Catalogo
Giugno
2008
Analog & Digital Technology - 06/2008
164
www.adtweb.it
L'obiettivo principale di MAYAH è lo sviluppo di soluzioni di elevata qualità per il mercato delle
comunicazioni, focalizzando particolarmente l'attenzione sul nuovo formato audio MPEG 4 per le
applicazioni Internet pur mantenendo la compatibilità con i sistemi già esistenti operanti nel settore broadcast. MAYAH opera in stretta collaborazione con FhG-IIS, Coding Technologies, IRT e
APT.
MAYAH Communication, leader mondiale nelle tecnologie di trasmissione audio, è l’inventore di
Flashcast® (il sistema di riconoscimento automatico dei codec) che garantisce la compatibilità
praticamente con tutti i protocolli standard e proprietari sul mercato. Attualmente MAYAH sta pesantemente contribuendo all’affermazione di innovativi sistemi di distribuzione dell’informazione
per InHouseStreaming, WebRadio, ISDN e altre applicazioni broadcast su rete. Alcuni esempi sono
i sistemi di streaming audio a copertura nazionale di Radio France e di Austrian Broadcasting in
ATM che coinvolgono centinaia di codec Cenaturi collegati su rete IP, i quali contemporaneamente inviano/ricevono streaming unicast e multicast in vari formati audio da lineare a Layer 2 e 3.
1997 - Send It, il primo codec software in tecnologia Flash Cast e piena compatibilità con codec
hardware.
2000 - Centauri, i primi Audio Gate way Codec con Automatic Codec Recognition (Flash Cast) e
Audio su IP.
2001 - Il primo Streaming Server per In House Streaming su LAN/WAN e Internet, il primo prodotto con algoritmo mp3PRO FLASHMAN registratore digitale MPEG/Lineare CENTAURI 3500
concentratore audio a 24 canali.
2002 - MPEG-4 Audio-Video Suite Introduce i primi prodotti audio con algoritmi CT - aac Plus e
apt-X
2003 - MAYAH esordisce nel video con la linea di prodotti MPEG 4 IO [io] 8000/7000 MERK II
codec / mixer audio portatile Gany med linea di prodotti per Audio-su-IP.
165
Codec
Codec Audio/Video
IO [io] PRO ENCODER A/V
pag. 166-167
Codec Audio
Centauri II Gateway Multichannel
pag. 168-170
Codec Mixer e Registratore Digitale
Sporty, Flashman II
pag.
171
pag.
172
pag.
173
Codec Mixer
Merk II
Codec Audio su IP
GAN1002 / GAN1002A, GAN1102
Analog & Digital Technology - 06/2008
Codec Audio/Video
166
IO [IO] PRO ENCODER A/V
LA SERIE IO [IO] È L’UNICA SOLUZIONE ESISTENTE
SUL MERCATO AD OFFRIRE UN SISTEMA REALTIME
FULL PAL A 2 MBIT/S.
Le apparecchiature della serie IO [io] sono adatte ad applicazioni
Broadcast e webcasting, ma ben si offrono anche a videoconferenze in
ambito business, medico e scientifico/universitario.
Sono affidabili, robuste e progettate per un lavoro continuo e duraturo,
senza interruzioni, offrendo le stesse performance 24 ore al giorno per
7 giorni alla settimana.
MAYAH - Codec Audio/Video
La serie IO [io] di Mayah rappresenta la massima espressione di tecnologia di streaming per quanto riguarda la trasmissione Audio/Video Mpeg4 via IP.
Lo streaming avviene in formato ISMA/RTP e incorpora i più recenti
protocolli e standard come AAC+SBR, e risulta compatibile con i più
diffusi sistemi software come Real, WindowsMedia e QuickTime offrendo in realtime una latenza inferiore a 250 millisecondi compreso encoder/decoder (i più diffusi sistemi software si attestano solitamente su
una latenza di circa 3 secondi).
IO8000
IO8001
www.adtweb.it
Codec Audio/Video
MODELLO SENZA DISPLAY
E TASTIERINO FRONTALE
MODELLO CON DISPLAY
E TASTIERINO FRONTALE
IO8000AD
IO8000ADD
CODEC AUDIO VIDEO MP4 CON I/O SDI - ENCODER
CODEC AUDIO VIDEO MP4 CON I/O SDI - DECODER
Cod. MYIO8000AD
Cod. MYIO8000ADD
IO8001AD
IO8001AD-DEC
CODEC AUDIO VIDEO MP4 CON I/O SDI - ENCODER
CODEC AUDIO VIDEO MP4 CON I/O SDI - DECODER
Cod. MYIO8001AD
Cod. MYIO8001ADD
SOFTWARE
Sistema Operativo
Controllo remoto
CODIFICA AUDIO VIDEO
Encoder / Decoder
Formati Video
Risol. video (max)
MPEG-4 simple profile
MPEG-4 adv. simple profile
MPEG-4 AAC (audio)
H.264
QUALITÀ/DIFF. DEL SERVIZIO
Latenza
Auto resync in decoder
Auto-rilevazione cambio scene
Horizontal Sub Sampling (HSS)
AUDIO VIDEO I/O
Video composito
S-Video
SDI
VGA
Bit rates
Stereo, analogico
Stereo, AES/EBU
Real-Time integrato
Win remote / Telnet
Real-Time integrato
Win remote / Telnet
Encoder
PAL / NTSC
720x576 / 480
X
X
X
X
Decoder
PAL / NTSC
720x576 / 480
X
X
X
X
< 250 ms
X
X
X
< 250 ms
X
X
X
BNC, video in & out
in & out
BNC, audio integrato
Out
>30 kbit/s
XLR, bilanciato
X
BNC, video in & out
in & out
BNC, audio integrato
Out
>30 kbit/s
XLR, bilanciato
X
Interfaccia hardware
167
Interfaccia software
IO-ASI
Cod. MYIOZASI
ASI doppia interfaccia d’uscita con 270 MBit/s.
IO-STI
Cod. MYIOZSTI
Multifunzione: RS422 / X.21 / V.35, DCE/DTE, DMB-compliant.
IO-DMB
Cod. MYIOZDMB
Formato di codifica compatibile DMB.
K1000
Cod. MYK1000
Cavo BRI, 2 mt., RJ45.
K1010
Cod. MYK1010
Cavo controllo remoto 2 mt., RS232,
da D-SUB 9 Femmina a D-SUB 9 Femmina.
K8010
Cod. MYK8010
AES/EBU breakout cable, 1 mt.,
D-Sub 25 to 8 x XLR.
K8015
Cod. MYK8015
Analog breakout cable, 1 mt.,
D-Sub 25 to 8 x XLR.
IO [io] 8000/8001
Broadcast quality
Video
IO [io] 8000/8001
IP Encapsulator / Modulator
3G streaming server
DVB-H
PDA/Phone
Corporate Stream
Journalist previewing
Set-Top Boxes (STBs)
Software Player
3G Phone
IP
E1/T1, VPN,
Satellite
Darwin Streaming server
QuickTIme,
Real, VLC...
PDA
WLAN
Access Point
VLC,
Windows CE Player
Esempio dell’operatività della serie IO 8000
Analog & Digital Technology - 06/2008
MAYAH - Codec Audio/Video
Accessori per IO Pro Encoder
Codec Audio
Dopo cinque anni dalla presentazione del modello Centauri, Mayah è orgogliosa di presentare il
nuovo Centauri II Gateway Multichannel, che combina Plug&Play e semplicità d’uso con alte
prestazioni e caratteristiche.
• In un’unica apparecchiatura: GATEWAY, BACKUP, MULTICHANNEL, DUAL CODEC, POINT TO
MULTIPOINT, FLASHCAST, STREAMING SERVER
• Compatibilità: alta compatibilità con infrastrutture esistenti utilizzando la tecnologia Mayah
Flashcast
• Interfacce Broadcast: ISDN, Ethernet (multi / unicast), X.21, E1
• Algoritmi Broadcast: G.711, G.722, MPEG 1/2/2.5 Layer 2/3, AAC, AAC LD, MPEG 4 AAC
HE, Apt-X, Eapt-X, ADPCM4SB/MICDA, Linear Audio, J.41, J.57, MP3PRO, etc.
• I/O Audio: mono, stereo, 4x stereo, 5.1 & 7.1 multicanale
GATEWAY significa: Ricevere via ISDN e generare uno streaming verso un server, o ricevere uno
streaming via IP e rencodarlo in un altro formato, o catturare uno streaming per ritrasmetterlo via
ISDN ad un’altra destinazione.
BACKUP significa: Trasmissione principale via X.21 o IP e backup via ISDN, o trasmissione principale via IP e controllo di un altro stream IP in caso di problemi con il principale.
MULTICHANNEL significa: Trasmissione di 4 programmi stereo con vari algoritmi via IP trasmissione multicanale 5.1 o 7.1 via IP o ISDN con vari algoritmi.
POINT TO MULTIPOINT significa: Distribuire audio via ISDN ad un massimo di 8 destinatari (per
esempio in MPEG4 AAC HE stereo a 64 kbps) o distribuire audio via ISDN (per esempio a 4 destinatari in MPEG1 Layer 3 in stereo a 128 kbps).
DUAL CODEC significa: Trasmissione simultanea tra Codec A e Codec B e tra Codec A e Codec
C in vari formati (per esempio, in Layer2 mono a 128 kbps oppure in AAC mono a 64 kbps).
FLASHCAST significa: Rilevamento di algoritmi audio con un test pattern oppure analizzando il
bit stream. La tecnologia Flashcast lavora con il 90% dei codec ISDN esistenti.
STREAMING SERVER significa: Streaming fino a 4 segnali stereo con differenti formati (ad esempio Layer 3 a 128 kbps, MPEG4 AAC-HE a 64 kbps, MPEG Layer 2 a 384 kbps e in audio lineare a 1.5 mbps) e streaming in Unicast e Multicast.
168
La funzione di Backup presente su tutti i Centauri II garantisce un trasferimento sicuro dell’informazione in quanto permette di definire un secondo canale trasmissivo di riserva, che interviene in caso di errore del principale. Canale principale e di riserva possono entrambi essere ISDN o IP indifferentemente, in questo modo è possibile sfruttare la funzione di backup per definire una lista di “priorita” su streaming in ingresso.
I Centauri II supportano pienamente il Multicast, il che permette ad esempio di distribuire lo
stesso segnale audio via IP in MPEG2 a 192kbps verso 8 trasmettitori, con backup in MPEG4
AAC HE a 64kbps su ISDN.
Anche i Ganymed supportano pienamente il Multicast, una tipica applicazione è la distribuzione
di segnali audio in postazioni remote (ad es. Point-of-Shop). L’impiego di Ganymed, al posto di
Centauri II, limita i costi dell’hardware a scapito della funzione di backup su ISDN. Applicazioni in
Multicast/Pos possono essere realizzati anche con codec A/V della serie IO8000.
MAYAH - Codec Audio
I Centauri II possono funzionare da Gateway, ovvero possono mettere in comunicazione mondi
diversi come quello delle Telecomunicazioni (ISDN / E1 / X.21) con quello delle Reti Dati (LAN /
WAN), effettuando nel contempo conversioni di codifica per la scelta dell’algoritmo più adatto al
mezzo trasmissivo adottato. Con Centauri II tutto ciò è possibile sia in stereo che in multicanale
(4xstereo, 5.1, 7.1 etc. )
www.adtweb.it
Codec Audio
Nota: La tabella è da ritenersi indicativa. Per maggiori informazioni e aggiornamenti contattare A&DT.
MODELLO CON DISPLAY
E TASTIERINO FRONTALE
Multichannel
StreamingServer
Gateway, Multicast, DualCodec, Backup
Point-to-Multipoint, Asymmetric Coding
FlashCast Codec Detection J.52
CII-3000
CII-3300
CII-4000
CODEC AUDIO GATEWAY
2 CANALI
Cod. MYCNII300
CODEC AUDIO GATEWAY
MULTICANALE
Cod. MYCNII330
STREAMING SERVER AUDIO GATEWAY
2 CANALI
Cod. MYCNII400
CII-3001
CII-3301
CII-4001
CODEC AUDIO GATEWAY
2 CANALI
Cod. MYCNII301
CODEC AUDIO GATEWAY
MULTICANALE
Cod. MYCNII331
STREAMING SERVER AUDIO GATEWAY
2 CANALI
Cod. MYCNII401
Opzionale
Opzionale
Incluso
Incluso
Incluso
Incluso
Opzionale
Incluso
Incluso
Incluso
Opzionale
Incluso
Incluso
Incluso
Incluso
Incluso
Incluso
Opzionale
Incluso
Incluso
Opzionale
Solo con E1
Incluso
Incluso
Incluso
Opzionale
Incluso
Incluso
Opzionale
Solo con E1
Incluso
Incluso
Incluso
Opzionale
Incluso
Incluso
Opzionale
Solo con E1
Incluso
I/O ANALOGICI: Stereo 2X XLR In/Out
8 Can. Analogici/ADAT converter, 1U
Incluso
Opzionale
Incluso
Opzionale
Incluso
Opzionale
I/O DIGITALI: AES/EBU IN/OUT (AES3), Sync In
In/Out ADAT/SPDIF Ottico
4 x AES/EBU In/Out, 1U da 19” addizionali
Incluso
Incluso
Opzionale
Incluso
Incluso
Opzionale
Incluso
Incluso
Opzionale
Solo nel 3001
Incluso
Solo nel 3301
Incluso
Solo nel 4001
Incluso
Incluso
Incluso
Incluso
Incluso
Incluso
Incluso
Opzionale
Opzionale
Incluso
Opzionale
Opzionale
Incluso
Opzionale
Opzionale
Incluso
ALGORITMI: G.711/G.722, MPEG 1 e 2 Layer 2
MPEG 1, 2 e 2.5 Layer 3, MPEG 2 AAC
MPEG 4 AAC Low Delay
MPEG 4 AAC HE (formerly AAC+SBR)
MP3Pro, Linear Audio
ADPCM4SB/MICDA, Standard e Enhanced apt-X
J.41/J.57
J.52, Bonding/IMUX (CCS/Telos/D4)
INTERFACCIA UTENTE:
Display Lcd, Navigation keys, Uscita cuffie
LED In/Out VU meter, LED Status
CONTROLLO REMOTO/DATI/CONTATTI:
RS232/Controllo remoto via Ethernet
RS232 Ancillary Data, 4 TTL I/O, SNMP
NETWORKING:
ISDN: 2 o 4 BRI, E1 con Drop Insert
X.21/RS422/V.35, Ethernet su fibra ottica
TCP, UDP, RIP, RTCP, RTSP, DVB-H, SAP, SDP, NTP
Analog & Digital Technology - 06/2008
169
MAYAH - Codec Audio
MODELLO SENZA DISPLAY
E TASTIERINO FRONTALE
Codec Audio
ACCESSORI PER CENTAURI II
Multichannel & Streaming Option
170
CII-MCBI
MULTICHANNEL BASIC I
Cod. MYCIIMCBI
Fino a 8 canali di codifica/decodifica con algoritmi MPEG4 AAC HE e Lineare.
CII-MCP
MULTICHANNEL PREMIUM
Cod. MYCIIMCP
Equivale a Basic I + Basic II. Aggiorna un
Centauri II 3000/3001 o 4000/4001 alle funzioni di un Centauri II 3300/3301.
CII-MCBII
MULTICHANNEL BASIC II
Cod. MYCIIMCBII
Fino a 8 canali di codifica/decodifica con algoritmi APT-X Standard e Enhanced.
CII-MST
MULTIPLE STEREO STREAMING
Cod. MYCIIMST
4 Encoder/Decoder stereo paralleli in ogni
combinazione disponibile (algoritmo/ formato
e bit rate).
CII-STR
MULTICHANNEL STREAMING SERVER
Cod. MYCIISTR
4 Encoder Stereo in ogni combinazione di formati.
Aggiorna un Centauri II alle funzioni di Centauri II Streaming Server multicanale.
Hardware Option per Centauri II
CII-01
Cod. MYCII01
Interfaccia: selezionabile, dual RS422/
X.21/V.35, DCE/DTE.
CII-8CC
Cod. MYCII8CC
Modulo di contatti di chiusura con 8 ingressi
optoisolati e 8 uscite a relais.
CII-ETH
Cod. MYCIIETH
Intrefaccia Ethernet ottica a 100Mb/s, solo
per audio, solo in combinazione con CII-20 o
CII-40.
CII-20
Cod. MYCII20
Terminal adapter ISDN (2xBRI, 4x64 kbit/s).
CII-AC
Cod. MYCIIAC
Alimentatore con tensione variabile da 90 240 AC.
CII-LN
Cod. MYCIILN
Coppia di Ventole Silenziose a basso rumore.
CII-40
Cod. MYCII40
Terminal adapter ISDN (4xBRI, 4x64 kbit/s).
CII-ASI
Cod. MYCIIASI
ASI interfaccia d’uscita con 270 MBit/s.
CII-RED
Cod. MYCIIRED
Chassis per alimentazione ridondante.
MAYAH - Codec Audio
N.B.: Su richiesta sono disponibili altri moduli di interfaccia per E1, RS422, X.21, V.35
Software Option per Centauri II
CII-SW3
OPZIONI SOFTWARE (2 CANALI)
Cod. MYCIIW03
MPEG-4 AAC LD, Low Delay Audio.
CII-SW4
OPZIONI SOFTWARE (2 CANALI)
Cod. MYCIIW04
Algoritmo di compressione a basso ritardo
compatibile con prodotti APT: APT-X standard
a 16bit, APT-X Enhanced a 16, 20 e 24bit con
rapporto di compressione 4:1.
CII-SW5
OPZIONI SOFTWARE (2 CANALI)
Cod. MYCIIW05
ADPCM4SB/MICDA, compatibilità con AETA e
prodotti ORBAN/DIALOG4.
CII-SW8
AES/EBU TRANSPARENT
AUDIO TRASMISSION
Cod. MYCIIW08
K1020
Cod. MYK1020
Cavo LAN, 2 mt., RJ45.
K1040
Cod. MYK1040
Adattatore per interfaccia digitale AES/EBU,
da D-SUB 9 a XLR Femmina=in, da D-SUB 9
a XLR Femmina=sync in, da D-SUB 9 a XLR
Maschio=out.
Accessori per Centauri II
K1000
Cod. MYK1000
Cavo BRI, 2 mt., RJ45.
K1010
Cod. MYK1010
Cavo controllo remoto 2 mt., RS232, da DSUB 9 Femmina a D-SUB 9 Femmina.
www.adtweb.it
Codec Mixer & Registratore Digitale
FLASHMAN II
CODEC DI ULTIMA GENERAZIONE
PORTABLE DIGITAL AUDIO RECORDER
Cod. MYSPORTY
Cod. MYFMII
Estremamente piccolo e leggero, Sporty Codec Reporter Portatile può trasmettere audio ovunque, mentre simultaneamente registra su memorie USB o SD cards. Costruito con gli stessi severi standards del Flashman II, Sporty è uno studio portatile e robusto dotato di due nuovi formati audio: MPEG 4 HEv2 e MPEG 4 AAC ELD * “Alta Qualità” e “Bassa Latenza.”
Grazie alla tecnologia unica FlashCast, Flashman II è in grado di riconoscere automaticamente e
connettersi a quasi tutti i tipi di codec audio nei formati richiesti, ed è quindi lo strumento ideale
per tutte le situazioni dove il codec di destinazione non è conosciuto.
Sporty è il compagno ideale per il reportage accoppiando facilità d’uso con una enorme flessibilità, è in grado di risolvere molte situazioni ed interviste difficili. Oltre al suo nuovo “Easy interface” che consente un controllo intuitivo di tutti i parametri importanti, Sporty offre anche un avanzato supporto di rete. Accanto ai tradizionali PSTN ed ISDN, Sporty apre la strada ad un intero
nuovo mondo di connettività aggiungendo UMTS/3G ed Ethernet al suo repertorio.
Flashman II introduce la possibilità di registrare localmente e simultaneamente trasmettere audio allo studio. Flashman II registra su SD Cards & memorie USB, supporta i potocolli di rete più
moderni UMTS/3G ed Ethernet e dipone di una vasta serie dei più moderni algoritmi di codifica,
inclusi i due nuovi MPEG 4 HEv2 e MPEG 4 AAC ELD * per “Alta Qualità” & “Bassa Latenza.”
Queste nuove caratteristiche danno al reporter il controllo completo sul materiale registrato e la
possibilità di editarlo dopo la trasmissione per uso successivo. Inoltre, per mezzo della tecnologia
unica FlashCast, Flashman II è in grado di riconoscere automaticamente e connettersi a quasi
tutti i tipi di codec audio nei formati richiesti, ed è quindi ideale per tutte le situazioni dove il codec di destinazione non è conosciuto. Flashman II è un studio portatile grande quanto il palmo
della vostra mano.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Registrazione audio : stereo/mono
Supporto di registrazione : USB stick, SD Card
Comm. Protocols : IP, ISDN
Advanced Codec formats : MPEG-4 HE AACv2 , MPEG-4 HE AAC ELD
Recording Formats : Linear, MPEG Layer 2, Mpeg Layer 3, MPEG-4 HE AACv2
Mic/Line In XLR (phantom)
Line In Jack Bilanciato
Headphones e Line Out Jack
Memorie USB e SD non incluse
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Interfacce di trasmissione e memorizzazione : Ethernet, USB, SD, PSMCIA
Comm: Protocol IP
Advanced Codec Format : MPEG-4 HE AACv2 , MPEG-4 HE AAC ELD
Recording Formats: Linear, MPEG Layer 2, Mpeg Layer 3, MPEG-4 HE AACv2
Ampio LCD con facile lettura dei livelli audio, capacità di memoria, livello batterie, formati
Mic Line in XLR (Phantom)
Headphone Jack
Line out Jack
Memorie USB e SD non incluse
Accessori opzionali per Sporty
Accessori opzionali per Flashman II
PSTN CARD
PSTN CARD PER SPORTY
Cod. MYSPPSTN
F-UMTS
UMTS/3G CARD PER FLASHMAN II
Cod. MYFMUMTS
SP-UMTS
UMTS/3G CARD PER SPORTY
Cod. MYSPUMTS
F-BAG
CUSTODIA PER FLASHMAN II
Cod. MYFMBG
Analog & Digital Technology - 06/2008
MAYAH - Lettori/Registratori
171
SPORTY
Codec Mixer
MERK II
CODEC/MIXER AUDIO PORTATILE
172
Cod. MYMERKII
Mayah Merk II integra in una unica unità portatile un codec, derivato dalla famiglia Centauri, e un
mixer audio 4 canali. Merk II supporta sia la modalità dual codec che la trasmissione point-multipoint. Il mixer permette di gestire interviste con gruppi di persone, ognuno con il proprio ascolto in cuffia indipendente, o di trasmettere in stereo il sottofondo di uno stadio più altri due intervistati.
Gli otto potenziometri, controllati elettronicamente, sono assegnabili a livello, guadagno e
“pan-pot”.
Al contrario di altri sistemi portatili simili che soffrono di limiti nel numero e nel tipo di interfaccie,
Mayah Merk II è stato progettato senza compromessi e può vantare di una completa sezione I/O.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
4 ingressi MIC/Line (con abilitazione Phantom)
4 uscite cuffia
Porta Ethernet 10/100 Mbit/s per Audio-su-IP e Witeless-LAN
Il mixer integrato include le funzioni di monitor e di controllo
Compatibilità FlashCast (autoriconoscimento dei più diffusi codec)
Algoritmi di codifica: G.711, G.722, Layer2, Layer3, Mpeg4 AAC
Algoritmi di codifica a basso ritardo: apt-X, ADPCM4SB e AAC-LowDelay
Mix audio completamente controllabile in remoto
Opzioni software: MYCIIW (vedi tabella Software Option)
Terminal adapter ISDN opzionale
MAYAH - Codec Audio
Hardware Option per Merk II
CII-01
Cod. MYCII01
Interfaccia: selezionabile, dual
RS422/ X.21/V.35, DCE/DTE.
CII-40
Cod. MYCII40
Terminal adapter ISDN (4xBRI, 4x64
kbit/s).
CII-8CC
Cod. MYCII8CC
Modulo di contatti di chiusura con 8
ingressi optoisolati e 8 uscite a relais.
CII-ETH
Cod. MYCIIETH
Intrefaccia Ethernet ottica a 100
Mb/s, solo per audio, solo in combinazione con CII-20 o CII-40.
CII-20
Cod. MYCII20
Terminal adapter ISDN (2xBRI, 4x64
kbit/s).
CII-AC
Cod. MYCIIAC
Alimentatore con tensione variabile
da 90 - 240 AC.
CII-ASI
Cod. MYCIIASI
ASI interfaccia d’uscita con 270
MBit/s.
CII-LN
Cod. MYCIILN
Coppia di Ventole Silenziose a basso rumore.
CII-RED
Cod. MYCIIRED
Chassis per alimentazione ridondante.
Software Option per Merk II
CII-SW3
OPZIONI SOFTWARE (2 CANALI)
Cod. MYCIIW03
MPEG-4 AAC LD, Low Delay Audio.
CII-SW4
OPZIONI SOFTWARE (2 CANALI)
Cod. MYCIIW04
Algoritmo di compressione a basso ritardo
compatibile con prodotti APT: APT-X standard
a 16bit, APT-X Enhanced a 16, 20 e 24bit con
rapporto di compressione 4:1.
CII-SW5
OPZIONI SOFTWARE (2 CANALI)
Cod. MYCIIW05
ADPCM4SB/MICDA, compatibilità con AETA e
prodotti ORBAN/DIALOG4.
CII-SW8
AES/EBU TRANSPARENT
AUDIO TRASMISSION
Cod. MYCIIW08
K1010
Cod. MYK1010
Cavo controllo remoto 2 mt., RS232, da DSUB 9 Femmina a D-SUB 9 Femmina.
K1020
Cod. MYK1020
Cavo LAN, 2 mt., RJ45.
K1040
Cod. MYK1040
Adattatore per interfaccia digitale AES/EBU,
da D-SUB 9 a XLR Femmina=in, da D-SUB 9
a XLR Femmina=sync in, da D-SUB 9 a XLR
Maschio=out.
Accessori per Merk II
K1000
Cod. MYK1000
Cavo BRI, 2 mt., RJ45.
www.adtweb.it
Codec Audio su IP
GAN1102
GANYMED 1002 PRO / GANYMED 1002 A
GAN1102
GANYMED 1002 PRO IP AUDIO CODEC/DECODER (AUDIO ANALOGICO E DIGITALE)
Cod. MYGAN1002
GANYMED 1102G AUDIO CODEC/DECODER
Cod. MYGAN1102
GANYMED 1002 A IP AUDIO CODEC/DECODER (SOLO AUDIO ANALOGICO)
Cod. MYGAN1002A
Ganymed 1102 è un codec per applicazioni Audio-su-IP derivato dalla consolidata tecnologia
contenuta nei codec Mayah della famiglia Centauri 3000/3001.
Una unità Ganymed 1102 è in grado di codificare e decodificare audio in alta qualità su IP (Intente Protocol) in vari formati e streaming verso altre unità Mayah Ganymed, Mayah Centauri o
riproduttori software di audio come Windows Media Player, Real Player, Winamp e altri.
• Uscite audio analogico: 2 XLR L/R
• Uscite audio digitale con buffer e Sample Rate Converter:1 XLR AES/EBU, 1 RCA S/PDIF
(solo 1002Pro)
• Anciliary data via RS232 (solo 1002Pro)
• Uscita cuffia con controllo di volume: 1 jack 6,3 mm
• Ethernet: 10 Mbit/sec (Multicast e Unicast)
• Protocolli IP supportati: RTP
• Algoritmi Audio di decodifica supportati: da MPEG1, 2 Layer2 e Layer3 e AAC in audio
lineare
• I/O audio: 2 XLR In + 2 XLR Out per audio analogico (supporta I/O digitale AES/EBU, S/PDIF
e ADAT ottico con scheda MYCIMDIG opzionale - cfr opzioni Centauri 2000/2001)
• Uscita cuffia e Stereo Linea, entrambi su mini-jack 3,5 mm
• Algoritmi Audio inclusi di serie: G.722, MPEG1 e 2 Layer2 e 3 (tutti i modi e i bit rate)
• Ethernet: 10/100 Mbit/sec
• Algoritmi Audio opzionali (cfr opzioni software Centauri 3000/3001): MPEG2 e 4 AAC e AAC
LowDelay, MPEG4 AAC+SBR, apt-X Standard e Enhanced, Audio Lineare
• Protocolli IP supportati: UDP, TCP, RTP
• Gestione: Telnet, SNMP, controllo da Windows via Ethernet e RS232, controllo Web
Accessori per Ganymed
Software Option per Ganymed 1102
K1000
Cod. MYK1000
Cavo BRI, 2 mt, RJ45.
K1020
Cod. MYK1020
Cavo LAN, 2 mt, RJ45.
CII-SW3
OPZIONI SOFTWARE (2 CANALI)
Cod. MYCIIW03
MPEG-4 AAC LD, Low Delay Audio.
CII-SW5
OPZIONI SOFTWARE (2 CANALI)
Cod. MYCIIW05
ADPCM4SB/MICDA, compatibilità con AETA e
prodotti ORBAN/DIALOG4.
K1010
Cod. MYK1010
Cavo controllo remoto 2 mt., RS232, da DSUB 9 Femmina a D-SUB 9 Femmina.
K1040
Cod. MYK1040
Adattatore per interfaccia digitale AES/EBU,
da D-SUB 9 a XLR Femmina=in, da D-SUB 9
a XLR Femmina=sync in, da D-SUB 9 a XLR
Maschio=out.
CII-SW4
OPZIONI SOFTWARE (2 CANALI)
Cod. MYCIIW04
Algoritmo di compressione a basso ritardo
compatibile con prodotti APT: APT-X standard
a 16bit, APT-X Enhanced a 16, 20 e 24bit con
rapporto di compressione 4:1.
CII-SW8
AES/EBU TRANSPARENT
AUDIO TRASMISSION
Cod. MYCIIW08
Analog & Digital Technology - 06/2008
MAYAH - Codec Audio
Ganymed 1002 è il terminale ricevente stereo di una rete di distribuzione Audio-su-IP. Supporta
streaming RTP codificato in Mpeg1, 2 Layer2 o 3 o AAC e lo converte in segnali audio analogici
e/o digitali con livelli e formati professionali.
173
