DATA SHEE T DI PRODOT TO
VMware Server
Software gratuito di virtualizzazione per server Windows e Linux
Definizione di macchina virtuale
INTRODUZIONE
VMware® Server è un prodotto gratuito di
virtualizzazione per server Windows e Linux con
supporto di classe enterprise che consente alle
aziende di partizionare un server fisico in più macchine
virtuali ed iniziare a sperimentare i vantaggi della
virtualizzazione. VMware Server è un prodotto affidabile
e di facile utilizzo per gli utenti che si servono per la
prima volta della tecnologia di virtualizzazione server ed
è basato sulla collaudata tecnologia VMware, utilizzata
da oltre sei anni da migliaia di clienti.
Una macchina virtuale è identica ad un server fisico, con la
differenza che la macchina è un semplice file. Esegue sistemi
operativi ed applicazioni analogamente ad un server fisico, ma
fornisce agli utenti molti più vantaggi. Di seguito sono riportate
le principali caratteristiche delle macchine virtuali:
• Indipendenza dall’hardware ed esecuzione su qualsiasi
server fisico x86.
• Accesso a tutte le risorse hardware quali CPU, memoria, dischi,
rete e periferiche, così come avviene sugli host fisici.
• Salvataggio sotto forma di file e provisioning e spostamento rapidi.
VA N TA G G I
• Disporre di server addizionali in pochi minuti senza
dover investire in un nuovo hardware.
• Eseguire sistemi operativi e applicazioni Windows,
Linux, Solaris e Netware sullo stesso server fisico.
• Incrementare l’utilizzo della CPU dei server fisici.
• Spostare macchine virtuali tra i server fisici senza
necessità di riconfigurazione.
• Acquisire lo stato completo di un sistema virtuale e
ripristinare la configurazione con un clic.
• Isolamento e sicurezza assoluti.
• Possibilità di esecuzione contemporanea e sicura sullo
stesso server fisico.
• Portabilità, che consente di spostare agevolmente sistemi
completi tra server fisici anche in esecuzione, compresi
hardware virtuale, sistemi operativi e applicazioni
completamente configurate.
• Sviluppo e distribuzione sotto forma di dispositivi virtuali plugand-play contenenti l’intero stack di hardware virtuale, sistema
operativo e applicazioni software completamente configurate.
• Gestire il sistema centralmente per la massima
efficienza di provisioning, monitoraggio e gestione
dell’infrastruttura IT con VMware VirtualCenter.
Modalità di utilizzo di VMware Server
• Usufruire di un supporto di prodotto di classe enterprise.
Con VMware Server è possibile:
• Migrare facilmente le macchine virtuali su
VMware Infrastructure.
• Semplificare lo sviluppo e il test del software attraverso la
creazione di più ambienti con sistemi operativi diversi sullo
stesso server.
• Semplificare il collaudo IT di patch, nuove applicazioni e
sistemi operativi attraverso l’esecuzione di test in un ambiente
virtuale protetto con possibile ripristino della condizione
originaria tramite la funzione snapshot.
Applicazione
Applicazione
Applicazione
Applicazione
Windows
Linux
Windows
Linux
Macchina virtuale
Macchina virtuale
Macchina virtuale
Macchina virtuale
VMware Server
Sistema operativo Windows o Linux
Hardware
VMware Server partiziona un server fisico in più macchine virtuali.
• Semplificare il provisioning dei server attraverso la creazione
di un’unica macchina virtuale distribuita più volte.
• Valutare il nuovo software sperimentandolo su macchine
virtuali di immediata esecuzione, che non necessitano di
installazione e configurazione.
• Rieseguire sistemi operativi legacy, ad esempio Windows NT
Server 4.0 e Windows 2000 Server, su hardware e sistemi operativi
recenti, sfruttando le funzionalità delle macchine virtuali.
• Sfruttare dispositivi virtuali preconfigurati e pronti per
l’uso comprendenti hardware virtuale, sistema operativo e
ambienti applicativi.
V M WA R E S E R V E R
D ATA S H E E T D I P R O D O T T O
Come acquistare VMware Server.
I dispositivi virtuali per Web, file, stampa, DNS, e-mail,
proxy e altri servizi infrastrutturali possono essere scaricati
presso VMware Technology Network all’indirizzo
www.vmware.com/vmtn/vm.
VMware Server è scaricabile per un uso immediato
all’indirizzo www.vmware.com/download/server.
Funzionamento di VMware Server
Ulteriori potenzialità
VMware Server viene installato ed eseguito come
un’applicazione su sistemi operativi host Windows o
Linux. Un sottile strato di virtualizzazione esegue il
partizionamento del server fisico in modo da consentire
l’esecuzione contemporanea di più macchine virtuali su
un singolo server.
VMware Infrastructure 3, l’unica suite software di
virtualizzazione adatta anche per sistemi di produzione,
è già utilizzata con soddisfazione da oltre 20.000 clienti
di tutte le dimensioni per la gestione e ottimizzazione
di ambienti IT basati su sistemi x86 dal desktop al data
center. Le funzionalità incorporate nella suite di gestione,
ottimizzazione delle risorse, disponibilità delle applicazioni
e automazione operativa consentono un notevole
risparmio economico e un incremento dell’efficienza
operativa, della flessibilità e dei livelli di servizio IT. Gli
utenti di VMware Server possono migrare a VMware
Infrastructure senza perdere l’investimento effettuato
grazie alla completa compatibilità dei sistemi virtuali
VMware sull’intera linea produttiva.
Le risorse di elaborazione del server fisico sono
considerate un pool uniforme di risorse allocabili a
macchine virtuali in modalità controllata.
VMware Server isola ciascuna macchina virtuale dal
relativo host e dalle altre macchine virtuali per evitare
che un eventuale guasto del sistema si ripercuota sugli
altri. I dati non passano tra le macchine virtuali e le
applicazioni possono comunicare solo su connessioni di
rete configurate. VMware Server incapsula l’ambiente di
una macchina virtuale come insieme di file, in modo da
garantire backup, spostamenti e copie più agevoli.
Funzioni principali
Specifiche di prodotto e requisiti di sistema
Per informazioni dettagliate sulle specifiche di
prodotto e i requisiti di sistema, consultare il sito web
all’indirizzo http://www.vmware.com/support/pubs/
server_pubs.html.
• Eseguibile su qualsiasi hardware x86 standard
• Supporto per i sistemi operativi guest a 64 bit, compresi
Windows, Linux e Solaris
• Supporto per VMware VirtualCenter: per una gestione
efficiente dell’infrastruttura da una console centralizzata
• Supporto sperimentale per Virtual SMP™ a 2 processori
• Supporto sperimentale per Intel® Virtualization Technology
• Eseguibile su una varietà di sistemi operativi host e guest
Windows e Linux più ampia di qualsiasi altro prodotto di
virtualizzazione server in commercio
• Supporto per qualsiasi applicazione Windows o Linux,
compresi dispositivi virtuali preconfigurati
• Installabile rapidamente e agevolmente con procedura
guidata, al pari di un’applicazione
• Creazione guidata di macchine virtuali rapida e semplice
• Supporto per qualsiasi formato di macchina
virtuale VMware o Microsoft e immagini Symantec
LiveState Recovery
• Protezione dell’investimento grazie alla facilità di
aggiornamento a VMware Infrastructure e ad altri
collaudati prodotti VMware
• Monitoraggio e gestione delle macchine virtuali tramite
console remota intuitiva e di facile utilizzo
VMware, Inc. 3145 Porter Drive Palo Alto CA 94304 USA Tel 650-475-5000 Fax 650-475-5001
VMware - P.le Biancamano 8 - 20121 Milano - Tel: 02 6203 2075 Fax: 02 6203 4000
© 2007 VMware, Inc. Tutti i diritti sono riservati. Protetto da uno o più brevetti statunitensi. Numeri di brevetto 6,397,242, 6,496,847, 6,704,925, 6,711,672, 6,725,289, 6,735,601,
6,785,886, 6,789,156, 6,795,966, 6,880,022, 6,961,941, 6,961,806, 6,944,699, 7,069,413; 7,082,598 e 7,089,377; altri brevetti in fase di registrazione. VMware, il logo VMware, Virtual SMP
e VMotion sono marchi registrati o marchi di VMware, Inc negli Stati Uniti e/o in altre giurisdizioni. Tutti gli altri marchi e nomi menzionati possono essere marchi delle rispettive società
Cod. articolo: 07Q2_VM_SERVER_DS_IT_A4
