SimPlant® CompatAbility
SimPlant®
SurgiGuide®
Immediate Smile®
dalla scansione
SimPlant® CompatAbility
Pronti per l’Odontoiatria
Digitale in 3D?
È tempo per
l’Odontoiatria
Digitale di
aggiungere
la terza
dimensione...
Immaginate uno strumento perfettamente integrato per
la programmazione di impianti, in grado di rilevare e
modellare con straordinaria precisione le caratteristiche
anatomiche del paziente. Uno strumento che offra
un’immediata visualizzazione digitale in 3D, chiara anche
per i vostri pazienti, con dati che offrono il massimo
controllo di tutte le fasi dell’inserimento di impianti,
dall’elevatissima affidabilità e precisione.
Immaginate ora tutto ciò applicato al vostro studio: avete
intrapreso una nuova odontoiatria interattiva e raggiunto
quindi nuovi ed impensabili livelli di qualità clinica.
Avete, inoltre, ridotto sensibilmente la durata degli
interventi e vi sentite sicuri nell’affrontare con sicurezza
casi più complessi di quanto potevate immaginare..
Avete scelto la piattaforma SimPlant CompatAbility:
competitiva sul piano dei costi, con ritorni economici
certi, di facile uso ed assolutamente completa. Il vasto
set di strumenti brevettati è l’unico ad essere compatibile
con le più importanti metodiche implantari. Con facilità,
avete la possibilità di realizzare trattamenti su misura e
la massima libertà di scegliere la metodica implantare
preferita. Dalla scansione alla pianificazione, all’
inserimento di impianti fino al più recente “Immediate
Smile”. E’ tempo di portare l’Odontoiatria Digitale al
livello giusto per voi.
alla pianificazione
alla chirurgia guidata
Assistenza totale. Dalla diagnosi al sorriso.
Pronti al cambiamento?
Il passaggio al sistema SimPlant è semplice e diretto,
perché compatibile con le metodiche implantari ed i
protocolli chirurgici da voi preferiti: vi proponiamo una
piattaforma aperta a tutti i tipi di impianti. Questo è
SimPlant CompatAbility: versatilità garantita per tutti.
Grazie ad un’ampia rete di centri radiologici dotati di
Dentascan e di dispositivi Cone Beam Scan da studio, i
vostri pazienti avranno più facile accesso ai vantaggi del
sistema SimPlant. Perché passare a SimPlant è semplice
ed agevole, per tutti.
Dedicati all’innovazione.
La nostra è una scienza in evoluzione: per questo
abbiamo fondato la SimPlant Academy, una comunità
mondiale di esperti in odontoiatria 3D, in grado di
offrire una preziosa assistenza globale ed un’ampia
rete di risorse. Inoltre, questa comunità è fortemente
impegnata a mettere a punto nuovi protocolli chirurgici
ed innovative tecniche di inserimento guidato di impianti.
Una scienza supportata: grazie all’Academy,
condividerete le vostre esperienze e potrete approfondire
sia l’odontoiatria digitale sia i radicali effetti che può
avere sulla cura dei pazienti. Formazione, informazione
e tutoring sono disponibili in ogni momento, ovunque ne
abbiate bisogno.
Predicibilità e
comunicazione.
Senza sforzi.
SimPlant CompatAbility è sinonimo di predicibilità e
comunicazione. Il nostro sistema di chirurgia implantare
computer-assistita è il più apprezzato dai dentisti ed è
facile capire il perché.
Gli interventi eseguiti senza scollamento gengivale
(flapless) sono diventati così predicibili che i pazienti
escono dallo studio dentistico del tutto soddisfatti con
i denti. Che si tratti di un unico impianto o di casi di
edentulia parziale o totale, la perfezione estetica è ormai
un traguardo raggiungibile. Affidatevi con sicurezza al
programma Immediate Smile ed i sogni diverranno realtà
ancora più velocemente.
Ma e’ anche una questione di corretta comunicazione.
Dialogare con i vostri pazienti, collaboratori, e laboratorio
tecnico e’ diventato ancor più interessante, grazie
alle visualizzazioni in 3D, che illustrano, insegnano e
comunicano. Senza sforzi.
Perché utilizzare il 2D,
se il mondo è in 3D?
semplice
E’ tempo di vantaggi competitivi…
…per voi
Risultati come questo
significano preventivi
accettati più facilmente e
sostanziale incremento di
attività di studio!
SimPlant CompatAbility non è solo un programma
rivoluzionario per i dentisti; è un pacchetto completo
di soluzioni integrate per una chirurgia implantare
predicibile. Solo visualizzando l’anatomia del paziente
in 3D avrete l’assoluta certezza di operare nell’ambiente
clinico più sicuro e preciso per voi, i vostri pazienti e il
vostro team.
Predicibilità e precisione si traducono in perfezione
estetica ed in un’attività protetta da possibili contenziosi
legali, sicuri vantaggi per gli specialisti in implantologia.
Riducendo la durata delle sedute e il numero di visite
di controllo, potrete pianificare in modo più proficuo il
tempo dedicato agli interventi chirurgici. E, naturalmente,
avrete più tempo per accogliere nuovi pazienti,
aumentando il fatturato e i margini anche sui casi più
complessi.
SimPlant® CompatAbility offre
realemente vantaggi competitivi
compatibile
unico
...per i vostri pazienti
...per il laboratorio
Il software SimPlant presenta straordinari vantaggi
anche per i vostri pazienti. La visualizzazione e la
simulazione in 3D offrono un strumento straordinario per
informare i pazienti e illustrare loro l’intero intervento.
Apprezzeranno il trattamento in modo più rilassato,
certi che la procedura chirurgica sarà meno invasiva, più
comoda e dai risultati più rapidi, riducendo il numero di
visite rispetto a quanto avevano immaginato.
I vantaggi che SimPlant CompatAbility offre per i
laboratori sono evidenti. Nuove possibilità di mercato si
aprono per loro, grazie alla capacità esclusiva di offrire
ai dentisti pacchetti di servizi completi. Dalla produzione
di una protesi radiopaca sino alla fusione dei dati
provenienti dalla TAC con la scansione ottica del modello
in gesso,da inserire nel file di SimPlant, non manca nulla!
Proponendo Immediate Smile, proponete loro di
trasformare i sogni in realtà: l’inserimento di una protesi
provvisoria o definitiva, significa che usciranno dal vostro
studio sorridendo, con il loro nuovo sorriso. E non c’è
strumento di marketing più efficace!
…per il vostro team
SimPlant è in grado di risolvere gli aspetti più
problematici per il vostro team. Disponete infatti di
uno strumento di comunicazione unico che vi consente
di risparmiare tempo, di eliminare le indecisioni e di
migliorare sensibilmente la vostra prestazione clinica e la
qualità estetica.
Create in pochi istanti immagini multiple in 3D di
terapie implantari virtuali e utilizzatele come base
della comunicazione via web con i colleghi che vi
hanno mandato i pazienti, con il vostro team e con
il laboratorio. Avete scelto la chirurgia implantare
computer-assistita più avanzata al mondo per
perfezionare il protocolloco e migliorare in maniera
significativa i risultati estetici.
Ricordate: se i colleghi che vi hanno inviato il paziente
preferiscono lavorare con metodiche implantari
ben precise, apprezzeranno sicuramente SimPlant
CompatAbility, perché le copre tutte.
I laboratori hanno oggi la possibilità di svolgere un
ruolo più attivo nel processo di pianificazione, e risultati
estetici ottimali e predicibili diventano realtà.
Se avete scelto Immediate Smile, il laboratorio saprà
prepararvi una protesi provvisoria o definitiva prima
dell’intervento chirurgico, basandosi esattamente
sulla dima chirurgica SurgiGuide e sul modello
stereolitografico della mascella del paziente. Questa e’
odontoiatria interdisciplinare al massimo livello. SimPlant
costruisce rapporti di collaborazione solidi, più efficienti
e attività più redditizie di quanto vi sareste mai aspettati.
SimPlant® CompatAbility è davvero
sinonimo di odontoiatria senza stress.
dalla scansione
SimPlant® CompatAbility.
Un concetto di portata
globale.
Occorrono meno di dieci minuti per sottoporre il paziente
ad un Dentascan. La tecnologia della TAC volumetrica
multistrato è disponibile in gran parte delle strutture
ospedaliere e nei centri radiologici privati, gli scanner
Cone Beam sono ormai sempre più diffusi negli studi
dentistici privati.
Le nostre linee guida sulla scansione sono studiate
per prevedere un layout preciso delle arcate dentali
garantendo il massimo risultato estetico. Inutile a dirsi,
con SimPlant CompatAbility avete la possibilità di
scegliere il tipo di scansione preferita.
E non è tutto. SimPlant vi offre l’accesso a un nuovissimo
sito web dove potrete collaborare con vari centri di
diagnostica per immagini situati nelle vicinanze del
domicilio dei vostri pazienti, ed anche con odontoiatri
per avviare rapidamente la pianificazione del vostro caso.
Basta premere un pulsante per avere le immagini del
vostro paziente disponibili 24/7 direttamente sul vostro
computer. Pianificare un trattamento richiederà un tempo
brevissimo!
alla pianificazione
alla chirurgia guidata
E si accende il
sorriso, sul volto dei
vostri pazienti e sul
vostro.
Pianificare
Dima chirurgica
I dati convertiti sono così disponibili nel vostro software
SimPlant. Avviatelo e siete pronti a pianificare.
Avete scansionato, pianificato e siete ora pronti a
visualizzare e ordinare on-line la SurgiGuide specifica per
il vostro paziente, direttamente dal programma SimPlant.
SimPlant vi consente di controllare l’anatomia del
paziente, analizzando, direttamente sullo schermo, come
si pone rispetto al profilo di emergenza programmato
attraverso la protesi radiopaca. L’insieme di strumenti
software di facile utilizzo vi consente di identificare con
facilità le strutture vitali, permettendo la simulazione
dell’innesto, il posizionamento dell’impianto, l’analisi
della densità ossea e molto altro ancora.
Per una sicurezza ancora maggiore, potete utilizzare
i dati per creare programmi di trattamento multiplo e
presentarli a colleghi, al laboratorio e persino ai pazienti,
che potranno così comprendere esattamente in cosa
consiste il vostro programma.
Le dime a supporto mucoso o a supporto dentale
rendono la chirurgia flapless un’interessante alternativa.
Tuttavia, se preferite un’opzione a supporto osseo,
SimPlant saprà guidarvi anche in questa direzione.
È la struttura perfettamente calzante di SurgiGuide,
perché costruita su modello stereolitografico, che
garantisce l’assoluta precisione in sede di osteotomia,
qualunque sia l’inclinazione.
La realtà virtuale trasforma la realtà
nell’insostituibile Immediate Smile®.
Sino a oggi, il sogno di tutti i pazienti era uscire dallo
studio dentistico con i denti. Oggi, grazie alla precisione
di SurgiGuide e ad una precisa replica stereolitografica
della mascella, il vostro laboratorio sarà in grado di
fornirvi una protesi provvisoria o definitiva, ancora prima
di effettuare l’intervento.
semplice
SimPlant
®
Software
interattivo.
Sul serio.
compatibile
unico
Evidenzia in
maniera chiara il
nervo alveolare
Pianificate tutte le vostre mosse.
SimPlant rappresenta il software di visualizzazione più
avanzato. Potenti immagini in 2D e 3D, insieme con una
gamma di strumenti di pianificazione dei trattamenti,
semplici da utilizzare ma allo stesso tempo altamente
sofisticati, offrono opzioni chirurgiche accurate e
predicibili. Il software realmente interattivo comprende
tutti gli aspetti rilevanti dell’anatomia del paziente.
Potrete così realizzare diagnosi affidabili e saprete
comunicare le vostre terapie in maniera semplice ed
efficace.
Librerie per il massimo della
CompatAbility
Navigare con facilità
L’approccio CompatAbility che caratterizza SimPlant è
stato progettato in maniera da consentire comunque
l’utilizzo di impianti e strutture in titanio (abutment)
dei vostri fornitori preferiti. Abbiamo inserito ampie
librerie di prodotti, regolarmente aggiornate, offrendovi
la flessibilità di scelta delle soluzioni che preferite. E la
capacità di visualizzare ogni elemento in 3D garantisce la
massima precisione e sicurezza in fase di inserimento di
impianto.
In pochi passi, il riquadro delle attività (o Task Panel)
di SimPlant vi guiderà nel programma di trattamento,
seguendo un percorso logico. Navigherete con facilità
attraverso schermate e azioni.
Strumenti che facilitano
la vita
Stabilità ottimale dell’impianto – grazie a una
visualizzazione chiara delle categorie di densità ossea,
basate sulla tradizionale scala di Hounsfield, queste
informazioni indispensabili garantiranno la massima
stabilità dell’impianto e consentiranno di capire già in
fase preliminare se è possibile utilizzare il protocollo
Immediate Smile.
Chirurgia sicura – con pochissimi clic potrete
evidenziare il nervo alveolare, che viene immediatamente
visualizzato in tutte le schermate. Vedrete subito se gli
impianti sono disposti troppo vicino al nervo o ad altri
impianti, sia da un punto di vista chirurgico che da quello
protesico.
Profilo di emergenza – lo strumento Virtual Teeth vi
consente di visualizzare l’allineamento ottimale degli
impianti sottostanti, anche senza TAC della protesi. Lo
strumento per gli innesti ossei vi consente inoltre di
simulare gli innesti.
Il vostro assistente personale – Il vostro assistente
personale, Dott. James, considererà il risultato estetico
finale che desiderate conseguire e vi suggerirà un piano
di trattamento. Ciò che dovrete fare voi, è verificare che
lo scenario prospettato tenga conto delle vostre personali
preferenze chirurgiche. Semplice!
dalla scansione
SurgiGuide
®
Oltre la diagnostica
alla pianificazione
1
Le dime chirurgiche SurgiGuide portano la diagnostica
SimPlant in un’altra dimensione. Guide chirurgiche
personalizzate, basate sull’esatta misurazione e posizione
dell’impianto simulato, offrono un legame ininterrotto tra
la pianificazione dell’impianto e il trattamento effettivo.
Chirurgia di precisione, prevedibile per
ogni situazione
alla chirurgia guidata
2
3
Tipi di supporto SurgiGuide®
1 Le guide SurgiGuide a supporto dentale vengono
collocate direttamente sui denti - sono indicate
soprattutto per un dente singolo e per soggetti
parzialmente edentuli, quando si preferisce ridurre al
minimo l’invasività dell’intervento chirurgico.
È necessario un modello in gesso o una scansione ottica
del modello.
2 Le guide SurgiGuide con supporto mucoso sono
posizionate sul tessuto molle; ideali per i soggetti
edentuli, quando si preferisce ridurre al minimo
l’invasività dell’intervento chirurgico. Se si segue un
protocollo a scansione unica, è necessaria una protesi
radiopaca.
3 Le guide SurgiGuide a supporto osseo vengono
posizionate sull’osso mascellare – adatte a soggetti
interamente o parzialmente edentuli, ove sia necessaria
una maggiore visibilità. Un adeguata superficie ossea è
fondamentale per un posizionamento sicuro ed efficace
della guida.
Tipi speciali SurgiGuide®
Guide per impianti zigomatici
Gli impianti zigomatici richiedono un buon posizionamento e un piccolo angolo di deviazione. Se volete
disporre di un maggior controllo nel posizionamento di
impianti zigomatici, scegliete le guide su misura
SurgiGuide a supporto osseo o a supporto mucoso.
Guide per la riduzione ossea
Per essere assolutamente sicuri di non asportare troppo o
troppo poco tessuto osseo, potete disporre di guide per la
riduzione delle sporgenze ossee! Una guida per la riduzione ossea realizzata su misura prende in considerazione
la posizione dell’impianto e la massa ossea circostante.
In questo modo si evitano errori quando si eliminano le
estremità ossee taglienti, limitandosi a eliminare solo la
quantità di osso necessaria.
semplice
Soluzioni SurgiGuide®.
SAFE SurgiGuide
… Quando volete utilizzare il vostro kit preferito di
chirurgia guidata
Universal SurgiGuide
… Quando volete utilizzare il vostro kit chirurgico
standard per eseguire interventi di chirurgia guidata
La guida SAFE SurgiGuide si usa con uno speciale kit di
chirurgia guidata per una marca d’impianto specifica.
Questa vi offre un eccellente controllo della fresatura
e il posizionamento guidato dell’impianto. Ultimo ma
non meno importante, apprezzerete il controllo della
profondità grazie ad un sistema che vi guiderà attraverso
ogni singolo caso chirurgico – senza sorprese!
La guida Universal SurgiGuide si può utilizzare con
qualsiasi kit chirurgico standard, anche se il vostro
fornitore di impianti non offre un kit di chirurgia guidata.
Con la guida Universal SurgiGuide, apprezzerete un
eccellente controllo della fresatura per qualsiasi marca
d’impianto. La guida fornisce inoltre una serie di Drill
Keys che consentono ampia flessibilità nella sequenza di
fresatura.
Pilot SurgiGuide
... Quando tutto ciò che volete è il controllo della
fresatura pilota
La guida Pilot SurgiGuide offre un eccellente controllo
durante la fresatura pilota, consentendo l’uso di una
vasta gamma di diametri per frese pilota.
Ciascun intervento implantare richiede un approccio
specifico. SurgiGuide garantisce un trattamento
implantare più efficiente e confortevole per voi ed i
vostri pazienti.
Qualunque tipo di supporto e soluzione SurgiGuide
scegliate, il risultato sarà comunque la perfezione
estetica. E lo raggiungerete in tempi considerevolmente
più brevi e con maggiore efficienza sul piano dei costi.
compatibile
Immediate Smile
®
Immediate Smile è una straordinaria innovazione che
abbiamo integrato in SimPlant CompatAbility.
Utilizzando una replica precisa della mascella
del paziente ed il giusto modello SurgiGuide, un
odontotecnico è in grado di realizzare una protesi
provvisoria o definitiva prima dell’intervento chirurgico.
In questo modo, dopo una sola seduta il paziente uscirà
dallo studio con denti nuovi e uno splendido sorriso, un
Immediate Smile!
La tecnologia SimPlant è davvero efficace e predicibile.
Dalla diagnosi al sorriso.
unico
dalla scansione
Software SimPlant®.
Avete il meglio. Non fatevelo sfuggire.
Come l’odontoiatria implantare, anche SimPlant è una
tecnologia in costante evoluzione. Per essere aggiornati
sulle più recenti innovazioni e sugli upgrade del software,
scegliete l’opzione Contratto di Manutenzione SimPlant.
Pacchetti su misura per
professionisti.
SimPlant® Planner
Il Contratto di Manutenzione SimPlant vi offre un gran
numero di vantaggi, il tutto senza alcuna spesa:
• Aggiornamenti gratuiti del software SimPlant
• Assistenza clienti gratuita
• Aggiornamenti gratuiti libreria SurgiGuide
• Aggiornamenti gratuiti delle librerie di impianti
• Kit comunicazione ai pazienti. Include: opuscoli,
poster e presentazioni diapositive per pazienti in sala
di attesa
Iscrizione gratuita alla SimPlant Academy
Assistenza a livello di consultazione e formazione
da parte di esperti nel settore della implantologia computer assistita
•
•
Per la pianificazione interattiva del piano di trattamento,
con accesso approfondito in 3D ai dati delle TAC dei
pazienti è necessario disporre di SimPlant Planner. In
questo caso, per convertire i dati della TAC è necessario
ricorrere ai servizi di un centro di elaborazione di dati
scansionati (Centro Master).
•
•
•
•
•
•
•
Posizionamento di denti virtuali
Assistente virtuale alla pianificazione
Strumenti per la rilevazione di collisioni
Strumenti di evidenziazione del nervo e delle
strutture vitali
Potente strumento 3D per la visualizzazione
dell’interno dell’osso
Strumento Note, per migliorare le presentazioni e le
comunicazioni
Possibilità di ordinare on-line SurgiGuide
SimPlant® Pro
Se ciò che cercate è maggiore versatilità e controllo nella
pianificazione e se volete essere in grado di convertire le
vostre immagini direttamente dai dati TAC, scegliete SimPlant Pro. Se utilizzate un apparecchio Cone Beam CT in
studio, questo software di altissima qualità vi consentirà
un’immediata conversione delle immagini, offrendo ai
vostri pazienti un vero e unico punto di riferimento, dove
troveranno tutti i servizi di cui hanno bisogno, con la
rapidità che desiderano.
•
•
•
Stesse funzionalità di pianificazione del trattamento
del SimPlant Planner
Possibilità di ordinare on-line SurgiGuide
Modulo SimPlant Editing o Dual Scan Module
integrato di default
SimPlant® Master
I vantaggi di SimPlant Master sono ampi, come enorme
è il business potenziale offerto. Il software è in grado
di leggere da qualsiasi scanner 3D e di inviare file agli
utenti di SimPlant, indipendentemente dal fatto che siano
utenti View, Planner o Pro, consentendovi di stabilire un
compenso caso per caso.
• Conversione di immagini TAC per tutti gli utenti
SimPlant con licenza
• Creazione di oggetti anatomici segmentati in 3D,
grazie al modulo di Editing opzionale
• Stampa su pellicola/carta
• Database clinico
• Elaborazione delle immagini scansionate dei pazienti con il modulo SuperView optional
• Possibilità di ordinare on-line SurgiGuide
• Modulo SimPlant Editing o Dual Scan incorporato
di serie
alla pianificazione
Moduli opzionali
Modulo Super View
Il modulo SimPlant Super View è lo strumento di
comunicazione e di marketing più avanzato che oggi il
mercato può offrire ai dentisti.
I file di pianificazione del trattamento, in modalità di
sola lettura, possono essere condivisi con la massima
riservatezza con i medici che vi hanno segnalato i
pazienti, i colleghi, i laboratori e i pazienti stessi.
•
•
•
•
•
Modulo Dual Scan
Modulo Advanced Bone Grafting
La modalità Dual Scan costituisce un’alternativa al
protocollo single scan nell’ambito del Modulo Editing
Questo modulo estremamente innovativo propone
la simulazione in 3D dell’ innesto osseo e del seno
mascellare, a un livello sino a oggi sconosciuto.
L’acquisizione immediata dei parametri consente di
risparmiare tempo prezioso in sede di pianificazione,
mentre la simulazione dell’ innesto, se necessario,
può essere facilmente trasferita in un modello
stereolitografico. Il Modulo Advanced Bone Grafting
risulta indispensabile negli studi dentistici in cui:
•
•
•
Registra scansioni separate di pazienti con la protesi
esistente con marker Dual Scan, e della sola protesi.
Nessuna necessità di utilizzare protesi radiopache
Disponibile per SimPlant Pro e SimPlant Master
Modulo Optical Scan
Visualizzazione dell’anatomia completa del paziente in 3D, visualizzazione assiale, cross sections e
panoramica.
Zoom di immagini a schermo intero, per la massima
chiarezza
Misurazione di densità ossea, angoli e distanze
Elenco degli impianti e degli abutment.
Funzione Note all’interno della schermata di
pianificazione del trattamento.
SimPlant View, incluso di serie per SimPlant Planner e
SimPlant Pro, consente di condividere i file del piano di
trattamento contenenti solo le immagini 2D con impianti
pianificati e le immagini 3D complete.
Modulo Editing
Il Modulo di Editing consente di eliminare artefatti dalle
immagini TAC spesso causati dal metallo (amalgama o
oro) all’interno della cavità orale del paziente, garantendo
così la massima precisione in sede di programmazione.
•
•
•
•
alla chirurgia guidata
Adatto per protocolli Single Scan.
Crea modelli di scansione, denti,
radici e altre strutture come oggetti separati in 3D.
L’editing si riferisce solo alle immagini in 3D
Disponibile per SimPlant Pro e SimPlant Master
Se il vostro laboratorio è dotato di uno scanner ottico,
il modello in gesso può essere sottoposto a scansione e,
utilizzando questo modulo, i dati possono essere inseriti
nel file SimPlant.
•
I dati relativi allo spessore della mucosa e alla
dimensione del dente vengono automaticamente
inseriti nella pianificazione
Immagini dei denti prive di artefatti
Scansione sicura dei modelli in gesso,
realizzata in studio
•
•
•
l’innesto osseo riveste un ruolo importante nei
protocolli di rigenerazione ossea
i pazienti desiderano spiegazioni e simulazioni visive
dell’ intervento proposto
si implementano volentieri procedure che
consentono di risparmiare tempo
•
•
Modulo OMS
Il Modulo OMS fornisce un aiuto irrinunciabile in tutte
le fasi del processo di pianificazione degli interventi di
chirurgia ortognatica.
•
•
•
•
•
Formula diagnosi con la cefalometria in 3D
Procedure guidate, intuitive e molto dettagliate,
aiutano a pianificare le osteotomie e le distrazioni
Valutazione dell’impatto chirurgico sulla
masticazione e sul profilo del tessuto molle
Sovrappone le immagini digitali ai dati della TAC, per
ottenere una visualizzazione ottimale
Possibilità di ordinare on-line le guide OMS, compresi
splint occlusali, guide per taglio. Il tutto
basato sulla vostra programmazione.
Materialise Dental.
Creare un mondo migliore e più sano grazie all’Odontoiatria
Digitale in 3D.
Materialise Dental è sempre stata all’avanguardia nello sviluppo di soluzioni innovative di tecnologia 3D per odontoiatri,
odontostomatologi e chirurghi maxillo-facciali. Compiamo ogni ragionevole sforzo per offrirvi il meglio nella diagnostica
3D e negli strumenti di pianificazione dei trattamenti (impianti) disponibili sul mercato.
Noi siamo pronti. E voi?
USA
Materialise Dental Inc.
810-X Cromwell Park Drive
Glen Burnie, MD 21061
Germania
Materialise Dental GmbH
Argelsrieder Feld 10
82234 Oberpfaffenhofen
Stati Uniti
Germania
Tel +1 443 557 0121
Fax +1 443 557 0036
[email protected]
Tel +49 8153 90 88 6-0
Fax +49 8153 90 88 6-69
[email protected]
Francia
Materialise Dental France
Immeuble Vecteur Sud
70-86 Avenue de la République
92320 Châtillon
Tel +33 1 49 65 62 30
Fax +33 1 49 85 12 88
[email protected]
Italia
Materialise Dental Italia
Via Boezio 6
00193 Roma
Spagna
Materialise Dental SP
C/ Toronga 27, 1ºA
28043 Madrid
Italia
Spagna
Tel +39 06 32803464
Fax +39 06 32803400
[email protected]
Tel +34 917 161 415
Fax +34 91 388 03 26
[email protected]
Asia Pacifico
Materialise Dental Malaysia
Unit 906 &907, Block A,
Phileo Damansara 2
No 15, Jln 16/11
46350 Petaling Jaya, Selangor
Malaysia
Tel +60 3 76652988
Fax +60 3 76652966
[email protected]
Giappone
Materialise Dental Japan Inc.
Yokogawa Techno Bldg. 2
47-1 Yamano-cho
Funabashi-shi, Chiba
Giappone 273-0026
Tel +81 47 435 6115
Fax +81 47 435 6138
[email protected]
www.materialisedental.com
01/2010
Sedi principali
Materialise Dental NV
Technologielaan 15
3001 Leuven
Belgio
Tel +32 16 39 66 20
Fax +32 16 39 66 22
[email protected]
