Palazzo Sforza Cesarini
Corso Vittorio Emanuele II, 282/284
00186 Roma
Tel.: +39 06/6880 1038
Mob.: +39 393 8059116
www.giacomoguidi.it
[email protected]
Nanni Balestrini - Curriculum Vitae
2009
- Blackout, nuova edizione con Vivere a Milano e Ipocalisse (ed. DeriveApprodi).
- Lo sventramento della storia e altre poesie degli anni '60 (ed. Polìmata).
- Sandokan, nuova edizione (ed. DeriveApprodi).
- Traduzione di Tristano multiplo in Germania e di Sandokan in U.S.A.
- Tape Mark I alla rassegna “Oeuvres ouvertes: Umberto Eco et l'avant-garde italienne des
années 1960”, Auditorium du Louvre, Paris
- Esecuzione di iCaroBalla, musica di Luigi Salvadori, video di Giovanni Fontana, progetto
“Immaginazione senza fili”, Conservatorio di Musica, Frosinone.
- Messa in scena di Blackout, regia di Franco Brambilla per la scuola di teatro Paolo
Grassi, Teatro Filodrammatici, Centro Il Cantiere e Fondazione Mudima, Milano.
- Didone, musica di Luigi Cinque, Segesta (voce di Galatea Ranzi) e Bolzano (voce di Iaia
Forte).
- Performance Regalare il mare (con Bruno Picariello), Via Krupp, Capri.
- Mostra personale Cosa guardicosa vuoi vedere…Fondazione Morra, Napoli.
- Mostre collettive Futurismo 1909-2009, Palazzo Reale, Milano; Italian genius now, Macro
Future, Roma; Viaggio nella parola, Studio Gennai, Pisa; Mille e tre, Musée du Louvre,
Paris.
- Curatore della mostra Corrado Costa, apparizioni dell'uomo invisibile, Galleria San
Ludovico, Parma.
2008
- Sconnessioni, poesia (ed. Fermenti).
- Les yeux invisibles, opera verbo-visiva 1981 (ed. Aracne).
- Quindici, antologia della rivista (ed. Feltrinelli).
- La Grande Rivolta (Vogliamo tutto, Gli invisibili, L'editore) è pubblicato in Germania.
- Esecuzione di Frammento di Arianna n.2, voce di Ilaria Drago, elettronica di Morgan
Bennett, rassegna Poetronics, L'Aquila.
- Mostra personale Milleuna parole per vedere, Galleria San Ludovico, Parma.
Calendario, Galleria Giacomo Guidi, Roma.
- Mostre collettive 1988 vent'anni prima vent'anni dopo, Centro Pecci, Prato; Italics,
Palazzo Grassi, Venezia; Ulissici, Galleria Hybrida, Roma; Rianimazioni, Casa delle
Letterature, Roma; La parola mostra il suo corpo, Museo Accattino, Ivrea.
2007
- Milleuna, parole per musica (con CD), e Tristano, romanzo multiplo (ed. DeriveApprodi).
- Traduzione di Sandokan in Germania, di Vogliamo tutto in Grecia, di Vogliamo tutto,
Blackout e L'orda d'oro in Spagna.
- Messa in scena di Blackout a Madrid.
- Lettura di Gli invisibili con Sergio Bianchi a Bologna, Roma, Milano, Lodi.
- Traduzione di Maria Stuart di Friederich Schiller per il teatro Mercadante di Napoli, regia
di Andrea De Rosa, rappresentazioni a Napoli, Roma, Milano, Torino.
- Premio alla Carriera 2007 del Dams di Bologna.
- Viaggio, libro d'artista in collaborazione con Mimmo Paladino (ed. Luigi Berardinelli).
- Mostra personale Con gli occhi del linguaggio alla Pinacoteca di Bologna.
- Mostre collettive La parola e l'arte, MART, Rovereto e Words/Parole a Unimedia Modern
Contemporary Art, Genova.
2006
- Con gli occhi del linguaggio, opere visive 1961-2006 (ed. Mudima e DeriveApprodi).
- Traduzione di Vogliamo tutto in Spagna e di Sandokan in Germania.
- Esecuzione di Elettra, voce Catharina Kroeger, Machine Theater, Berlino.
- Mostra personale Con gli occhi del linguaggio, Fondazione Mudima, Milano e Galleria
Mascherino, Roma.
- Mostra personale MOT alla Galleria Splitter Art di Vienna.
- Obelisco Incipit, Biblioteca comunale, Vignola.
- Bassorilievo Allucco, Stazione Lala, Metropolitana di Napoli.
- Mostre collettive Pagine d'artista, Spazio Anfossi, Milano; La creazione della realtà,
Artandgallery, Milano; Italy made art: now, Museum of Contemporari Art, Shanghai; Viva,
Centro Pecci, Prato; Dadada, Castello Visconteo, Pavia; Cantieri d'arte, Lignarius, Roma.
2005
- Traduzione di Elettra in Francia e di Gli invisibili in Grecia.
- Esecuzione di Frammento di Arianna, voce Ilaria Drago, musica Luigi Cinque, Vigna di
San Martino, Fondazione Morra, Napoli.
- Mostra personale Italia politica, Galleria VM21, Roma.
2004
- Sandokan, storia di camorra, romanzo (ed. Einaudi).
- Performance da Sandokan, Auditorium di Roma, voce Peppe Servillo, chitarra Fausto
Mesolella (Avion travel), Festival RomaPoesia.
- Inizia Millepiani, magazine Tv di libri e cultura sul canale satellitare Cult.
- Mostra personale Colonne verbali al MACRO, Museo d'arte contemporanea, Roma.
- Mostra personale Mon coeur mis à cru e altre opere su carta, alla Pinacoteca comunale,
Macerata.
- Mostra personale Sfinimondo, Fondazione Morra, Napoli.
- Mostre collettive Geiger, i maestri della poesia visuale, Galleria Hermete, Torino;
- Attraversare Genova, anni '60 e '70, Museo Villa Croce, Genova; Il non gruppo, Testiimmagine
a Roma negli anni Sessanta, Biblioteca Angelica, Roma e Galleria Miralli,
Viterbo.
2003
- Tutto in una volta, antologia, 50 poesie per 50 anni (Edizioni del Leone).
- Sfinimondo, poesie (Eedizioni Bibliopolis)
- Rappresentazioni di Elettra alla Certosa di Padula (SA), al Castel S.Elmo di Napoli e ai
festival "RomaPoesia" e "Parole Migranti" di Bolzano.
- Scenografia per il 16° festival "Time in Jazz" di Berchidda (SS) dove partecipa alla
mostra collettiva "A…parole".
- Con Maria Teresa Carbone inizia la rivista online Zoooom - libri e visioni in rete.
2002
- Gruppo 63, L'Antologia, con Alfredo Giuliani (ed. Testo & Immagine).
- Mostra personale Paesaggi verbali alla Galleria Mazzoli di Modena.
- Parma 1922, una resistenza antifascista, radiodramma (ed. Derive Approdi).
2001
- Riedizione di La violenza illustrata seguita da Blackout (ed. Derive Approdi).
- Elettra, operapoesia (Ed. Luca Sossella).
- Organizza il “Festival di poesia italiana” a Tokyo e il “Premio di poesia Antonio Delfini” a
Modena.
- Espone Ritorno all'amore, Edicola notte, Roma.
- Mostre collettive Le Tribù dell'Arte, Roma; MiArt 2001, Milano.
2000
- Autore del programma televisivo RAI sulla poesia L'ombelico del mondo.
- Partecipa al festival di poesia “Voix de la Méditerranée” di Lodève (Francia).
- Prime esecuzioni dell'operapoesia Elettra, voce di Ilaria Drago, musica di Luigi Cinque, a
Roma, L'Aquila, Milano e Tokyo.
1999
- La Grande Rivolta, riedizione in un volume di Vogliamo tutto, Gli invisibili e L'editore (ed.
Bompiani 1999).
- Le avventure complete della signorina Richmond, comprende Le ballate della signorina
Richmond, La signorina Richmond se ne va (inedito), Il ritorno della Signorina Richmond
e Il pubblico del labirinto (ed. Testo&Immagine 1999).
- Inizia RaisatZoom, canale culturale tv in internet.
- Regia di Collettivo Apocalisse al festival “Roma-Poesia”.
1998
- Tristano, azione teatrale, regia di Franco Brambilla, Teatro Cavallerizza, Reggio Emilia.
- SS9 Ulisse on the road, spettacolo itinerante in autobus sulla via Emilia, regia di Franco
Brambilla.
- Partecipa all'organizzazione del "Festival internazionale del Rap" di Verona e del Festival
“Roma-Poesia”.
- Documentario Casanova per ARTE e per la RAI.
1997
- Primo numero della rivista "La Bestia"
- Organizza “VeneziaPoesia II: Festival della Parola.”
- E' coordinatore per la poesia dell'Istituto Internazionale per l'Opera e la Poesia - Unesco.
- Inizia la collaborazione col canale culturale RAISAT.
1996
- L'editore è tradotto in Francia.
- E' nominato Chevalier dans l'ordre des arts et des lettres della Repubblica francese.
- Organizza il Festival "VeneziaPoesia".
- Partecipa al “Festival des écritures” di Caen dove compone l'opera visiva Voyage dans la
vingt-cinquiène heure.
- Mostre collettive stART, Spoleto; Chimériques Polymères, Musée d'Art Moderne, Nizza.
1995
- Una mattina ci siam svegliati, romanzo (ed. Baldini&Castoldi).
- Estremi rimedi, poesia (ed. Manni).
- L'editore è tradotto in Francia, I furiosi in Germania e I novissimi negli USA.
- Espone l'installazione Vox a Montpellier.
- Inizia la collaborazione alla TV culturale franco-tedesca ARTE.
- Batti il tuo tempo, documentario RAI sul gruppo rap "Assalti frontali".
1994
- I furiosi, romanzo (ed. Bompiani).
- Salomè, azione teatrale, regia di Franco Brambilla, Scuola d'Arte Drammatica di Milano e
Teatro Cavallerizza di Reggio Emilia.
- Les invisibles, balletto di Françoise Coupat, Maison de la Danse di Lione.
- Primo convegno "Ricercare - Laboratorio di Nuove Scritture" a Reggio Emilia.
- Mostra personale all'Archivio Nuova Scrittura di Milano.
- Mostre collettive L'espace de l'écriture, Istituto Italiano di Cultura. Parigi; Ecrits Matière
d'Artistes Digne; Placentia Arte, Piacenza.
1993
- Machina Poesia per la produzione automatica di poesie elettroniche è presentata al
Teatro Valli di Reggio Emilia e al Salone del libro di Torino.
- Blackout è tradotto in Francia.
- Organizza a Reggio Emilia il convegno "63/93 Trent'anni di ricerca letteraria" e a Praga
l'incontro internazionale "63/93 Trent' anni di ricerca letteraria in Europa".
- Espone la scultura verbale La Torre di Icaro alla XLIV Biennale di Venezia e partecipa
alla mostra collettiva Poésure et Peintrie al Museo della Vieille Charité di Marsiglia.
- Mostra personale Plis alla Galerie Bonneterie di Marsiglia e alla Galleria Euforia Costante
di Milano.
1992
- Il pubblico del labirinto, poesie (ed. Scheiwiller).
- Traduzione di Altrove di Ernst Jandl, messo in scena da Anna Nogara al Forum Austriaco
di Cultura a Roma.
- Gli invisibili è tradotto in Francia e L'editore in Germania.
- Al Festival musicale di Lucerna esecuzione di Le poisson ardent e di Les cent pas,
musica di Esther Roth.
- Mostre personali Bateaux, Galleria Bianca Pilat, Milano; Plis, Galerie Donguy, Paris e
Galleria Il Segno, Roma; Fax Poem, Galleria Experientia, Teramo.
1991
- Traduce Sussulti di Beckett (ed. Sugarco).
- Esce in Germania l'antologia di testi Alles auf einmal.
- L'editore è tradotto in Grecia e Vogliamo tutto in Portogallo.
- Performances Les cent pas e Le poisson ardent con musica di Esther Roth a
Milanopoesia.
- Mostra personale di Plis e Warfax, Gallery, Milano.
- Mostre collettive Scuola d'obbligo, Pescara; Triennale, Milano; Gallery Night, New York,
Krygier-Landau Gallery, Los Angeles.
1990
- Mostre collettive Ubi Fluxus ibi motus, Biennale di Venezia; Roma anni '60, Palazzo
delle Esposizioni, Roma.
1989
- L'editore, romanzo (ed. Bompiani).
- Gli invisibili è tradotto in Inghilterra e presentato da un documentario della BBC.
- Organizza alle Fonti del Clitunno la rassegna di poesia sonora "Voci nell'acqua"
nell'ambito del Festival musicale di Spoleto.
- Mostra personale dei Plis alla Literaturhaus di Berlino.
1988
- Osservazioni sul volo degli uccelli, prime poesie 1954-56 (ed. Scheiwiller).
- L'orda d'oro, con Primo Moroni, storia del movimento politico 1960-1980 in Italia (ed.
Sugarco, nuova edizione Feltrinelli 1998).
- Il film tratto da Gli invisibili, regia di Pasquale Squitieri, è presentato alla XLV Mostra del
Cinema di Venezia.
- Gli invisibili è tradotto in Germania e in Spagna.
- Dirige la collana "Immaginari" per le edizioni Sugarco.
- Soggiorno a Berlino su invito del DAAD.
1987
- Gli invisibili, romanzo (ed. Bompiani).
- Il ritorno della signorina Richmond, poesie (ed. Becco Giallo).
- Organizza "Ça+Ça", rassegna di poesia sonora, al Teatro dell'Arte di Milano.
1986
- Ipocalisse, poesie (ed. Scheiwiller).
- Traduce Il Muro del Pacifico di J.F.Lyotard (ed. Multhipla).
- Mostre collettive XI Quadriennale di Roma; Galerie Lara Vinci di Parigi.
1985
- "II° Rencontres Internationales de Poésie Contemporaine" di Cogolin, performance Il
pubblico della poesia con Valeria Magli.
- Lascia la Provenza e si stabilisce a Parigi.
- Consulente delle edizioni Flammarion.
1984
- Partecipa all'organizzazione dei "Rencontres Internationales de Poésie Contemporaine"
di Cogolin, dove ha luogo la prima di Alba, performance del Quatuor Manicle.
- Partecipa all'esposizione Les immateriaux di J.F.Lyotard a Beaubourg con un
esperimento di scrittura elettronica.
- Mostra collettiva alla Galerie du Dessein di Parigi.
- Al processo 7 aprile viene assolto e è libero di tornare in Italia.
1983
- Pubblica a Parigi il primo numero della rivista "Change International".
- Espone alla Galerie Vent du Sud di Aix-en-Provence e alla Galleria di Porta Ticinese di
Milano con Corrado Costa e Franco Beltrametti.
1982
- Espone alla Galerie Cynabre di Marseille, dove ha luogo la prima esecuzione del
Quatuor Manicle, con Jill Bennett, Liliane Giraudon e Jean-Jacques Viton.
1981
- Si stabilisce a Puyricard in Provenza dove crea le Editions Manicle.
1980
- Blackout, poesia (ed. Feltrinelli).
- Indications du jeu, danza di Valeria Magli, Teatro di Porta Romana, Milano.
- A Parigi è consulente delle edizioni Gallimard.
1979
- Milleuna, danza di Valeria Magli, voce di Demetrio Stratos, Teatro Out-off, Milano.
- Primo numero della rivista "Alfabeta".
- Il 7 aprile insieme a numerosi esponenti di Autonomia Operaia è incriminato per
associazione sovversiva, banda armata e partecipazione a 19 omicidi tra cui quello di
Aldo Moro.
- Si rifugia a Parigi per sfuggire al mandato di cattura.
1978
- Poesia ballerina, danza di Valeria Magli, Teatro Arsenale, Milano.
- Le Ballate distese sono tradotte in Germania.
- La repressione politica contro i movimenti di estrema sinistra determina la chiusura
dell'Ar&a.
1977
- Le ballate della signorina Richmond, poesie, illustrate da Gianfranco Baruchello (ed.
Coop. Scrittori).
1976
- La violenza illustrata, romanzo (ed. Einaudi).
- Poesie pratiche, antologia di poesie 1954-1969 (ed. Einaudi).
- Traduzione di Trittico di Claude Simon (ed. Einaudi).
- Le poesie della Signorina Richmond appaiono mensilmente sulla rivista "Linus".
1975
- Ballate distese, quattro poesie della Signorina Richmond (ed. Geiger).
- Creazione della struttura editoriale Ar&a a Milano.
1974
- Inizia il ciclo di poesie della Signorina Richmond.
- Vogliamo tutto è tradotto in Argentina.
- Sceneggiatura del film Le 5 giornate di Milano di Dario Argento.
1973
- Deposizione, radiodramma per la voce di Laura Betti, regia di Andrea Camilleri per il
Premio Italia della RAI.
- Parma 1922, radiodramma (RAI).
- Vogliamo tutto è tradotto in Francia.
- Partecipa al movimento politico di estrema sinistra Autonomia Operaia.
- Lavora come sceneggiatore cinematografico.
1972
- Compone con Corrado Costa a Cadaqués le poesie in spagnolo La piedra colectiva che
saranno pubblicate nel 1978 dalle edizioni Exit.
- Prendiamoci tutto, conferenza per un romanzo (ed. Feltrinelli).
- Vogliamo tutto è tradotto in Germania e Tristano in Francia.
- Espone alla X Quadriennale di Roma.
- Dopo la morte di Giangiacomo Feltrinelli lascia la casa editrice.
1971
- Vogliamo tutto, romanzo (ed. Feltrinelli).
- L'Opera di Pechino, con Letizia Paolozzi, cura dell'antologia (ed. Feltrinelli).
1970
- Atlante, testo illustrato da Claudio Parmeggiani, (ed. Scheiwiller).
- Per la casa editrice Feltrinelli cura la collana Franchi narratori.
1969
- Partecipa alla mostra collettiva Poesia concreta, Deutsche Bibliothek, Roma.
- "Quindici" cessa le pubblicazioni..
- Partecipa alla fondazione di Potere Operaio.
- Pubblica due numeri della rivista "Compagni".
1968
- Ma noi facciamone un'altra, poesia (ed. Feltrinelli).
- Mostra I muri della Sorbona alla Galleria La Tartaruga di Roma.
1967
- Con Achille Perilli organizza Grammatica Non Stop Teatro, happening di 12 ore alla
Libreria Feltrinelli di Roma, video di Alberto Grifi.
- Quinto e ultimo Convegno del Gruppo 63 a Fano.
- Incontro del Gruppo 63 con gli scrittori spagnoli a Barcellona.
