S CHE DA
T ECNI CA
Symantec Backup Exec™ 10d for Windows Server
AGENTI E OPZIONI
Concepito per i dischi, Symantec Backup Exec™ 10d for
Windows Servers è lo standard de-facto per la protezione
degli ambienti Windows, in grado di offrire una soluzione di
backup e recovery economica, ad elevate prestazioni e
certificata, grazie ad una protezione dei dati continua diskbased. L'amministrazione centralizzata consente una
gestione scalabile di server di backup e remoti distribuiti. Gli
agenti e le opzioni ad alte prestazioni forniscono una
protezione veloce, flessibile e granulare dei server.
VANTAGGI PRINCIPALI
• Protezione costante dei dati grazie ad un’autentica
soluzione di data protection disk-based.
• Backup e ripristino dei dati veloci ed affidabili.
• Recupero basata su web dei dati da parte dell'utente.
• Amministrazione semplificata e centralizzata di più server
Backup Exec.
• Data protection ad alte prestazioni di server Windows,
Linux, UNIX e NetWare.
• Maggiore granularità e ripristino più veloce di informazioni
specifiche delle applicazioni o del file system.
• Maggiore scalabilità per implementare soluzioni di
storage in base alle esigenze di crescita delle reti e delle
capacità di storage.
GRUPPI DI AGENTI E OPZIONI
Opzioni del Media Server
Offrono un maggiore controllo delle risorse di storage e delle
tecniche di backup alternative sui Backup Exec Media
Server.
Opzioni di Remote Client Access
Si connettono ai server Microsoft Windows, Novell NetWare,
Linux e UNIX nella rete per proteggerli.
Agenti groupware online
Protezione trasparente per applicazioni aziendali di
messaggistica e knowledge-base.
Agenti per database online
Protezione e recupero delle applicazioni di database
mission-critical.
Opzioni di disaster recovery
Recupero totale di sistemi locali o remoti.
Opzioni di storage
Consentono di passare a dispositivi di storage più scalabili o
di condividere le risorse di storage su una SAN.
OPZIONI DEL MEDIA SERVER
Central Admin Server Option
Fornisce una gestione semplificata e centralizzata di
molteplici media server di Backup Exec. Una soluzione
robusta e scalabile, che consente una gestione centralizzata
delle operazioni, il load balancing, la tolleranza ai guasti, il
monitoraggio e la reportistica per molti media server di
Backup Exec in ambienti Windows, distribuiti attraverso una
rete o attraverso sedi distaccate. L'opzione Central Admin
Server rende Backup Exec semplice da fare crescere e di
facile gestione.
Advanced Disk-based Backup Option
Permette backup e ripristini più veloci grazie ad un backup e
recovery disk-based avanzato, comprendente backup
sintetici e off-host, in modo da eseguire backup senza effetti
negativi. I backup sintetici riducono le esigenze in termini di
finestre di backup e di larghezza di banda sulla rete e non
hanno effetti sul client di origine. In aggiunta i backup
sintetici permettono un rapido ripristino del client a partire da
una sola immagine di backup, al fine di ridurre il numero di
nastri ed eliminare la necessità di eseguire il ripristino a
partire da backup incrementali. La funzione di backup offhost permette di realizzare migliori prestazioni di backup e
libera il computer remoto grazie all'elaborazione dell'attività
di backup su di un server media Backup Exec, anziché sul
computer remoto stesso o sul computer host.
Desktop and Laptop Option
Molte attività di business si affidano agli utenti al fine di
copiare manualmente i dati critici di business su di un
server. Purtroppo, quando gli utenti non eseguono tali
operazioni, la maggiore parte delle informazioni businesscritical che risiedono sulle workstation, desktop e laptop
degli utenti non vengono protette. L'opzione Desktop and
Laptop offre una soluzione di protezione dei dati
permanente per i desktop ed i laptop, sia che ci si trovi in
ufficio o in viaggio. Questa opzione, non soltanto permette di
migliorare la protezione dei dati e l'efficienza, ma consente
anche agli utenti stessi di potere effettuare il restore dei
propri file, mantenendo sempre sincronizzate delle copie
aggiornate dei file tra desktop e laptop. Inoltre, siccome la
Desktop and Laptop Option non necessita di un server
dedicato, come richiesto da altri prodotti concorrenti, la sua
integrazione con il resto dell'infrastruttura e delle policy IT
esistenti risulta essere più facile ed immediata, permettendo
così di ridurre il total cost of ownership. La nuova
funzionalità di push-install direttamente da Backup Exec
permette di centralizzare il suo dispiegamento. Questa
nuova versione, inoltre, offre il supporto per Outlook 2003,
delle funzionalità di reportistica ed un controllo di accesso
via consolle.
Advanced Open File Option*
Garantisce che i file presenti su server locali o remoti siano
protetti anche quando in uso. Symantec Backup Exec
Advanced Open File Option gestisce i file a livello di volume
ed è perfettamente integrata in Backup Exec. Non è
necessario sapere preventivamente quali file siano aperti: è
sufficiente impostare l'uso di questa opzione durante un
backup programmato tramite un semplice click del mouse.
Inoltre, è in grado di eseguire il backup di volumi multipli in
un unico job, creando tuttavia una snapshot di un solo
volume logico per volta. Una volta che è stata catturata la
snapshot del volume logico e che è stato portato a termine il
backup, la snapshot viene cancellata prima di catturare
l'immagine del volume logico seguente. Questa opzione
consente di minimizzare i tempi di completamento delle
snapshot.
1
Inoltre, la sua tecnologia avanzata include la capacità di
rilevare e sfruttare tecnologie alternative di snapshot come
Microsoft Volume Snapshot Service (VSS) su Windows
Servers 2003 o VERITAS Volume Manager™ FlashSnap™
per ottenere un aumento della disponibilità delle
applicazioni.
Open File Option for Remote NetWare Servers
Accresce la protezione dei file contribuendo a far sì che
ciascun file sia protetto anche quando è in uso (su un
volume tradizionale NetWare 4.2, 5.1, 6.0 e 6.5 o su volumi
NetWare 6.X NSS e server Windows). Questa opzione può
gestire i file aperti a livello di volume ed è perfettamente
integrata nel software Symantec Backup Exec.
informazioni locali di Registry e System State. L'esclusiva
tecnologia Agent Accelerator massimizza le prestazioni di
backup e recovery grazie alla compressione ed
all'elaborazione distribuita a livello di client. Il risultato è una
riduzione del traffico sulla rete e la massimizzazione del
throughput.
Remote Agent for NetWare Servers incorpora la protezione
dei dati dei server NetWare remoti nelle attività quotidiane di
backup e recovery. Questo agente offre il 100 % di
compatibilità SMS e di informazioni di bindery NDS per i
server NetWare. L'esclusiva tecnologia Agent Accelerator
massimizza le prestazioni di backup e recovery grazie alla
compressione ed all'elaborazione distribuita, al fine di
ridurre il traffico sulla rete ed ottimizzare il throughput.
OPZIONI DI REMOTE CLIENT ACCESS
AGENTI GROUPWARE ONLINE
NOVITÀ! Continuous Protection Agent (CPA)
Fornisce una protezione dei dati continua disk-based per file
server remoti su connessioni LAN o WAN con Backup Exec
Continuous Protection Server. Fornendo una protezione
continua basata su disco, si é in grado di semplificare i
backup consolidando la protezione dei dati su di un server
centrale, di eliminare le finestre di backup necessarie per la
protezione di ciascuno file server, e di offrire dei ripristini
rapidi al fine di mantenere i dati critici per il business sempre
accessibili. le snapshot point-in-time di ciascun file server
vengono catturate e protette sul Continuous Protection
Server. Tali snapshot servono a fornire la granularità e le
versioni dei file per il ripristino. Vengono protette anche le
informazioni complete sullo stato del sistema. Gli utenti sono
in grado, in maniera trasparente, di ripristinare delle versioni
precedenti dei file, grazie all'impiego di Backup Exec
Retrieve, un semplice strumento basato su web per il
ripristino.
Agent for Microsoft Exchange Server*
Tecnologia rapida e flessibile per la protezione dei dati più
importanti di Exchange Server 5.5, 2000 e 2003 mentre
l’applicazione è online. Questo agente offre la possibilità di
effettuare dei backup e dei restore completi, incrementali o
differenziali di tutti i componenti di Outlook. Il restore puà
montare in maniera automatica i database Exchange, una
volta completato il job di restore, garantendo così l'integrità
dei dati ed un tempo di ripristino molto veloce. L’uso della
funzione Single Instance Storage elimina il backup di
informazioni duplicate memorizzando solo il primo
esemplare degli allegati distribuiti su più caselle di posta.
In ambiente Microsoft Windows Exchange 2003 Server, i
restore di caselle di posta o di messaggi da un backup
completo tradizionale, non richiedono l'installazione di un
server Exchange 2003 aggiuntivo. Abbinato con Microsoft
Windows Server 2003, l’agente Backup Exec for Exchange
Server aggiunge il supporto per la tecnologia Microsoft
Exchange Server 2003 Volume Snapshot (VSS),
permettendo all’utente di scegliere la tecnologia esclusiva di
congelamento di immagine VERITAS o Microsoft per la
protezione di file aperti. L'agente fornisce la possibilità di
eseguire dei controlli sulla consistenza dei dati, prima di
effettuare il backup, quando si usa Microsoft Volume
Shadow Copy Service.
NOVITÀ! Agent for Microsoft Data Protection Manager
Fornisce una protezione dei dati alla rete ad elevate
prestazioni per Microsoft Data Protection Manager,
compresi i componenti di SQL Server.
Remote Agent Client Access License (CAL) for Linux or
UNIX Servers
Fornisce una protezione dei dati alla rete ad elevate
prestazioni per tutti i server Linux e UNIX a 32 e 64 bit. Il
nuovo agente estende la tecnologia avanzata del software
Backup Exec oltre le piattaforme Windows e Netware, al fine
di soddisfare le esigenze delle applicazioni di business
emergenti basate sul sistema operativo Linux. Questo
agente fornisce la capacità di eseguire dei backup e dei
restore di tipo completi, incrementali o differenziali per le
seguenti versioni:
• Red Hat Advanced Server 2.1
• Red Hat Enterprise Linux AS, ES, WS 3.0
• Red Flag Linux Data Center 4.1
• Red Flag Linux Advanced Server 4.1
• Miracle Linux 3.1
• SuSE Linux Enterprise Server 8.2, 9.0
• Solaris (SPARC) 8, 9
• VMware GSX 3.1
Remote Agent Client Access License (CAL) for
Windows or NetWare Servers
Remote Agent for Windows Server estende la data
protection su tutta la rete ed ottimizza i trasferimenti dati per
server Windows remoti a 32 e 64 bit, comprendendo le
Agent for Microsoft SharePoint Portal Server
Salvaguarda il sistema di knowledgebase aziendale di
SharePoint Portal Server 2001 e 2003 grazie ad una data
protection ed un ripristino online, rapidi e affidabili.
SharePoint Portal Server 2003 ha introdotto le
configurazioni Server Farm. Queste nuove configurazioni
distribuite sono pienamente supportate dal nuovo agente.
Le componenti protette del portale comprendono Web
Storage System, Search Service, i file di configurazione del
server e le cartelle applicazioni. Tra le opzioni di ripristino
sono inclusi il recupero di database completo e dei dati
dipendenti o il reindirizzamento verso un SharePoint Portal
Server alternativo. I ripristini possono essere effettuati sul
“SPS information store” originale o su di uno alternativo
senza alcun impatto sugli altri spazi di lavoro.
Agent for Lotus Domino*
Integra una protezione dati completa dei database
essenziali di messaging e di collaborazione in Lotus Domino
5.x e 6.x con le attività giornaliere di backup. Il backup ed il
restore di server Lotus Domino partizionati ed in cluster
sono supportati. Utilizzando la API di backup nativa di
Domino, questa opzione integra una data protection senza
interruzione dei database e dei registri di transazione. Tra le
2
flessibili opzioni di ripristino possiamo trovare il
re-indirizzamento di database e il recupero point-in-time di
database e di transaction log. Gli utenti hanno inoltre a
disposizione un riciclaggio controllato dall’utente dei registri
di transazione, riducendo gli interventi manuali ed
accelerando il recupero. Abbinato al cuore tecnologico di
Backup Exec, l'agente di Lotus Domino fornisce le funzioni
vitali di protezione dei dati dei server Lotus Domino ed
elimina l'esigenza di possedere un'amministrazione
separata ed un hardware di backup dedicato.
AGENTI PER DATABASE ONLINE
Agent for Microsoft SQL Server*
Contribuisce a far sì che i database business-critical e i dati
di e-business siano protetti in caso di corruzione o perdita
dovuti all’hardware o alle applicazioni. L’agente offre agli
utenti di SQL Server 7.0 e 2000 una protezione granulare su
sistemi a 32 o 64 bit fino ai singoli database o file group.
Esegue backup differenziali nonché backup di Log di
Transazione con troncatura automatica. Ripristino con
recupero One-Pass dell’ultimo backup completo e di ogni
backup successivo coma un singolo job di ripristino o
esegue ripristini “roll-back” permettendo di recuperare il
database relativo ad uno specifico momento, anziché ad un
punto di ripristino specifico basato sull’ultimo job di backup.
Il supporto di Microsoft Virtual Device Interface (VDI) offre
agli utenti il metodo più rapido ed affidabile oggi disponibile
per una protezione completa di SQL Server. L'agente
supporta la tecnologia di snapshot Microsoft Volume
Shadow Copy Service (VSS) al fine di creare delle copie
point-in.time di SQL Server 2000 in ambiente Windows
Server 2003. I controlli sulla consistenza possono essere
eseguiti prima dei backup grazie al Microsoft VSS snapshot
provider.
Agent for Oracle on Windows Servers*
Integra una protezione dei dati senza interruzioni per
applicazioni e database business-critical Oracle10g, 9i, 8i, e
8.x. L'impiego di funzioni avanzate quali la protezione
granulare di tablespace singole o di backup completi di
applicazioni/database e la protezione di registri di re-do e
file di controllo archiviati; senza che sia necessario portarli
offline.
Agent for SAP
Offre una data protection certificata da SAP per le
applicazioni SAP business-critical mentre l'applicazione è
ancora online ed in uso – supportando sia i database
Oracle, MaxDB che SAP. L'agente per SAP R/3 rappresenta
una soluzione affidabile che permette a Backup Exec di
offrire protezione locale o remota delle versioni più recenti
dei database R/3 utilizzando l'interfaccia SAP (BC-BRI
BACKINT) per una gestione dei dati più efficiente. Backup
Exec for Windows Servers è certificato con SAP
NetWeaver.
Per la protezione di SAP in esecuzione su database MS
SQL, è necessario utilizzare l'agente di Backup Exec for
Microsoft SQL Server.
soluzione di recupero server Windows sia locali che remoti,
eliminando il bisogno di ricaricare preventivamente l'intero
sistema operativo dei server in avaria. Servendosi di
dischetti, CD-R/CD-RW o nastro caricabile, l'opzione
Intelligent Disaster Recovery esegue un rapido recupero dei
server fuori uso permettendo il ripristino a partire dall'ultimo
set di backup completato, comprendendo backup completi,
differenziali, incrementali o di set di lavoro. L'opzione
Intelligent Disaster Recovery si integra direttamente nella
funzionalità Microsoft Automated System Recovery (ASR)
presente in Windows Server 2003 e Windows XP al fine di
offrire una soluzione di disaster recovery completa sui
server Windows.
Questa protezione completa è disponibile per computer
remoti, in LAN, che adoperano i processori Intel 64-bit
Itanium.
Intelligent Disaster Recovery Option for Remote
NetWare Servers
Fornisce una soluzione automatizzata ed efficiente per il
recupero “point-in-time” dei server NetWare 4.2, 5.x, e 6.0
locali e remoti che potrebbero essere stati fisicamente
danneggiati o riconfigurati nel corso di un aggiornamento.
OPZIONI DI STORAGE
Library Expansion Option
Espande il sistema di media storage sfruttando unità drive
aggiuntive nell'ambito di sistemi di storage a nastro multidrive o library/autoloader ottici. La tecnologia Advanced
Device and Media Management (ADAMM) di questa
opzione offre vaste capacità di configurazione e di gestione,
comprese operazioni di backup e ripristino “al buio”, lettura
di codici a barre e supporto di portale per dispositivi sia
SCSI che Fibre Channel. L'utente può effettuare una
partizione degli slot di un autoloader per indirizzare i job di
backup verso slot specifici.
SAN Shared Storage Option
Questa potente soluzione di LAN-free backup permette a
più server di backup distribuiti la centralizzazione di
dispositivi di storage collegati su di una SAN in modalità
switched fabric o iSCSI, favorendo un aumento delle
prestazioni, dell'efficienza e della robustezza in caso di
avarie. L'opzione SAN Shared Storage bilancia il carico
dell’attività di job su dispositivi condivisi attivati da più server
Backup Exec. L’aumento in termini di prestazioni e velocità
di backup e la gestione centralizzata dei media
contribuiscono a ridurre i costi totali di proprietà. L’opzione
SAN Shared Storage è una soluzione rivoluzionaria per
facilità di gestione e prestazioni di ambienti di storage
complessi e sofisticati.
* Queste opzioni includono un Remote Agent (CAL) for Windows
Servers
OPZIONI DI DISASTER RECOVERY
Intelligent Disaster Recovery Option
Consente di risparmiare sui tempi di ripristino grazie
all'automazione dei processi manuali tradizionali. L'opzione
Intelligent Disaster Recovery automatizza il ripristino dei
server, riducendo il tempo di ripristino e consentendoti di
fare ripartire la tua attività più velocemente. Implementa una
3
BACKUP EXEC SUITE
Per soddisfare le esigenze in continua evoluzione delle
aziende che operano in ambiente Windows, Symantec offre
Backup Exec Suite. Composta da Symantec Backup
Exec™ for Windows Servers (ora comprendente
Continuous Protection Server), VERITAS Replication
Exec™ e Storage Exec™, Backup Exec Suite fornisce una
protezione dei dati continua ed una gestione automatica dei
dati e dei server.
VERITAS Replication Exec™
Replication Exec è una soluzione semplice e di facile
utilizzo per Windows che aiuta le organizzazioni a garantire
protezione completa e accurata per applicazioni Microsoft
Exchange e Microsoft SQL. La tecnologia flessibile di
Replication Exec consente inoltre agli amministratori di
distribuire in modo trasparente file da un server centrale a
più server contemporaneamente.
VERITAS Storage Exec™
Aiuta le organizzazioni ad ottimizzare l'utilizzo delle risorse
di storage e a ridurre gli intervalli tra i backup fornendo una
gestione automatica dei dati e dello storage per mezzo di
quote in tempo reale, blocco dei file e ampie funzioni di
reporting. Grazie a Storage Exec, gli amministratori sono in
grado di stabilire quote di storage per singoli utenti, bloccare
file non appropriati (MP3, giochi, virus) e incorporare le best
practices di storage di 27 report esclusivi, aiutando le
organizzazioni a recuperare agevolmente il 30 % delle
proprie risorse di storage. Storage Exec riduce inoltre
l'esposizione legale contribuendo a impedire la presenza di
copie di informazioni scritte abusivamente sui server
aziendali.
Per ulteriori informazioni su Symantec, sui suoi prodotti o
sulla sede più vicina, contattate la nostra sede principale o
visitate il nostro sito Web all'indirizzo www.symantec.it.
www.symantec.com
Copyright © 2005 Symantec Corporation. Tutti i diritti riservati. Symantec, il logo Symantec, VERITAS, Backup Exec, il logo VERITAS e tutti gli altri nomi e slogan di prodotti VERITAS
sono marchi o marchi registrati di Symantec Corporation o delle sue consociate negli Stati Uniti e in altri paesi. Altri nomi possono essere marchi dei rispettivi proprietari.
4
