Rilevatore antintrusione Professional Series
Sa quando deve attivare un allarme. Sa quando non deve farlo.
Dotato di antimascheramento a più punti
con rilevamento spray
integrato
Le tecnologie Bosch migliorano le prestazioni
di rilevazione e riducono i falsi allarmi
Rivelatori di movimento
di tipo tradizionale
Tecnologia innovativa Bosch
Vantaggi della tecnologia di proprietà esclusiva Bosch
Soltanto Bosch consente il bilanciamento e la regolazione della
sensibilità di 5 sensori interni, combinando i dati rilevati al fine di
prendere le decisioni di attivazione dell’allarme più intelligenti al
mondo. Questo si traduce in un miglioramento del 35% delle prestazioni
di rilevazione, eliminando quasi del tutto il problema dei falsi allarmi.
Decisioni di
attivazione allarme
Sono dotati soltanto di 1 o 2 sensori
interni, pertanto i segnali vengono
elaborati in maniera indipendente e sono
meno accurati.
Sensore combinazione dati
Immunità
ai falsi allarmi
Utilizzano filtri e pellicole per la
degradazione degli stessi segnali luminosi
utilizzati per le decisioni di attivazione
dell’allarme, riducendo così le prestazioni
di rilevazione.
Soppressione di luce
bianca attiva
Bosch elimina i falsi allarmi provocati dalla luce bianca, come ad
esempio quella dei fari delle automobili. Grazie all’integrazione di un
sensore a luce bianca, Bosch è in grado di escludere queste tipiche
fonti di falsi allarmi.
Soltanto Bosch si avvale di tre gruppi ottici separati e di due rilevatori
dedicati per assicurare la copertura a breve, medio e lungo raggio.
Questo significa che gli intrusi risaltano con maggiore nitidezza sullo
sfondo e la loro rilevazione è più facile ed accurata.
Sono dotati soltanto di 1 o 2 obiettivi
o specchi e utilizzano sensori a lungo
raggio per la rilevazione a breve raggio,
che li rende suscettibili ai falsi allarmi.
Ottica a focalizzazione
tripla
Immunità agli
animali piccoli
Non misurano la distanza dal soggetto
rilevato; non sono in grado di distinguere
tra un soggetto di piccole dimensioni in
primo piano ed un soggetto di dimensioni
più grandi ad una distanza maggiore,
producendo così falsi allarmi.
Ottica a focalizzazione
tripla
Soltanto i rilevatori Bosch misurano il raggio fino al soggetto rilevato
e sono in grado di distinguere tra una mosca a 30 centimetri ed una
persona a 15 metri, riducendo l’attivazione di falsi allarmi causati
da insetti e piccoli animali.
Copertura
omogenea
Richiedono la regolazione di obiettivi e
specchi quando viene modificata l’altezza
del rilevatore, lasciando così un margine
all’errore umano e ad una copertura
disomogenea.
Ottica a focalizzazione
tripla
Soltanto Bosch assicura una copertura omogenea di tutta la zona
sorvegliata, anche quando viene modificata l’altezza dei rilevatori.
Non è richiesta alcuna regolazione degli obiettivi.
Gamma di
applicazioni
Antimascheramento
Utilizzo delle semplici tecnologie
antimascheramento a infrarossi attivi
Tecnologia
antimascheramento
a più punti
Soltanto Bosch dispone di un semplice commutatore che consente agli
installatori di regolare il raggio di copertura PIR da 15 a 8 metri,
esaltando così la versatilità dei rilevatori Bosch e riducendo di
conseguenza le scorte.
Solo Bosch utilizza la tecnologia antimascheramento a più punti con
rilevamento spray integrato che, tramite la combinazione di obiettivi
a prisma brevettati e rilevazione ad infrarossi attivi, garantisce una
resistenza senza confronti agli eventuali tentativi di aggressione.
Questa tecnologia è conforme a tutti gli standard normativi
internazionali più recenti.
La solidità e la facilità di installazione
di livello superiore che vi aspettate da Bosch
Speciali caratteristiche consentono di ridurre del 25% il tempo necessario per l’installazione
e di assicurare per decenni un’elevata affidabilità
• Unità sigillate prevengono i possibili danni durante l’installazione, nonché i falsi allarmi provocati
da correnti d’aria e insetti che passano su ottica, sensori o parti elettroniche.
• La flessibilità dell’altezza di installazione consente di posizionare comodamente il rilevatore
tra i 2 e i 3 metri senza bisogno di regolazione.
• Grazie all’esclusivo design ergonomico in due parti scorrevoli, l’installazione richiede soltanto
pochi secondi.
• L’incorporata livella con bolla integrata consente di eseguire il livellamento orizzontale e verticale
senza ricorrere ad altri utensili.
• Morsettiere plug-in eliminano il rischio di inserimenti sbagliati ed aumentano l’affidabilità delle
connessioni.
• Il LED regola automaticamente l’intensità per compensare il livello di luminosità dell’ambiente.
Rivoluzionaria tecnologia di combinazione dati dei sensori,
un’innovazione assoluta nella gestione intelligente degli allarm
Mentre altri rilevatori di movimento si limitano
a reagire all’input proveniente da uno o due
sensori con una semplice decisione sì/no,
�������
i rilevatori Professional Series di Bosch
���������
integrano ed elaborano i dati provenienti da
����
un massimo di 5 sensori diversi per consentire
la gestione intelligente degli allarmi.
L’esclusiva tecnologia di combinazione dati
dei sensori adottata da Bosch si avvale di un
����������
sofisticato microcontrollore posto all’interno
del rilevatore per regolare e bilanciare
costantemente la sensibilità di tutti i sensori,
assicurando le più accurate decisioni di
attivazione dell’allarme mai prodotte.
����
�����������
����
Sensori PIR a lungo raggio e a breve-medio raggio
Compensazione dinamica della temperatura
I sensori a infrarossi Bosch sono sensibili anche alle minime
Quando la temperatura dell’ambiente si approssima
differenze tra la temperatura dell’ambiente e quella del
a quella del corpo umano, la sensibilità aumenta
soggetto rilevato. Due sensori PIR (uno a lungo raggio
automaticamente fino a raggiungere un intervallo
ed uno a breve-medio raggio) assicurano una risoluzione
ristretto a pochi gradi dalla temperatura umana.
raddoppiata per monitorare con maggiore efficacia l’intera
Questo consente la rilevazione di sottili differenze di
area di copertura.
temperatura, evitando al tempo stesso il rischio di falsi
allarmi alle temperature più alte.
Soppressione di luce bianca attiva
Elaborando sia la luce infrarossa che quella bianca,
Radar Doppler con portata adattativa
i rilevatori Professional Series sono in grado di eliminare
(disponibile soltanto nelle versioni a microonde/PIR)
i falsi allarmi provocati dalle luci isolate, come ad esempio
Il ricetrasmettitore a microonde regola automaticamente
quelle dei fari dei veicoli di passaggio.
le proprie soglie di rilevazione in base all’input ricevuto
dai sensori PIR. Integrando le informazioni relative alla
distanza dei soggetti rilevati tramite PIR, vengono
notevolmente ridotti i falsi allarmi prodotti dal radar
Doppler a microonde.
mi.
����������
�����
��������
����
�����������
����
������
��������
����
��
�����
Ottica a focalizzazione tripla
Tre obiettivi appositamente progettati da Bosch assicurano la copertura delle zone a breve,
medio e lungo raggio in modo da eliminare i punti scoperti in tutto lo spazio che va dalla
parete di installazione fino al limite massimo dichiarato per il raggio di rilevazione.
La suddivisione del lavoro tra tre obiettivi e più sensori migliora enormemente la qualità
del segnale ottico per ognuno dei raggi di rilevazione, producendo una maggiore
risoluzione e la capacità di distinguere gli intrusi dalle possibili fonti di falsi allarmi.
I rilevatori Professional Series consentono di monitorare 86 zone e si combinano
per creare 11 livelli omogenei di rilevazione all’interno dell’area di copertura.
Tecnologia antimascheramento a più punti
I rilevatori Professional Series ISC-PPR1-WA16 e ISC-PDL1-WA18 offrono una tecnologia
antimascheramento conforme a tutti gli standard normativi internazionali più recenti per
la rilevazione di oggetti posti di fronte o all’interno dell’area di copertura. La combinazione
di obiettivi a prisma brevettati e rilevazione ad infrarossi attivi garantisce una protezione
assoluta contro eventuali tentativi di aggressione, rilevando tutti i seguenti materiali: stoffa,
carta, metallo, plastica, nastro e spray.
Le immagini ad infrarossi create dall’ottica a
focalizzazione tripla di Bosch (in alto) sono molto più
nitide rispetto a quelle di tipo tradizionale (in basso).
Rilevamento intelligente del movimento con
una versatilità che non teme confronti
Se poteste creare un rilevatore di movimento più
intelligente, cosa dovrebbe riuscire a fare? Individuare gli
intrusi, ovviamente, ma senza provocare falsi allarmi a causa
di piante o piccoli animali oppure dei fari di veicoli in
transito.
Sono nati i rilevatori Professional Series di Bosch: unità di
rilevazione versatili, di facile installazione in grado di eliminare
quasi completamente i falsi allarmi, migliorando al tempo
stesso le prestazioni di rilevazione. Sono i dispositivi più
intelligenti al mondo e sono un’esclusiva di Bosch.
Progettati per assicurare il massimo dell’efficienza,
i rilevatori Professional Series consentono all’utente finale
���������������
di regolare facilmente l’area di copertura per adattarli
������������
a qualsiasi applicazione. Incredibilmente versatili, i rilevatori
�����
Professional Series sono gli unici in grado di soddisfare
tutte le esigenze dei clienti.
La scelta limitata a due modelli per qualsiasi applicazione consente
di ridurre la confusione e la complessità
• ISC-PPR1-W16
Il più avanzato rilevatore di movimento a infrarossi passivi
(PIR, Passive Infrared) mai sviluppato da Bosch, oggi detta gli standard
per la tecnologia di rilevatori PIR.
• ISC-PDL1-W18
Questo rilevatore integra i segnali PIR e radar Doppler a microonde con
portata adattativa in un algoritmo intelligente, di proprietà esclusiva,
per assicurare un’attivazione dell’allarme più accurata possibile.
• ISC-PPR1-WA16
Simile a ISC-PPR1-W16, ma dotato di tecnologia antimascheramento
a più punti con rilevamento spray integrato e tecnologia MAT
(Microwave Assist Technology).
• ISC-PDL1-WA18
Simile a ISC-PDL1-W18, ma dotato di tecnologia antimascheramento
a più punti con rilevamento spray integrato.
Una tradizione di innovazione
e qualità.
Da più di 100 anni, il nome Bosch
è riconosciuto per qualità e
affidabilità. Bosch è il fornitore
globale di soluzioni tecnologiche
innovative supportato da eccellenti
servizi di assistenza.
Bosch Security Systems offre
un’ampia gamma di prodotti per
la sicurezza, la comunicazione
e soluzioni audio utilizzati
quotidianamente in tutto il mondo,
da enti governativi, prestigiose sedi
pubbliche e commerciali, scuole
e residenze.
Per saperne di più, visita il sito
www.boschsecurity.it
Bosch Security Systems
Per maggiori informazioni visitare il sito
www.boschsecurity.it
o inviate una e-mail all’indirizzo
[email protected]
© Bosch Security Systems, 2008
Con riserva di modifiche
Stampato in Germania | 7/07 I Printer
AS-FP-it-01_F01U517491_02
