Via Sett dépliant

Italiano
escursionisticoculturale
Sentiero
6IA3ETT
Tre valli
Tre culture
Passo del Settimo con vista sulla Val Bregaglia, foto: STiS
Attraverso il parc
o
naturale region
ale più
grande della Sviz
zera
La Via Sett
Sulle tracce di Romani, pellegrini e commercianti
Ponte sul Passo del Settimo, foto: STiS
Il passo del Settimo fu uno dei più importanti valichi alpini già al tempo
dei Romani e durante il Medioevo. Imperatori, re, eserciti e commercianti
attraversavano le alpi passando per il Settimo, raggiungendo Chiavenna e
Roma. Il principale vantaggio offerto da questo valico era quello di collegare abbastanza direttamente il nord con il sud oltre alla sua speciale todi soldati Romani, probabilmente durante la campagna alpina del 15 a.C.
na, e di conseguenza la possibilità di riscossione di dazi doganali, contribuì
alla forza economica del vescovato di Coira. Su questa via – che durante
l’alto medioevo costituiva, assieme a quelle del Gran San Bernardo e del
Brennero, una delle vie di transito più conosciute – sono passati commercianti, eserciti, imperatori e sovrani.
L’ospizio e la cappella di San Pietro, situati sulla sommità del passo, furono
1542 i Bregagliotti fecero costruire, poco più a sud, la «Tgesa (Chesa) da
Sett».
Quell’impegnativo valico alpino che accolse i passi di tanta gente è oggi
un percorso escursionistico-culturale che offre ai visitatori un’esperienza
entusiasmante, prenotabile anche in un’interessante offerta forfettaria.
Percorrete questo viaggio tra passato e futuro delle valli Sursette e Bredel Parc Ela.
n colazione,
Pernottamento co
trasporto
o,
cc
merenda al sa
rtina. Pagina 6
ca
e
a
id
bagagli, gu
2
4a edizione, estate 2015
Da segnalare lungo il percorso
1° tappa: Thusis – Alter Schin – Tiefencastel
18.1 km, 5.5 - 6 ore
L’Alter Schin sorprende il visitatore
con le sue viste nelle profonde gole
ge alla chiesa di S. Peter Mistail
di epoca carolingia è rimasta soltanto la chiesa risalente all’8° secolo. La sua struttura a tre absidi
del convento di S. Johan a Müstair
(Val Monastero). I dipinti nelle tre
absidi risalgono probabilmente al
9° secolo e sono di elevato pregio
artistico.
Chiesa di St. Peter Mistail, Alvaschein,
foto: STiS
2° tappa: Tiefencastel – Salouf – Riom – Savognin
11.2 km, 3.5 - 4 ore
Percorrendo il facile sentiero «Veia
digl Pader» ci si imbatte in 13 poesie in lingua romancia (con traduziLozza, parroco di Salouf e dotato
poeta.
Spicca dal paesaggio montano della bassa Val Sursette il castello di
Riom, risalente al 13° (XIII) secolo,
il quale ospita durante la stagione
estiva il festival di teatro romancio
«Origen».
3° tappa: Savognin – Alp Flix – Bivio
Castello di Riom, foto: STiS
20.2 km, 7 - 7.5 ore
porta all’altipiano dell’Alp Flix fa
tappa a Plan da Crousch, uno dei
punti panoramici più belli della valpiù importanti paludi di alta montagna d’Europa. Più avanti, verso
resco bosco di larici situato in alto
sopra il leggendario lago di Mar-
Lais blos sull’Alp Flix, foto: STiS
favoloso panorama sul Piz Platta
(3‘392 m s/m).
3
Da segnalare lungo il percorso
4° Tappa: Bivio – Passo del Settimo – Vicosoprano
19.2 km, 5.5 - 6 ore
Lungo la strada storica del Passo
del Settimo si possono notare le
tracce e le testimonianze dei secoli
ritrova in un’altra valle, immersi in
un’altra cultura e in un’altra area
Spartiacque sul Passo del Lunghin,
foto: Parc Ela
del passo sono stati rinvenuti, durante degli scavi archeologici, i resti
dei muri portanti dell‘ospizio di St.
a Bivio e a Casaccia, testimoniano ancora oggi il passaggio dei viandanti.
Consiglio:
Lunghin si trova il famoso triplice spartiacque delle Alpi: l’Inno scorre
Variante 1 ( 5 giorni)
5° tappa: Vicosoprano – Stampa – Piuro – Chiavena
23.7 km, 6.5 - 7 ore
Percorrendo il sentiero storico di
fondovalle attraverso la Bregaglia,
patria della famosa famiglia di artisti Giacometti, spiccano, tra gli altri
punti d’interesse, il pretorio a Vicosoprano, con la sua torre rotonda,
il museo della valle Ciäsa Granda
ed il Palazzo Castelmur a Stampa
e Coltura, le mura medievali «Lan
Palazzo Castelmur, Stampa/Coltura
Müraia» a Promontogno, il percorso didattico nel castagneto a Castasegna, i resti dell’antica Piuro presso
sempre a Piuro.
culturale con un centro storico straordinariamente ben conservato.
Variante 2 (6 giorni)
5° tappa: Vicosoprano – Promontogno
7.9 km, 2.5 - 3 ore
Girovagando per il paese di Vicosoprano si possono ammirare, tra le
altre cose, il Pretorio (1583) con la camera delle torture e la torre rotonda, nonché diverse case e palazzi patrizi. Oltrepassando il vecchio
ponte a gobba d’asino si possono ammirare le costruzioni residenziali
4
della Salumeria Chiesa o il tipico
Mascarplin. Passeggiate lungo
le strade di Borgonovo, ornate
sempre a Borgonovo, la chiesa
di San Giorgio, dove si trova la
tomba della famiglia Giacometti.
valle Ciäsa Granda contenente il
passato ed il presente della Bregaglia mentre a Coltura si può
-
Torre Castelmur e Lan Müraia,
Promontogno
montogno con la sua stretta viuzza racchiusa da alte case.
6° tappa: Promontogno – Chiavenna
15.8 km, 4.5 - 5 ore
circondate da abitazioni, palazzi
e giardini, si raggiunge la piana
di Coltüra con le caratteristiche
stalle. Proseguendo sul sentiero
storico di fondovalle si raggiunstile classico, la Villa Garbald e
il padiglione rosso della dogana
Piazza Pestalozzi, Centro storico di Chiavenna,
accolgono il visitatore. Coccolafoto: Consorzio Turistico Valchiavenna
tevi con i prodotti naturali della
ditta Soglio-Produkte e imparate tutto sulla castagna percorrendo
il percorso didattico nel castagneto di Brentan (sopra Castasegna).
Lasciatevi affascinare dalla storia dell’antica Piuro al museo degli sca-
fresco bosco raggiungerete poi il parco delle marmitte dei giganti ai
5
Offerta forfettaria
Offerta forfettaria
La Via Sett è percorribile da metà giugno a metà ottobre, tenendo conto
delle condizioni meteorologiche. L’itinerario, lungo complessivamente
ca. 93 km da Thusis (CH) a Chiavenna (I) può essere percorso in 5,
rispettivamente 6 tappe. La media giornaliera di cammino ammonta a
circa 4 – 7 ore.
Prezzi per persona in camera doppia da
5 giorni Via Sett (Thusis – Chiavenna)
6 giorni Via Sett (Thusis – Chiavenna)
Supplemento camera singola per notte
Mezza pensione su richiesta
I prezzi sono validi a partire dall’estate 2015. I prezzi in Euro sono convertiti alla quotazione giornaliera.
L’offerta comprende 6, rispettivamente 7 pernottamenti in Hotel***,
prima colazione, trasporto bagagli giornaliero, pranzo al sacco, cartine,
permesso di parcheggio e documentazione di viaggio dettagliata.
L’offerta forfettaria può essere personalizzata sia per la durata che per i
luoghi di partenza e di arrivo.
www.viasett.ch
e!
Prenotate subito onlin
Informazioni e prenotazioni
› Bregaglia Engadin Turismo
Tel. +41 (0)81 822 15 55
[email protected]
Altre informazioni
› www.viasett.ch
Qui troverà molte informazioni utili sul sentiero escursionisticoculturale Via Sett.
› Savognin Tourismus im Surses
Tel. +41 (0)81 659 16 16
[email protected], www.savognin.ch
› Infostelle Parc Ela
Tel. +41 (0)81 659 16 18
[email protected], www.parc-ela.ch
6
Informazioni
Passo del Settimo in direzione della Bregaglia, foto: Romano Plaz
Sentiero
Parcheggio Thusis
La Via Sett è un sentiero di montagna. In alcuni passaggi sono
richiesti passo sicuro e assenza di
vertigini. Si raccomandano equipaggiamento e abbigliamento
adatti alle condizioni atmosferiche.
L’assicurazione è a carico del singolo partecipante. Le escursioni
non sono accompagnate da guide
alpine.
L’utilizzo del parcheggio pubblico
(scoperto) Marktwiese (uscita autostradale Thusis Süd) è disponibile solo ai clienti Via Sett che lo
hanno espressamente richiesto. Il
permesso di parcheggio che verrà
inviato assieme alla documentazione è da compilare ed esporre ben
visibile dietro il parabrezza.
Tempi di percorrenza
L’intenzione di portare con sé un
cane è da comunicare già al momento della riservazione. La tariffa
Si tenga presente che i tempi di
percorrenza sono indicativi, calcolati senza tener conto di pause o
dividuale di ognuno questi tempi
possono essere oltrepassati. Consigliamo in ogni caso di calcolare
abbastanza tempo per ogni tappa
in quanto sul percorso ci sono
molte cose da vedere e visitare.
Transito doganale
Svizzera – Italia
un documento d’identità valido.
Deposito bagagli Chiavenna
Presso la stazione di Chiavenna
è possibile depositare i propri basolo su richiesta.
Cani
Si tenga presente che non tutti gli
hotel accettano i cani. Sui mezzi
di trasporto pubblico in Italia vige
l’obbligo della museruola.
Ritorno da Chiavenna a
Thusis
Le spese di viaggio per il ritorno
da Chiavenna a Thusis non sono
incluse nel prezzo. Si può prendere
so dello Julier, oppure in treno via
St. Moritz/Engagina.
Riserve
gramma o dei prezzi esposti in
questo prospetto come pure
l’applicazione di tasse di riservazione.
7
Streckenübersicht / Sguardo sul percorso
Guggernell
Furcletta
2744
Wiesner Alp
Lenzer Horn
2906
Wiesen
2768
Piz Linard
THUSIS
Schmitten
Lantsch/Lenz
Brienz/
Brinzauls
Alvaschein
Muttner Horn
2395
Alvaneu
Alvaneu
Bad
Surava
TIEFENCASTEL
Stierva
Mon
2230
Bot digl Uors
Al
bu
la
Chavagl Gr
2443
A
Del
L
Cunter
S
Riom
U
P. Mitgel
Parsonz
U
P. Curver
2972
Ela-Hütte
Corn da
Tinizong
3159
3172
Lai Tigiel Pass
Pass
digls
digls
P.
Orgels
Orgels
3
Pass d’Ela Laiets
B
Salouf
P. Toissa
2657
Filisur
R
SAVOGNIN
Tinizong
Juli
P. Spegnas
2620
P. Arblatsch
3204
P. Forbesch
3262
a/Gelgia
Radons
P. Arlos
2697
Mulegns
S
S E
Martegnas
2670
Rona
P. d’Err
3378
Sur
P. Cagniel
2970
Uss. Wissberg
3053
Flix
Alp Flix
Marmorera
Etappenorte:
Thusis
Tiefencastel
Savognin
Bivio
Vicosoprano
Promontogno
Chiavenna
Piuro
CHIAVENNA
8
Fuorcla
digl Le
BIVIO
Legende:
Parc Ela
3205
P. d’Ag
P. Neir
2909
P. Platta
3392
P. Scalotta
2991
Via Sett
P.
3397
P. Calderas
Uf den Flüelen
2774
Edelweiss/
Alpenrose
Roccabella
2731
P. Grevasalvas
Forcellina
Septimerpass 2932
Piz Turba
3018
L
L
GE
R
Casáccia
BE
Löbbia
VICOSOPRANO
PROMONTOGNO
Villa di Soglio
Borgonovo
Chiavenna
Stampa
Bondo
Castasegna
Borgonuovo
Das Buch zur Via Sett
r
Der 93 km lange Weitwanderweg hat eine reiche kulturhistorische Vergangenheit und führt durch eine landschaftlich vielfältige Gebirgsregion. Der
neue Wander- und Kulturführer «Via Sett» begleitet Sie auf Ihrem Weg
ler und Fachautoren haben im Buch spannende Beiträge zur Septimerroute
geschrieben.
Erhältlich in den Tourismusbüros Savognin und Bergell ab CHF 26.–.
rond
3
U
ISBN: 978-3-7298-1182-9
Bergün/
Bravuogn
App Parc Ela
Ela
3339
Laden Sie als Ergänzung die «App Parc Ela» auf Ihr Smartphone. Sie
enthält interaktive Via Sett-Routen mit zusätzlichen Informationen, Interviews und Bildern.
-
. Jenatsch
Beschilderung
Wer die Via Sett durchwandert
folgt einfach der Beschilderung.
gnel
Segnaletica
a
eget
Höhenprofil / Profilo altimetrico
2‘500
2‘310
2‘000
1‘975
1‘963
1‘769
1‘500
1‘458
1‘258
1‘067
1‘207
1‘000
1‘090
994
856
697
823
697
500
420
333
Chiavenna
Borgonovo
Castasegna
Soglio
Promontogno
Stampa
Vicosoprano
Casaccia
Septimerpass
Bivio
Natons
Alp Flix
Savognin
Salouf
Tiefencastel
0
Thusis
P. Lagrev
Weitere Weitwanderwege in Graubünden:
www.graubuenden.ch/weitwanderungen
9