Ver.12112006 ZVA-A100: amplificatore

ZVA-A100: amplificatore/equalizzatore video
Nel collaudo degli impianti di video-sorveglianza possono insorgere
problemi di distorsione d'immagine, causati dalla differenza di
potenziale tra la messa a terra dell'unità di ripresa e quella disponibile
nel centro di gestione. In generale, quando l'ampiezza della tensione
di disturbo è uguale o doppia di quella del segnale video, l'immagine
presenta delle barre orizzontali con importanti variazioni di contrasto,
mentre per valori superiori, l'immagine è completamente distorta ed il
monitor perde la sincronizzazione. Una seconda causa, che può
generare le anomalie descritte, è da ricercare nella presenza
d'importanti campi elettromagnetici, in prossimità di lunghe tratte in
cavo coassiale, utilizzate per il trasporto del segnale video.
L'amplificatore ZVA-A100 si propone di risolvere i problemi descritti,
utilizzando uno stadio d'ingresso differenziale, capace di estrarre il
segnale video anche in presenza di una tensione di disturbo, in modo
comune, di 50 Vpp. Un secondo stadio provvede all'equalizzazione
delle perdite di segnale introdotte da una tratta in cavo coassiale di
tipo RG59, fino ad una lunghezza massima di 1000 Metri.
Caratteristiche
Tensione d'alimentazione stabilizzata
12Vcc +10%
Corrente assorbita
70 mA
Impedenza d'ingresso selezionabile
75 Ohm/ >10K
Tensione massima d'ingresso in modo comune
50 Vpp
Segnale Video d'ingresso (BNC isolato)
1 Vpp
Segnale Video d'uscita (con chiusura di 75 Ohm)
1 Vpp +3 dB
Banda passante (con equalizzatore escluso)
15Hz - 10MHz
Banda passante (con 1000 m di cavo RG59 equalizzato)
>5MHz
Regolazioni
1. Verificare che la resistenza di terminazione da 75 Ohm risulti inserita quando l'amplificatore viene
collegato al termine di una tratta in cavo coassiale. La resistenza può essere esclusa con S3, quando si
deve prelevare il segnale video senza indurre alcun sovraccarico.
2. Stimare la lunghezza della tratta da equalizzare ed agire sul dip-switch (S1), come indicato nella tabella.
Le lunghezze riportate sono indicative e vanno utilizzate come prima approssimazione.
Pos 0
Rete d'equalizzazione esclusa
Pos 1
200m (RG59) - 350m (RG11)
Pos 5 600m (RG59) - 1050m (RG11)
Pos 2
300m (RG59) - 550m (RG11)
Pos 6 700m (RG59) - 1250m (RG11)
Pos 3
400m (RG59) - 700m (RG11)
Pos 7 800m (RG59) - 1400m (RG11)
Pos 4
500m (RG59) - 850m (RG11)
Pos 8 1000m (RG59)- 1800m(RG11)
3. Verificare che l'immagine presentata dal monitor sia priva di distorsioni, di fasce orizzontali con
importanti variazioni di contrasto e di strappi nella sincronizzazione orizzontale. In presenza di tali
anomalie, regolare con dolcezza il trimmer del bilanciamento R20, fino ad ottenere il miglior risultato
possibile. La taratura è facilitata se la telecamera inquadra, a pieno schermo, una superficie bianca.
Nelle applicazioni che non presentano i problemi accennati, si raccomanda di mantenere il trimmer R20
nella posizione intermedia.
4. Il deviatore S2 serve ad inserire una pre-enfasi delle frequenze più elevate, quando si devono
equalizzare tratte maggiori di 300 metri di cavo coassiale RG59, o 500 metri, se del tipo RG11.
5. Dopo aver eseguito le operazioni preliminari, è possibile valutare con più precisione l'entità della
equalizzazione necessaria, con l'ausilio del dip-switch, scegliendo ad esempio, una posizione
precedente o successiva a quella prevista in tabella.
6. Il trimmer R42 regola l'ampiezza del segnale video disponibile sul BNC d'uscita, in modo da poterlo
calibrare al valore di 1 Vpp.
Ver.12112006
ZVA-A100: video amplifier/equalizer
It may happen that pictures are distorted by Voltage differences
between camera and monitors. In general, when noise voltage is
equal or bigger to the video signal, horizontal bars are displayed.
Sometimes this kind of distortion is also related to electromagnetic
noise with long distance between camera and monitor.
The ZVA-A100 is born to solve this kind of problem and is
composed by a differential input stadium, able to extract video signal
also with noise of 50 Vpp, common mode.
The second stadium equalizes the video signal in order to guarantee
the best picture quality on long RG59 cables (up to 1000m).
Specifications
Power supply
Consumption
Input impedance
Max input Voltage (common mode)
Video Input (insulated BNC)
Video Output (75 Ohm)
Bandwidth (equalizer OFF)
Bandwidth (1000m RG59 equalizer ON)
12Vdc +10% stabilized
70 mA
75 Ohm/ >10K selectable
50 Vpp
1 Vpp
1 Vpp +3 dB
15Hz - 10MHz
>5MHz
Settings
1. Verify video termination. 75Ohm video termination can be excluded by switch S3 if you need to connect
a local video output for maintenance purpose.
2. You need to know the cable length to setup the dipswitch S1 following this tables:
Pos 0
Equalizer OFF
Pos 1
200m (RG59) - 350m (RG11)
Pos 5 600m (RG59) - 1050m (RG11)
Pos 2
300m (RG59) - 550m (RG11)
Pos 6 700m (RG59) - 1250m (RG11)
Pos 3
400m (RG59) - 700m (RG11)
Pos 7 800m (RG59) - 1400m (RG11)
Pos 4
500m (RG59) - 850m (RG11)
Pos 8 1000m (RG59)- 1800m(RG11)
3. Use trimmer R20 to optimize the video signal; if no distortion is visible, please do not use R20 trimmer.
For a better setup, please use a white picture source.
4. Please use S2 to setup preemphasis on high frequencies (300m with RG59, 500m with RG11).
5. If video quality is not acceptable, repeat step 8.
6. Use R42 to adjust the amplitude of video output to 1Vpp.
Ver.12112006