Supporto ventilatorio efficace e delicato per pazienti

Terapia ad alto flusso
Supporto ventilatorio efficace
e delicato per pazienti con
distress respiratorio
• Supporto per tutte le tipologie di pazienti: dal neonato all’adulto
• Consente ai pazienti di mangiare, parlare e dormire agevolmente
• R
iduce il lavoro respiratorio, migliora la rimozione delle secrezioni
e riduce il lavoro respiratorio
• Aiuta a evitare l’intubazione e riduce i tempi di ricovero
• Il sistema, completamente integrato, è facile da programmare e utilizzare
• U
n completo sistema di allarmi ad impostazione automatica consente un
elevato standard di sicurezza
Alleggerisce il lavoro respiratorio
Vapotherm PRECISIONflow
Terapia ad alto flusso
Interfaccia paziente Vapotherm per Terapia ad Alto Flusso (HFT)
I piccoli beccucci della cannula nasale Vapotherm
massimizzano il lavaggio dello spazio morto
nasofaringeo e garantiscono un sistema aperto.
Circuito Paziente riscaldato ad acqua
Il tubo di erogazione Vapotherm utilizza il
calore isolante e sicuro dell’acqua calda
per mantenere la temperatura e l’umidità
dei gas durante tutto il loro percorso
fino al paziente, per smuovere le
secrezioni, massimizzare il
comfort ed eliminare la
formazione di condensa.
Acqua calda
Gas respiratori
Acqua calda
Gas respiratori
Flusso
Ritorno
Vista trasversale
del tubo
®
Avvisi e segnali di allarme
Solo Vapotherm Precision Flow possiede
un display di chiara lettura dei parametri
selezionati e segnali di allarme integrati che
avvisano in caso di anomalie nel sistema. Con
Vapotherm, si può avere la sicurezza che si
sta somministrando la terapia desiderata.
Supporto respiratorio efficace
e delicato per il paziente
Medical-Grade-Vapor™
La cartuccia Vapotherm diffonde nei gas respiratori
vapore molecolare energeticamente stabile, che
riduce la condensa ed elimina la formazione
di gocce d’acqua, smuove le secrezioni,
protegge il tessuto respiratorio e
migliora il comfort del paziente.
Circuito monopaziente
Il circuito monopaziente è composto dalla
linea monouso dell’acqua, dalla cartuccia
scambiatrice di calore e dal il tubo di
erogazione. Il circuito monopaziente,
completamente sostituibile, è
disponibile sia nella versione ad
alto flusso sia in quella a basso
flusso.
• Trattamento di segni e sintomi di
distress respiratorio, tra cui dispnea,
ipercapnia e ipossia.
• Gestione dei pazienti in condizioni
gravi con una terapia respiratoria
meno invasiva e più confortevole.
Sicurezza e facilità di utilizzo
per il medico
• Il sistema si può impostare
rapidamente ed è pronto all’uso in
5 minuti, non è necessario fornire
al paziente troppe istruzioni e
l’intervento da parte del personale
è ridotto al minimo.
• Controllo di flusso, FIO2 e temperatura
con la semplice pressione di
un pulsante.
• Eliminazione delle gocce di condensa
per una più semplice gestione.
• Segnali di allarme integrati per una
maggiore sicurezza del paziente.
PRECISIONflow ® –
Specifiche tecniche
Set di cannule
PRECISIONflow
di diverse
dimensioni,
adatte a ogni
paziente.
Caratteristiche fisiche
Dimensioni
• Altezza: 11,5”(300 mm), larghezza 8”(200 mm),
profondità 7”(180 mm), morsetto per asta IV e filtri gas esclusi.
Peso
• 12lb (5,4 Kg)
Supporto
(morsetto supporto posteriore)
• Adatto ad aste IV pole fino a un diametro di 1,5” (38 mm).
Requisiti per il funzionamento del sistema
Alimentazione
• 100-240 V c.a., 50-60 Hz, circa 200 VA durante il riscaldamento, circa 80 VA costante
(a seconda del tasso di flusso e della temperatura).
• Alimentazione di backup per 15 minuti.
Acqua
• Acqua sterile in contenitore preriempito. Volume d’acqua circolante pari a 400 mL.
Connessioni gas
Fornitura gas necessaria
• Aria medicale e ossigeno a una pressione in ingresso tra 4 e 85 psi (28-586 kPa).
N.B. La gamma completa di flussi e di percentuali di ossigeno è disponibile solo se entrambi i gas
sono presenti a una pressione in ingresso di almeno 40 psi (276 kPa).
• Accessorio non intercambiabile standard DISS per aria medicale e ossigeno.
Prestazioni
Temperatura
• Range: 33-43 ˚C +/- 1 ˚C
Percentuale di ossigeno
• Range: 21-100% FiO2
Velocità del flusso
• Alto flusso: 5-40 lpm. 1,0 lpm di risoluzione
• Basso flusso: 1-8 lpm, 0,5 lpm di risoluzione
Ambiente
• Temperatura dell’ambiente: 18-30 ˚C
• Umidità relativa ambientale: 0-90% RH senza condensa
• Pressione ambientale: pressione atmosferica standard - non utilizzare in
condizioni iperbariche
Conservazione e trasporto
• Temperatura dell’ambiente: tra -10 e +50 ˚C
• Umidità relativa ambientale: 20-90% RH
Standard
Accessori
Progettato in conformità con i seguenti standard:
• CEI 60601-1
• CSA C.22.2/No.601.1
• EN60601-1
• ISO 11185
• UL60601-01
• AS/NZS 3200.1.1
• ISO 8185
• ISTA-2A
• Asta IV per unità PF
• Interfaccia paziente
• Circuiti monopaziente (DPC)
— Alto flusso (5-40 lpm)
— Basso flusso (1-8 lpm)
Per l’elenco completo degli
accessori, visitare il sito
Vapotherm, Inc. • 22 Industrial Drive • Exeter, NH 03833 • 603.658.4899 • www.vtherm.com
3100286 Rev A 10/13
www.vtherm.com