images become animations, models and docUmentaries le

annuncio pubblicitario
Images become animations,
models and documentaries
Point the App at the images to see Augmented Australia
Punta sulle immagini usando l’App. per vedere Augmented Australia
Cathedral, Abbey and
Benedictine Monastery
The Capitol
ANZAC Memorial
Adelaide Boys’ High School
Olympic Stadium
The Great Hall
Canberra, Australian Capital
Territory, AUSTRALIA
Architects: Walter Burley Griffin
and Marion Mahony Griffin
Competiton (1911-12) Project 1914
Hyde Park, Sydney, New South Wales,
AUSTRALIA
Architect: Raymond McGrath
Sculptor: Maurice Lambert
Competition entry 1930
Adelaide, South Australia, AUSTRALIA
Architect: Frederick Romberg
Competition Entry 1939
Princes Park, Melbourne, Victoria,
AUSTRALIA
Architect: Harry Seidler
Competition entry 1952
University of Queensland,
Brisbane, Queensland, AUSTRALIA
Architect: Stuart McIntosh
Competition entry 1962
Public Office Buildings
Australian World Exposition
State Library of Victoria
and Museum of Victoria
refurbishment
No.2 Bond Street
Silver City Museum
New Australian Pavilion
Perth, Western Australia, Australia
Architects: GW Finn,
EH Van Mens & PC Maidment
Competition entry 1961
Melbourne, Victoria, AUSTRALIA
Architect: Robin Boyd
(Romberg & Boyd)
Project 1965
Melbourne, Victoria, AUSTRALIA
Architects: Edmond and Corrigan
with Clive Lucas and
McConnel Smith and Johnson
Competition entry 1985-6
Sydney, New South Wales, AUSTRALIA
Architect: John Andrews
International
Project 1984-6
Broken Hill, New South Wales,
AUSTRALIA
Architect: Glenn Murcutt
Project 1987-8
THE GIARDINI VENICE, ITALY
Architects: Denton Corker Marshall
Under construction
Designed 2011-12; completion: 2015
Styx Valley Protest Shelter
Jewel Cave Visitor Centre
Darwin City Waterfront
Museum of Contemporary Art
Lodge on the Lake
)
Styx Valley, Tasmania, AUSTRALIA
Architect: Andrew MAYNARD
Architects
Project 2008
near Yallingup, Western Australia,
Australia
Architects: Iredale Pedersen Hook
Architects
Competition entry 2010
Signature Restaurant Darwin,
Northern Territory, AUSTRALIA
Architects: Susan Dugdale
& Associates
Competition entry 2006
SYDNEY, NEW SOUTH WALES, AUSTRALIA
Architects: fjmt (Francis-Jones
Morehen Thorp)
Competition entry 2001
Canberra, Australian Capital
Territory, AUSTRALIA
Architects: m3architecture
Competition entry 2013
National World War I & World War II
Memorial, Canberra, Australian
Capital Territory, AUSTRALIA
Architects: Mulloway Studio
Competition entry 2008
TOWER SKIN
Hybrid Cathedral
RMIT University Sports Centre
Carlton & United Brewery
Redevelopment
Caught Unawares
UTS Tower,
Sydney, New South Wales, AUSTRALIA
Architects: LAVA
Project 2009-10
Batman’s Hill, Melbourne Docklands,
Melbourne, Victoria, AUSTRALIA
Architects: tessellate a+d
Project 2013
Melbourne, Victoria, AUSTRALIA
Architects: Lyons
Project 1996-99
Melbourne, Victoria, AUSTRALIA
Architects: ARM Architecture
Project 1995
SYDNEY, NEW SOUTH WALES, AUSTRALIA
Architects: Minifie van Schaik (MvS)
Project 2013
New Norcia, Western Australia,
AUSTRALIA
Architects/Engineers: Pier Luigi Nervi,
Antonio Nervi, Carlo Vannoni and
Francesco Vacchini
Project 1958-61
Architecture
delivered by
smart phone
L’architettura
presentata
attraverso lo
smart phone
Projects ahead of their time or beyond reality –
Augmented Australia brings them to life through
3d modelling, animation and interviews.
Progetti futuristici per la loro epoca, o oltre la realtà
- Augmented Australia li riporta in vita attraverso
modelli 3D, animazioni e interviste.
Each project is displayed using two
major techniques.
A) 1:1 scale models geopositioned
around Venice – find them using the App.
B) animations, interviews and 3D models
triggered by images when viewed
using the App.
Ogni progetto è presentato usando due
principali tecniche.
A) modelli in scala 1:1 geo-posizionati in
giro per Venezia - trovali usando l’App.
B) Guardando immagini chiave attraverso
l’App. sarà possibile vedere animazioni,
interviste e modelli 3D.
Not yet built
The Australian pavilion
In costruzione
Il padiglione Australiano
Not going to be built
ELEVEN Bold Contemporary
concepts
non realizzato
Dieci audaci progetti
contemporanei
was never built
ELEVEN restored concepts
from the archives
Mai realizzato
Dieci progetti recuperati
dagli archivi
DOWNLOAD THE APP FROM:
Scarica l’App usando:
The App Store or
Google play
I tunes per APP
STORE Google play
per Android
Le immagine diventano
animazioni, modelli
tridimensionali e
documentari
See the catalogue or visit the pavilion for
the complete collection
un)common Earth
VENICE BIENNALE
Creative team
Consulta il catalogo o visita il padiglione
per vedere la raccolta completa dei
progetti
Contemporary
progetti contemporanei
Historical
progetti storici
VIEwing
Augmented Australia
1 Pier Luigi Nervi – New Norcia Cathedral;
Piazza San Marco
5 Harry Seidler – Olympic Stadium;
adjacent to Via Liberta in the lagoon
9 Edmond & Corrigan – State Library of Victoria;
lagoon adjacent to Isola di San Giorgio
12 Maynard Architects – Styx Valley
Protest Shelter; Giardino Papadopoli
2 Walter Burley Griffin and Marion Mahony
Griffin – The Capitol;
lagoon side of the Arsenale
6 Stuart McIntosh – Great Hall;
over the lagoon, adjacent to
Riva dei Sette Martiri
10 John Andrews – Bond St Tower;
Campo Santa Maria Formosa
13 IPH – Jewel Cave Visitor Centre;
Ponte dell’Accademia
3 Raymond McGrath – ANZAC Memorial;
adjacent to Australia site in Giardini
7 Finn – Perth Public Offices;
over the lagoon, adjacent to il cimetero,
Isola di San Michele
11 Glenn Murcutt – Silver City Museum;
on axis to Padiglione Centrale
14 Dugdale & Associates – Darwin City Waterfront
Restaurant; Canal Grande adjacent to Erbaria /
Mercato
4 Frederick Romberg – Adelaide Boys’
High School; the shore in front of il Redentore
(Chiesa del Santissimo Redentore)
1
Download App
Download the free Augmented Australia
App from the App Store for Apple devices
and Google Play for all Android devices.
Scarica L’APP
Scarcia gratuiamente Augmented
Australia App da Apple Store per
dispositive Apple o Google play per
Androids.
15 FJMT – Museum of Contemporary Art;
Arsenale, adjacent to the Gaggiandre
8 Robin Boyd – Expo Dome;
entire Venice
16 m3architecture – Lodge on the Lake;
SE tip of Giardini / Viale Vittorio Veneto
17 Mulloway Studio – (un)common Earth;
adjacent to and either side of the canal
Fondamenta Canonica (Bridge of Sighs)
where it meets the lagoon
21 ARM –CUB;
Piazzale Roma
18 LAVA – Tower Skin;
Campanile di San Marco
23 DCM – New Australian Pavilion;
over the Australian Pavilion construction
site in Giardini
19 tesselate a+d – Hybrid Cathedral;
Promenade adjacent Giardini Entry /
Viale dei Giardini Pubblici
20 Lyons – RMIT Sports Centre;
adjacent to the Ferrovia, view from Costituzione
Bridge (the Calatrava Bridge)
Full Scale
VIRTUAL models
GEOPOSITIONED
AROUND Venice
MODELLI VIRTUALI
IN SCALA REALE
GEOPOSIZIONATI
PER VENEZIA
5
2
7
find sites
using radar
Use the radar mode to locate the twentythree 1:1 scale models geo‑positioned
around Venice.
trova i luoghi
usando il radar
22 MvS – Caught Unawares;
Canal Grande adjacent Ponta Della Dogana
20
Usa la modalita radar per individuare i
ventitr’e(acute accent) modelliscala
1:1 geo-posizionati per Venezia.
21
14
12
10
15
2
1 18
17
13
22
1:1 Scale Models
6
modelli in scala 1:1
19
9
3
11
Australian Pavilion
3
23
4
Focus on
image
View images marked with the focus
square using the App. Hold still. After a
few seconds, the App. plays augmented
information.
Models
Metti a fuoco
l’immagine
16
Guarda le immagini segnate con il
simbolo di messa a fuoco usando l’App.
Mantiene la posizione. In pochi secondi
l’App caricherà le informazioni.
modelli
Interviews
interviste
Animations
animazioni
8
AUGMENTED AUSTRALIA 1914-2014
THE AUSTRALIAN EXHIBITION AT THE 2014
INTERNATIONAL ARCHITECTURE BIENNALE
AUGMENTED AUSTRALIA 1914-2014
ESPOSIZIONE AUSTRALIANA ALLA
BIENNALE INTERNAZIONALE DI ARCHTETTURA 2014
Architecture can be built and unbuilt. Sometimes
the only viable architecture is in unbuilt form, when
paper architecture becomes propaganda to mark
shifts in societal thinking. Augmented Australia
1914-2014 marks out similar territory, but with the
unbuilt of the everyday. Using digital reconstructions
of unbuilt modernist prophecies, Australian
architecture is located within a situated context
of global conversations and networks of power,
professional customs and cultural flows.
L’architettura può essere costruita e non. A volte
l’unica architettura possibile è quella non costruita
nel momento in cui l’architettura di carta diventa
propaganda che segna i cambiamenti nel pensiero
della società. Augmented Australia 1914-2014 segna
territori simili, ma attraverso il non-costruito del
quotidiano. Utilizzando ricostruzioni digitali di profezie
moderniste non edificate; l’architettura australiana
si trova all’interno di un sistematizzato contesto di
dialoghi globali e reti di potere, pratiche professionali
e flussi culturali.
Eleven historical projects chart Australian
architecture to 1988, the bicentenary of European
settlement and the moment of ‘Deconstructivist
Architecture’. Another eleven projects reflect an
unruly heterogeneity condensed into the last 25
years. In an era of maximal globalisation, where
there is no shared canon, these are parables of
anarchy – very Australian ones.
As the Australian Pavilion has been demolished,
a temporary pavilion has been erected in the
Giardini for 2014: a cloud space that is open,
generous and non-hierarchical, a little part of our
Australian desert redness. Visitors to the cloud
space will be able to use their smart devices to
access Augmented Australia 1914-2014, to view
and experience the 22 projects - parables of the
virtual - as well as the augmented reality of the new
Australian Pavilion designed by architects Denton
Corker Marshall that will open in 2015. Then move
around Venice and, using the map above and your
smart device, re-visit Augmented Australia 19142014 but at one-to-one scale. See Nervi in Piazza
San Marco. See Murcutt at full scale in the Giardini.
Experience Australian architecture everywhere
in Venice.
Gli undici progetti storici ripercorrono l’architettura
australiana sino al 1988, anno che segna il
bicentenario della colonizzazione europea e
l’affermazione dell’ ‘Architettura decostruttivista’.
Gli altri undici progetti riflettono la tumultuosa
eterogeneità concentrata negli ultimi 25 anni. In
un’epoca di massima globalizzazione, dove non esiste
un canone condiviso, questi progetti rappresentano
parabole di anarchia – parabole tutte australiane.
A causa della demolizione del padiglione australiano,
è stato costruito per il 2014 un padiglione temporaneo
nei Giardini: uno spazio virtuale aperto, generoso e
non gerarchico, un piccolo lembo del nostro rosso
deserto australiano. I visitatori di questo spazio virtuale
saranno in grado di visitare Augmented Australia
1914-2014 utilizzando i loro dispositivi elettronici,
per vedere e sperimentare i 22 progetti - parabole
del virtuale - così come la ricostruzione virtuale
del nuovo padiglione australiano progettata dagli
architetti Denton Corker Marshall che si aprirà nel
2015. Camminando per Venezia utilizzando la mappa
(sopra) e il vostro dispositivo elettronico, sarà possibile
rivisitare Augmented Australia 1914-2014, questa
volta in scala uno a uno. Guarda Nervi in Piazza San
Marco. Visita Murcutt in scala reale nei Giardini.
Vivi l’architettura australiana ovunque a Venezia.
Augmented Australia would only be possible with the generous support of our sponsors.
Focus on the above image for more information.
Scarica