Calvatis Srl
Institutional
Catalogo 2016
Il Vostro partner per
una gestione innovativa dell'igiene
Calvatis è un'azienda indipendente leader nella produzione di detergenti e disinfettanti. Questa
nostra posizione privilegiata ci consente di offrire ai nostri clienti soluzioni personalizzate in materia
di igiene. Calvatis opera con successo da oltre 75 anni nel mercato mondiale grazie alla gamma
di prodotti calgonit..
Principali campi d'impiego








consulenza in materia di igiene e gestione dell'igiene
industria delle bevande
industria alimentare
industria casearia
agricoltura
tecnologia degli apparecchi e degli impianti
trattamento dell'acqua
lavorazione per conto terzi.
Con un ventaglio di prodotti ampiamente collaudati e oltre 1000 diversi articoli dal marchio
calgonit, Calvatis risolve qualsiasi problema di igiene globale in tutti i settori..
Calvatis sviluppa e produce prevalentemente a Ladenburg in Germania, sede dalla quale
gestisce la distribuzione a livello mondiale dei suoi prodotti e servizi.
I prodotti e il servizio di assistenza completo di Calvatis garantiscono a ogni cliente un rapporto
qualità-prezzo ottimale e un livello qualitativo costantemente elevato.
Il continuo sviluppo dei prodotti, unito al desiderio di conquistare sempre nuovi mercati, fa
nascere collaborazioni, dalle cui sinergie possono derivare solo costanti miglioramenti.
Siamo partner di produttori di macchine industriali e operiamo anche nel settore della pulizia di
mantenimento, siamo quindi costantemente a stretto contatto con le applicazioni pratiche, e ciò
rappresenta un vantaggio sia per noi che per i clienti.
Calvatis ha ottenuto la certificazione ► DIN EN ISO 9001 e
► DIN EN ISO 14001
Per differenziarsi completamente dai concorrenti di mercato Calvatis si è specializzata, oltre che
nella produzione di detergenti e disinfettanti, soprattutto nel campo della fornitura di servizi.
Da noi in Calvatis la consapevolezza ambientale e l'attenzione alla qualità sono requisiti che
diamo per scontati, ma che sperimentiamo, curiamo e adattiamo costantemente alle crescenti
esigenze dei mercati.
2
Indice
Seite
lavastovigliel accessori
4
Cura dell’acciaio inox/creme abrasive/pulizia
8
Pavimento, Sala e camere
10
Bagno/doccia/toilette
11
Detersivi, Igiene delle mani
12
Disinfettanti
13
Dispenser
16
Dosaggio
17
Fornitura di servizi
19
Il concetto di colore
20
Certificazioni
21
Contatto
22
3
lavastoviglie
accessori
contiene cloro
Prodotto
descrizione
tru-lit GS stark
tru-lit GS forte è un prodotto alcalino in polvere per le
lavastoviglie industriali. Ha un ottimo potere pulente ed è
anticorrosivo nei confronti dell’alluminio. Grazie al suo
contenuto di cloro rimuove anche lo sporco difficile e
garantisce una perfetta igienizzazione delle stoviglie.
tru-lit GS forte non produce schiuma ed è anche molto
efficace con l’acqua dura. Si combina perfettamente
anche con tru-lit GT-1 o tru-lit GT-3.
Secchio 10 kg
tru-lit GS plus è un detersivo alcalino contenente cloro da
usare nelle lavastoviglie industriali. Grazie al suo elevato
contenuto di cloro rimuove anche lo sporco difficile,
come macchie di caffè, tè e rossetto e lascia le stoviglie
in condizioni igieniche perfette.
tru-lit GS plus si combina perfettamente anche con tru-lit
GT-1 o tru-lit GT-3
Tanica 12 kg
tru-lit GS plus
tru-lit Gastro CL
tru-lit Safe CL
tru-lit GS aktiv
tru-lit Gastro CL è un detersivo fortemente alcalino da
usare nelle lavastoviglie industriali. Il cloro contenuto nel
prodotto ha un forte potere sbiancante e ossidante e
non lascia il tipico odore dei detersivi al cloro.
L’intelligente formulazione ostacola efficacemente i
depositi di calcare e garantisce un’elevata redditività,
grazie al basso dosaggio. tru-lit Gastro CL si combina
perfettamente anche con tru-lit GT-1 o tru-lit GT-3
tru-lit Safe CL è un detersivo alcalino molto potente per
lavastoviglie industriali. Il prodotto è adatto al lavaggio
automatico di utensili da cucina e da forno, anche in
caso di sporco molto difficile e di acqua di durezza
elevata. L’elevato contenuto di cloro garantisce una
perfetta igienizzazione delle stoviglie. tru-lit Safe CL è
indicato anche per l’alluminio e si combina
perfettamente anche con tru-lit GT-1 o tru-lit GT-3.
tru-lit GS attivo è un detersivo alcalino molto concentrato
da usare nelle lavastoviglie industriali, in particolare con
acqua di durezza elevata. Grazie al suo contenuto di
cloro rimuove anche lo sporco difficile e garantisce una
perfetta igienizzazione delle stoviglie. tru-lit GS attivo non
produce schiuma e si combina perfettamente anche
con tru-lit o tru-lit GT-3.
4
78416520
75549401
Tanica 25 kg
75549400
Bidone 250 kg
75549100
Tanica 12 kg
75639404
Tanica 24 kg
75639401
Bidone 250 kg
75639101
Tanica 12 kg
75547401
Tanica 25 kg
75547400
Bidone 250 kg
75547100
Tanica 12 kg
72737414
Tanica 25 kg
72737425
Bidone 270 kg
72737100
lavastoviglie
accessori
alcalino
Prodotto
descrizione
tru-lit Alusafe
tru-lit Alusafe è indicato per l’uso in lavastoviglie
industriali nel settore delle cucine e dei forni di cottura.
La sua speciale formulazione lascia le stoviglie
perfettamente pulite. tru-lit Alusafe non produce
schiuma, è efficace anche con l’acqua dura e si
combina perfettamente anche con tru-lit GT-1 o tru-lit
GT-3.
tru-lit Alusafe è indicato anche per il lavaggio a
immersione di oggetti e apparecchi in alluminio.
Tanica 25 kg
tru-lit GS forte è un prodotto alcalino di grande resa da
usare nelle lavastoviglie industriali. La sua speciale
formulazione impedisce efficacemente la formazione di
depositi di amido, rendendo così superflua una pulizia
più approfondita. Il prodotto è efficace con tutte le
durezze dell’acqua ed è indicato per l’igienizzazione di
tutti i tipi di posate e stoviglie, ad eccezione di quelle in
alluminio e in altri metalli morbidi.
tru-lit GS forte non produce schiuma, è indicato anche
con l’acqua dura e si combina perfettamente anche
con tru-lit GT-1 o tru-lit GT-3.
Tanica 13 kg
tru-lit GS forte
tru-lit GS Premium
tru-lit GS OCL
tru-lit GS Premium è stato specificatamente sviluppato
per pulire senza cloro stoviglie e posate molto sporche
nelle lavastoviglie industriali. Grazie alla particolare
formulazione rimuove facilmente oli, grasso, macchie di
rossetto, di tè e di caffè. L’intelligente combinazione tra
alcali, stabilizzatori di durezza e disperdenti dà come
risultato una pulizia a fondo, ma delicata, e lascia le
stoviglie perfettamente igienizzate. tru-lit GS Premium si
combina perfettamente anche con tru-lit GT-1 o tru-lit
GT-3.
tru-lit GS-OCL è stato specificatamente sviluppato per la
pulizia di stoviglie e posate nelle lavastoviglie industriali. Il
prodotto è indicato anche per i materiali plastici
resistenti al calore.
L’intelligente combinazione di liscivia, stabilizzatori di
durezza e disperdenti in tru-lit GS OCL dà come risultato
una pulizia a fondo, ma delicata, e lascia le stoviglie
perfettamente igienizzate.
tru-lit GS OCL si combina perfettamente anche con trulit GT-1.
5
75546400
75317405
Tanica 25 kg
75317406
Bidone 250 kg
75317102
Tanica 12 kg
75748402
Bidone 25 kg
75748404
Tanica 12 kg
72729415
Tanica 25 kg
72729420
Tanica 40 kg
72729400
IBC 740 kg
72729000
lavastoviglie
accessori
alcalino
Prodotto
descrizione
tru-lit Kristallklar
tru-lit Cristallino è un detersivo altamente concentrato,
senza fosfati e con effetto addolcente da usare nelle
lavastoviglie
industriali.
Grazie
alla
particolare
formulazione rimuove facilmente oli, grasso, macchie di
rossetto, di tè e di caffè. L’azione delicata di tru-lit
Cristallino lo rende particolarmente indicato per gli
oggetti in vetro decorato lavabili con la lavastoviglie.
tru-lit Cristallino si combina perfettamente anche con
tru-lit GT-1.
Tanica 12 kg
tru-lit GS HW
spezial
tru-lit GS HW speciale è stato specificatamente
sviluppato per il lavaggio senza cloro con acqua di
elevata durezza. L’intelligente combinazione di alcali,
stabilizzatori di durezza e disperdenti dà come risultato
una pulizia a fondo, ma delicata, e lascia le stoviglie
perfettamente pulite anche in assenza di impianto di
addolcimento.
Impedisce la formazione di calcare nella lavastoviglie e
sulle stoviglie, anche in caso di acqua molto dura.
Tanica 25 kg
tru-lit GeschirrReiniger-Tabs 6in1
È un detersivo per lavastoviglie che include:
 detersivo
 brillantante
 funzione sale
 protezione dei vetri
 disincrostante
 protezione dell’acciaio inox
tru-lit detersivo per stoviglie in capsule 6 in1 è indicato
per l’impiego nelle lavastoviglie industriali.
Secchio 180 capsule
3,6 kg
75554400
75734403
25650500
neutro
Prodotto
descrizione
tru-lit GT-1
tru-lit GT-1 è stato sviluppato per consentire la rapida
asciugatura delle stoviglie nella zona di risciacquo delle
lavastoviglie industriali. L’elevata percentuale di
tensioattivi anionici consente l’asciugatura rapida e
senza lasciare aloni di stoviglie di tutti i tipi, come
bicchieri, posate e stoviglie, anche alle più basse
concentrazioni di prodotto.
6
Tanica 11 kg
75553400
Tanica 20 kg
75553408
lavastoviglie
accessori
acido
Prodotto
descrizione
tru-lit GT-3
tru-lit GT-3 è un brillantante a base acida per l’impiego
nella zona di risciacquo delle lavastoviglie industriali. Il
prodotto neutralizza i residui alcalini e rende le stoviglie
presto asciutte, senza lasciare aloni.
La speciale formulazione acida è particolarmente
indicata per l’impiego con acqua dura e per stoviglie di
tutti i tipi, come bicchieri, posate e piatti.
Tanica 11 kg
75552400
Tanica 20 kg
75552413
Bidone 200 kg
75552100
Cartone 6 x 1 Liter
75552600
tru-lit GSM
Entkalker
tru-lit GSM decalcificante è un detersivo molto acido
che serve a eliminare i depositi anorganici, come
incrostazioni e ruggine, nelle lavastoviglie industriali e
negli scaldavivande. Il prodotto è indicato anche per
rimuovere gli aloni dalle piastrelle e fa risplendere
l’alluminio.
Tanica 12 kg
72819406
neutro
Prodotto
descrizione
CLARAMAT
Per addolcire l‘acqua nelle lavastoviglie industriali.
cartone 6 x 2 kg
25567602
Grana fine - sacchetto da 25 kg
Grana grossa - cartone 6 x 2 kg
Siedesalztabletten
AQUATOP
Sacchetto’impiego in impianti di depurazione
dell’acqua.
Conforme a DIN 19604/EN 973
7
sacchetto da 25 kg
25813200
sacchetto 25 kg
25568201
Cura dell’acciaio inox/
creme abrasive/pulizia
neutro
Prodotto
descrizione
tru-lit VA-Star
tru-lit VA-Star è un prodotto per la cura delle superfici
levigate e per tutti i tipi di acciaio inox. La combinazione
di oli bianchi selezionati lascia sulle superfici una
pellicola protettiva brillante, che ostacola il depositarsi
di impronte e spruzzi d’acqua
Cartone 12 x 1 l
calgonit sgrassante concentrato è stato sviluppato per
lavare a fondo, rapidamente e a mano macchine,
apparecchi, tavoli, stoviglie, piastrelle, vetro e veicoli
nell’industria alimentare. Il prodotto si basa su
un’accurata combinazione di tensioattivi e garantisce,
grazie alla sua specifica composizione, un eccellente
potere pulente. calgonit sgrassante concentrato è a ph
neutro, è biodegradabile e ha un eccellente azione
solvente su grassi e oli.
Secchio 10 kg
calgonit Intensiv
Fettlöser
tru-lit C-2
Un detergente universale neutro per l’impiego manuale
nelle cucine professionali e in altri ambienti. tru-lit C-2 è
perfettamente indicato per la pulizia di tutte le superfici
idrorepellenti, pulisce e igienizza e lascia un gradevole
profumo di pulito.
25560600
Tanica 5 l
25560400
72907401
Cartone 10 x 500 ml
contenitore
22907600
Bottiglie 12 x 1 l
25581600
Tanica 10 l
25581400
acido
Prodotto
Beschreibung
Flerin Scheuermilch
Flerin crema abrasiva è il detergente ideale per sporco
ostinato su piani di cottura in acciaio inox, smalto e
vetroceramica. La forza attiva del limone e dell’aceto e
la polvere granulare finissima hanno un’azione
particolarmente delicata nei confronti della pelle e dei
materiali.
Bottiglie 12 x 500 ml
tru-lit C-3 è un detersivo molto versatile da usare nelle
cucine industriali e in altri ambienti. Il prodotto multiuso
rimuove perfettamente residui di calcare e sporco
organico da tutte le superfici lavabili.
Bottiglie 12 x 1 l
tru-lit C-3
8
25561600
75577600
Tanica 12 kg
75577400
Cura dell’acciaio inox/
creme abrasive/pulizia
alcalino
Prodotto
descrizione
tru-lit Grillreiniger
mit Aluschutz
Un detersivo schiumoso liquido e alcalino per la pulizia di
griglie e forni. Il prodotto forma una schiuma stabile ed è
particolarmente indicato per la rimozione di residui
bruciati di grasso, oli, proteine e di altro sporco
organico. Grazie all’anticorrosivo che contiene, non
risulta aggressivo sulle superfici in alluminio e in metallo
non ferroso.
Bottiglie 6 x 1 l
tru-lit C-4
tru-lit C-4 è un prodotto liquido concentrato da usare
nelle cucine industriali e in altri ambienti. Il prodotto è
perfettamente indicato per l’impiego come detersivo
multiuso sgrassante e antinicotina, e può essere utilizzato
sia per lavare a mano i pavimenti che per pulire
qualsiasi tipo di superficie ingrassata.
Bottiglie 12 x 1 l
tru-lit C-5 è un potente detergente liquido concentrato
dalla gradevole profumazione, da usare nelle cucine
industriali. Il prodotto è perfettamente indicato per
rimuovere sporco organico, in particolare grasso, da
tutte le superfici lavabili come pavimenti, piastrelle,
tavoli, impianti e apparecchi.
Bottiglie 12 x 1 l
tru-lit C-5
tru-lit C-6
tru-lit GR 50
tru-lit C-6 è un detersivo fortemente alcalino per le
cucine industriali. Il prodotto è perfettamente indicato
per la pulizia di griglie, forni, friggitrici e altre superfici
estremamente ingrassate.
tru-lit GR 50 è un detergente con il pH di un detergente
multiuso. Il prodotto è particolarmente indicato per la
pulizia a fondo e di mantenimento di gres e gres
porcellanato poroso. Ideale anche per i pavimenti in
pietra, come marmo, travertino, granito, ardesia,
cemento e altre pietre naturali o artificiali resistenti agli
alcali. La speciale combinazione di sostanze scioglie lo
sporco in profondità e le impurità possono essere
asportate sia manualmente che a macchina.
tru-lit GR 50 penetra nelle incrostazioni di sporco e
grasso e anche nelle pellicole polimeriche. Non
compromette le proprietà antiscivolo, non impoverisce il
pavimento.
9
75931601
75579600
Tanica 11 kg
75579400
75580600
Tanica 11 kg
75580400
Tanica23 kg
75580404
Bottiglie 12 x 1 l
75559600
Tanica 12 kg
75559400
Tanica 10 l
75689402
Bidone 200 kg
75689100
Pavimento, Sala e camere
neutro
Prodotto
descrizione
Pegalin SG 102
Pegalin SG 102 è un disperdente universale super
rapido, estremamente resistente e aggressivo contro lo
sporco. La pellicola autolucidante di Pegalin SG 102
protegge il pavimento e ne aumenta la durata. Questa
pellicola lucida consente di effettuare senza fatica la
pulizia di mantenimento. Per tutti i rivestimenti per
pavimenti resistenti all’acqua, eccetto il parquet non
impermeabilizzato e i rivestimenti in tessuto.
Tanica 10 l
Bottiglie-1 è un detersivo liquido neutro, per il lavaggio a
mano di stoviglie e bicchieri. È anche perfettamente
indicato per la pulizia generale di pavimenti, pareti,
tavoli, macchine e attrezzi da lavoro. tru-lit C-1 non
contiene solventi né alcali ed è perciò adatto anche
per pulire il legno e le superfici verniciate.
Bottiglie 12 x 1 l
tru-lit C-1
tru-lit Glasreiniger
Detergente per uso universale contenente alcol, per
tutte le superfici lisce e delicate, come vetro, telai di
finestre, specchi, marmo e piastrelle.
25728400
25563600
Tanica 10 l
25563400
Bottiglie 4 x 1 l
75051601
Tanica NFP 5 l
75051404
contiene cloro
Prodotto
Beschreibung
tru-lit BLR
Un prodotto liquido alcalino concentrato con cloro
attivo, da usare nell’industria alimentare e delle
bevande. Non fa schiuma ed è indicato per il lavaggio a
immersione, a ricircolo e a spruzzo di serbatoi, tubazioni,
contenitori di miscelazione, scorta e trasporto. tru-lit BLR
contiene un potente inibitore che impedisce al prodotto
di corrodere l’alluminio e i metalli non ferrosi.
10
Tanica 12,5 kg
78393412
Bagno/doccia/toilette
acido
Prodotto
descrizione
Finol WC-Reiniger
Gel
Un detergente per WC ad alta viscosità per rimuovere
senza fatica residui di calcare e di urina, di sapone e di
altro sporco unto. Con la forza del limone pulisce
delicatamente le superfici. Dura a lungo per cui è
l’ideale per la pulizia di toilette, orinatoi, bidet, ecc.
FINOL detergente per WC in gel può essere usato su tutte
le superfici resistenti agli acidi, come ceramica e
porcellana.
tru-lit
Sanitärreiniger
Un detergente acido per tutte le superfici
sanitario. Il prodotto è indicato per la
mantenimento di pareti, pavimenti, rubinetti
Rimuove efficacemente sporco e depositi di
lascia un gradevole profumo di pulito.
in ambito
pulizia di
e sanitari.
calcare e
Tanica 10,1 kg
tru-lit Bio Kalklöser
tru-lit Bio scioglicalcare è un anticalcare a base di acidi
organici. Il prodotto è indicato per eliminare il calcare da
tutti gli apparecchi ad acqua calda come macchine
per caffè americano, caffè espresso e tè, tisaniere e
bollitori.
Bottiglie 8 x 1 l
11
Bottiglie 6 x 750 ml
25594601
75736401
25927600
Detersivi
neutro
Prodotto
descrizione
alzipur SPEZIAL
Detersivo completo senza fosfati, attivo a tutte le
temperature e su tutti i tessuti.
 Qualità eccellente in formato scorta
 Neutralizza gli odori e lo sporco
 Contiene un potenziatore del potere pulente
Adatto a tutte le lavatrici, utilizzabile universalmente per
tutte le durezze dell’acqua!
Sacco 20 kg
Detersivo completo compatto contenente fosfato, per
tessuti da poco e mediamente sporchi, eccetto lana e
seta.
 Contiene un attivatore della candeggina che
elimina qualsiasi macchia
 Lava sia con acqua dolce che con acqua dura
 Si risciacqua facilmente
 Lascia un profumo che dura a lungo sui tessuti
Sacco 20 kg
alzipur Fresh è un detersivo completo ad alta resa,
adatto a tutti i lavaggi e a tutte le temperature.
alzipur Fresh elimina a fondo le macchie e lascia un
gradevole profumo.
 Senza fosfati
 Al profumo di Aloe-Vera
 Economico
Secchio 10 kg
Prime Multi è un detersivo universale neutro per
biancheria colorata e bianca adatto a tutte le
temperature. Prime Multi rimuove lo sporco, rispetta il
bianco e profuma gradevolmente la biancheria.
Tanica 10 kg
Mega Pur è il prodotto per la disinfezione
chemiotermica a 60 °C, conformemente al §18 della
legge per la protezione delle infezioni IfSG campo
d’azione A a 60 °C (notifica pervenuta).
 Ottimo potere candeggiante, a base di ossigeno
grazie al sistema TAED
 Potere scioglimacchia particolarmente efficace
 Per biancheria bianca in cotone e mista
Sacco 20 kg
alzipur Bright
alzipur Fresh
Prime Multi
Mega Pur
12
25652200
25607200
75651501
25743400
25744200
Disinfettanti, Igiene delle mani
Desinfektion
Prodotto
descrizione
tru-lit C-7 RD plus*
tru-lit C-7 RD plus è un disinfettante concentrato liquido,
attivo sulle superfici, da usare nelle cucine industriali e in
altri ambienti. tru-lit C-7 RD plus ha un impiego universale
ed è indicato per pulire e disinfettare superfici resistenti
all’acqua, apparecchi, serbatoi di macchine pulitrici a
immersione, a spruzzo e lavapavimenti.
Tanica 11 kg
tru-lit DS 616 è un detergente concentrato liquido a base
di alchilammine microbicide, da usare nelle cucine per
grandi eventi e in altri ambienti. Il prodotto scioglie
incrostazioni di grasso e disinfetta al contempo. È molto
efficace nella lotta contro la salmonellosi.
Tanica 11 kg
calgonit DS 650 T sono panni disinfettanti pronti per l’uso,
da usare su superfici resistenti all’alcol di ogni tipo. I panni
sono particolarmente indicati negli ambienti in cui non è
possibile effettuare una pulizia e disinfezione con prodotti
liquidi.
Pacco da 400 panni
In secchio da trasporto
calgonit DS 622 è un disinfettante liquido per superfici, a
base di alcol, per il trattamento di superfici resistenti
all’alcol in cucine per grandi eventi e altri ambienti.
Il prodotto è privo di aldeide e può essere usato per la
disinfezione rapida e a mano di piccole superfici, parti di
impianti, mobili e sanitari.
Bottiglie 12 x 1 l
tru-lit DS 616*
calgonit DS 650 T*
calgonit DS 622*
calgonit sporex*
tru-lit MAR*
Un disinfettante lievemente alcalino con un elevato
contenuto di cloro attivo, da usare nell’industria
alimentare e delle bevande.
calgonit sporex è adatto alla disinfezione di superfici,
cisterne, serbatoi, tubazioni e tubi, può essere usato in
impianti di lavaggio di cassette e zone percorse da
acqua calda di impianti di lavaggio di bottiglie e per il
trattamento delle tavole da taglio.
Un disinfettante molto efficace a base di tensioattivi
microbicidi e di sostanze che amplificano il potere
pulente. Lo spettro di attività microbicida comprende i
batteri gram negativi e gram positivi, lieviti e funghi.
L’azione microbicida non viene inibita da proteine e
durezza dell’acqua. tru-lit MAR è inodore, scioglie grasso
e proteine, ha un buon potere pulente ed è compatibile
con i materiali.
75578400
75565400
25640602
12 x 1 contenitore
35640604
25632600
Tanica 6 l (5,2 kg)
25632400
Tanica 20 l (17kg)
25632401
Tanica 24 kg
79049425
Bidone 240 kg
79049105
Bottiglie 10 x 1 l
75922600
*Maneggiare i biocidi in sicurezza. Prima dell‘uso leggere sempre la marcatura e le informazioni sul prodotto.
13
Disinfettanti, Igiene delle mani
neutro
Prodotto
descrizione
calgonit
Handreiniger
Sapone liquido pregiato in pratico flacone dosatore.
 Elevato potere pulente
 Copre perfettamente gli odori di liquami e di cloro
 Con sostanze curative
 pH neutro
 Ne basta una piccola dose
al profumo di limone
Bottiglie 12 x 500 ml
25335605
Bottiglie 12 x 1000 ml
25335600
Tanica 5 l
25335400
inodore
Bottiglie 12 x 1000 ml
25155600
Tanica 5 l
25155400
tru-lit Cremseife
calgonit HA 026
calgonit
Händedesinfektion
Un sapone dermatologicamente testato con sostante
curative molto efficaci. Protegge e cura la pelle.
tru-lit sapone in crema è dermatologicamente testato,
inodore e non contiene coloranti.
Bottiglie 12 x 1 l
Sapone liquido per la decontaminazione delle mani. Con
calgonit HA 026 si ottengono le necessarie condizioni
d’igiene. L’antibatterico contenuto in calgonit HA 026 è
efficace già da anni nei confronti di un gran numero di
batteri gram positivi e gram negativi ed è anche efficace
contro molti lieviti, muffe e virus. Il prodotto ha un ampio
spettro di attività, è delicato con la pelle e inodore.
Bottiglie 12 x 1 l
Disinfettante per le mani a base di alcol.
 Ampio spettro di attività
 Rispetta la pelle
 Breve tempo di posa
Approvato come presidio medico con il numero
1599.98.99
14
25621600
Tanica 5 l
25621400
22876600
Cartone Tanica 2 x 5 l
22876601
Bottiglie 10 x 1 l
25660601
Tanica 5 l
25660401
Disinfettanti, Igiene delle mani
neutro
Prodotto
descrizione
calgonit
Hautschutzlotion
calgonit lozione protettiva per le mani è una crema
protettiva e curativa a rapida azione per la pelle
soggetta a forti sollecitazioni. Cura, lenisce e leviga la
pelle. La crema si distribuisce facilmente e lascia sulla
pelle una piacevole sensazione.
Bottiglie 6 x 500 ml
Precoderm
Aqua|Stop!
Lozione protettiva della pelle contro l’acqua e le
sostanze idrosolubili. Il prodotto non contiene silicone e
non è profumato.Da usare quando si lavora in ambienti
umidi o bagnati, per es. quando occorre lavare
frequentemente le mani, quando si usano solventi,
lubrificanti, ecc. Utilizzare prima e dopo il lavoro.
Tubetti 25 x 100 ml
Precoderm
Vario|Stop!
Precoderm
Hydro|Balancer
Questa crema protegge la pelle soggetta a sollecitazioni
diverse in ambiente acquoso e non acquoso. Il prodotto
non contiene silicone ed è indicato quando l’uso di
dermoprotettivi specifici non è conforme alle esigenze
pratiche. Riduce la macerazione della pelle quando si
indossano i guanti.
Per la cura della pelle dopo il lavoro. Ripristina
efficacemente l’idratazione della pelle e la protegge
dalla secchezza. Il prodotto è idratante, privo di silicone,
leggermente ingrassante e a rapido assorbimento.
25862600
25661600
Flaconi pieghevoli
6 x 1000 ml
25661601
Tubetti 25 x 100 ml
25662600
Flaconi pieghevoli
6 x 1000 ml
25662601
Tubetti 25 x 100 ml
25663600
Flaconi pieghevoli
6 x 1000 ml
25663601
15
Fornitura di servizi
Per una gestione ottimale dell’igiene
Il nostro obiettivo consiste nel garantire una gamma completa di servizi che rendano le
applicazioni presso le sedi dei nostri clienti durevolmente sicure dal punto di vista tecnico,
economiche ed ecologiche.
Offriamo inoltre a tutti i clienti supporto e consulenza nella scelta di articoli adatti alla loro attività
e rispondenti alle necessità e nell’utilizzo ottimale dei prodotti, al fine di garantire operazioni di
pulizia e disinfezione efficaci.
Calvatis
Calvatis
 Analizza la situazione iniziale sul
posto (rilevamento effettivo;
relazione)
 Pianifica insieme a Voi l’impiego
dei prodotti
-> proposte d’ordine
-> istruzioni di lavoro
-> progettazione di magazzini
 Documenta l’impiego pianificato
(programma di pulizia e
disinfezione)
 Vi aiuta a ottimizzare le operazioni di
pulizia e disinfezione
 Vi aiuta a trovare la corretta
risoluzione dei problemi
 Vi aiuta ad adottare misure risolutive
efficaci.
Calvatis
Calvatis
 Valuta insieme a Voi i risultati
del monitoraggio
-> attraverso una valutazione statistica
-> e la presentazione degli
interventi necessari
 Vi sostiene nel corso della verifica
annuale delle procedure di
pulizia e disinfezione
 Verifica e riferisce sugli obiettivi
pianificati e raggiunti nelle fasi di
pulizia e disinfezione
(quantità, costi, processi).
 Insegna ai propri collaboratori
-> a maneggiare i detergenti e i
disinfettanti
-> a curare la propria igiene
personale
-> a trattare le malattie
 Controlla regolarmente il rispetto
delle prescrizioni determinando
la concentrazione d’uso ed
effettuando controlli dei risultati
 Documenta i risultati dei controlli e
redige relazioni di servizio
16
Il concetto di colore
Quando si utilizzano i prodotti che si applicano ai manipolazione di sostanze chimiche,devono
essee osservate!Pericolosita` e informazioni di sicurezza si rimanda ai corrispondenti schede di
sicurezza!
Prima di utilizzare un detergente e disinfettante e` da verificare la compatibilita` con il materiale.
alcalino
clorinato
acido
disinfezione
neutro
17
Certificazioni
18
Contatto
Calvatis GmbH
Dr.-Albert-Reimann-Str. 16 a
D-68526 Ladenburg
Tel.: +49 6203 105 - 0
[email protected]
Calvatis GmbH
Kaiser-Josef-Platz 41
A-4600 Wels
Tel.: +43 7242 42899 - 0
[email protected]
Calvatis B.V.
Dreef 1
NL- 5325 XD Well
Tel.: +31 343 56 39 59
[email protected]
Calvatis AG
Mülistr. 3
CH-8852 Altendorf
Tel.: +41 55 451 10 10
[email protected]
Calvatis Srl
Via-Carlo-Abarth 17
I-39012 Merano
Tel.: +39 0473 232016
[email protected]
Calvatis Hijyen San. Ltd. Şti.
R 2 - Blok No: 1-2 • 34517
TR-Esenyurt/Istanbul
Tel.: +90 212 623 183 3
[email protected]
Calvatis s.r.o.
Nad Tratou 26
SK-060 01 Kezmarok
Tel.: +421 911 703 402
[email protected]
Calvatis S.R.L.
str. Fabricii nr. 56
RO-400620 Cluj Napoca
Tel.: +40 264 415 830
[email protected]
Calvatis MEA S.A.L.
P.O. Box: (8) Antelias
Main Road
LB-Beirut
Tel.: +961 4525009
[email protected]
Calvatis OOO
Leninskiy prospect, 42-1
RU-119119, Moscow
Tel.: +7 495 938 7136
[email protected]
Calvatis LLC
Antonovicha street 5-b
UA-01004 Kiev
Tel.: +380 445 311 462
[email protected]
Calvatis UAB
B. Sruogos str. 36
LT-10220 Vilnius
Tel.: +370 52-340-336
[email protected]
Calvatis s.r.o.
U Prioru 1/1059
CZ-161 01 Praha 6
Tel.: +420 220 196660
Calvatis Holding Pte Ltd. 87
Jalan Selamat
SGP-418599 Singapur
[email protected]
Calvatis BEL
Timiryazeva str. 123/1
BEL-220020 Minsk
Tel.: +375 29 7009118
[email protected]
www.calvatis.com
19
SIMPLYGOODCHEMISTRY
Calvatis GmbH
Dr.-Albert-Reimann-Str. 16 a
D-68526 Ladenburg
Tel.: +49 6203 105-0
[email protected]
www.calvatis.com
febbraio 2016