Calendario Aprile 2011 L’APPUNTAMENTO TOP ROMA, TEATRO SISTINA, DAL 5 AL 24 APRILE: Prima e repliche di "Aladin il Musical". Lo spettacolo, scritto da Stefano d Orazio con le musiche dei Pooh, vede nel ruolo del titolo Manuel Frattini e Roberto Ciufoli in quelli del genio. Le scene sono di Aldo De Lorenzo, i costumi di Sabrina Chiocchio, la direzione musicale di Giovanni Maria Lori, la regia di Fabrizio Angelini in collaborazione con Gianfranco Vergoni. Direzione artistica di Simone Martini. www.ilsistina.com Aladin Il Musical in scena al Teatro Sistina di Roma. 1-15 APRILE AMSTERDAM, CONCERTGEBOUW, 9 E 10 APRILE: Eccezionale appuntamento con la musica da camera, grazie al “Weekend con il Quartetto Belcea”, un prestigioso ensemble di archi che propone al pubblico – con quattro concerti – musiche di Beethoven e Schubert. www.concertgebouw.nl dedicata allo spettacolare sviluppo dell’artista nella Ville Lumière, in cui passa da giovane artista sconosciuto a figura di spicco dell’avanguardia. Oltre 70 le opere esposte. www.vangoghmuseum.nl FIRENZE, TEATRO DELLA PERGOLA, DAL 5 AL 10 APRILE: Prima e repliche del dramma “Il fu Mattia Pascal” di Pirandello, diretto e interpretato da Tato Russo. www.teatrodellapergola.com BARCELLONA, TEATRO LICEU, DAL 1° AL 20 APRILE: FRANCOFORTE, SCHIRN KUNSTHALLE, Prima e repliche di “Cavalleria ru- FINO AL 29 MAGGIO: sticana” di Mascagni e “Pagliacci” di Leoncavallo. Orchestra e Coro del Liceu di Barcellona diretti da Daniele Callegari www.liceubarcelona.cat Mostra “Oggetti surreali. Opere tridimensionali da Dalì a Man Ray”. Quasi 200 opere di 51 artisti, per la maggior parte del Periodo Surrealista (1925-1945). Tra le presenze di spicco, Duchamp, Magritte, Dalí, Picasso e Man Ray. www.schirn.de BERLINO, PHILHARMONIE, 6 E 7 APRILE: GENOVA, VARIE SEDI, DAL 5 APRILE FINO ALL’AUTUNNO 2011: Concerto dell’Orchestra Filarmonica di Berlino, diretta da Sir Simon Rattle. In programma musiche di Purcell e Mahler. www.berliner-philharmoniker.de Per celebrare la figura della Duchessa di Galliera, i Musei di Genova hanno organizzato una serie di mostre e appuntamenti: all’Auditorium dei Musei di Strada Nuova, a Palazzo Rosso, Palazzo Bianco, CASTIGLIONE FALLETTO Palazzo Tursi. Rievocata anche la dimora parigina della duchessa (in (CUNEO), due sale di Palazzo Rosso). 2 E 3 APRILE: Per il ciclo “I grandi terroir del Ba- www.museidigenova.it rolo” promosso da Go Wine, la Cantina Comunale di questa località delle Langhe propone un banco d’assaggio del Barolo 2007. www.gowinet.it AMSTERDAM, MUSEO VAN GOGH, FINO AL 29 MAGGIO: Mostra “Picasso a Parigi 1900-1907”, La Cantina Comunale di Castiglione Falletto. t r a v e l c a r n e t . i t 1 APRILE La duchessa Maria Brignole di Galliera. t r a v e l c a r n e t . i t Calendario Aprile 2011 GENOVA, PALAZZO DUCALE, MILANO, FINO AL 1° MAGGIO: MUSEO POLDI PEZZOLI, Mostra “Mediterraneo: da Corot a DAL 7 APRILE AL 9 MAGGIO: MILANO, PALAZZO REALE, FINO AL 19 GIUGNO: Mostra “Capolavori della Collezione Monet a Matisse”, che intende es- Mostra “Di vaso in fiore”: un inven- Clark”, che comprende capolavori sere “il grande racconto di due se- tario tra natura e design. Sulla scia del periodo impressionista, con dicoli di storia dell’arte francese” della mostra “Ospiti inattesi. Case pinti di Renoir, Monet, Degas, Masecondo il curatore Marco Goldin. di ieri, design di oggi” dello scorso net, Pissarro, Toulouse-Lautrec, Circa 80 opere provenienti da tutto anno, il Poldi Pezzoli suggerisce un Berthe Morisot. il mondo. percorso ideale tra oggetti di design, www.impressionistimilano.it www.palazzoducale.genova.it in questo caso il vaso da fiori, e creatività dei nostri giorni. Un mae- NAPOLI, LONDRA, stro fioraio, infatti, provvederà quo- TEATRO MERCADANTE, tidianamente a mantenere fresche DAL 6 AL 17 APRILE: ROYAL OPERA HOUSE, FINO AL 16 APRILE: Prima e repliche del dramma “Quele composizioni floreali. sta sera si recita a soggetto” di Proseguono le repliche dell’opera www.museopoldipezzoli.it Luigi Pirandello. Regia di Annalisa “Fidelio” di Beethoven. Orchestra Bianco e Virginio Liberti. e Coro del Covent Garden, sul po- MILANO, www.teatrostabilenapoli.it dio: Kirill Petrenko. TEATRO ALLA SCALA, www.roh.org.uk DAL 10 APRILE AL 13 MAGGIO: Prima e repliche dell’opera “Turan- PADOVA, VARIE SEDI, LUCERNA, dot” di Puccini. Orchestra e Coro FINO AL 17 MAGGIO: del Teatro alla Scala; sul podio: Va- Proseguono gli spettacoli della DAL 9 AL 17 APRILE: Il direttore d’orchestra Nikolauss lery Gergiev. 13sima edizione di Prospettiva Harnoncourt. Ricco il programma Proseguono fino al 14 aprile le re- Danza Teatro, con appuntamenti del nuovo Festival di Pasqua di Lu- pliche di un balletto in prima rap- tra danza, teatro e cinema, ma ancerna. Qualche esempio? C’è il presentazione assoluta: “L’altro Ca- che seminari e laboratori. Prevista Brahms di Haitink con la Chamber sanova”. Musiche di autori vari, co- la partecipazione di prestigiose Orchestra of Europe, il Tchaikovskij reografia di Gianluca Schiavoni. compagnie dall’Italia e dall’estero. www.prospettivadanzateatro.it www.teatroallascala.org di Jansons con l’Orchestra della Radio Bavarese, che accompagnerà anche la pianista Mitsuko Uchida MILANO, per una serata dedicata a Beetho- PICCOLO TEATRO GRASSI, ven; e c’è pure “La Resurrezione” FINO AL 21 APRILE: di Händel, proposta da Harnoncourt In scena “Nathan il Saggio” di Lescon il suo Concentus Musicus Wien. sing. Con Massimo De Francovich, www.lucernefestival.ch regia di Carmelo Rifici. www.piccoloteatro.org PARIGI, MUSEO D’ORSAY, DAL 5 APRILE AL 3 LUGLIO: Il maestro d’orchestra Nikolauss Harnoncourt. Massimo De Francovich nelle vesti di Nathan il Saggio. t r a v e l c a r n e t . i t 2 APRILE Mostra “Manet, inventore del Moderno”, che intende fare luce sulla situazione storica di Edouard Manet (1832-1883), tra il retaggio t r a v e l c a r n e t . i t Calendario Aprile 2011 del romanticismo, l'impatto dei suoi contemporanei e il flusso mediatico della sua epoca. www.musee-orsay.fr lebri opere dell’Impressionismo, dell’Espressionismo e dell’Avanguardia provenienti dal prestigioso museo di Francoforte. Tra gli artisti presenti: Corot, Monet, Degas, Renoir, Redon, Munch, Ernst, Klee, Picasso. www.palazzoesposizioni.it PARIGI, OPÉRA BASTILLE, DALL’11 AL 30 APRILE: ROMA, LETTERE CAFFÉ, 8 APRILE: Prima e repliche del balletto “Roméo et Juliette” di Prokofiev, con le coreografie di Rudolf Nurejev. www.operadeparis.fr Nel locale di Trastevere (via S. Francesco a Ripa 100) alle 18.30 la poetessa Livia Rocco presenta il suo nuovo libro di poesie: “Altrove”, novità delle Edizioni Thyrus. www.edizionithyrus.it PARIGI, SALLE PLEYEL, 6 E 7 APRILE: Concerto dell’Orchestre de Paris diretta da Sakari Oramo, con Gil Shaham al violino. Musiche di Sibelius, Walton e Prokofiev. www.orchestredeparis.com ROMA, PARCO DELLA MUSICA, 8 E 13 APRILE: Due importanti appuntamenti con solisti di spicco: il primo propone il duo Zimmermann – Andersezewski (violino – pianoforte) con muPARMA, TEATRO REGIO, siche di Beethoven, Szymanowski DAL 15 AL 26 APRILE: e Schumann, il secondo presenta Prima e repliche dell’opera “Il Bar- il pianista Leif Ove Andsnes con biere di Siviglia” di Rossini. Or- musiche di Beethoven, Brahms e chestra e Coro del Regio di Parma, Schönberg. direttore: Andrea Battistoni. Regia www.santacecilia.it di Stefano Vizioli. www.teatroregioparma.org ROMA, TEATRO ELISEO, FINO AL ROMA, PALAZZO DELLE ESPOSIZIONI, DAL 1° APRILE AL 17 LUGLIO: Franz Marc, Cane sdraiato sulla neve. Mostra “100 capolavori dallo Städel Museum”, che riunisce ce- ROMA, TEATRO VITTORIA, DAL 5 AL 17 APRILE: Prima e repliche della commedia “La Locandiera” di Carlo Goldoni, con Roberta Calia e Jurij Ferrini. Adattamento e regia di Jurij Ferrini. Prosegue anche il calendario dei Tè letterari, ogni venerdì alle 17. www.teatrovittoria.it SIENA, SANTA MARIA DELLA SCALA, FINO AL 19 GIUGNO: Mostra sul tema “L’anima e la musica” che ripercorre tappe significative dell’esperienza romantica nell’età del Risorgimento, tra dipinti e suggestioni multimediali. www.verniceprogetti.it TORINO, TEATRO REGIO, DAL 12 APRILE ALL’8 MAGGIO: Prima e repliche dell’opera “Rigoletto” di Verdi, con l’Orchestra e il Coro del Regio di Torino in un nuovo allestimento. Sul podio: Marco Armiliato. www.teatroregio.torino.it 15 MAGGIO: In scena “Se non ci sono altre domande” con Silvio Orlando, scritto e diretto da Paolo Virzì. www.teatroeliseo.it Franco Vassallo è Rigoletto al Teatro Regio di Torino. TORINO, TEATRO CARIGNANO, DAL 5 AL 10 APRILE: Prima e repliche della commedia “L’affarista” di Honoré de Balzac, con Geppy Gleijeses e Marianella Bargilli. Regia di Antonio Calenda www.teatrostabiletorino.it Franz Marc, Cane sdraiato sulla neve. t r a v e l c a r n e t . i t 3 APRILE t r a v e l c a r n e t . i t Calendario Aprile 2011 VARSAVIA, DAL 9 AL 22 APRILE: Bolena” di Donizetti: nel ruolo di protagonista figura la celebre soXV edizione del Festival di Pasqua prano Anna Netrebko. Orchestra e Ludwig Van Beethoven: previsti 20 Coro dell’Opera di Stato di Vienna; concerti sinfonici e da camera con direttore: Evelino Pidò. la partecipazione di musicisti di www.wiener-staatsoper.at fama internazionale. Il programma di quest’anno è arricchito dalle ce- ZURIGO, KUNSTHAUS, lebrazioni per i 200 anni dalla na- FINO AL 15 MAGGIO: scita di Liszt e i 100 anni dalla Mostra “FotoSkulptur. La fotografia della scultura”. Organizzata dal morte di Mahler. www.polonia.travel Museum of Modern Art di New York, copre un arco temporale dal 1839 alla contemporaneità, con circa 300 fotografie straordinarie di oltre cento artisti. www.kunsthaus.ch nel ruolo di protagonisti. Sul podio, due celebri direttori d’orchestra, Simon Rattle e Gustavo Dudamel, si alterneranno. È l’occasione per visitare un centro storico definito dall’Unesco Patrimonio dell’Umanità, e per andare alla scoperta del Salzkammergut. www.salzburg.info Sir Simon Rattle. BERLINO, STAATSOPER, 17, 22 E 25 APRILE: L’Orchestra Filarmonica di Varsavia. VENEZIA, MUSEO CORRER, FINO AL 25 APRILE: 16-31 MARZO Mostra “L’avventura del vetro. Un millennio d’arte veneziana”, orgaL’APPUNTAMENTO TOP nizzata cronologicamente in quattro sezioni, accoglie oltre 300 opere. www.museiciviciveneziani.it SALISBURGO, DAL VICO EQUENSE, RESORT LE AXIDIE, 9 APRILE: Un nuovo appuntamento per la terza edizione dei weekend gastronomici “Sweetlyaxidie”. Protagonista Antonino Esposito, che tiene una lezione sul tema: “Dall'impasto alla pizza fritta, casatiello e rustici”. Per maggiori informazioni: Tel. 081- 8028562 www.axidie.it 16 AL 25 APRILE: Sir Simon Rattle. Il centro storico di Salisburgo. Torna, in una delle più belle città d’Europa, il tradizionale appuntamento con il Festival di Pasqua, che vede anche quest’anno i Filarmonici di Berlino In scena un capolavoro di Richard Wagner, Die Walküre. Orchestra e Coro dell’Opera di Stato di Berlino, diretta da Daniel Barenboim. www.staatsoper-berlin.org CHIERI (TORINO), 16 E 17 APRILE: Torna “Di Freisa in freisa”, banco d’assaggio di tutte le denominazioni di questo vino storicamente legato alla viticoltura piemontese. www.gowinet.it VIENNA, STAATSOPER, DAL 2 AL 17 APRILE: Prima e repliche dell’opera “Anna Il centro storico di Salisburgo. t r a v e l c a r n e t . i t 4 APRILE t r a v e l c a r n e t . i t Calendario Aprile 2011 FIRENZE, TEATRO DELLA PERGOLA, DAL 26 AL 30 APRILE: LONDRA, BARBICAN HALL, 17 APRILE: Prima e repliche del dramma “Processo a Gesù” di Diego Fabbri, con Massimo Foschi e la partecipazione di Angiola Baggi. Regia di Maurizio Panici. www.teatrodellapergola.com Concerto della London Symphony Orchestra, diretta da Kristjan Järvi, con Vadim Gluzman al violino. In programma musiche di de Falla, Daugherty e Stravinskij. www.lso.co.uk Coro dell’Opéra di Parigi diretta da Renato Palumbo. www.operadeparis.fr GENOVA, DAL 21 APRILE AL 1° MAGGIO: MILANO, AUDITORIUM, Decima edizione di Euroflora, la DAL 19 AL 22 APRILE: PARIGI, SALLE PLEYEL, grande esposizione internazionale Concerto dell’Orchestra la Verdi 27 E 28 APRILE: di fiori e giardinaggio che si tiene ogni 5 anni nel capoluogo ligure. A fare da fil rouge per la nuova edizione è la biodiversità. Molte le iniziative collaterali. www.euroflora2011.it di Milano, che interpreta la “Passione secondo Matteo” di Bach accompagnata dal Coro Sinfonico di Milano Giuseppe Verdi. Sul podio: Ruben Jais. www.laverdi.org Concerto dell’Orchestre de Paris diretta da Paavo Järvi, con Lars Vogt al pianoforte. Musiche di Duruflé, Brahms e Sibelius. www.orchestredeparis.com ROMA, PARCO DELLA MUSICA, 16, 18 E 19 APRILE: Coro dell’Orchestra La Verdi di Milano. L’Euroflora ospitata a Genova. MILANO, TEATRO ALLA SCALA, 17, 18 E 21 APRILE: In concerto i “Sogni d’inverno”, tre serate musicali con l’Orchestra dell’Accademia di Santa Cecilia che interpreta musiche di Borodin, Prokofiev e Tchaikovskij, diretta da Tugan Sokhiev e con la partecipazione di Giovanni Sollima al violoncello. www.santacecilia.it VENEZIA, MUSEO CORRER, FINO AL 29 MAGGIO: Nell’ambito delle celebrazioni per In concerto la Filarmonica della il 150° anniversario dell’Unità d’ItaScala, diretta da Valery Gergiev, con Mario Brunello al violoncello. Riapre il parco floreale Keukenhof, Musiche di Dvorák e Tchaikovskij. vasto 32 ettari e con più di 2.700 www.teatroallascala.org alberi centenari e milioni di fiori: tulipani, giacinti, narcisi e altre PARIGI, bulbose primaverili, tutti in piena OPÉRA BASTILLE, fioritura. Il parco ospiterà il 16 DAL 20 APRILE ALL’8 MAGGIO: aprile una grande parata floreale. Prima e repliche dell’opera “Tosca” www.keukenhof.nl di Puccini, con l’Orchestra e il Andrea Appiani, Venezia che spera. KEUKENHOF (PAESI BASSI), FINO AL 20 MAGGIO: t r a v e l c a r n e t . i t 5 APRILE t r a v e l c a r n e t . i t Calendario Aprile 2011 IL METEO DI APRILE lia, la mostra “L’Italia che spera. L’unione all’Italia 1859-1866” documenta gli eventi più significativi dalla seconda Guerra d’Indipendenza all’annessione di Venezia e del Veneto al Regno d’Italia. www.museiciviciveneziani.it L’Italia si tinge di mille colori regalando fantastici scenari. Il periodo ideale per visitare tutte le città, da nord a sud, senza “battere i denti”. Il mese di aprile è uno dei migliori, in tutta la penisola. Benché di notte e al primo mattino faccia ancora freddo, durante le ore centrali del giorno si assiste a un considerevole aumento termico, con valori ampiamente superiori ai 20°C, specialmente al settentrione. Nel settore VIENNA, centrale e meridionale l’acqua fredda del mare unita al sole caldo e splendente permette alle prime brezze marine di attivarsi. In questo MUSIKVEREIN, modo le temperature raggiungono un perfetto equilibrio attestandosi 16 E 17 APRILE: Concerto dell’Orchestra Filarmonica tra i 15°C e i 18°C, in particolar modo nelle località costiere e neldi Vienna, diretta da Peter Schnei- l’immediato entroterra. der. In programma musiche di Il discorso non è valido, ovviamente, per le zone di montagna, sia a Dvořák e Suk. causa della maggiore quota, sia per l’annullamento dell’azione mitiwww.wienerphilharmoniker.at gatrice marina. Magnifiche giornate di sole possono alternarsi, tuttavia, ad altre instabili con frequenti piogge, segnatamente sulle Alpi e sugli ZURIGO, Appennini. Anche alcune città come Firenze, Perugia, Roma e L’Aquila iniziano a sperimentare i primi temporali pomeridiani, tipici delle staOPERNHAUS, DAL 25 APRILE AL 22 MAGGIO: gioni intermedie, frequenti ma brevi. Persino gli acquazzoni possono Prima e repliche dell’opera “Un essere speciali, regalandoci degli arcobaleni e dei profumi indimentiballo in maschera” di Verdi. Or- cabili. chestra e Coro dell’Opera di Zurigo, Mario Cinquegrana direttore: Nello Santi. www.opernhaus.ch di balletto dall’Italia e dall’estero, con alcune prime nazionali e la IN ANTEPRIMA celebrazione del decimo anniverGENOVA sario dello spettacolo “Notre Dame de Paris”. DAL 27 AL 30 MAGGIO ospiterà la quinta edizione di www.teatroregioparma.org ”Slow Fish”, manifestazione internazionale dedicata al mondo ittico e agli ecosistemi acquatici. Organizzata dalla Regione Liguria e da Slow Food, l’iniziativa ospiterà numerosi eventi gastronomici. www.slowfish.it IL TEATRO REGIO DI PARMA DAL 3 AL 29 MAGGIO accoglierà la rassegna internazionale “ParmaDanza 2011”. Prevista la partecipazione di compagnie t r a v e l c a r n e t . i t 6 APRILE t r a v e l c a r n e t . i t