroica con vetro di protezione
fascio 38°
Cotto
Popone
Pianeta
38°
Vetro
38°
60°
60°
Dicroica con vetro di protezione
35 IRC ¶
(equivalente 50W) fascio 60°
Rondine
35
Dicroica con vetro di protezione
fascio 38°
Scuffia
Capsula bispina a bassa pressione
35 IRC ¶
(equivalente 50W) trasparente
Strale
Capsula con parabola a fascio
35 IRC ¶
(equivalente 50W) concentrato 24°
24°
Zorro
35
Dicroica con vetro di protezione
fascio 38°
38°
Avvertenze: ¶ Lampadina alogena con tecnologia IRC a risparmio energetico con resa equivalente ad una alogena da 50W.
= novità 2003
33
Orbite
l
accessori
SPILLA
GIUNTO A ‘T'
GIUNTO LINEARE CONDUTTORE
GIUNTO LINEARE ISOLATO
MANICOTTO ISOLANTE PER INCROCI
34
Orbite
l
esempi di impianti completi
Simboli
Per la rappresentazione dei progetti Album ha sviluppato
una 'e-library' che prevede la visione in pianta e in prospetto di tutti gli elementi del sistema.
In questa pagina e nelle seguenti sono presentati alcuni
esempi di ambienti in cui l'illuminazione è stata realizzata
con il ‘sistema Orbite'.
Si vedrà che gli ambienti, sia privati che pubblici, sono di
tipologia eterogenea. Questo fatto dimostra la adattabilità
del ‘sistema Orbite' alla necessità di illuminazione più
diverse.
Corpi illuminanti
Capalunga
Fili d'Angelo
Goccia
Medusina
Mozzarella
Ostrica
Pasticcini
Patata
Popone
Rondine
Cucina
Scuffia
Strale
Zorro
Simboli
Elementi struttura
Cavetto isolato
Camera da letto
Cavo portante
Ricevitore
Staffa con tenditore
Tenditore
Trasformatore carenato
Camera per ragazzi
Simboli
Accessori
Giunto a "T"
Giunto lineare conduttore
Giunto lineare isolato
Manicotto isolante per incroci
Reception
Spilla
35
Simboli
Corpi illuminanti
Capalunga
Fili d'Angelo
Goccia
Medusina
Mozzarella
Ostrica
Pasticcini
Pranzo-soggiorno
Patata
Popone
Rondine
Scuffia
Strale
Zorro
Simboli
Elementi struttura
Cavetto isolato
Pranzo-soggiorno
Cavo portante
Ricevitore
Staffa con tenditore
Tenditore
Trasformatore carenato
Pranzo-soggiorno
Simboli
Accessori
Giunto a "T"
Giunto lineare conduttore
Giunto lineare isolato
Manicotto isolante per incroci
Mansarda
36
Spilla
Simboli
Corpi illuminanti
Capalunga
Fili d'Angelo
Goccia
Medusina
Mozzarella
Ostrica
Pasticcini
Ristorante
Patata
Popone
Rondine
Scuffia
Strale
Zorro
Simboli
Elementi struttura
Cavetto isolato
Cavo portante
Sala riunioni
Ricevitore
Staffa con tenditore
Tenditore
Trasformatore carenato
Ufficio
Uf
ficio
Simboli
Accessori
Giunto a "T"
Giunto lineare conduttore
Giunto lineare isolato
Manicotto isolante per incroci
Negozio
Spilla
37
Orbite
Modello
l
ar ticoli del sistema
Utilizzo
Dotazioni e
caratteristiche
Dimensioni
Finiture
Ø cm 0,6
Rame
Codice
Prezzo
Euro
E
Cavo portante
Cavo portante
Parete
o plafone
mediante
staffe o
tenditori
Cavo di
alimentazione
rivestito con
maglia di rame
da 5 m
LA 208/05
¶
da 8 m
LA 208/08
¶
da 12 m
LA 208/12
¶
da 20 m
LA 208/20
¶
da 50 m
LA 208/50
¶
da 100 m
LA 208/99
¶
da 5 m
LA 207/05
¶
da 8 m
LA 207/08
¶
da 12 m
LA 207/12
¶
da 20 m
LA 207/20
¶
da 50 m
LA 207/50
¶
da 100 m
LA 207/99
¶
L. cm 7
P. cm 3,2
H. cm 3,8
Opalescente
LA 209/EF
¶
L. cm 10
P. cm 7,5
H. cm 3,5
Rame
LA 209/ST
¶
Color cromo
LA 209/TT
¶
Color cromo
Tenditore
Coppia
tenditori
Per fissare
cavo portante
a parete
o plafone
Tasselli e viti
Staffa con tenditore
Coppia staffe
con tenditore
Per fissare
cavo portante
a parete
o plafone
Tasselli e viti
brunite
Trasformatore carenato
Trasformatori
carenati
Parete o
plafone
Toroidale 230V
con PTC (termica)
Tasselli e viti
Ø cm 21
P. cm 9,5
P
Rame
da 150 VA
LA 959/NE
·
da 200 VA
LA 960/NE
·
da 300 VA
LA 961/NE
·
da 500 VA
LA 962/NE
·
da 750 VA
LA 964/NE
·
da 250+150 VA LA 966/NE
·¸
Color cromo
da 150 VA
LA 959/NS
·
da 200 VA
LA 960/NS
·
da 300 VA
LA 961/NS
·
da 500 VA
LA 962/NS
·
da 750 VA
LA 964/NS
·
da 250+150 VA LA 966/NS
·¸
Avvertenze: ¶ Per l'uso dei cavi, del tenditore e. della staffa vedere a pag. 31 · Per la scelta del trasformatore vedere a pag. 30
¸ La carena contiene due trasfotmatori indipendenti. Servono per la doppia accensione (vedere pag. 32).
= novità 2003
38
Orbite
Modello
l
ar ticoli del sistema
Utilizzo
Dotazioni e
caratteristiche
Dimensioni
Finiture
Codice
Prezzo
Euro
E
Accessori
Giunto lineare
conduttore
Collegamento
elettrico
di 2 cavi
portanti
2 giunti
con grani
Ø cm 1,4
L. cm 4
Opalescente
LA 208/LC
¶
Giunto a T
conduttore
Collegamento
elettrico
di 2 cavi
portanti
2 giunti
con grani
L cm 2,3
P. cm 1,6
H. cm 1,5
Nichelato
LA 208/TS
¶
Giunto lineare
isolato
Collegamento
meccanico
di 2 cavi
portanti
Giunto
con grani
Ø cm 1,6
L. cm 5,5
Opalescente
LA 208/GI
¶
Manicotto
isolante
per incroci
Per isolare
2 cavi
portanti
Giunto
con grani
Ø cm 1,6
L. cm 5,5
Opalescente
LA 208/MA
¶
2 morsetti
L. cm 30
Ø cm 1
Vetro trasparente LA 183/SP
¶
Spilla
Morsetto
Collegamento
di 2 cavetti
10 pezzi
L. cm 1
P. cm 0,6
H. cm 0,3
Nichelato
LA 210/RS
Molla ad amo
con morsetto
Collegamento 10 pezzi
cavetto isolato
con cavo
portante
L. cm 3
P. cm 1,5
H. cm 0,4
Nichelato
LA 210/MS
Avvertenze: ¶ Per l'uso della spilla, dei giunti e del manicotto vedere a pag. 34.
39
Orbite
Modello
l
ar ticoli del sistema
Utilizzo
Dotazioni e
caratteristiche
Dimensioni
Codice
Prezzo
Euro
E
Accensione telecomandata
Qualora si vogliano comandare in modo separato singoli ‘Corpi illuminanti'o gruppi di essi si possono utilizzare i dispositivi chiamati
‘Ricevitori'.
Questi, applicati tra il cavetto di alimentazione dei ‘Corpi Illuminanti' e i ‘Cavi Portanti' consentono di regolare o togliere la corrente
ai ‘Corpi Illuminanti' a cui sono collegati.
Ogni singolo ‘Ricevitore' può gestire da uno a tre ‘Corpi Illuminanti' (fino ad un massimo di 150W totali).
Ogni ‘Ricevitore' può essere programmato per essere utilizzato in modo indipendente oppure in gruppo con altri.
La programmazione viene eseguita dall'utente in modo molto semplice e può essere variata quando si desidera.
Per il corretto funzionamento in ogni impianto deve esserci almeno un corpo illuminante privo di ricevitore.
Qualora più ricevitori venissero programmati per essere comandati da un unico tasto del telecomando, la regolazione della lumino sità potrebbe non essere perfettamente sincrona.
L'acquisto e l'installazione dei ‘Ricevitori' possono essere decise anche in seguito e con impianti già installati.
Ricevitore ¶
Telecomando
Comandato a
distanza dal
telecomando.
Ad ogni
ricevitore
possono essere
agganciati da 1
a 3 corpi illuminanti
Potenza 150 W
Comanda
a distanza
il ricevitore
4 tasti
Ø cm 3
L. cm 6
LA 210/RN
L. cm 9
P. cm 5
H. cm 2,5
LA 210/TN
Tensione di
alimentazione
12 V 50 ÷ 60 Hz
4 canali
(senza batterie)
Avvertenze: ¶ Non togliere mai il tubetto trasparente protettivo
· Per l'uso dei ricevitori vedere a pag. 32.
40
·
Orbite
Modello
l
Utilizzo
articoli del sistema
Dotazioni e
caratteristiche
Dimensioni
Finiture
Codice
Prezzo
Euro
E
Struttura Ring
Quando le caratteristiche dell’ambiente che si desidera illuminare con il ‘Sistema Orbite’ rendono difficile o scomoda l’installazione
dei ‘cavi portanti’ alle pareti o al soffitto può essere utilizzato il telaio sospeso ‘Ring per Orbite’. Il telaio’Ring per Orbite’ viene fornito
con il sistema di cavi per l’alimentazione già applicato. Per l’installazione è sufficiente sospenderlo per mezzo di quattro cavetti di
acciaio forniti e allacciare il trasformatore alla corrente di rete.
Ring ¶
Plafone
sezione
cm 3x3
Elementi lineari
alluminio
Cavi portanti
color cromo
con tenditori
4 cavetti di fissaggio
a plafone L= 300cm
e tasselli
cm 200 x 200 ·
LA 200/20
¸
cm 200 x 300
LA 200/30
¸
cm 300 x 300
LA 300/30
¸
cm 300 x 400
LA 300/40
¸
cm 400 x 400
LA 400/40
¸
Cavo estensibile
di collegamento
alla rete elettrica
L=10m con rosone
Struttura Set
Set predefinito per utilizzare i corpi illuminanti del sistema ‘Orbite' nei casi in cui non sono necessarie grandi composizioni. Possono.
essere utilizzati elementi fino a un massimo di 200W per creare composizioni lunghe fino a 300 cm. Il Set è composto da 6 m di
cavo portante con quattro dispositivi per il fissaggio a plafone e un trasformatore da 200W con cavi di collegamento.
Set
¹
Plafone
Cavo portante
cm 600 totale
rivestito con
maglia di rame
Ø cm11,4
L. cm 7,5
Cavi rame
Trasformatore
bianco
214/BR
4 tenditori
2 molle ad amo
per aggancio
al cavo portante
Cavi color cromo
Trasformatore
bianco
214/BC
2 cavetti conduttori
isolati da cm 25
Trasformatore
toroidale 230V
200 VA
Tasselli per fissaggio
Avvertenze: ¶ La struttura Ring viene spedita ripiegata e con cavo portante e tenditori già montati.
· Misure differenti da quelle elencate possono essere richieste con applicazione del prezzo corrispondente
alla fascia superiore. Esempio: per 200 x 350 vedere prezzo del codice LA 300/40.
¸ Al prezzo del Ring va aggiunto il prezzo del trasformatore (vedere pag. 38) e dei corpi illuminanti
(vedere da pag. 42 a pag. 50).
3¹ I cavi portanti nel Set possono essere posizionati ad una distanza massima di 40 cm l'uno dall'altro.
Il trasformatore può essere posizionato in un punto qualsiasi tra i due cavi.
Al prezzo del Set va aggiunto il prezzo dei corpi illuminanti, vedere da pag. 42 a pag. 50.
41
Orbite
Modello
l
ar ticoli del sistema
Utilizzo
Dotazioni e
caratteristiche
Dimensioni Finiture
Codice
Prezzo
Euro
E
Capalunga in orbita
Fornisce luce diretta verso il basso e parzialmente all'intorno. La sua forma lineare suggerisce di usarla sopra piani di lavoro, tavoli
da pranzo, banconi di proporzione allungata. Viene generalmente sospesa sopra gli stessi. E' realizzata in vetro borosilicato smerigliato lavorato artigianalmente. L'elemento di supporto delle lampadine è in alluminio naturale. Per consentire l'installazione di
‘Capalunga' in qualsiasi direzione rispetto ai cavi portanti viene fornito di serie un dispositivo chiamato 'trapezio '.
Capalunga
Sospensione
5 lampadine
bassissima
tensione
20W 12Volt
attacco G4
Ø cm 4
L. cm 75
Cavo rame
vetro smerigliato
LA 111/RO
Cavo color cromo
vetro smerigliato
LA 111/SO
1 cavo cm 600
ad anello
2 molle ad amo
per aggancio al
cavo portante
con uso del trapezio
Cavi e 2 sfere
per dispositivo
a trapezio
Fili d'angelo in orbita
Forniscono luce diretta con fascio di media apertura (38°). Le differenti lunghezze consentono di avvicinare la luce al punto di
utilizzo, le varie forme di ottenere diversi orientamenti. Vengono generalmente utilizzati per illuminare piani di lavoro o zone di
lettura, sculture, oggetti. Sono realizzati in vetro borosilicato trasparente o in vetro di Murano colorato con lavorazioni di soffiatura e formatura artigianali.
Filo d'angelo
ore 1
Sospensione
Lampadina
alogena
dicroica
protetta
bassissima
tensione
35W 12 Volt
attacco GU4
1 cavo cm 600
con 2 morsetti
Filo d'angelo
ore 4
2 molle ad amo
per aggancio al
cavo portante
L. cm 38
P. cm 4,7
H. cm 45
L. cm 28
P. cm 4,7
H. cm 65
Cavi rame
vetro trasparente
LA 183/01
Cavi color cromo
vetro trasparente
LA 193/01
Cavi rame
Vetro trasparente
LA 183/04
Vetro blu
LA 187/04
Vetro rosso
LA 188/04
Vetro verde
LA 189/04
Cavi color cromo
Avvertenze:
42
= novità 2003
Vetro trasparente
LA 193/04
Vetro blu
LA 197/04
Vetro rosso
LA 198/04
Vetro verde
LA 199/04
Orbite
l
ar ticoli del sistema
Modello
Utilizzo
Dotazioni e
caratteristiche
Dimensioni Finiture
Filo d'angelo
ore 5
Sospensione
Lampadina
alogena
dicroica
protetta
bassissima
tensione
35W 12 Volt
attacco GU4
L. cm 9,5
P. cm 9,5
H. cm 120
1 cavo cm 600
con 2 morsetti
Codice
Prezzo
Euro
E
Cavi rame
Vetro trasparente
LA 183/65
Vetro blu
LA 187/65
Vetro rosso
LA 188/65
Vetro verde
LA 189/65
Cavi color cromo
2 molle ad amo
per aggancio al
cavo portante
Filo d'angelo
ore 5 1/2
L. cm 24
P. cm 4,7
H. cm 90
Vetro trasparente
LA 193/65
Vetro blu
LA 197/65
Vetro rosso
LA 198/65
Vetro verde
LA 199/65
Cavi rame
Vetro trasparente
LA 183/55
Vetro blu
LA 187/55
Vetro rosso
LA 188/55
Vetro verde
LA 189/55
Cavi color cromo
Filo d'angelo
ore 6/30
Ø cm 4,7
H. cm 30
Vetro trasparente
LA 193/55
Vetro blu
LA 197/55
Vetro rosso
LA 198/55
Vetro verde
LA 199/55
Cavi rame
Vetro trasparente
LA 183/30
Vetro blu
LA 187/30
Vetro rosso
LA 188/30
Vetro verde
LA 189/30
Cavi color cromo
Vetro trasparente
LA 193/30
Vetro blu
LA 197/30
Vetro rosso
LA 198/30
Vetro verde
LA 199/30
43
Orbite
l articoli
del sistema
Modello
Utilizzo
Dotazioni e
caratteristiche
Dimensioni Finiture
Filo d'angelo
ore 6/60
Sospensione
Lampadina
alogena
dicroica
protetta
bassissima
tensione
35W 12 Volt
attacco GU4
Ø cm 4,7
H. cm 60
1 cavo cm 600
con 2 morsetti
Cavi rame
Vetro trasparente
LA 183/60
Vetro blu
LA 187/60
Vetro rosso
LA 188/60
Vetro verde
LA 189/60
Cavi color cromo
2 molle ad amo
per aggancio al
cavo portante
Filo d'angelo
ore 6/90
Codice
Ø cm 4,7
H. cm 90
Vetro trasparente
LA 193/60
Vetro blu
LA 197/60
Vetro rosso
LA 198/60
Vetro verde
LA 199/60
Cavi rame
Vetro trasparente
LA 183/90
Vetro blu
LA 187/90
Vetro rosso
LA 188/90
Vetro verde
LA 189/90
Cavi color cromo
Filo d'angelo
ore 6/120
Ø cm 4,7
H. cm 120
Vetro trasparente
LA 193/90
Vetro blu
LA 197/90
Vetro rosso
LA 198/90
Vetro verde
LA 199/90
Cavi rame
Vetro trasparente
LA 183/12
Vetro blu
LA 187/12
Vetro rosso
LA 188/12
Vetro verde
LA 189/12
Cavi color cromo
44
Vetro trasparente
LA 193/12
Vetro blu
LA 197/12
Vetro rosso
LA 198/12
Vetro verde
LA 199/12
Prezzo
Euro
E
Orbite
l articoli
del sistema
Modello
Utilizzo
Dotazioni e
caratteristiche
Dimensioni Finiture
Filo d'angelo
ore 6/150
Sospensione
Lampadina
alogena
dicroica
protetta
bassissima
tensione
35W 12 Volt
attacco GU4
Ø cm 4,7
H. cm 150
1 cavo cm 600
con 2 morsetti
Codice
Prezzo
Euro
E
Cavi rame
Vetro trasparente
LA 183/15
Vetro blu
LA 187/15
Vetro rosso
LA 188/15
Vetro verde
LA 189/15
Cavi color cromo
2 molle ad amo
per aggancio al
cavo portante
Vetro trasparente
LA 193/15
Vetro blu
LA 197/15
Vetro rosso
LA 198/15
Vetro verde
LA 199/15
Goccia in orbita
Fornisce luce diretta con potenza di 20W. Viene installata all'altezza desiderata dove si voglia ottenere una luminosità regolarmente
distribuita in tutte le direzioni. E' realizzata in vetro borosilicato smerigliato mediante soffiatura e modellatura manuali.
Goccia
Sospensione
Lampadina alogena Ø cm 7
bassissima tensione H. cm 12
20W 12 Volt
attacco G4
2 cavi da cm 300
Cavo rame
vetro smerigliato
LA 291/OR
Cavo color cromo
vetro smerigliato
LA 291/OS
Smerigliato
LA 091/SM
1 morsetto
2 molle ad amo
per aggancio al
cavo portante
Vetro per Goccia Ricambio
Medusina in orbita
Fornisce luce diretta verso il basso e parzialmente all'intorno con parabola dicroica a fascio ampio (60°). Viene utilizzata per
l'illuminazione generale di ambienti con luce accentuata verso il basso o sopra tavoli da pranzo e da lavoro. Viene realizzata
in vetro borosilicato soffiato e formato a mano con finitura parzialmente smerigliata.
Medusina
Sospensione
Lampadina alogena Ø cm 11,5
H. cm 9
dicroica protetta
bassissima tensione
35W(equivalente 50W) ¶
12 Volt
attacco GU 5,3
Cavo rame
vetro trasparente
LA 164/TR
vetro smerigliato
LA 164/SM
vetro iridato
LA 164/IR
2 cavi da cm 300
1 morsetto
2 molle ad amo
per aggancio al
cavo portante
Vetro per Medusina
Ricambio
Cavo color cromo
vetro trasparente
LA 165/TR
vetro smerigliato
LA 165/SM
vetro iridato
LA 165/IR
Trasparente
LA 986/TR
Smerigliato
LA 986/SM
Iridato
LA 986/IR
Avvertenze: ¶ Lampadina alogena con tecnologia IRC a risparmio energetico con resa equivalente ad una alogena da 50W.
= novità 2003
45
Orbite
Modello
l articoli
Utilizzo
Dotazioni e
caratteristiche
del sistema
Dimensioni Finiture
Codice
Prezzo
Euro
E
Mozzarella in orbita
Fornisce luce diretta verso il basso con parabola dicroica a fascio ampio (60°). Viene utilizzata per illuminare l'ambiente o piani di lavoro, da pranzo, banconi, quando si desidera che la fonte luminosa non sia visibile. E' realizzata in ceramica smaltata in colore bianco
lucido e lavorata in modo artigianale.
Mozzarella
Sospensione
Lampadina alogena
dicroica protetta
bassissima tensione
35W (equivalente 50W) ¶
12 Volt
attacco GU 5,3
2 cavi da cm 300
Cavo rame
ceramica bianco
lucido
LA 301/OR
Cavo color cromo
ceramica bianco
lucido
LA 301/OS
1 morsetto
2 molle ad amo
per aggancio al
cavo portante
Ostrica in orbita
Fornisce luce diretta con potenza di 50W. Viene installata all'altezza desiderata dove si voglia ottenere una luminosità regolarmente
distribuita in tutte le direzioni. E' realizzata in vetro borosilicato smerigliato mediante soffiatura e modellatura manuali.
Ostrica
Sospensione
Lampadina alogena Ø cm 14
bassissima tensione H. cm 5,5
35W (equivalente 50W) ¶
12 Volt
attacco GY6,35
Cavo rame
vetro smerigliato
LA 311/OR
Cavo color cromo
vetro smerigliato
LA 311/OS
Smerigliato
LA 975/SM
2 cavi da cm 300
1 morsetto
2 molle ad amo
per aggancio al
cavo portante
Vetro per Ostrica Ricambio
Pasticcini in orbita
Forniscono luce diretta verso il basso. Vengono generalmente installati in posizione alta nell'ambiente in modo distribuito. Vengono
prodotti in quattro differenti forme: Luna Pianeta Sole Stella. Le versioni in vetro trasparente soffiato a mano valorizzano la sorgente
puntiforme, quelle in vetro smerigliato diffondono la luce in modo più attenuato. Sono realizzati in vetro borosilicato soffiato e lavorato
artigianalmente.Il supporto è in alluminio texturizzato.
Pasticcino luna
Sospensione
Lampadina alogena L. cm 5
20W 12 Volt
P. cm 5
bassissima
H. cm 11
tensione
attacco G4
Supporto in alluminio
goffrato e
anodizzato naturale
1 cavo cm 600
ad anello
Vetro trasparente
LA 210/LU
Vetro smerigliato
LA 213/LU
2 molle ad amo
per aggancio al
cavo portante
Cavo rame
Cavo color cromo
Vetro trasparente
LA 216/LU
Vetro smerigliato
LA 219/LU
Avvertenze: ¶ Lampadina alogena con tecnologia IRC a risparmio energetico con resa equivalente ad una alogena da 50W.
= novità 2003
46
Orbite
l articoli
del sistema
Modello
Utilizzo
Dotazioni e
caratteristiche
Dimensioni Finiture
Pasticcino
pianeta
Sospensione
Lampada alogena
20W 12 Volt
bassissima
tensione
attacco G4
Ø cm 8
P. cm 5
Prezzo
Euro
E
Supporto in alluminio
goffrato e
anodizzato naturale
Cavo rame
1 cavo cm 600
ad anello
2 molle ad amo
per aggancio al
cavo portante
Pasticcino sole
Codice
Vetro trasparente
LA 210/PI
Vetro smerigliato
LA 213/PI
Cavo color cromo
Ø cm 9
P. cm 5
Vetro trasparente
LA 216/PI
Vetro smerigliato
LA 219/PI
Supporto in alluminio
goffrato e
anodizzato naturale
Cavo rame
Vetro trasparente
LA 210/SO
Vetro smerigliato
LA 213/SO
Cavo color cromo
Pasticcino stella
Ø cm 10
P. cm 5
Vetro trasparente
LA 216/SO
Vetro smerigliato
LA 219/SO
Supporto in alluminio
goffrato e
anodizzato naturale
Cavo rame
Vetro trasparente
LA 210/ST
Vetro smerigliato
LA 213/ST
Cavo color cromo
Vetro per
Ricambio
Pasticcino Luna
Vetro per
Ricambio
Pasticcino Pianeta
Vetro per
Pasticcino Sole
Ricambio
Vetro per
Ricambio
Pasticcino Stella
Vetro trasparente
LA 216/ST
Vetro smerigliato
LA 219/ST
Trasparente
LA 206/LU
Smerigliato
LA 207/LU
Trasparente
LA 206/PI
Smerigliato
LA 207/PI
Trasparente
LA 206/SO
Smerigliato
LA 207/SO
Trasparente
LA 206/ST
Smerigliato
LA 207/ST
47
Orbite
Modello
l articoli
Utilizzo
Dotazioni e
caratteristiche
del sistema
Dimensioni Finiture
Codice
Prezzo
Euro
E
Patata cotto in orbita
Fornisce luce diretta verso il basso con parabola dicroica avente fascio di media apertura (38°). Viene scelta quando si desidera che
la fonte luminosa non sia visibile. E' realizzata in cotto naturale lavorato a mano disponibile nelle finiture: cotto naturale, bianco opaco,
metallo grezzo.
Patata cotto
Cotto naturale
per Patata
Sospensione
Lampadina
alogena dicroica
protetta
bassissima
tensione
35W 12 Volt
attacco GU4
L. cm 9
P. cm 7
H. cm 12
Cavo rame
Cotto naturale
LA 170/CO
Cotto color
bianco opaco
LA 170/BR
Cotto color
metallo grezzo
LA 170/MR
1 cavo cm 600
ad anello
Cavo color cromo
Cotto naturale
LA 170/CS
2 molle ad amo
per aggancio al
cavo portante
Cotto color
bianco opaco
LA 170/BC
Cotto color
metallo grezzo
LA 170MC
Ricambio
LA 973/CO
Cotto color bianco Ricambio
opaco per Patata
LA 973/BI
Cotto color metallo Ricambio
grezzo per Patata
LA 973/ME
Patata vetro in orbita
Fornisce luce diretta verso il basso e parzialmente all'intorno con parabola dicroica avente fascio di media apertura (38°). Viene utilizzata per l'illuminazione generale di ambienti con luce accentuata verso il basso o sopra tavoli da pranzo e da lavoro. Viene realizzata
in vetro borosilicato soffiato e formato a mano nelle finiture trasparente o smerigliata.
Patata vetro
Sospensione
Lampadina
alogena dicroica
protetta
bassissima
tensione
35W 12 Volt
attacco GU4
1 cavo cm 600
ad anello
L. cm 9
P. cm 7
H. cm 12
Cavo rame
Vetro trasparente
LA 170/VE
Vetro smerigliato
LA 170/VR
Cavo color cromo
Vetro trasparente
LA 170/VS
Vetro smerigliato
LA 170/VC
2 molle ad amo
per aggancio al
cavo portante
Vetro trasparente Ricambio
per Patata
LA 973/VE
Vetro smerigliato Ricambio
per Patata
LA 973/SM
Avvertenze:
48
= novità 2003
Orbite
Modello
l articoli
Utilizzo
Dotazioni e
caratteristiche
del sistema
Dimensioni Finiture
Codice
Prezzo
Euro
E
Popone in orbita
Fornisce luce diretta e parzialmente all'intorno con parabola dicroica a fascio ampio (60°). Inoltre il fascio luminoso può essere indirizzato verso l'alto o verso il basso. Il cambiamento si ottiene semplicemente ruotando il contenitore in vetro borosilicato soffiato e formato a mano. E' disponibile nelle finiture trasparente o smerigliata. Viene utilizzato per l'illuminazione generale di ambienti con luce accentuata verso il basso o verso l'alto, e sopra tavoli da pranzo e da lavoro.
Popone
Sospensione
in orbita
Lampadina
L. cm 21
alogena
Ø cm 11
dicroica
protetta
bassissima
tensione
35W (equivalente 50W) ¶
12 Volt
attacco GU 5,3
Cavo rame
Vetro trasparente
LA 190/TS
2 cavi cm 300
Vetro smerigliato
LA 190/VC
Vetro trasparente
LA 190/TR
Vetro smerigliato
LA 190/VR
Cavo color cromo
1 morsetto
2 molle ad amo
per aggancio al
cavo portante
Vetro trasparente Ricambio
per Popone
LA 975/VE
Vetro smerigliato Ricambio
per Popone
LA 975/SM
Rondine in orbita
Fornisce luce diretta verso il basso con parabola dicroica. La schermatura della lampadina produce l'effetto di attenuare la luminosità
alla vista diretta accentuandone l'effetto sui piani orizzontali. Viene generalmente installata in posizione alta nell'ambiente in gruppi o
con distribuzione regolare. E' realizzata in vetro formato con processo termico artigianale e serigrafato con schermatura differenziata.
Rondine
Sospensione
Lampadina
alogena
dicroica
protetta
bassissima
tensione
35W 12V
attacco GU4
L. cm 31
P. cm 13
H. cm 7
Cavo rame
Vetro smerigliato
bianco mattino
LA 352/BI
Vetro smerigliato
ambra tramonto
LA 352/AM
Vetro smerigliato
blu mezzanotte
LA 352/BL
2 cavi cm 300
Cavo color cromo
1 morsetto
2 molle ad amo
per aggancio al
cavo portante
Vetro smerigliato
bianco mattino
LA 354/BI
Vetro smerigliato
ambra tramonto
LA 354/AM
Vetro smerigliato
blu mezzanotte
LA 354/BL
Avvertenze: ¶ Lampadina alogena con tecnologia IRC a risparmio energetico con resa equivalente ad una alogena da 50W.
= novità 2003
49
Orbite
Modello
l articoli
Utilizzo
Dotazioni e
caratteristiche
del sistema
Dimensioni Finiture
Codice
Prezzo
Scuffia in orbita
Fornisce luce diretta verso il basso e diffusa all'intorno. Viene utilizzata per illuminare l'ambiente oppure tavoli da pranzo, piani di lavoro, zone di lettura, quando si desideri che la fonte luminosa sia schermata da un diffusore. E' realizzata in materiale composito unito al sostegno in metallo per mezzo di piccole viti.
Scuffia
Sospensione
Ø cm 24
Lampadina alogena
H. cm 76
bassissima tensione
35W (equivalente 50W) ¶
V
12 olt
attacco GY6,35
2 cavi da cm 300
Cavo rame
Materiale
composito ècru
LA 139/OR
Cavo color cromo
Materiale
composito ècru
LA 139/OS
1 morsetto
2 molle ad amo
per aggancio al
cavo portante
Strale in orbita
(proiettore orientabile)
Fornisce luce diretta con parabola metallizzata avente fascio stretto (24°) e fonte luminosa schermata. E' orientabile in tutte le direzioni. Viene utilizzato per l'illuminazione di accento di quadri, sculture, oggetti, per la casa o per ambienti commerciali dove occorra un fascio di forte intensità. E' realizzato in acciaio verniciato a forno con polveri.
Strale
Sospensione
Lampadina alogena L. cm 16
P. cm 11,5
con riflettore
bassissima tensione H. cm 21
35W (equivalente 50W) ¶
12 Volt
attacco G53
1 cavo da cm 600
ad anello
Color cromo
con lampadina
fascio 24°
LA 332/OR
Cavo color cromo
Color cromo
con lampadina
fascio 24°
2 molle ad amo
per aggancio al
cavo portante
Zorro in orbita
Cavo rame
LA 332/OS
(proiettore orientabile)
Fornisce luce diretta con parabola dicroica avente fascio di media apertura (38°) orientabile in tutte le direzioni. Viene utilizzato
per l'illuminazione di accento di quadri, sculture, oggetti, per la casa o per ambienti commerciali.
E' realizzato in profilato di acciaio inossidabile con dispositivi a frizione per il mantenimento dell'orientamento.
Zorro
Sospensione
Lampadina
alogena
dicroica
protetta
bassissima
tensione
35W 12V
attacco GU4
L. cm 24
P. cm 7,5
H. cm 3,5
Cavo rame
Acciaio lucido
LA 372/OR
Cavo color cromo
Acciaio lucido
LA 372/OS
1 cavo cm 600
ad anello
2 molle ad amo
per aggancio al
cavo portante
Avvertenze: ¶ Lampadina alogena con tecnologia IRC a risparmio energetico con resa equivalente ad una alogena da 50W.
= novità 2003
50