Analizzatore di circuiti di abbonato Dynatel 965DSP

DYNATEL 965DSP
Analizzatore di circuiti d’abbonato
Analizzatore Test completo per utenti
POTS e ISDN
TM
Il Dynatel 965DSP della 3M è un sistema integrato a
microprocessore in grado di provare circuiti telefonici
sia analogici (POTS), digitali (ISDN), che test specifici
DSL.
Esso permette la diagnosi dei guasti, la localizzazione
dei guasti capacitivi e resistivi, sulle coppie sbinate e
sui cavi drop, localizza i corti ed i bassi isolamenti verso
terra e tra le coppie, le interruzioni, localizza interruzioni
totali e parziali, localizza le interruzioni, le sbinature, le
bobine di carico, le derivazioni, grazie ad un ponte
capacitivo, resistivo ed un TDR (Ecometro)
Il sistema esegue una vasta gamma di test che è
possibile automatizzare in maniera tale da poter
catalogare le varie problematiche.
• Tensione: rivela e misura la presenza di tensioni
DC o AC
• Tono: invia toni di prova per la misurazione
dell’attenuazione
del
segnale
el’identificativo.utilizzando 10 toni pre-impostati e
selezionabili (fino a 10000Hz), banda fonica (fino a
20 kHz) o largabanda (fino a 1,2 MHz)
• Corrente: misura correnti di circuito o verso terra
• Ohms misura le resistenze di circuito e di
isolamento fino a 1000 megaohms
• Ecometro: Valori già impostati di lunghezza d’onda,
lunghezza della traccia, guadagno, filtro e Vp con
cinque modi operativi
Traccia Singola: registra l’evento grafico di una
coppia
Traccia Doppia: confronta direttamente due tracce
attive
Differenziale: Mostra la differenza tra due circuiti
Memoria: Effettua un confronto tra una traccia
attiva ed una memorizzata
Localizzazione Diafonia: realizza un confronto tra
le varie tracce
• Localizzazione guasto: indica la distanza sul guasto
• Interruzioni: localizza le interruzioni fino a 30 km
• Bobine di carico:ndica la presenza di bobine PUPIN
• Perdita e rumore largabanda: misura perdite e
rumori fino a 1,2 MHz per linee ISDN/IDSL, HDSL,
T1, E1, e ADSL
• Perdita/Rumore: misura la perdita nella banda
fonica ed il rumore metallico verso terra in dBrnc o
dBm0p
• Bilanciamento
longitudinale:
misura
il
bilanciamento longitudinale capacitivo di una
coppia
• Autotest test automatico su coppie attive e non
attive (56K/64K DDS, ISDN/IDSL, HDSL, T1, E1, e
ADSL)
• Resistenza di terra: Misura la terra di centrale
verso terra
•
Resistenza speciale (sbilanciamento resistivo)
•
K-test: doppio ponte resistivo
•
Traccia-livello: mostra l’impedenza in CA di una
linea aperta come la funzione di frequenza
• Il FED 3M è un supporto per l’autotest della larga
banda
• Soak test: Mostra un segnale digitale della
resistenza tra A/terra e B/terra, ed inoltre mostra il
valore di resistenza quando sulla coppia è
applicata una tensione continua.
•
Fast Kick: fornisca al tecnico una lettura veloce
della lunghezza e della resitenza tra A/Terra, B/Terra,
A/B.
Il 965/DSP SA offre 2 ulteriori vantaggi. La
misurazione della larga banda è effettuato con i filtri E
(ISDN/IDSL), F (HDSL) e G (ADSL). La funzione di
analizzatore di spettro disabilita l’operatore nella
visualizzazione dello spettro di un’alta frequenza ed
identifica l’interferenza spettrale come un’interferenza
generata da altri servizi.
Flessibile e semplice da usare
TM
Il Dynatel 965DSP è molto semplice da usare e il
design è stato curato in modo da creare uno strumento
maneggevole. Esso è contenuto in una particolare
borsa, assolutamente impermeabile, ed il suo peso è
di Kg. 1,9.
Principali caratteristiche:
• Porta infrarossi
• Autocalibrazione: dotato di un sistema interno di
calibrazione e settaggio
• Interfaccia grafica: visualizza sotto forma grafica il
risultato dei test
• Cordoni di attestazione sostituibili
• Funzione di Help in linea
• Funzione di Parla/ Ascolta
• Utilizzo di batterie ricaricabili o pile alcaline
• Display a cristalli liquidi retroilluminato
Analizzatore di spettro larga banda
Esempi grafici
Diafonia ISDN 2B1Q
Diafonia T1
Diafonia Downstream ADSL
Autotest larga banda
Perdita in frequenza coppia inattiva e largabanda
Tipo di servizio
Frequenza singola (kHz)
Frequenza di scansione
1004 (Hz)
28
32
40
196
772
1024
138
1100
404,804,1004,1204,1404,1604,1804,2004,2804,3004 (Hz)
20,28,32,40,48,82
20,28,32,40,48,82
20,28,32,40,48,60,70,82
20,30,50,70,90,110,130,196,400
200,400,500,700,772,1024
200,400,500,700,772,1024
POTS
56 kB
64 kB
ISDN
HDSL
T1
E1
ADSL
20,30,50,69,90,110,138,276,400,600,800,1000,1100
Test largabanda (con FED)
Test
Base
Completo
Passa/Non passa
Vdc
Ohms
Interruzioni
Bilancio capacitivo
Bilancio longitudinale
Scansione dellla perdita
Perdita tono singolo
Resistenza di loop
Ohms loop
Bilancio resistivo
Bobine Pupin
Si
Si
Si
Si
Si
No
Si
Si
N
No
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
No
No
Si
Si
Si
No
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
No
Risultati Autotest larga banda
Esempi grafici
Passa/Non passa
Valore numerico
Trasmissione
Grafico della perdita
3Analizzatore di circuito d’abbonato Dynatel 965DSP (A, B, SA)
Caratteristiche elettriche
Funzioni principali
Risoluzione
0,1 V
1V
Precisione
Tensione (CC)
Range
0 a 99,9 V
100 a 300 V
Tensione (CC)
0 a 99,9 V
100 a 250 V
0,1 V
1V
1% ± 0,5 V
3%
Corrente
0 a 59,9 mA
60 a 110 mA
0,1 mA
0,1 mA
1% ± 0,3 mA
2%
0 a 9999 Ω
0 a 9999 Ω
10 KΩ a 99,9 KΩ
100 KΩ a 999 KΩ
1 MΩ a 9,9 MΩ
10 MΩ a 99 MΩ
100 MΩ a 999 MΩ
0 a 1000 mt
da 1 km a 3 km
da 3 km a 15 km
da 15km a 30 km
1Ω
1Ω
0,1 Ω
1 KΩ
0,1 MΩ
1 MΩ
10 MΩ
1 mt
1 mt
10 mt
100 mt
1%
1%
1%
3%
3%
5%
10%
Da 0 a 20 MΩ
Da 0 a 99,99 Ω RFL
Da 100 a 999,9 Ω RFL
Da 1 KΩ a7 KΩ RFL
0,01 Ω
0,1 Ω
1,0 Ω
0,1% di RFL ± 0,01
0,2% di RFL ± 0,01
12% di RFL ± 0,01
Con 135 Ω Zi n
Da -40 a +10dBm, da 200 a 3000 Hz
Da -40 a +10dBm, da 3000 a 9995 Hz
Da -40 a +10dBm, da 10K a 19,9 KHz
Da -50 a +2dBm, da 20K a 1200 KHz
0,1 dB, 1Hz
0,1 dB, 5Hz
1 dB, 10 Hz
0,1 dB, KHz
0,5 dB, 2Hz
0,5 dB, 10Hz
1 dB, 20 Hz
2 dB,1%
Rumore metallico 600 Ω Z in
Da 0 a 50 dBrnc (-90 a –40 dBm0p)
1 dB
2 dB
Rumore verso terra
Bilancio longitudinale
Tono in uscita
ID
Precisione – 600 Ω Z out
Da 40 a 100 dBrnc (-90 a –40 dBm0p)
Da 0 85 dB
1 dB
1 dB
2 dB
2 dB
Da 200 a 1000 Hz, livello fisso
Da 2000 a 9999 Hz, -20 a *1 dB
Da 10 K a 19,99 KHz, -20a *1 dB
Da 20 K a 1200 KHz, 0dBm
1 Hz
1 Hz, o,1 dB
1 Hz, o,1 dB
1 KHz
1%
1% Hz, 0,2 dB
2% Hz, 1 dB
1 dB
30, 60, 150, 300, 600, 1500, 3000, 6000,
10000
5nS, 34nS, 235nS, 1600nS
da 150 a 299 m/µs
Traccia singola, doppia, differenziale,
memoria, diafonia, picco
1m
0,6 %
Resistenza (CC) e test ad immersione con
tensione di centrale
Interruzioni (senza rumore)
Ponte resistivo
Guasto di linea
Resistenza verso il guasto (senza rumore)
Attenuazione (e frequenza)
Con 600 Ω Z in
Largabanda – 135 Ω Z out
1% ± 0,5 V
3%
1% ± 1 mt
3%
5%
10%
TDR
Pulsazione
Velocità
Modi
Auto test
Funzioni SA (ISDN/IDSL, HDSL, ADL)
ISDN
Test linea
DSL
Perdita (e frequenza)
Con 100 Ω o 135 Ω Z in
Rumore (con filtro E, F, G
Metallico con100/135 Ω Z in
Longitudinale con 10 KΩ Z in
Analizzatore di spettro larga banda
Range
range dinamico
risoluzione frequenza
impedenza di ingresso
valori fissati
1 m /µs
Stesse specifiche del test completo
Attiva/inattiva
Da –75 a + 5dBm, da 20 KHz a 1200 KHz
0,1 dB
1d
Da +10/+20/+30 a +90 dBm
Da +40/+50/+60 a +120 dB,
1 dB
1 dB
2 dB
2 dB
Da 10 KHz a 1,8 MHz
Da –90 a +10 dBm
1%
135Ω
3Analizzatore di circuito d’abbonato Dynatel 965DSP (A, B, SA)
Caratteristiche Tecniche
Dimensioni (cm)
25 x 10x 6
Temperatura operativa
Da –18° a + 60°C
Peso (Kg)
1,95 (con batterie e custodia)
Temperatura di
immagazinamento
Da –40° a + 75°C
Peso di spedizione (Kg)
Accessori
Cordoni di test
RFL
3,54
Umidità
Da 0 a 95%
Spinotti a banana da1,5 mt con rivestimento da 2mm e 4mm
0,5 mt con plug a banana
Carica batteria AC/DC
100-250 Vca (50-60Hz)ingresso; uscita 12 Vcc.Solo per ricarica.Non utilizzzare in uso
Custodia
Custodia resistente per l’unità ed i cordoni
Batterie
Pacco batterie
6 Batterie (serie LR&) AA
1,5 A/h
Box attrezzi
Range
Risoluzione
Precisione
Bobine Pupin
Fino a 5
1
±1
Da 0 a 9999 ohms
Da 0 a 30 Km
Passa/non passa
Da 0 a 99,9 Ω
Da 100 a 999,9 Ω
Da 1000 a 7000 Ω
Da 0 a 99,99 Ω
Da 5 a 500 Ω
0,01 Ω
0,1 mt
Ohms/distanza
Auto calibrazione
Resistenza di loop
Resistenza differenziale
Resistenza di terra
K Test
Memorizzazione
Suoneria
0,01 Ω
1Ω
1%resistenzaloop±0,01
1% ±1 Ω
Fino a100 memorizzazioni
Da 0,0 a 4,0
Da 0 a 2000 nF
0,1Ω
10 nF
Caratteristiche Generali
Resistenza
Resistenza all’acqua
Standard
Linguaggio
Unità
Resistenza fino ad 1,5 mt all’interno della custodia
Resistenza agli schizzi: Può ssere utilizzato anche in caso di pioggia
EN 55022, EN 55024-2, EN 55024-3, EN55024-4, IEC1010.
Risponde agli standard IS=9001. Ostruito da Bellcore TSY000078
Risponde agli standard UL50
Italiano, Inglese
Tempo di carica
Tastierina
Feet o metri, Fahreneit o Celsius, dBrnC o dBm0p, m/us o Vp
Pacco batteria ricaricabile, uso tipico 12 ore (senza retroilluminazione)
4 ore con retroilluminazione
Minimo 2,5 ore fino alla carica completa
24 tasti
Display
74 x 74 mm, risoluzione di 192 pixel, retroilluminazione
Durata batteria
Dispositivo di fine linea 1332
Progettato per fornire assistenza nel test e nel
controllo remoto del circuito d’abbonato. Il
dispositivo di fine linea (FED) 1332 , è il
perfetto compagno della famiglia di analizzatori
di circuito 965. Il FED aumenta la produttività
del tecnico connetendolo semplicemente al
fine linea di una coppia ed utilizzando i toni
DTMFdel 965 DSP e 965 DSP/SA
3Analizzatore di circuito d’abbonato Dynatel 965DSP e 965DSP/SA
Supporto di
misurazione
Funzione Autotest
Inattivo
Coppia senza FED
Base
Completo
Volts
Ohms
Si
Si
Si
Si
Interruzioni
Si
Si
Bilancio longitudinale
Scansione di perdita
Perdita tono singolo
Resistenza di loop
Si
No
No
No
Resistenza speciale
Inattivo
Coppia con FED
Base
Completo
Attivo
Coppia
Senza FED
Largabanda
Con FED
Base
Completo
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
No
No
Si
Si
Si
Si
Si
Si
No
No
No
Si
SI
Si
Si
No
Si
No
Si
No
Si
No
Si
No
No
Si
Si
Si
Si
No
Si
No
No
No
Si
No
Si
No
No
No
Si
Si
Bobine Pupin
No
No
Corrente di c.c.
No
No
No
No
No
No
Si
Si
No
No
No
Rumore
No
No
Influenza energia
No
No
No
No
No
No
No
No
Si
No
No
Si
No
Bilancio capacitivo
Perdita
No
No
No
Si
No
No
No
Si
Si
No
Si
Informazioni per ordinare
Per ordinare, specificare il corretto analizzatore
di circuito d’abbonato 965DSP, nel quale
includere l’analizzatore, gli adattatori corrente
alternata, cordoni di prova corrente alternata,
cordoni di prova, insrto per batterie alcaline,
pinzette e manuale operativo. Ordinare il FED
separatamente. Per ulteriori informazioni
contattate un agente di vendita 3M.
Tutte le affermazioni, indicazioni e notizie tecniche qui riportate sono basate sui dati di prove che riteniamo attendibili; l’acquirente tuttavia
deve preventivamente accertare l’idoneità del prodotto all’uso al quale intende destinarlo, assumendo ogni rischio e responsabilità
derivante dall’uso dello stesso. La 3M non si assume alcuna responsabilità per alcun incidente, perdita o danno, diretto o consequenziale,
derivante dall’uso o dall’ impossibilità d’uso del prodotto. Eventuali reclami per prodotti difettosi e non rispondenti alle caratteristiche
dichiarate, devono essere notificati per iscritto. In ogni caso l’acquirente ha diritto soltanto alla sostituzione della quantità di prodotto che è
stato provato essere difettosa. Nessuno è autorizzato a concedere garanzie maggiori e/o diverse da quelle qui riportate.
3Italia Telecomunicazioni S.p.A.
20090 Segrate (Mi) - Loc. S.Felice – Via S. Bovio,3
Tel. 02.7035.3113
Fax. 02.7035.3125