GIOVANNI ANTONUCCI
Lo spettatore
non addormentato
Quarantanni di spettacoli
in Italia e nel mondo
EDIZIONI STUDIUM - ROMA
INDICE
Introduzione
L O SPETTATORE N O N ADDORMENTATO
Riccardo III di William Shakespeare, p. 1 1 . - / / suggeritore nudo di E T. Ma-
rinetti, p. 13. - Rosem tantz e Guildenstern sono mortidi Tom Stoppard, p. 15.
- La vedova scaltra di Carlo Goldoni, p. 17. - Rinascita del teatro cecoslovacco: Tre sorelle di A. Cechov, II pappagallo verde di A. Schnitzler, Un'ora di
amore di J. Topol, p. 19.-7/ matrimonio di Witold Gombrowicz, p. 23. - Ivànov di Anton Cechov, p. 25. - The cry of thè Peoplefor meat di Peter Schumann, p. 27. - // bottone di Ladislav Fialka, p. 29. - La gallinella d'acqua di
Stanislaw Ignacy Wiikiewicz, p. 31. - Una delle ultime sere di Carnovale di
Carlo Goldoni, p. 34. - La vita che ti diedi e Trovarsi di Luigi Pirandello, p.
35. - Vietar di Roger Vitrac, p. 39. - Commedia ripugnante di una madre di S.
I. Witkiewicz, p. 41. Il sogno di August Strindberg, p. 43. - Jacques o la sottomissione e L'avvenire è nelle uova di Eugène Ionesco, p. 45. - / giusti di Albert Camus, p. 47. - Deafman glance di Robert Wilson, p. 48. - II signor Puntila e il suo servo Malti di Bertolt Brecht, p. 50. - Così è (se vi pare) di Luigi
Pirandello, p. 51. - Robinson Crusoe di Jerome Savary, p. 54. - Le malade imaginaire di Molière, p. ^5. - L'alfabeto dei villani di Giovanni Poli, p. 57. - Clizia di Niccolo Machiavelli, p. 59. - La locandiera di Carlo Goldoni, p. 61. Stasera Feydeau, p. 62. - L'Orlando furioso di Sanguineti-Ronconi, p. 64. - //
malato immaginario di Molière, p. 69. - Romeo e Giulietta di William Shakespeare, p. 72. - Due miti a confronto: il Living Theatre e Peter Brook, p. 75.
- Arlecchino servitore di due padroni di Carlo Goldoni, p. 78. - Mirò dipinge
un'opera teatrale, p. 8 1. - Oscar Wilde maestro di irriverenza in Divagazioni
e delizie di John Gay. p. 84. - Anfitrione di Heinrich von Kleist, p. 86. - II sogno di una notte di mcxza estate di William Shakespeare, p. 89. - // ventaglio
di Carlo Goldoni, p 91. - Prima del silenzio di Giuseppe Patroni Griffi e
L'hai mai vista in scena? di Diego Fabbri, p. 93. - II galantuomo per transazione di Giovanni Giraud, p. 97. - // Milione e Le ceneri di Brecht di Eugenio
Barba, p. 99. - Macbcth di William Shakespeare, p. 100. - Servo di scena di
Ronald Harwood, p. 102. - II pellicano di August Strindberg, p. 103. - Giorgio De Lullo è uscito di scena, p. 104. - La fiaccola sotto il moggio di Gabrie-
INDICE
le D'Annunzio, p. 106. - Plautus di Alberto Bassetti e Antonio Calenda, 109
- Mi voleva Strehh i di Umberto Simonetta e Maurizio Micheli, p. 110. - La
bottega del caffè di Rainer Werner Fassbinder, p. 112. - Guido Gozzano: un
autoritratto di Franco Ricordi, p. 113. - Tota, principe diDanimarca di Leo de
Berardinis, p. 115 - Claus Peymann compra un paio di pantaloni e viene a
mangiare con me ^li Thomas Bernhard, p. 116. - La tempesta di William
Shakespeare, p. 1 i S. - II Teatro Nero di Praga, p. 120. - Love letters di A. R.
Gurney, p. 121. - Doppio gioco di Renato Giordano, p. 123. - Pasqua di August Strindberg, p 125. - La famiglia Mastinu di Alberto Savinio, p. 127. Sinceramente bugiardi di Alan Ayckbourn, p. 129. - Troilo e Cressida di William Shakespeare, p. 131.- Una delle ultime sere di Carnovale di Goldoni nell'edizione del Teatro Lliure di Barcellona, p. 133. - La locandiera in un'edizione russa, p. 134. - Berenice di Jean Racine, p. 136. - II servitore di due padroni di Goldoni nell'edizione del Teatro Nazionale Habimah di Israele, p.
137. - Casa di bambola di Henrik Ibsen, p. 139. - Le baruffe chìozzotte di Goldoni nella messinscena di Giorgio Strehler, p. 140. - Venezia salva di Simone
Weil, p. 142. - Aftabulazione di Pier Paolo Pasolini, p. 144. - // maggiore Barbara di George Bei nard Shaw, p. 146. - Londra. Il musical fa sempre l'esaurito, p. 147. - Dìninmi marini di Eugene O'Neill, p. 150. - New York.
Broadway capitale mondiale del teatro, p. 151. - New York. Julie Andrews
nel musical Victoi Victoria, p. 153. - New York. A Broadway si riscoprono i
classici del teatro, p. 156. Macbeth Horror Suite di Carmelo Bene, p. 158. Finale di partita di Samuel Beckett, p. 159. - Scene di un matrimonio di Ingmar Bergman, p. 161. - A come Alice di Giancarlo Nanni, p. 163. - Davila Roa
di Alessandro Bai RCO, p. 165. - Arancio di Franco Cordelli, p. 166. - Pensaci, Giacomino! di Luigi Pirandello, p. 168. - Praga. La magia del teatro ceco,
p. 169. - Adelchi ih Alessandro Manzoni nella versione di Carmelo Bene, p.
171. - Morte di un commesso viaggiatore di Arthur Miller, p. 172. - Mercadet
l'affarista di Honoré de Balzac, p. 174. - Enrico IVdi Luigi Pirandello, p. 176.
- New York. Broadway fra musical e teatro di prosa con i divi di Hollywood,
p. 177. - San Francisco. Dal teatro di sperimentazione a II Mago di Oz con
Mickey Rooney, p. 179. - Vittorio Gassman protagonista del teatro italiano,
p. 181. - New YOJ k. A Broadway il musical è Bob Fosse, p. 183. - Parigi. La
cantatrice calva di Innesco è in scena da 44 anni, p. 185. - Tadeusz Kantor autore, regista, scenografo e pittore, p. 187. - Le vespe di Aristofane, p. 190. Da giovedì a gioveJì di Aldo De Benedetti, p. 192. - Apra bene la bocca di Vera Matthews, p. VI. - Scandalo! di Alberto Bassetti, p. 193. - Nord & Sud di
Gianfranco Jannu/zo e Renzino Barbera, p. 194. - Croce nel mio cuore di
Giancarlo Mannelli, p. 195. - Dialoghi delle carmelitane di Georges Bernanos, p. 196. - Sui palcoscenici di Londra dominano i divi cinematografici, p.
197. - Zente refada di Giacinto Gallina, p.198. - La vedova Sacrate di Franca
Valeri da Friedrich Durrenmatt, p. 199. - II grande Inquisitore di Peter Brook,
p. 200. - Questi fantasmi! di Eduardo De Filippo, p. 201. - Le voci di dentro
di Eduardo De Filippo, p. 202. - Un curioso accidente di Carlo Goldoni, p.
204. -1 ragazzi irresistibili di Neil Simon, p. 205. - La sposa persiana di Carlo
Goldoni, p. 206. Marcel Marceau: il più grande mimo del Novecento, p.
208.
Indice dei nomi
211
