PROGRAMMA SVOLTO ANNO SCOLASTICO 2011-2012 Materia: Lingua Tedesca Docente: Tonina Uccheddu classe: IV A+BL BASIS DEUTSCH VOLUME 1+2 BLOCK 4 Lezione Kommunikation Lektion 13 Woche nende Lektion 14 Alltag Lektion 15 Reisen Lexik Grammatik Phoneti k Fokus/Kompetenzentraining Dire che qualcosa è divertente Chiedere e fornire indicazioni di tempo (6) Specificare la provenienza, la destinazione, la presenza in un luogo (1) Comprendere racconti al passato Dire che si è d’accordo Motivare comportamenti e giudizi (3) Esprimere gradimento (4) Descrivere una persona con particolari Indicare l’intensità o la quantità Parti del giorno Parti del corpo Libri e letture L’accent o delle parole Wochenendtrips HÖREN GESPRÄCH: WOHIN FAHREN DIE LEUTE? Erklärung: Was ist das Wattenmeer? Lesen INTERNETTEXT: WILLKOMMEN IN DER SÄCHSISCHEN SCHWEIZ Werbetext: Rheinfall bei Schaffhausen Schreiben WERBETEXT: WILLKOMMEN IN SALZBURG! Beschreibung: Meine Wochenende Interaktion FRAGEN UND ANTWORTEN: WOHIN GEHEN/FAHREN DIE LEUTE AM WOCHENENDE? Test a punteg gio Indicare mezzi di trasporto Specificare la provenienza, la destinazione, la presenza in un luogo (2) Parlare della salute (2) Confermare o negare quanto viene detto (1) Mezzi di trasporto urbano La città La casa La salute Il verbo gehen + infinito Le parti del giorno IL COMPLEMENTO DI MOTO A LUOGO E IL COMPLEMENTO DI STATO IN LUOGO L’AVVERBIO GERADE Le preposizioni “da / a” + persona o nome geografico La locuzione “a / da casa” Le preposizioni von, bei, zu Il perfetto (Perfekt) L’uso di sehr e viel (“molto”) La preposizione articolata am I verbi con prefisso I verbi fahren e gehen La preposizione mit nel complemento di mezzo La preposizione zu Le preposizioni aus e von Le preposizioni in, an, auf La posizione del complemento di moto a luogo nella frase LA POSIZIONE DEI PRONOMI PERSONALI NELLA FRASE L’USO DI JA, NEIN, DOCH Internationale Sommerkurse Hören Gespräch: Ferien machen und die Deutschnoten verbessern Gespräch: Was kostet ein Sommerkurs in Deutschland? Lesen Werbetext: Internationale Sommerkurse für junge Leute Beschreibung: Ferienkurs in der alten Hauptstadt am Rhein Sprechen Prospekt: Alltag im Internationalen Sommerkurs Schreiben BESCHREIBUNG: DER IDEALE SPRACHKURS INTERAKTION FRAGEN UND ANTWORTEN: WANN KÖNNEN WIR UNS TREFFEN? TEST A PUNT EGGIO Il preterito (Präteritum) di sein e haben Il verbo wollen Il verbo können I pronomi personali di terza persona all’accusativo e al dativo La reggenza dei verbi Le preposizioni di luogo in, auf, an e L’intona zione della frase: approfon dimento SPECIFICARE LA PRESENZA IN UN LUOGO (3) RACCONTARE AL PASSATO SITUARE UN’AZIONE NEL PRESENTE, NEL FUTURO O NEL PASSATO (3) CONFERMARE O NEGARE QUANTO VIENE DETTO (2) FARE UN LOCALIT À TURISTI CHE VACANZ E VOTI E PAGELL E MEZZI DI TRASPO RTO L’accent o dei verbi Taschengeld Interaktion Spiel: Das Taschengeld Spiel Schreiben Beschreibung: Mein Taschengeld Test di verifica di fine unità Eserciz i AB Test di verifica di fine unità ESERC IZI AB COMPLIMENTO DIRE COSA SIGNIFICA QUALCOSA PER QUALCUNO SPECIFICARE LA DESTINAZIONE (3) ESPRIMERE UN DESIDERIO (2) INDICARE UNA CAPACITÀ CHIEDERE E FORNIRE INDICAZIONI DI TEMPO (7) VALUTARE UNA DISTANZA ESPRIMERE LA GRADAZIONE DELLA VELOCITÀ COMPRENDERE AVVISI IN AEROPORTI E STAZIONI INTERU RBANO LE STAGIO NI BAGAGL I ALLA STAZION EE ALL’AER OPORTO vor In, auf, an e vor come preposizioni temporali BASIS DEUTSCH – LIVELLO A2+ BLOCK 1 Lezione Kommunikation Lektion 01 Ferien 1° QUAD RIMES TRE DICEM BRE (3 ORE PER LA LEZIO NE DI BASE, 2 ORE PER LA LEKTI ON 02 Lernen Lexik Grammatik Raccontare al passato (1) Esprimere soddisfazione Indicare un luogo / una destinazione Indicare distanze Esprimere desideri (1) Fare descrizioni (1) Viaggi Mete turistiche Stati, regioni (ammistrazione , economia, posizione geografica, clima) Città e turismo Il passato Il participio passato I nomi geografici I prefissi zurük, weg, weiter, mit, wieder PARLARE DELLE PROPRIE CAPACITÀ FARE CONFRONTI TRA DUE ELEMENTI FARE DESCRIZIONI (2) FARE CONFRONTI TRA PIÙ ELEMENTI (1) ESPRIMERE OPINIONI (1) DARE SPIEGAZIONI (1) ESPRIMERE PREFERENZE ESPRIMERE DIVERSE SCUOLA FORMAZION E MATERIE SCOLASTICH E LINGUE STRANIERE TEMPO LIBERO diesL’USO DI ERST E NUR Il verbo “sapere”: wissen o können? I gradi dell’aggettivo predicativo: positivo, comparativo, superlativo I GRADI DELL’AVVERBIO GERN als e wie Gli indefiniti Phoneti k und Orthog rafie I DITTO NGHI LA VOCA LE + R La fine della parola Fokus/Kompetenzentrainin g conversazione Klassenfahrt Hören Erzählung: Klassenfahrt an die Saarschleife – Erzählung: Fahrt mit Herrn Durstewitz nach Prag Lesen TAGEBUCH: KLASSENFAHRT BONN-VENUSBERG, 3. BIS 5. MAI Sprechen Beschreibung: Klassenfahrt nach Rüdesheim Schreiben BESCHREIBUNG: DIE KLASSENFAHRT DER KLASSE 9C – ERZÄHLUNG: MEINE LETZTE KLASSENFAHRT Interaktion FRAGEN UND ANTWORTEN: KLASSENFAHRT Sprachen Hören Statistik: Welche Sprachen sprechen die Italiener? Radiointerviews: Fremdsprachen in den Ferien Sprechen Fragen und antworten: Welche Sprache spricht man wo in Europa? – Erzählen: Benutzt du deine Fremdsprachen auch in den Ferien?– Erzählen: Meine Fremdsprachen Lesen T Test a punt eggi o Test di verif ica di fine unit à SEZIO NE FACOL TATIV A 1 ORA PER TEST DI VERIFI CA) Lektion 03 Fitness LEKTI ON 04 Sich orientier en GRADAZIONI (1) INDICARE LA FREQUENZA (1) Fare descrizioni (3) Indicare la frequenza (2) Raccontare al passato (2) Fissare appuntamenti Specificare la posizione (1) Specificare la destinazione (1) Dare spiegazioni (2) Parlare di salute Esprimere diverse gradazioni (2) Dare consigli (1) FARE DESCRIZIONI (4) DARE GIUDIZI / FORMULARE OPINIONI INDICARE LA PROVENIENZA INDICARE LA DIREZIONE FARE COMUNICAZIONI / ANNUNCI OFFRIRE / ACCETTARE AIUTO BLOCK 2 Lezione Kommunikat ion Lektion 05 Familie nleben Fare descrizioni (5) Esprimere disappunto / sorpresa Rimproverare Esprimere intenzioni (1) Chiedere aiuto Esprimere permesso, obbligo, divieto Esprimere necessità (1) Esprimere preoccupazio ne Attività sportive Parti del corpo Salute Condizione fisica e stati d’animo LUOGHI DI INTERESSE TURISTICO E CULTURALE ORIENTARSI MANGIARE FUORI DESCRIZIONI GEOGRAFICH E Lexik Grammati k Vita in famiglia Caratteris tiche e professio ni Mansioni domestich e Rapporti familiari L’uso dell’infinit o L’infinito introdotto da zu Il verbo modale dürfen L’uso di nicht müssen – nicht dürfen Internettext: Ziad Fazah spricht 58 Sprachen Schreiben STATISTIK: WELCHE SPRACHEN SPRECHEN DIE EUROPÄISCHEN UNTERNEHMEN? L’omissione dell’infinito con i verbi modali I verbi riflessivi Le preposizioni an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen IL COLLEGAMEN TO TRA PROPOSIZIONI LA PREPOSIZIONE BIS L’aggettivo hoch Il verbo “attraversare” Phonetik und Orthografie LE VOCALI E EÄ LA VOCA LE A LA VOCA LE O La vocale u Gesund essen Hören Zeitschriftenartikel: Essen die Deutschen gesund? Lesen ZEITUNGSARTIKEL: SIND DÖNER UND HAMBURGER TABU FÜR DICH? Sprechen Gespräch: Essen deine Mitschüler gesund ? Schreiben BESCHREIBUNG: WIE ISST DU? Statistik: Gesundes Essen in meiner Klasse HAMBURG HÖREN BESCHREIBUNG: HAMBURG – NUR HAFEN? Beschreibung: Die Köhlbrandbrücke Lesen WERBETEXT: HAMBURG – DIE SCHÖNSTE METROPOLE DER WELT Internettext: Am Elbstrand Sprechen QUIZ: INFORMATIONEN ÜBER HAMBURG Interaktion Dialog: Entschuldigung, ich suche … Fragen und antworten: Hafenrundfahrt Fokus/Kompetenzentraining Eltern HÖREN INTERVIEW: WIE IST DAS VERHÄLTNIS ZU deiner Mutter? Interview: Töchter, Söhne, Mütter, Väter – WIE IST DAS VERHÄLTNIS? LESEN INTERNETTEXT: GENERATIONSKONFLIKT – ein Mythos? Internettext: Sind junge Leute mit ihren Eltern ZUFRIEDEN? SPRECHEN THESEN: ELTERN-KIND-VERHÄLTNIS Schreiben Erzählen: Bist du mit deiner Familie zufrieden? TEST A PUNTEGGIO Test di verifica di fine unità ESERCIZI AB Eser cizi AB LEKTI ON 06 Freund schaft Lektion 07 Liebe LEKTI ON 08 Konflik te INTERAKTION WAS ERZÄHLEN DIE JUNGEN LEUTE ÜBER IHRE ELTERN? Mädchen – Jungen Hören Radiointerview: Traumberuf Automechanikerin Radiointerview: Leben ohne Klischees Lesen Internettext: Mädchen-Klischees Zeitschriftenartikel: Männliche Frauen und weibliche Männer Sprechen Kommentare: Nur Klischees? Schreiben BRIEF: AN EINEN DEUTSCHEN BRIEFFREUND Interaktion Diskussion: Was ist männlich? Was ist weiblich? FARE DESCRIZIO NI (6) ESPRIMERE OPINIONI (2) ESPRIMERE INTENZIONI (2) CONFERMA RE / NEGARE CARATT ERE E ASPETT O FISICO RAPPOR TI INTERPE RSONAL I L’AGGET TIVO PREDICA TIVO E AVVERBI ALE L’AGGET TIVO ATTRIBU TIVO LA VOCALE I Esprimere desideri (2) Motivare qualcosa Darsi appuntamento Fornire dettagli Specificare la posizione (2) Dare consigli (2) Congratularsi Esprimere necessità (2) Sentimenti Coppie Uscire insieme Sposarsi Il verbo sollen e gli altri verbi modali L’uso di deshalb / darum, denn / weil I verbi con preposizio ne LA VOCALE Ü Große Gefühle Hören Radiointerviews: Welche Momente in deinem Leben vergisst du nie? Lesen BILDUNTERSCHRIFTEN: UNVERGESSLICHE MOMENTE Zeitungsartikel: Warum macht Liebe blind? Sprechen BESCHREIBUNG: EIN WICHTIGER TAG IN MEINEM LEBEN SCHREIBEN ERZÄHLEN: MEIN ERSTER SCHULTAG INTERAKTION FRAGEN UND ANTWORTEN: WICHTIGE MOMENTE LAMENTAR SI DARE CONSIGLI (3) CHIEDERE E OFFRIRE AIUTO INDICARE UNA CIRCOSTAN ZA SPECIFICAR E LA POSIZIONE (3) SPECIFICAR E LA DESTINAZI ONE (2) LITIGI E INCOMP RENSION I ORDINE E DISORDI NE L’USO DI DANN, WENN, WANN Le proposizio ni secondarie : posizione nella frase I verbi che indicano posizione e destinazio ne La vocale ö Soaps HÖREN RADIOINTERVIEWS: SIEHST DU JEDEN TAG „GZSZ“? Gespräch: „GZSZ“ gestern Lesen BEITRAG IN EINEM INTERNETFORUM: SOAPS Text aus eine Enzyklopädie: „Gute Zeiten, schlechte Zeiten“ Beschreibung: Das ist Sebastian Sprechen Erzählen: Siehst due gern Soaps? Schreiben PORTRAIT: STEFAN KÖNIG ALIAS SEBASTIAN WINTER Interaktion Fragen und antworten: „GZSZ“-Stars Alunni: Docenti: Approfondimenti (ricerche su Internet) e conversazione in compresenza con l'insegnante di madrelingua R. Perria: – über Ferien sprechen Bundesrepublik; die Bundesländer Superlative mit der Geographie von Deutschland Test a punteggio Test di verifica di fine unità Esercizi AB eine Fahrradreise organisieren (Koblenz- Trier) eine Rheinfahrt oder Moselfahrt organisieren Sardinien vorstellen Sehenswürdigkeiten in Hamburg Deutsch Magazin: Oesterreich, die Schweiz Familienfotos Feste: Weihnachtslieder und Weihnachtsrezepte Soaps im Internet (dw.de): Jojo sucht das Glück (bis Folge 13) die Ballade die Loreley Filme: Christiane aus Berlin; Sandra aus Hamburg; Peter aus Südtirol Blitz-Quiz: Welcher Hobby-Typ sind Sie? Alunni: Docenti: