&
Manuale
Modulo GSM
e-mail
V 0.2
®
Luglio 2012
Tutti le descrizioni legati al software si riferiscono al software myGEKKO living V1279. Si consiglia di aggiornare le vecchie versioni
del sistema. Piccole deviazioni nella descrizione a causa di modifiche software sono possibili.
Tutti i marchi e loghi presenti nel catalogo sono registrati dai rispettivi proprietari
Copyright
Tutti i diritti riservati. Senza il permesso per iscritto dell’editore, nessuna parte di questo documento può essere riprodotta
per qualsiasi scopo o passata, a prescindere dal modo e dal mezzo con il quale accade.
Se questa pubblicazione è messa a disposizione sui media da parte di Ekon S.r.l., Ekon S.r.l. accorda il permesso di copiare il
contenuto contenente questo file per fini privati, non però per il download o la stampa per la rielaborazione. Nessuna parte
di questa pubblicazione può essere cambiata, modificata o utilizzata a fini commerciali. Ekon S.r.l. non è responsabile per
danni causati da un uso illegale o manipolato di una sua pubblicazione.
Tutti i marchi e loghi presenti nel catalogo sono registrati dai rispettivi proprietari
Le apparecchiature sono consone alle relative linee guida e alle norme dell’UE.
2
Indice
1. SMS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1 Collegamneto elettrico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Attivazione del software sul myGEKKO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2. E-Mail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3
3
1. SMS
1.1Collegamento elettrico
Modulo GSM-SMS RS232 con antenna esterna
Viene utilizzato per l’invio e la ricezione di brevi messaggi SMS per il comando a distanza o la trasmissione remota degli allarmi.
Dati tecnici
Range di tensione d’ingresso
8 - 30 VDC
Antenna esterna
Si
Peso
130 g
Incluso
Alimentatore
Dimensioni (L x La x A)
74 x 65 x 33 mm
Cod. art.
ACC-GSM01
my-GEKKO RIO-29
Collegamento al myGEKKO Touch
Configurare il modulo GSM sul myGEKKO Touch
prima di collegare il modulo. (vedi 1.2)
Collegamento via
AUX1: RS485
+24VDC
RxTx+
RxTxGND
RxD
TxD
RIO-29
RS232
COM 1
USB-COM 1-4
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
+24VDC
RxTx+
RxTxGND
TxD
RxD
myGEKKO RIO 29
Art. Rio-29
Digital Outputs DO
21
22
23
24
25
26
27
con distributore USB quadruplo
www
4
GND
AUX2: RS485/RS232
Il modulo GSM (ACC-GSM01) viene collegato a
un’interfaccia RS232 con il cavo in dotazione.
Esso può essere collegato al RIO-29, direttamente
all’interfaccia libera del myGEKKO Touch oppure
al distributore d’interfaccia USB quadruplo RS232+24VDC
(cod. art. ACC-RS201). Sul myGEKKO Touch dotato RxTx+
di distributore sono disponibili max. 5 interfacce. RxTx-
Interfaccia
In alternativa all’alimentatore in dotazione, il modulo GSM può essere alimentato anche mediante
24VDC. A questo scopo, il modulo GSM va collegato come segue:
PIN:
1
2
3
4
5
6
+24VDC
libero
libero
+24VDC
libero
GND
1.2 Attivazione del software sul myGEKKO
Effettuare il login come configuratore.
1. Aprire il menu di sistema
-> SMS -> Configurazione IO.
2. Cliccare su “Connessione modem” e selezionare l’opzione di connessione “seriale”.
Quindi selezionare la porta alla quale verrà collegato il modulo GSM. (ad es. direttamente al myGEKKO Touch = Sistema - COM1)
3. Alla voce “Pin” digitare il PIN della scheda SIM. È fondamentale che il PIN venga memorizzato prima del collegamento del modem per evitare una richiesta PIN errata.
Il punto “reset” indica a quali intervalli di tempo myGEKKO controlla la carta SIM
4. Ora collegare il modulo GSM all’interfaccia.
5. Fatto! A questo punto il modulo GSM può essere utilizzato per l’invio e la ricezione dei
messaggi..
Ulteriori informazioni sull’utilizzo del modulo SMS sono contenute nel manuale d’uso delle applicazioni
myGEKKO all’indirizzo www.my-gekko.com e nel nostro Wiki all’indirizzo it.wiki.my-gekko.com
5
2. E-Mail
Invece dalla trasmissione di SMS di allarme via modem GSM è possibile impostare un allarme anche
via e-mail. Ha bisogno di un account e-mail e una connessione Internet a myGEKKO.
Effettuare il login come configuratore.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Aprire la configurazione del sistema
-> Rete
-> myGEKKO Mail
Digitare qui SMTP-Server, SMTP-Port e attivare o disattivare SSL (a seconda del provider)
Inserire e-mail username, e-mail password e indirizzo e-mail
Aprire il menu di sistema
-> SMS/E-Mail -> Configurazione IO
Cliccare su “Connessione modem” e selezionare l’opzione di connessione “E-Mail”
Aprire la 2a scheda (Parametri)
e cliccare su “Ricevente”
Configurare qui un ricevente
7. Riavviare myGEKKO che le impostazioni vengono applicate
Selezione di alcuni provider e-mail
Provider
SMTP Server
SMTP Port
SMTP SSL
Hotmail
smtp.live.com
587
Ein
Gmail
smtp.gmail.com
465
Ein
Yahoo
smtp.mail.yahoo.com
465
Ein
Web
smtp.web.de
587
Ein
GMX
mail.gmx.net
465
Ein
Inserire i dati e-mail
6
Configurare il ricevente
Appunti
7
www.my-gekko.com
A first class product of Europe!
The result of a close collaboration between
Italy, Switzerland and Germany
8
