® ® Cervitec Plus ® Cervitec Plus Lacca protettiva alla clorexidina Cervitec Plus Invisibile. Ma visibilmente efficace. Vantaggioso. Professionale. Ancora più efficace. Rende difficile la sopravvivenza ai microrganismi Vantaggioso: formulazione in lacca Un prodotto: molteplici benefici Pl us Protegge i denti dall’attacco dei batteri Cervitec Plus, grazie all’affermata combinazione dei principi attivi clorexidina e timolo, è indicato per la protezione di superfici radicolari esposte e per la riduzione dell’attività batterica sui denti. Cervitec Plus favorisce la riduzione del rischio carie e previene infiammazioni gengivali supportandone la terapia. La lacca protettiva trasparente può essere applicata in modo semplice e preciso. È ben tollerata e non è antiestetica. Cervitec Plus offre al Suo paziente una protezione efficace, grazie ad un controllo del rischio carie mirato e di lunga durata. Determinati tipi di microrganismi, appena presenti in soprannumero, rappresentano un serio pericolo per le gengive ed i denti. Quindi un elevato quantitativo di Streptococcus Mutans porta ad un aumentato rischio carie. Cervitec consente un controllo mirato di questi germi, indebolendo sensibilmente un fattore determinante nella cariogenesi. Carie Cervitec Plus ha un’azione efficace: dopo l’applicazione della lacca, clorexidina e timolo agiscono direttamente sulle superfici dentarie. Il numero di Streptococcus Mutans è sensibilmente ridotto } su superfici dentarie esposte, quindi a rischio } lungo i margini di corone o impianti Substrato per microrganismi Cervitec Plus dose singola Cervitec Plus tubetto contagocce Cervitec Plus nello studio odontoiatrico Tempo e frequenza d’azione Cervitec Plus indebolisce il fattore carie rappresentato dai microrganismi. Lei decide su quale sito applicare la lacca, dando ai Suoi pazienti una protezione mirata per mesi. Applicare Cervitec Plus mediante pennello Cervitec Plus riprende nella formulazione il predecessore Cervitec, documentato in modo eccellente da molteplici studi internazionali. Mantenere le certezze affermate da anni Il fattore decisivo Cervitec Plus rappresenta la nuova generazione dell’affermata lacca protettiva Cervitec. L’efficacia di Cervitec è stata dimostrata in molteplici studi ed è sinonimo di oltre 10 anni di esperienze cliniche e successo sul mercato. Microrganismi Fattori individuali, ospite, denti Ce rv ite c In pazienti con elevata presenza di germi, terapie preventive quali la fluorurazione e la detersione professionale dei denti non sono sufficienti per fornire una protezione adeguata dal rischio carie. Infatti, per questi pazienti sono necessari prodotti specifici a supporto di una terapia mirata. } sigillatura ermetica dei tubuli dentinali esposti } trattamento mirato di zone particolarmente a rischio } disponibilità nel tempo dei principi attivi } efficacia elevata con l’1% di clorexidina e l’1% di timolo } annullamento degli effetti collaterali indesiderati associati alla clorexidina Perfezionare il migliorabile } 2 confezionamenti – il prodotto giusto per ogni indicazione } nuova formulazione della lacca per una migliore e prolungata adesione sui denti } maggiore tolleranza all’umidità per una applicazione ancora più sicura Cervitec Plus, LA LACCA alla clorexidina Protezione da elevato rischio carioso } elevata percentuale di Streptococcus Mutans } pazienti affetti da xerostomia } famiglie (trasmissione) Protezione efficace di zone a rischio e di difficile accesso } superfici radicolari esposte } in portatori di brackets e bande ortodontiche } fessure } denti in eruzione } superfici prossimali Protezioni per tutti i pazienti che non possono o non vogliono curarsi efficacemente da soli } in caso di insufficiente igiene orale Preservazione di restauri di elevato standard qualitativo } margini coronali } denti pilastro Azione mirata di Cervitec Plus Pazienti con corone o impianti Pazienti con elevata percentuale di Streptococcuc Mutans p.es. pazienti ortodontici Cervitec Plus Cervitec Plus Cervitec Plus ® Cervitec Gel ® Cervitec Plus ® Cervitec Gel Cervitec ® Protezione mirata – rischio controllato Gel per l’igiene orale con clorexidina e fluoruro Igiene professionale in studio e domiciliare La certezza di una protezione mirata Cervitec Plus e Cervitec Gel contribuiscono in modo determinante ad assicurare lunga durata a denti, corone, ponti ed impianti. Prevenire infiammazioni Confezionamenti Cervitec Plus Cervitec Gel protegge gengive, denti e restauri grazie ad un effetto terapeutico verso mucose orali e gengivali. Free Stand® Single Dose Assortment 20 Free Stand Single Doses Cervitec Plus da 0,25 g Diversi accessori Gengiviti, parodontiti, perioimplantiti oppure stomatiti da protesi Assortment 1 Tubetto contagocce Cervitec Plus da 7 g Diversi accessori Cervitec Gel è consigliato per la terapia accompagnatoria specialmente in pazienti soggetti a stati infiammatori delle mucose, delle gengive o del parodonto. Refill 2 Tubetti contagocce Cervitec Plus da 7 g Diversi accessori Elevata percentuale di germi Confezionamenti Cervitec Gel Nella terapia domiciliare Cervitec Gel alla clorexidina ed al fluoruro, supporta l’azione della lacca protettiva professionale Cervitec Plus, applicata. Tubetto singolo Cervitec Gel da 20 g Applicazione Tubetto singolo Cervitec Gel da 50 g } applicare il gel direttamente sulla gengiva, mucosa o parte interna della protesi } applicare in zona prossimale con spazzolino interdentale } pulire i denti con Cervitec Gel Diagnosi rapida Trattamento terapeutico personalizzato I seguenti prodotti Professional Care facilitano una valutazione del piano terapeutico individualizzato e consentono un impiego mirato di trattamenti combinati: CRT bacteria Fluor Protector Per il rilevamento di Streptococcus Mutans e Lattobacilli presenti nella saliva Lacca protettiva al fluoruro per accrescere la resistenza dello smalto CRT buffer Proxyt Test per la determinazione della capacità tampone della saliva Paste per la detersione e la lucidatura professionale dei denti Plaque Test Liquido indicatore fluorescente per evidenziare la placca batterica Helioseal Sigillanti per solchi e fessure Bibliografia Baca P, Munoz MJ, Bravo M, Junco P, Baca AP. Effectiveness of chlorhexidine-thymol varnish for caries reduction in permanent first molars of 6-7-year-old children: 24-month clinical trial. Community Dent Oral Epidemiol. 2002; 30(5):363-8. Brailsford SR, Fiske J, Gilbert S, Clark D, Beighton D. The effects of the combination of chlorhexidine/thymol- and fluoride-containing varnishes on the severity of root caries lesions in frail institutionalised elderly people. J Dent. 2002; 30(7-8): 319-24. Bratthall D, Serinirach R, Rapisuwon S, Kuratana M, Luangjarmekorn V, Luksila K, Caipanich P: A study into the prevention of fissure caries using an antimicrobial varnish; Int Dent J 1995; 45:245-54 Gregoire G: Measurement of the hydraulic permeability of dentin prior and after placement of 3 desensitizers. Study report 2006, Univeristy of Toulouse. Joharji RM, Adenubi JO. Prevention of pit and fissure caries using an antimicrobial varnish: 9 month clinical evaluation. J Dent. 2001; 29(4):247-54. Madlena M, Vitalyos G, Marton S, Nagy G. Effect of chlorhexidine varnish on bacterial levels in plaque and saliva during orthodontic treatment. J Clin Dent. 2000;11(2):42-6. Consiglio: utilizzare la sera al posto del dentifricio. Protegge i denti, grazie al fluoruro. Øgaard B, Larsson E, Henriksson T, Birkhed D, Bishara SE. Effects of combined application of antimicrobial and fluoride varnishes in orthodontic patients. Am J Orthod Dentofacial Orthop. 2001 Jul;120(1):28-35. Erratum in: Am J Orthod Dentofacial Orthop 2001; 120(3):279. Ciò che interessa al paziente Twetman S, Hallgren A, Sköld K, Modeer T: Effect of chlorhexidine-containing varnish on gingival inflammation; J Dent Res 1997;76:234 } il fluoruro protegge i denti naturali } minore presenza placca, meno infiammazioni gengivali e ridotta alitosi, grazie a minore presenza di batteri } manufatti protesici privi di batteri ed assenza di cattivo odore } sapore gradevole } semplice nell’applicazione Twetman S, Petersson LG. Interdental caries incidence and progression in relation to mutans streptococci suppression after chlorhexidine-thymol varnish treatments in schoolchildren. Acta Odontol Scand. 1999 Jun;57(3):144-8. Zhang Q, van Palenstein-Helderman WH, van't Hof MA, Truin GJ: Chlorhexidine varnish for preventing dental caries in children, adolescents and young adults: a systematic review. Eur J Sci 2006; 114:449-455 Le descrizioni e i dati non costituiscono alcuna garanzia delle proprietà dei prodotti e non sono vincolanti. Stampato in Liechtenstein © Ivoclar Vivadent AG Schaan / Liechtenstein xxxxxx/0407/i/BVD Ivoclar Vivadent srl & C. sas Via-Gustav-Flora, 32 39025 Naturno (BZ) Ivoclar Vivadent Divisione Clinical Via del Lavoro, 30/4 I-40033 Casalecchio di Reno (BO) Tel. +39 051/591384 Fax +39 051/593317 e-mail: [email protected] Cervitec® Plus Lacca protettiva alla clorexidina Cervitec® Gel Gel per l’igiene orale alla clorexidina ed al fluoruro