Distribuzione di corrente
Grafici di tenuta al corto circuito secondo IEC
Grafici di tenuta al corto circuito secondo DIN EN 60 439-1/IEC 60 439-1
Prova di tipo secondo DIN EN 60 439-1
Durante la prova di tipo vengono eseguiti i
seguenti controlli sui sistemi di distribuzione a
sbarre Rittal e su componenti di installazione
Rittal RiLine rappresentativi:
Prova delle caratteristiche di isolamento
(secondo DIN EN 60 439-1, 8.2.2)
Oggetto della prova: struttura rappresentativa
del sistema
Verifica con tensione impulsiva 1,2/50 μs,
9,8 kV.
Prova delle distanze di isolamento in aria
e superficiali (secondo DIN EN 60 439-1,
8.2.5)
Oggetto della prova: struttura rappresentativa
del sistema
Prova della tenuta al corto circuito
(secondo DIN EN 60 439-1, 8.2.3)
vedi grafici seguenti
Riferimento normativo della prova:
– VDE 0660 parte 500/IEC 60 439
Prova effettuata:
– Corrente nominale ammissibile di picco Ipk
fino a 250 A, tripolari
N. d'ord. SV 9600.000
Interasse sbarre 40 mm,
per sbarre speciali Mini-PLS
Tensione nominale di esercizio:
fino a 690 V AC
Grado di inquinamento: 3
Frequenza nominale: 50/60 Hz
40
Ip Corrente di picco di corto circuito [kA]
Supporti per sbarre
Mini-PLS
35
30
25
20
15
10
50
75
N. d'ord. SV 9340.000/SV 9340.010
Interasse sbarre 60 mm,
per sbarre 15 x 5 – 30 x 10 mm
Tensione nominale di esercizio: fino a 690 V AC
Tensione nominale di isolamento: 1000 V AC
Tensione nominale di tenuta ad impulso: 8 kV
Categoria di sovratensione: IV
Grado di inquinamento: 3
Frequenza nominale: 50/60 Hz
Prova effettuata:
– Corrente nominale ammissibile di picco Ipk
– Corrente nominale ammissibile di breve
durata Icw
75
70
a
65
60
b
55
50
45
c
40
d
35
30
200 250 300 350 400 450 500 550 600
30 x 10
250
37,6
30 x 5
250
36,0
20 x 10
250
29,0
Dettagli tecnici/Distribuzione di corrente/02.2014
55
f
50
45
40
g
35
30
20
Sbarra di distribuzione
mm
Per 1 sec.
l = Distanza supporti per sbarre
60
25
Distanza tra i supporti per sbarre [mm]
e
65
25
Icw1)
kA
1)
70
20
I
mm
Sbarra di distribuzione
mm
400
80
Ip Corrente di picco di corto circuito [kA]
80
fino a 800 A, tripolari
Ip Corrente di picco di corto circuito [kA]
Supporti per sbarre
100
300
150
250
200
350
Distanza tra i supporti per sbarre [mm]
200 250 300 350 400 450 500 550 600
Distanza tra i supporti per sbarre [mm]
Curva caratteristica
Sbarra di distribuzione
mm
Curva caratteristica
30 x 10
a
30 x 5
e
20 x 10
b
20 x 5
25 x 5
c
15 x 10
f
g
15 x 5
d
dri1308052it.fm – 2-105 – 1 di 7
Distribuzione di corrente
Grafici di tenuta al corto circuito secondo IEC
80
fino a 800 A/1600 A, tripolari
75
N. d'ord. SV 9341.000/SV 9342.000
70
Interasse sbarre 60 mm,
per sbarre speciali Mini-PLS
Tensione nominale di esercizio: fino a 690 V AC
Tensione nominale di isolamento: 1000 V AC
Tensione nominale di tenuta ad impulso: 8 kV
Categoria di sovratensione: IV
Grado di inquinamento: 3
Frequenza nominale: 50/60 Hz
Ip Corrente di picco di corto circuito [kA]
Supporti per sbarre PLS
Prova effettuata:
– Corrente nominale ammissibile di picco Ipk
– Corrente nominale ammissibile di breve
durata Icw
60
Icw1)
kA
a 9341.000
PLS 800
150
25,9
b 9342.000
PLS 1600
150
37,5
I
mm
Icw1)
kA
250
29
500
23
a
45
40
35
30
25
20
100 150 200 250 300 350 400 450 500
Distanza tra i supporti per sbarre [mm]
N. d'ord. SV 9340.004
70
Ip Corrente di picco di corto circuito [kA]
75
Prova effettuata:
– Corrente nominale ammissibile di picco Ipk
– Corrente nominale ammissibile di breve
durata Icw
I
mm
Per 1 sec.
I = Distanza tra i supporti per sbarre
50
80
Categoria di sovratensione: IV
Grado di inquinamento: 3
Frequenza nominale: 50/60 Hz
Sbarra di
distribuzione
mm
1)
55
fino a 800 A, quadripolari
Tensione nominale di esercizio: fino a 690 V AC
Tensione nominale di isolamento: 1000 V AC
Tensione nominale di tenuta ad impulso: 8 kV
b
65
Supporti per sbarre
Interasse sbarre 60 mm,
per sbarre 30 x 10 mm
Nr. dord.
SV
65
Nr. dord.
SV
Sbarra di
distribuzione
mm
9340.004
30 x 10
1)
60
Per 1 sec.
I = Distanza tra i supporti per sbarre
55
50
45
40
35
30
25
20
200 250 300 350 400 450 500
Distanza tra i supporti per sbarre [mm]
Supporti per sbarre PLS
115
fino a 1600 A, quadripolari
110
N. d'ord. SV 9342.004
105
Interasse sbarre 60 mm,
per sbarre speciali Mini-PLS
100
Tensione nominale di esercizio: fino a 690 V AC
Tensione nominale di isolamento: 1000 V AC
Tensione nominale di tenuta ad impulso: 8 kV
90
Prova effettuata:
– Corrente nominale ammissibile di picco Ipk
– Corrente nominale ammissibile di breve
durata Icw
PLS 1600
95
Ip Corrente di picco di corto circuito [kA]
Categoria di sovratensione: IV
Grado di inquinamento: 3
Frequenza nominale: 50/60 Hz
Sbarra di distribuzione
mm
I
mm
Icw
kA
250
501)
250
532)
500
382)
1)
Per 3 sec.
2) Per 1 sec.
I = Distanza tra i supporti per sbarre
85
80
75
70
65
60
55
50
45
40
35
30
25
20
200 250 300 350 400 450 500
Distanza tra i supporti per sbarre [mm]
dri1308052it.fm – 2-105 – 2 di 7
Dettagli tecnici/Distribuzione di corrente/02.2014
Distribuzione di corrente
Grafici di tenuta al corto circuito secondo IEC
Ip Corrente di picco di corto circuito [kA]
Supporti per sbarre
per applicazioni DC
I valori del diagramma si riferiscono a un interasse sbarre di 60 mm. Sono ammessi interassi
di dimensioni maggiori. La tensione nominale di
esercizio dipende dalla scelta dell'interasse
sbarre e dai componenti di installazione del
sistema. I valori nominali sono rilevabili dai dati
tecnici dei componenti. Completato il montaggio
o l'applicazione, si richiede la verifica delle
distanze di isolamento in aria e superficiali
secondo DIN EN 60 664-1.
Interasse sbarre 100 mm,
per sbarre 30 x 10 – 60 x 10 mm
Tensione nominale di esercizio:
fino a 1000 V AC
Grado di inquinamento: 3
Frequenza nominale: 50/60 Hz
Riferimento normativo della prova:
– VDE 0660 parte 500/IEC 60 439
Tensione nominale di esercizio:
fino a 1000 V AC
Grado di inquinamento: 3
Frequenza nominale: 50/60 Hz
Riferimento normativo della prova:
– VDE 0660 parte 500/IEC 60 439
Prova effettuata:
– Corrente nominale ammissibile di picco Ipk
Dettagli tecnici/Distribuzione di corrente/02.2014
b
25
20
15 x 5 – 25 x 10
PLS 800
c
PLS 1600
Numero
poli
Supporti
Curva
caratteristica
SV 9340.050
tripolari
a
SV 9340.030
unipolare
d
SV 9340.050
tripolari
b
SV 9340.030
unipolare
c
SV 9341.050
tripolari
e
SV 9342.050
tripolari
SV 9342.030
unipolare
a
a
100
95
b
90
85
Sbarra di
distribuzione
in rame
elettrolitico mm
Corrente
nominale
fino a A
Curva
caratteristica
30 x 10
800
d
40 x 10
850
c
50 x 10
1000
b
60 x 10
1250
a
Sbarra di
distribuzione
in rame
elettrolitico mm
Corrente
nominale
fino a A
Curva
caratteristica
50 x 10
1000
c
60 x 10
1250
b
80 x 10
1600
a
80
75
d
70
c
65
200
300
400
500
600
Distanza tra i supporti per sbarre [mm]
160
Ip Corrente di picco di corto circuito [kA]
Interasse sbarre 185 mm,
per sbarre 50 x 10 – 80 x 10 mm
30 x 10
30
105
60
Supporti per sbarre
N. d'ord. SV 3052.000
d
e
110
Prova effettuata:
– Corrente nominale ammissibile di picco Ipk
fino a 1600 A, tripolari
35
200 250 300 350 400 450 500 550
Ip Corrente di picco di corto circuito [kA]
N. d'ord. SV 3073.000
Sbarra di
distribuzione
mm
a
40
Distanza tra i supporti per sbarre [mm]
Supporti per sbarre
fino a 1250 A, tripolari
45
150
a
140
130
b
120
110
c
100
90
80
200
400
600
800
1000
Distanza tra i supporti per sbarre [mm]
dri1308052it.fm – 2-105 – 3 di 7
Distribuzione di corrente
Grafici di tenuta al corto circuito secondo IEC
N. d'ord. SV 3055.000 (2500 A),
alloggiamento sbarre
3 x 2 x 80 x 10 mm
Supporti per sbarre
fino a 2500 A/3000 A, tripolari
N. d'ord. SV 3057.000 (3000 A),
alloggiamento sbarre
3 x 2 x 100 x 10 mm
Interasse sbarre 150 mm
Prova effettuata:
– Corrente nominale ammissibile di picco Ipk
160
Ip Corrente di picco di corto circuito [kA]
Riferimento normativo della prova:
– VDE 0660 parte 500/IEC 60 439
160
Ip Corrente di picco di corto circuito [kA]
Tensione nominale di esercizio:
fino a 1000 V AC
Grado di inquinamento: 3
Frequenza nominale: 50/60 Hz
150
140
130
120
110
100
90
80
150 200
300
400
500
600
700
Distanza tra i supporti per sbarre [mm]
dri1308052it.fm – 2-105 – 4 di 7
800
150
140
130
120
110
100
90
80
150 200
300
400
500
600
700
800
Distanza tra i supporti per sbarre [mm]
Dettagli tecnici/Distribuzione di corrente/02.2014
Distribuzione di corrente
Grafici di tenuta al corto circuito secondo IEC
Supporti per sbarre Flat-PLS 60
da unipolari a quadripolari
Interasse sbarre 120 mm,
per sbarre 40 x 10 – 60 x 10 mm,
Allestimento: 2, 3 o 4 sbarre per supporto
Tensione nominale di esercizio: fino a 690 V AC
Tensione nominale di isolamento: 1000 V AC
Tensione nominale di tenuta ad impulso: 8 kV
Categoria di sovratensione: IV
Grado di inquinamento: 3
Frequenza nominale: 50/60 Hz
Ip Corrente di picco di corto circuito [kA]
N. d'ord. SV 9676.002/SV 9676.020
160
140
130
I
mm
4 x 60 x 10
450
55,0
4 x 60 x 10
900
40,0
4 x 60 x 10
450
60,0
4 x 60 x 10
900
45,0
110
4 x 60 x 10
450
70,0
4 x 60 x 10
900
60,0
a
100
90
80
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
Distanza tra i supporti per sbarre [mm]
Icw
Curva
kA/1 sec. caratteristica
Curva caratteristica
a
b
b
120
Prova effettuata:
– Corrente nominale ammissibile di picco Ipk
– Corrente nominale ammissibile di breve durata Icw
Sbarra di distribuzione
mm
c
150
Configurazione sistema di fissaggio sbarre
a
versione base1)
b
con agganci sbarre2)
c
con elementi di rinforzo e agganci sbarre2)
1)
La versione base è costituita da elementi di fissaggio con supporti per sbarre premontati
2) Configurazione, vedere di seguito
c
I = Distanza tra i supporti
Supporti per sbarre Flat-PLS 100
da unipolari a quadripolari
Interasse sbarre 165 mm,
per sbarre 80 x 10 – 100 x 10 mm,
Allestimento: 2, 3 o 4 sbarre per supporto
Tensione nominale di esercizio: fino a 690 V AC
Tensione nominale di isolamento: 1000 V AC
Tensione nominale di tenuta ad impulso: 8 kV
Categoria di sovratensione: IV
Grado di inquinamento: 3
Frequenza nominale: 50/60 Hz
Ip Corrente di picco di corto circuito [kA]
N. d'ord. SV 9676.004/SV 9676.021
Prova effettuata:
– Corrente nominale ammissibile di picco Ipk
– Corrente nominale ammissibile di breve durata Icw
Sbarra di distribuzione
mm
I
mm
4 x 100 x 10
450
75,0
4 x 100 x 10
900
52,0
4 x 100 x 10
450
81,6
4 x 100 x 10
900
55,9
4 x 100 x 10
450
110,0
4 x 100 x 10
900
78,0
240
c
220
200
180
b
160
140
a
120
100
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
Distanza tra i supporti per sbarre [mm]
Icw
Curva
kA/1 sec. caratteristica
Curva caratteristica
a
a
b
260
1)
2)
Configurazione sistema di fissaggio sbarre
versione base1)
b
con agganci sbarre2)
c
con elementi di rinforzo e agganci sbarre2)
La versione base è costituita da elementi di fissaggio con supporti per sbarre premontati
Configurazione, vedere di seguito
c
I = Distanza tra i supporti
Agganci sbarre
Distanza max.
N. d'ord. SV 9676.017/SV 9676.019
Aggancio sbarra – aggancio sbarra
Informazioni integrative sui grafici di tenuta al
corto circuito del sistema Flat-PLS
Distanza di montaggio tra gli elementi di agganciosbarre:
Per ottenere i valori di tenuta al corto circuito dichiarati, gli agganci sbarre devono essere montati a una
distanza di 300 mm l’uno dall’altro. Se entro questa
distanza è stato fissato un supporto sbarre, un elemento di contatto o un giunto longitudinale, si può
evitare di montare l’aggancio in corrispondenza di
tali accessori di fissaggio.
Aggancio sbarra – supporto sbarra
≤ 300
Aggancio sbarra – elemento di contatto
≤ 300
Aggancio sbarra – giunto longitudinale
≤ 300
Dettagli tecnici/Distribuzione di corrente/02.2014
mm
≤ 300
dri1308052it.fm – 2-105 – 5 di 7
Distribuzione di corrente
Diagramma di tenuta al corto circuito secondo UL 508
La tenuta al corto circuito di RiLine è stata
attestata con numerose prove. La valutazione
della tenuta al corto circuito secondo i criteri
UL si effettua tramite il valore efficace della
corrente di corto circuito (IRMS), che deve
permanere per oltre 3 periodi (60 ms).
Durante l'esecuzione della prova, l'installazione da collaudare deve essere impostata sui
corrispondenti valori efficaci (IRMS). Le correnti
di corto circuito risultanti sono rappresentate
nei seguenti diagrammi di capacità di tenuta al
corto circuito.
Supporti per sbarre
Valori di impostazione IRMS (Ieff.) dell'installazione oggetto del collaudo, senza fusibile:
Interasse sbarre 60 mm,
per sbarre 15 x 5 – 30 x 10 mm
Nota:
SV 9340.050 con rame elettrolitico
30 x 5/10 mm
Con fusibile a monte è possibile ottenere il
seguente valore della corrente di corto circuito:
– Distanza tra i supporti: 350 mm
– Fusibile: Class L 800 A
– IRMS: 50 kA
per circuiti di alimentazione
700 A (PLS 800)/1400 A (PLS 1600),
tripolari
IRMS
kA
Distanza tra i supporti
mm
IRMS
kA
250
35
250
30
500
25
500
22
SV 9340.050
con 30 x 5/10 mm
80
80
75
75
70
70
65
60
55
50
45
40
35
30
dri1308052it.fm – 2-105 – 6 di 7
65
60
55
50
45
40
35
30
25
25
20
20
200 250 300 350 400 450 500 550 600
200 250 300 350 400 450 500 550 600
Distanza tra i supporti per sbarre [mm]
Distanza tra i supporti per sbarre [mm]
Valori di impostazione IRMS (Ieff.) dell'installazione oggetto del collaudo, senza fusibile:
Distanza tra i supporti
mm
IRMS
kA
Distanza tra i supporti
mm
IRMS
kA
200
22
150
35
500
14
500
25
Interasse sbarre 60 mm,
per sbarre speciali Mini-PLS
SV 9341.050 (PLS 800)
Ip Corrente di picco di corto circuito [kA]
Nota:
SV 9342.050 (PLS 1600)
Con fusibile a monte è possibile ottenere il
seguente valore della corrente di corto circuito:
– Distanza tra i supporti: 250 mm
– Fusibile: Class L 1400 A
– IRMS: 65 kA
SV 9340.050
con 25 x 5 mm
20 x 5/10 mm
15 x 5/10 mm
Ip Corrente di picco di corto circuito [kA]
Ip Corrente di picco di corto circuito [kA]
Supporti per sbarre
Distanza tra i supporti
mm
SV 9342.050 (PLS 1600)
80
80
75
75
70
70
Ip Corrente di picco di corto circuito [kA]
per circuiti di alimentazione 700 A,
tripolari
65
60
55
50
45
40
35
30
65
60
55
50
45
40
35
30
25
25
20
20
150 200 250 300 350 400 450 500 550
150 200 250 300 350 400 450 500 550
Distanza tra i supporti per sbarre [mm]
Distanza tra i supporti per sbarre [mm]
Dettagli tecnici/Distribuzione di corrente/02.2014
Distribuzione di corrente
Diagramma di tenuta al corto circuito secondo UL 508
Supporti per sbarre
per circuiti di alimentazione fino a 700 A,
quadripolari
Interasse sbarre 60 mm
75
Ip Corrente di picco di corto circuito [kA]
N. d'ord. SV 9340.004
Valori di impostazione IRMS (Ieff.) dell'installazione oggetto del collaudo, senza fusibile:
80
Sbarra di distribuzione Distanza tra i supporti
mm
mm
70
65
15 x 5 – 30 x 10
60
55
IRMS
250
30
500
22
50
45
40
35
30
25
20
200 250 300 350 400 450 500
Distanza tra i supporti per sbarre [mm]
Supporti per sbarre
per circuiti di alimentazione fino a 1400 A,
quadripolari
Interasse sbarre 60 mm,
per sbarre speciali Mini-PLS
75
Ip Corrente di picco di corto circuito [kA]
N. d'ord. SV 9342.004
Valori di impostazione IRMS (Ieff.) dell'installazione oggetto del collaudo, senza fusibile:
80
Sbarra di distribuzione Distanza tra i supporti RMS
mm
mm
kA
70
65
PLS 1600
60
150
35
500
25
55
50
45
40
35
30
25
20
150 200 250 300 350 400 450 500 550
Distanza tra i supporti per sbarre [mm]
Dettagli tecnici/Distribuzione di corrente/02.2014
dri1308052it.fm – 2-105 – 7 di 7