QUADRI ELETTRICI
ELECTRICAL BOARDS
Made to get the ideal CLIMATE for any season
Condizionatori Serie Rack CR
Air conditioning units Rack CR Series
AE300CR_230
Potenza frigorifera 300W (35°C / 30°C)
Raffreddamento quadri elettrici / armadi batterie e similari
Ingombro 6 unità rack
Alimentazione 230Vac
Aria di condensazione scambiata con ambiente esterno
Accessori per installazione Rack 19"
Cooling capacity 300W (35°C / 30°C)
Cooling cabinets / battery cabinets and similar
6 rack unit
230Vac Power Supply
Air condensing exchanged with the external environment
Accessories for rack 19" installation
www.ethratech.it
www.ethratech.it
www.ethratech.it
www.ethratech.it
www.ethratech.it
QUADRI ELETTRICI
ELECTRICAL BOARDS
Le unità di climatizzazione della Serie CR sono di tipo
monoblocco da interno, ideali per il raffreddamento di quadri
elettrici, armadi batterie e similari.
Queste unità posso essere installate sul tetto del
quadro/armadio o remotizzate attraverso una canalizzazione.
Il funzionamento si basa sul principio del ciclo frigorifero, quindi
del trasferimento del calore tramite un fluido (refrigerante) che
assorbe calore nell'evaporatore e cede calore nel condensatore;
il tutto avviene in un circuito ermeticamente chiuso.
Il fluido è spinto da un compressore ad azionamento elettrico.
L'evaporatore è posto a diretto contatto del quadro/armadio
mentre il condensatore scambia direttamente con l'ambiente
esterno.
L’unità è dotata di regolatore di temperatura elettro-meccanico,
alimentazione tipo PC ed interruttore ON-OFF.
Su richiesta possono essere dotati di numerosi accessori come
ad esempio: tubazioni per canalizzazione, flange di
raccordo, staffe «L» per fissaggio su rack 19" per
inserimento all’interno di armadi porta rack.
La struttura è realizzata in acciaio zincato verniciato a polveri
epossidiche.
CR series air conditioner unit, ideal for the cooling of
electrical boards, battery cabinet and similar items for indoor
applications.
These units can be installed on the roof of the electrical
board / battery cabinet or remotised through a insulated
pipes.
They work according to the principle refrigeration cycle, so
heat transfer is performed by means of fluid (refrigerant) that
absorbs sensible heat through the evaporator coil and
removes it through the condenser coil, the system consists
of a hermetically closed circuit.
The fluid is driven by a electric motor-compressor unit.
The evaporator coil is directly facing the cabinet internal,
while the condenser excharges whit the external room
directly.
The unit is equipped with electromechanical, temperature
controller power outlet type PC and ON-OFF switch.
On request they can be equipped with many accessories
such as insulated pipes for ducting, pipe fittings, «L»
braked for to 19" rack.
The structure is made of galvanized steel epoxy powders.
Presenza
rete
Raffreddamento
ON
Interruttore On - Off
Regolatore
di
temperatura
ON-OFF Switch
Alimentazione 230Vac - Presa PC
230Vac Power Supply - PC Plug
Vista frontale
Front view
Regolatore di temperatura
Temperature controller
Accessori
Accessories
Staffa «L» per rack 19"
Bracket "L" for 19" rack
Raccordi per tubi
Pipe fittings
Tubi coibendati
Insulated pipes
Vista posteriore
Rear view
www.ethratech.it
www.ethratech.it
www.ethratech.it
www.ethratech.it
www.ethratech.it
QUADRI ELETTRICI
ELECTRICAL BOARDS
Modello
Model
Tensione di alimentazione
Voltage supply
V/ph
230/1
Frequenza
Frequency
Hz
50
Potenza frigorifera (1)
Cooling capacity (1)
W
300
Potenza massima assorbita
Max absorbed power
W
260
Corrente
Current
A
1,2
Portata aria lato evaporatore
Air flow rate (evaporator side)
m³/h
220
Portata aria lato condensatore
Air flow rate (condenser side)
m³/h
220
Grado di protezione lato quadro
Protection class (enclosure side)
IP
20
Massima temperatura esterna
Maximum external working temperature
°C
55
Dimensioni (Lx PxH)
Dimensions (WxDxH)
mm
440 x 452 x 266.7 (6U)
Peso
Width
Kg
27
Colore
Color
RAL
7035
Rumorosità
Noise level
dB
Gas Refrigerante
Refrigerant gas
Ripresa aria esterna
Espulsione aria
di condensazione
External air inlet
Condenser air
expulsion
60
Mandata aria
Outlet air flow
R134a
(1) La potenza frigorifera si riferisce alle seguenti condizioni:
Temperatura esterna 35°C - Temperatura interna 30°C - U.R.=50%
(1) The cooling capacity it refers to the following conditions:
External Temperatura 35°C - Inside Temperatura 30°C - R.H. =50%
Ripresa aria
interna
Inlet air flow
482
«L» Bracket (accessory optional)
482.6 (19")
Con accessorio staffa «L»
266.7 (6U)
98.5
440
98.5
452
www.ethratech.it
www.ethratech.it
www.ethratech.it
www.ethratech.it
www.ethratech.it
QUADRI ELETTRICI
ELECTRICAL BOARDS
Prodotto costruito e assemblato in Italia - Products manufactured and assembled Italy
MONTAGGIO A SOFFITTO
Roof Mounting
MONTAGGIO CANALIZZATA
Canalized Mounting
Ethra Tech srl
Via dell’Artigianato,12 - 06056 Massa Martana (Pg) - Italy
Tel. +39 075.889081 - Fax +39 075.88908215
e-mail: [email protected] - web: www.ethratech.it
www.ethratech.it
www.ethratech.it
www.ethratech.it
www.ethratech.it
www.ethratech.it
